KTVK

KTVK (القناة 3) هي محطة تلفزيونية مستقلة في فينيكس، أريزونا ، الولايات المتحدة. تملكها شركة Gray Media إلى جانب محطة KPHO-TV (القناة 5) التابعة لشبكة CBS، ومحطة KPHE-LD (القناة 44) ذات الطاقة المنخفضة، وهي مجموعة تُعرف باسم "عائلة أريزونا". تتشارك المحطات الثلاث استوديوهات في شارع نورث سيفينث أفينيو في منطقة أبتاون فينيكس ؛ ويقع جهاز إرسال KTVK على جبل ساوث ماونتن في الجانب الجنوبي من المدينة. ويتم بث إشارة المحطة عبر شمال أريزونا من خلال شبكة من محطات إعادة البث .

بدأت محطة KTVK بثها عام 1955 كرابع وآخر محطة تجارية تعمل بتردد VHF في فينيكس. كانت مملوكة لمجموعة شركات يرأسها السيناتور الأمريكي السابق والحاكم المنتخب حديثًا إرنست ماكفارلاند ، وتولت منصب المحطة التابعة لشبكة ABC في فينيكس . بعد أن أمضت العقود الثلاثة الأولى في وضع متواضع، استقطبت عددًا من موظفي محطة KTSP-TV المهيمنة آنذاك عام 1985، مما أدى إلى انطلاقة قوية جعلتها رائدة السوق بحلول عام 1990. فقدت المحطة انتسابها لشبكة ABC ضمن عملية إعادة هيكلة للشبكات عامي 1994 و1995، لكنها ازدهرت منذ ذلك الحين كمحطة مستقلة. كانت من آخر محطات التلفزيون العائلية في الأسواق الكبرى، حيث كانت مملوكة جزئيًا أو كليًا لعائلة ماكفارلاند-لويس منذ تأسيسها وحتى عام 1999.

استحوذت شركة بيلو على قناة KTVK عام 1999، كما استحوذت على قناة KASW (القناة 61) التي كانت KTVK تبث برامجها منذ بدء بثها قبل أربع سنوات. بعد اندماج بيلو مع غانيت ، مالكة KPNX وصحيفة أريزونا ريبابليك ، امتلك جاك ساندر، المدير العام السابق، القناة لفترة وجيزة، ثم بيعت لشركة ميريديث ، ما أدى إلى فصلها عن KASW ودمجها مع KPHO-TV. انتقلت KPHO-TV إلى استوديوهات KTVK الأحدث والأكبر؛ وتم توسيع نطاق علامة "عائلة أريزونا" التجارية، المرتبطة بالقناة 3، لتشمل المحطتين، اللتين بدأتا في تبادل مصادر الأخبار. في عام 2023، أصبحت محطات غراي تيليفيجن في فينيكس المقر التلفزيوني الجديد لفريق فينيكس صنز التابع لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) .

تاريخ

السنوات الأولى

كانت القناة 3 آخر تخصيص تجاري لترددات VHF في فينيكس. قبل تجميد طلبات ترخيص البث التلفزيوني الجديدة عام 1948 ، قُدِّم طلب واحد من محطة راديو KTAR ، إحدى أكبر المحطات في الولاية. في فبراير 1953، وبعد رفع التجميد، تقدمت شركة تلفزيون أريزونا بطلب ثانٍ للحصول على القناة. أدى ذلك إلى تعليق خطط KTAR، التي كانت قد طلبت بالفعل معدات تلفزيونية. [ 3 ] كانت الشركة مملوكة في الأصل لمزارع وتاجر سيارات من باكاي، رالف واتكينز، بالإضافة إلى اثنين من الشركاء الرئيسيين الآخرين. وفي مايو، انضم مساهم جديد إلى الشركة: السيناتور السابق إرنست مكفارلاند ، الذي اشترى حصة 40%. [ 4 ] كان هيرب أسكنز، رجل أعمال محلي، يسعى أيضًا للحصول على القناة 3، [ 5 ] لكن شركته "ديزرت أدفيرتايزينغ" انسحبت في أواخر العام، مما أدى إلى مواجهة حاسمة بين محطة راديو NBC التابعة لفينيكس ومجموعة مكفارلاند في جلسات استماع عُقدت في فبراير 1954. [ 6 ]

انتهى هذا التنافس بعد شهرين. لم يكن جون ج. لويس، مالك محطة KTAR، راغبًا في الخضوع لإجراءات جلسة استماع للحصول على قناة تلفزيونية شقيقة لمحطته الإذاعية. وبدلًا من ذلك، أعلن في أواخر أبريل أن KTAR ستشتري قناة KTYL-TV التابعة لشبكة NBC في ميسا ، القناة 12، [ 7 ] مقابل 250 ألف دولار، ما منح فعليًا تخصيص القناة 3 لشركة أريزونا للتلفزيون. [ 8 ] ونظرًا لعدم وجود طلبات أخرى للنظر فيها، أوصى محقق جلسات الاستماع في لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بمنح الشركة رخصة بناء بعد أسابيع. [ 9 ] وقد مُنحت الرخصة رسميًا في 11 يونيو. [ 10 ]

بُني جهاز الإرسال على قمة جبل ساوث ماونتن، وشُيّد مبنى استوديو بتكلفة 500 ألف دولار عند تقاطع شارع 16 وطريق أوزبورن. [ 11 ] انضمت المحطة إلى شبكة ABC ، لتملأ الفراغ الذي كان سينشأ عند إعلان قناة KOOL-TV التابعة لشبكة ABC عن خططها للانتقال إلى شبكة CBS. [ 12 ] وبحلول الوقت الذي بدأت فيه KTVK بثها في 28 فبراير 1955، كان ماكفارلاند قد انتُخب حاكمًا لولاية أريزونا . [ 13 ] تميزت القناة 3 بامتلاكها أول استوديوهات مجهزة بالألوان في فينيكس، وأكبرها في الولاية. [ 14 ]

لقد كنت ضابطاً منذ البداية، وفي السنوات العشر الأولى لم نرَ سوى الخسائر المالية.

ديلبرت لويس، عن السنوات الأولى للمحطة [ 15 ]

تكبدت القناة الثالثة خسائر مالية في سنواتها الأولى. [ 15 ] وعلى عكس منافسيها الثلاثة، لم يكن لديها محطة إذاعية شقيقة راسخة تستمد منها إيراداتها. [ 16 ] ووفقًا لمقابلة أجريت عام 1990، سعى والتر كرونكايت في أوائل الستينيات إلى شراء حصة في شركة أريزونا للتلفزيون. وكان من المقرر أن يصبح المذيع الرئيسي في قناة KTVK براتب سنوي قدره 25 ألف دولار. إلا أن شركة أريزونا للتلفزيون لم تكن قادرة على تلبية مطالب كرونكايت المالية. [ 16 ]

اشترى ماكفارلاند حصص الشركاء المتبقين في شركة أريزونا للتلفزيون عام ١٩٧٧. [ ١٦ ] وقبل ذلك بكثير، كان ماكفارلاند ينوي أن تكون قناة KTVK محطة محلية. وكما قال ديلبرت لويس، زوج ابنة ماكفارلاند بالتبني، جويل، في مقابلة مع صحيفة أريزونا ريبابليك عام ١٩٧٨ ، أراد حماه أن تكون القناة الثالثة "شركة عائلية. جميع العاملين فيها من سكان أريزونا. للحفاظ على طابعها المحلي". وفي حقبة كانت فيها صناعة التلفزيون خاضعة لسيطرة مجموعات المحطات الكبيرة، قال لويس إن عائلته كانت تفخر بأن القرارات الرئيسية كانت تُتخذ في فينيكس، وليس في نيويورك. [ ١٥ ]

لم تُترجم الأهداف الاجتماعية النبيلة لعائلة ماكفارلاند-لويس في البداية إلى نجاحٍ في نسب المشاهدة. فقد أمضت القناة الثالثة معظم سنواتها الثلاثين الأولى وهي تقبع في المركز الثالث بثبات. [ 16 ] وفي يناير 1985، وصف بود ويلكنسون، كاتب عمود التلفزيون في صحيفة أريزونا ريبابليك، القناة بأنها "وصمة عار في سجل محطات ABC التابعة"، وادعى، مستشهداً بمحادثة مع أحد كبار مسؤولي الشبكة، أن الشبكة حاولت بين الحين والآخر الانتقال إلى محطة أخرى، وما زالت مهتمة بالفكرة. [ 17 ]

الصعود

في مارس 1984، عُيّن ديلبرت لويس وجويل ماكفارلاند لويس وصيين على تركة ماكفارلاند، قبل ثلاثة أشهر فقط من وفاة الحاكم والسيناتور السابق. في العقد السابق، تولى ديلبرت لويس إدارة المحطة؛ حيث عُيّن رئيسًا لشركة أريزونا للتلفزيون عام 1975، ثم مديرًا عامًا عام 1980. تنازل ماكفارلاند عن الإدارة اليومية للمحطة لأقاربه بعد خضوعه لجراحة في الدماغ عام 1977، بعد فترة وجيزة من شرائه حصص شركائه. [ 16 ] [ 18 ] بعد وفاة ماكفارلاند، ورث آل لويس السيطرة الكاملة على محطة KTVK. في نهاية المطاف، امتلك جويل وديلبرت حصة مسيطرة بنسبة 60% في شركة أريزونا للتلفزيون، بينما قُسّمت النسبة المتبقية البالغة 40% بين أبنائهم الأربعة. [ 16 ] [ 18 ] في عام 1986، قام لويس بأهم عملية توظيف في تاريخ القناة الثالثة عندما استقطب اثني عشر موظفًا من قناة KTSP-TV التي كانت مهيمنة لفترة طويلة. وشمل ذلك مدير الأخبار في KTSP، بيل ميلر، ومساعده، فيل ألفيدريز. أصبح ميلر مديرًا لمحطة KTVK، بينما أصبح ألفيدريز مديرًا للأخبار فيها. [ 16 ]

في عهد ميلر وألفيدريز، أعادت المحطة إطلاق قسم الأخبار تحت اسم "نيوز تشانل 3" وبدأت صعودها نحو قمة نسب المشاهدة. [ 16 ] استغنت المحطة عن فريق مذيعي الأخبار المسائية الحالي، وقدمت فريقًا جديدًا بقيادة كاميرون هاربر، المذيع الجديد، وهايدي فوجلسونغ، المذيعة السابقة في عطلات نهاية الأسبوع. [ 19 ] موّل لويس استثمارات ضخمة في الموارد البشرية، والبرامج المشتركة، والمعدات، ورفع ميزانية KTVK الترويجية بشكل كبير. لم يتردد في إنفاق ما اعتقد أنه ضروري لرفع مكانة KTVK؛ ففي عام 1990، صرّح لصحيفة "ذا ريبابليك" بأنه إذا أظهر ميلر وغيره حاجتهم إلى شيء ما، فسيضمن حصولهم عليه. وبصفته "مجلس إدارة من رجل واحد"، كان قادرًا على اتخاذ قرارات في دقائق معدودة، بينما كانت تستغرق سنوات لدى منافسي KTVK المملوكين للشركات. على سبيل المثال، عندما طلب ميلر شاحنة بث فضائي جديدة بقيمة 500 ألف دولار، وافق لويس على طلبه في غضون 15 دقيقة فقط. [ 16 ] بدأ التحسن ببطء ولكنه أصبح ملحوظًا بحلول عام 1988. [ 20 ] حتى هذه التغييرات كادت أن تأتي ببطء شديد بالنسبة لشبكة ABC؛ ففي وقت متأخر من عام 1989، كان مسؤولو ABC يتفاوضون للانتقال من KTVK إلى KTSP-TV. [ 21 ]

بدأت التغييرات تؤتي ثمارها أخيرًا مع حلول شهر نوفمبر 1990 ،  حين تصدرت نشرة أخبار قناة KTVK الساعة العاشرة مساءً قائمة القنوات الأكثر مشاهدة، وحققت نشراتها الإخبارية المسائية المبكرة أعلى نسب مشاهدة في تاريخها. كما كانت القناة الثالثة الأكثر مشاهدة في وادي فينيكس خلال أوقات الذروة، حتى مع فوز شبكة NBC بفترة المشاهدة الحادية عشرة على التوالي على المستوى الوطني. [ 22 ] وبعد عام، تعادلت مع قناة KTSP-TV في فترة المساء المبكرة، وتصدرت برامج الصباح. [ 23 ] وبحلول فبراير 1992، تفوقت القناة الثالثة على القناة العاشرة في الساعة السادسة  مساءً؛ وكانت هذه المرة الأولى التي تخسر فيها القناة العاشرة هذه الفترة الزمنية. [ 24 ]

ساهم نمو الشركة في استحواذها على المزيد من المؤسسات الإعلامية. ففي غضون عام واحد، اشترت شركة أريزونا للتلفزيون مجلة فينيكس ومحطة راديو KESZ (99.9 FM)، بالإضافة إلى استوديو إنتاج. [ 16 ] وبعد إعادة تنظيمها تحت اسم شركة ميديا ​​أمريكا (ثم لاحقًا شركة ماك أمريكا للاتصالات)، تولت المجموعة أيضًا مسؤوليات البرمجة لمحطة KTWC الجديدة (103.5 FM) عند بدء بثها عام 1994. [ 25 ]

الاستقلال

في 23 مايو 1994، أعلنت شركتا نيو وورلد كوميونيكيشنز وفوكس عن اتفاقيةٍ تُنهي ارتباط قناة KSAZ-TV الطويل الأمد بشبكة CBS، لتنضم إلى فوكس. ودفعت هذه الصفقة التاريخية شبكة CBS للبحث عن محطاتٍ تابعةٍ جديدة في عدة أسواقٍ أخرى، بما في ذلك ديترويت وكليفلاند وتامبا ، مما أدى إلى سباقٍ محمومٍ لتأمين شراكاتٍ مع الشبكات. كانت قناة KTVK في وضعٍ غير مواتٍ في عملية إعادة توزيع المحطات التابعة، على الرغم من أنها كانت آنذاك واحدةً من أقوى المحطات التابعة لشبكة ABC في البلاد. وبحلول ذلك الوقت، كانت قد رسّخت مكانتها بقوةٍ كقناةٍ رائدةٍ في مجال الأخبار في وادي فينيكس، وبلغت نسبة مشاهدتها الإجمالية 20 نقطةً متقدمةً على أقرب منافسيها. [ 26 ] ومع ذلك، وعلى الرغم من أن القناة الثالثة قد تجاوزت ماضيها المتعثر في نسب المشاهدة، إلا أن مكاسبها خلال العقد السابق لم يكن لها تأثيرٌ يُذكر في عملية إعادة توزيع المحطات التابعة. فقد جرت هذه العملية في بيئةٍ تُفضّل مجموعات المحطات ذات الحضور في مدنٍ متعددة، وليس KTVK، التي كانت آنذاك واحدةً من آخر المحطات العائلية في الأسواق الرئيسية في البلاد. [ 27 ]

أتمنى ألا تضطر قناة ABC إلى سحب رعايتها لكم، لكن شركة Scripps تُجبرها على ذلك. سيكلفنا ذلك نصف نقطة تقييم على قناة Jennings إذا خسرنا كليفلاند وديترويت.

نائب رئيس شبكة ABC، برايس راثبون، إلى المدير العام لقناة KTVK، بيل ميلر، 7 يونيو 1994 [ 28 ] : 16

في ظل هذه الظروف، وجدت شركة سكريبس-هوارد للبث ، المالكة لمحطة KNXV-TV التابعة لشبكة فوكس ، نفسها في موقف قوي. فقد امتلكت سكريبس ورقتين تفاوضيتين قويتين في محطتيها التابعتين لشبكة ABC، وهما محطتان ناجحتان وعريقتان في ديترويت وكليفلاند . وكانت شبكة CBS تسعى جاهدة للاستحواذ على كلتا المحطتين، بعد أن كانت على وشك خسارة محطاتها التابعة لشبكة نيو وورلد لصالح فوكس. وكانت KNXV-TV قد بدأت بالفعل مفاوضات بشأن اتفاقية انتساب جديدة مع ABC من شأنها أن تزيد أجرها بالساعة إلى أكثر من الضعف، إلا أنه كان سيظل أقل مما كانت الشبكة تعرضه على المحطات في أسواق أصغر بكثير من فينيكس. [ 28 ] : 5 ومع ذلك، سحبت ABC العرض بناءً على نصيحة محاميها؛ إذ كشفت مكالمة مع رئيس شبكة ABC، بوب إيغر، أن سكريبس-هوارد - الشريك القديم للشبكة - هددت بنقل محطتيها التابعتين لشبكة ABC في ديترويت وكليفلاند إلى CBS ما لم تنقل ABC محطتها التابعة في فينيكس إلى KNXV-TV. [ 28 ] : 7 أراد إيغر الإبقاء على محطة KTVK، لكن توم مورفي ، الرئيس التنفيذي لشركة Capital Cities/ABC، شعر بأنه يجب أن يكون قادرًا على تقديم انتساب ABC في فينيكس إلى شركة Scripps إذا لزم الأمر لتجنب أي ضرر محتمل طويل الأمد لشبكة ABC التلفزيونية. [ 28 ] : 9 على وجه التحديد، خشي مسؤولو ABC من خسارة ما يصل إلى نصف نقطة في تصنيفات برنامج ABC World News Tonight إذا نفذت Scripps تهديدها بنقل محطتيها في ديترويت وكليفلاند إلى CBS. [ 28 ] : 16

سألت [مورفي] عما إذا كان هناك أي شيء يمكننا فعله. اقترح أن "تشعلوا بعض الشموع".

بيل ميلر [ 28 ] : 15

لم تتراجع شركة سكريبس-هوارد عن مطالبتها بحصول فينيكس على امتياز البث عبر شبكة ABC، بل ورفضت عرضًا بقيمة 25  مليون دولار من الشبكة "لإخراج فينيكس من المنافسة". [ 28 ] : 18 في نهاية المطاف، رضخت ABC ومنحت امتيازات البث في فينيكس وتامبا وبالتيمور لشركة سكريبس ؛ وأوضح إيغر لمحطة KTVK أنهم "مضطرون" لذلك. [ 28 ] : 24 ثم سعت عائلة لويس إلى الانضمام إلى شبكة CBS، التي كانت على وشك فقدان امتياز البث عبر KSAZ. ومع ذلك، وعلى الرغم من دعم توم مورفي وارتفاع نسب مشاهدة القناة 3، اختارت CBS في نهاية المطاف صفقة مع شركة ميريديث، المالكة للمجموعة، ومحطتها KPHO-TV . كما وفرت ميريديث لشبكة CBS الحماية الأمنية في مدينة كانساس سيتي ، حيث أدت عمليات تحويل شبكة نيو وورلد إلى فقدان امتياز البث عبر NBC، بالإضافة إلى ترقية في سوق فلينت بولاية ميشيغان . صرح ميلر لصحيفة "ذا ريبابليك" بأن شبكة سي بي إس منحت بثها في فينيكس لمحطة KPHO بدلاً من البحث عن محطة جديدة في مدينة كانساس سيتي، رغم نفي مسؤولي سي بي إس لهذا الأمر. ووفقًا لميلر، لكانت محطة KTVK الخيار الأمثل للحصول على بث سي بي إس لو اقتصر الأمر على اختيار محطتين فقط في فينيكس. [ 29 ] [ 27 ]

خلال النصف الثاني من عام ١٩٩٤، تخلّت قناة KTVK تدريجيًا عن برامج ABC لصالح قناة KNXV. وكان برنامج "صباح الخير يا أمريكا " أول برنامج من برامج ABC ينتقل إلى KNXV بعد أن استبدلته KTVK بنشرة إخبارية صباحية محلية جديدة بعنوان " صباح الخير يا أريزونا ". ثمّ حصلت KNXV على برنامجي "أخبار العالم الليلة" و "نايت لاين" في ١٢ ديسمبر، أي في اليوم التالي لانتقال برامج فوكس إلى KSAZ. [ ٣٠ ] وانتهى ارتباط KTVK بشبكة ABC، الذي دام قرابة ٤٠ عامًا، رسميًا في ٩ يناير ١٩٩٥، عندما انتقلت برامج ABC غير الإخبارية المتبقية إلى KNXV. [ ٣١ ] [ ٣٢ ]

على الرغم من خسارة برامج ABC، التزم آل لويس وإدارة المحطة ببناء KTVK لتصبح واحدة من أبرز المحطات المستقلة في البلاد. [ 27 ] أنفقت المحطة حوالي 100  مليون دولار على برامج جديدة مُعاد بثها، بما في ذلك مسلسلي Mad About You و Frasier ، بالإضافة إلى استقطاب أشهر البرامج المُعاد بثها آنذاك من KSAZ-TV، وهما برنامجا المسابقات Wheel of Fortune و Jeopardy!، وبثهما في وقت الذروة بين الساعة 7 و8  مساءً. [ 33 ] كما بدأت KTVK ببناء مركز استوديوهات جديد لاستيعاب عملياتها المتنامية. [ 34 ] وتم توسيع قسم الأخبار بانضمام 20 موظفًا جديدًا. [ 35 ] أبرمت شركة ميديا ​​أمريكا اتفاقية تسويق محلية لتشغيل قناة KASW الجديدة (القناة 61) مع قناة The WB - التي كانت تبث على قناة KTVK حتى إطلاق KASW في سبتمبر 1995 - وبرامج الأطفال، [ 36 ] وأطلقت قناة AZ News Channel، وهي خدمة كابل على أنظمة Cox Communications تعرض الأخبار العاجلة وإعادة بث نشرات أخبار KTVK [ 34 ] التي كانت قيد التخطيط منذ عام 1993. [ 37 ] وجاء استحواذ كبير آخر في شكل حقوق رياضية لفريق البيسبول الجديد Arizona Diamondbacks ، حيث بثت القناة 3 نصف مباريات الفريق بدءًا من موسم 1998. [ 38 ] وظلت المحطة رائدة الأخبار في فينيكس في معظم الأوقات، باستثناء الساعة 10  مساءً، عندما منحت برامج NBC القوية قناة KPNX الصدارة. [ 18 ] [ 39 ]

في خريف عام 1998، بثت قناة KTVK لفترة وجيزة برنامج هوارد ستيرن الإذاعي ؛ وقامت كل من قناة KTVK (التي كانت تبث البرنامج بعد نشرة الأخبار الساعة 10 مساءً) وقناة KJTV-TV التابعة لشبكة فوكس في لوبوك، تكساس ، بسحب البرنامج من جداول بثها بعد حلقتين. [ 40 ]

ملكية بيلو

اخترنا بيلو لأنهم كانوا الأكثر احتمالاً لمغادرة المحطة بمفردهم.

بيل ميلر [ 18 ]

فيما وصفه ديل لويس بأنه "أصعب قرار اتخذته عائلتنا على الإطلاق"، باعت شركة ماك أمريكا محطة KTVK وأصولها المتبقية لشركة بيلو كوربوريشن في دالاس ، تكساس، مقابل 315  مليون دولار في يوليو 1999، وهو عائد مجزٍ على استثمار ماكفارلاند قبل 44 عامًا. [ 18 ] وأشار آل لويس إلى تكاليف التحول إلى البث التلفزيوني الرقمي ، ومزايا وفورات الحجم التي حققتها مجموعات المحطات في شراء البرامج المشتركة، والمنافسة من قنوات الكابل والأقمار الصناعية كأسباب لقرارهم البيع؛ وجاءت هذه الصفقة تتويجًا لعامين من بيع بقية الشركة، بما في ذلك مجلة فينيكس ، ومرفق الإنتاج، ومحطات الراديو، التي عانت من الاستثمارات اللازمة في توسيع البرامج والأخبار في KTVK. [ 18 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أعلنت بيلو أنها ستشتري محطة KASW من غريغوري بروكس، لتشكل بذلك أول احتكار ثنائي للتلفزيون في سوق فينيكس بالتزامن مع تقنينه. [ 41 ] وتقاعد بيل ميلر بعد عام. [ 42 ]

في عام 2000، وسّع بيلو وكوكس شراكتهما القائمة بإطلاق قناة جديدة ناطقة بالإسبانية ، ¡Más! Arizona، التي انطلقت في 16 أكتوبر من ذلك العام. [ 43 ] فقدت قناة KTVK حقوق بث مباريات فريق دياموندباكس بعد موسم 2007 ، عندما قرر الفريق نقل جميع بثه الإقليمي إلى شبكة فوكس سبورتس أريزونا الرياضية الإقليمية عبر الكابل (والتي أصبحت لاحقًا بالي سبورتس أريزونا ). [ 44 ]

تحطم مروحية

مروحية بيضاء وزرقاء وبنفسجية وحمراء وبرتقالية وصفراء تقلع أو على وشك الهبوط
مروحية KTVK، "نيوزشوبر 3"، التي دُمرت في حادث التصادم عام 2007

في 27 يوليو/تموز 2007، تعرضت مروحية الأخبار "نيوزشوبر 3" التابعة لقناة KTVK لحادث تصادم جوي مع مروحية أخبار أخرى تابعة لقناة KNXV-TV من الخلف. [ 45 ] وقع الحادث فوق حديقة ستيل إنديان سكول (بالقرب من شارع ثيرد وطريق إنديان سكول)، بينما كانت المروحيتان تغطيان مطاردة للشرطة في وسط مدينة فينيكس . [ 46 ] لقي جميع الركاب الأربعة على متن المروحيتين مصرعهم، بمن فيهم طيار KTVK سكوت باوربانك والمصور جيم كوكس. [ 47 ] خلص تحقيق أجرته إدارة الطيران الفيدرالية (FAA) والمجلس الوطني لسلامة النقل (NTSB) إلى أن سبب الحادث هو عدم قدرة الطيارين على رؤية بعضهما البعض وتجنب الاصطدام بالمروحية الأخرى. [ 45 ]

أسفر حادث تصادم المروحيات عن إنشاء خدمة مروحيات إخبارية مشتركة في سوق فينيكس؛ فبينما كانت قناة KTVK تتشارك في البداية مروحية مع قناتي KPHO-TV وKPNX، [ 48 ] أصبحت جميع عمليات الأخبار الأربع في فينيكس تتشارك الآن مروحية واحدة. [ 49 ]

بيع إلى ميريديث

في 13 يونيو 2013، استحوذت شركة غانيت ، المالكة لمحطتي KPNX و" أريزونا ريبابليك" ، على شركة بيلو. ونظرًا لأن لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) تمنع أي شركة من امتلاك أكثر من محطتين تلفزيونيتين في السوق نفسه، أعلنت غانيت أنها ستفصل محطتي KTVK وKASW إلى شركة ساندر ميديا، وهي شركة يديرها جاك ساندر، المدير التنفيذي السابق في بيلو. وبينما كانت غانيت تعتزم تقديم الخدمات للمحطتين من خلال اتفاقية خدمات مشتركة ، فإن عمليات KTVK وKASW كانت ستبقى منفصلة إلى حد كبير عن KPNX و" أريزونا ريبابليك" . [ 50 ] على الرغم من اعتراضات جماعات مناهضة الدمج (مثل فري برس ) ومزودي خدمات التلفزيون المدفوع على اندماج غانيت-بيلو (بسبب تضارب المصالح المتعلق بمحطات التلفزيون والصحف التي تملكها الشركتان في أسواق أخرى، واستخدام ساندر كطرف ثالث مرخص له لشراء محطات سيشغلها مالك منافس في نفس السوق، والمخاوف بشأن أي دمج تشغيلي مستقبلي للمحطات المعنية بالصفقة، وتواطؤ محطات غانيت وساندر في مفاوضات الموافقة على إعادة البث[ 51 ] [ 52 ] منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية الموافقة على الصفقة في 20 ديسمبر. [ 53 ]

بعد إتمام عملية البيع في 23 ديسمبر 2013، [ 54 ] باعت شركة ساندر/غانيت محطة KTVK إلى شركة ميريديث، المالكة لمحطة KPHO-TV التابعة لشبكة CBS. وبيعت حقوق ترخيص محطة KASW إلى شركة ساغامور هيل برودكاستينغ ، على أن تتولى ميريديث تشغيل المحطة بموجب اتفاقية خدمات مشتركة. إلا أنه كشرط طوعي للموافقة على الصفقة، بيعت المحطة بدلاً من ذلك إلى مجموعة نيكستار برودكاستينغ . [ 55 ] وتمت الموافقة على البيع في 16 يونيو 2014، وأُنجز في 19 يونيو. [ 56 ] وفي 7 أغسطس 2014، اشترت ميريديث استوديوهات KTVK، بهدف دمج العمليات في منشأة KTVK الأكبر والأحدث. [ 57 ]

أدى دمج قسمي الأخبار في قناتي KTVK وKPHO-TV، اللذين تم تسويقهما تحت شعار "عائلة أريزونا" المرتبط بقناة KTVK منذ فترة طويلة، إلى فقدان 14 وظيفة في كلتا القناتين. [ 58 ] تولى إد مونسون، المدير العام لقناة KPHO، إدارة العمليات المدمجة حتى تقاعده عام 2018. [ 59 ]

بيع إلى شركة غراي تيليفيجن

في 3 مايو 2021، أعلنت شركة غراي تيليفيجن عن نيتها شراء قسم ميريديث لوكال ميديا، بما في ذلك محطتي KTVK وKPHO، مقابل 2.7  مليار دولار. ستكون هاتان المحطتان ثاني وثالث محطات غراي في أريزونا، بعد شرائها محطة KOLD-TV في توكسون . أُنجزت عملية البيع في 1 ديسمبر. [ 60 ]

البرامج المحلية

نشرات الأخبار

كنا نحتل المركز الرابع بانتظام في سوق يضم ثلاث محطات.

فيل ألفيدريز [ 61 ]

منذ البداية، أولت قناة KTVK اهتمامًا بالغًا بالأخبار. كان آل ماكفارلاند وآل لويس يرون أنفسهم في المقام الأول "صحفيين، لا مجرد عاملين في التلفزيون". مع ذلك، ظلت KTVK، طوال معظم تاريخها، ثالث أسوأ محطة إخبارية محلية، و"لطالما نُظر إليها على أنها فاشلة" و"مثار سخرية" في هذا المجال؛ إذ عُرفت برامجها الإخبارية بأسماء مختلفة، منها Total News و Eyewitness News . ورغم أن المحطة شهدت انتعاشًا لفترة وجيزة تحت إدارة مدير الأخبار سيسيل تاك في أوائل الثمانينيات، إلا أنها لم تتمكن من الخروج من قاع نسب المشاهدة. [ 16 ] حاولت المحطة مرارًا استقطاب شخصيات إعلامية من المحطات المنافسة، بنتائج متفاوتة: فقد عادت ماري جو ويست ، أول مذيعة في فينيكس في KOOL/KTSP، من عملها في CBS News عام 1983، لكن القناة الثالثة لم تنجح في توظيف مذيعين من KPNX. [ 62 ] غادرت ويست في صيف عام 1986. [ 63 ]

تمكنت المحطة من انتزاع مركزها الثالث لتصبح رائدة السوق بعد تعيين ميلر وألفيدريز عام 1986. [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] إلا أن فقدان انتسابها لشبكة ABC أدى إلى تغييرات جذرية في قسم الأخبار بمحطة KTVK. كان أبرزها إطلاق برنامج إخباري صباحي مدته ثلاث ساعات بعنوان " صباح الخير أريزونا "؛ وقد قدمته في البداية جودي أبليجيت ، [ 64 ] التي غادرت KTVK لتقديم حلقات نهاية الأسبوع من برنامج "ذا توداي شو" عام 1996. [ 65 ] وبحلول ذلك الوقت، تفوق برنامج "صباح الخير أريزونا" على جميع منافسيه المحليين والوطنيين في نسب المشاهدة. [ 65 ] كما حولت المحطة نشرات الأخبار التي كانت تبثها في الخامسة والسادسة مساءً إلى برنامج " مساء الخير أريزونا" الذي يمتد لتسعين دقيقة ، [ 66 ] وعندما انطلقت محطة KASW عام 1995، أنتجت KTVK نشرة أخبار في التاسعة مساءً للمحطة الجديدة. [ 67 ] [ 68 ]

مع ذلك، تأخرت قناة KTVK نفسها في إطلاق نشرة الأخبار في وقت الذروة مقارنةً بالعديد من المحطات المستقلة. ففي عام 1996، أعادت إطلاق نشرة أخبارها المسائية الساعة العاشرة تحت اسم " تونايت أريزونا" ، والتي أصبحت لاحقًا "نيو شو" و "ذا نيوز شو" . [ 69 ] تغير هذا الوضع في عام 2008، عندما استبدلت القناة بثّي الساعة الثامنة والعاشرة مساءً بنشرة أخبار الساعة التاسعة مساءً، ووسّعت برنامج "غود مورنينغ أريزونا" ، ليصل إجمالي ساعات بث الأخبار إلى 52 ساعة أسبوعيًا؛ [ 70 ] ثم أُعيد بثّ الساعة العاشرة مساءً في عام 2011. [ 71 ]

شاركت قناة KTVK أيضًا في إنتاج الأخبار وبثها المتزامن لسوق توكسون عندما كانت شركة Belo تمتلك وتدير قناة KMSB ، التابعة لشبكة Fox في توكسون. في عام 2003، بدأت KMSB بث نشرة إخبارية الساعة التاسعة مساءً، والتي كانت تُنتج في الأصل في فينيكس، وتعتمد على تقارير إخبارية من مراسلي KMSB ومراسلي قناة KVOA التابعة لشبكة NBC في توكسون. بالإضافة إلى ذلك، قامت KMSB ببث برنامج Good Morning Arizona بالتزامن مع بثه المتزامن من عام 2003 إلى عام 2012. [ 72 ] [ 73 ]

الرياضة

أعلنت شركة غراي في يناير 2023 أنها ستطلق شبكة أريزونا للرياضة والترفيه العائلي (AZFSEN) عبر قناة KPHE-LD في 1 مارس 2023، وأنها حصلت على حقوق بث مباريات فريق فينيكس رايزينغ لكرة القدم؛ وستبث قناة KPHE جميع المباريات الـ 34، مع خمس بث متزامن على قناة KTVK وبث واحد على قناة KPHO-TV. [ 74 ]

في 28 أبريل 2023، أعلن غراي أن حقوق بث مباريات فريقي فينيكس صنز وفينيكس ميركوري ستنتقل من شركة بالي سبورتس أريزونا إلى قناتي KTVK وKPHE-LD ابتداءً من موسم 2023 لفريق فينيكس ميركوري وموسم 2023-2024 لفريق فينيكس صنز . وستبث القناتان معًا جميع المباريات غير المذاعة على المستوى الوطني، حيث ستبث KTVK ما لا يقل عن 40 مباراة لفريق صنز و13 مباراة لفريق ميركوري في الموسم الواحد؛ كما تضمن العقد بندًا يسمح لمنصة البث المباشر المعروفة باسم Kiswe ببث مباريات الفريقين. وردت الشركة الأم لشركة بالي سبورتس أريزونا، دايموند سبورتس غروب، بادعاء أن صفقة صنز/ميركوري تمثل خرقًا للعقد، إذ لا تسمح لشركة دايموند بممارسة حقوقها التعاقدية بما يخالف قانون الإفلاس. [ 75 ] وكان الرئيس التنفيذي لفريقي فينيكس صنز وميركوري، جوش بارتلشتاين ، قد أشار سابقًا إلى "هدف التوزيع الواسع" للفريقين في ظل تراجع شعبية اشتراكات الكابلات التلفزيونية وتأثيرها على توفر الشبكات الرياضية الإقليمية. [ 76 ] في حين عرقل قاضي الإفلاس الجزء الخاص بفريق فينيكس صنز من الصفقة، سُمح للجزء الخاص بفريق ميركوري بالمضي قدمًا. [ 77 ] في 14 يوليو، أعلن فريق فينيكس صنز أن صفقة غراي ستتم، حيث رفضت مجموعة دايموند سبورتس تقديم عرض مماثل. [ 78 ]

برامج غير إخبارية

تبث قناة KTVK أيضًا عددًا محدودًا من البرامج المحلية غير الإخبارية. ومن بين برامجها، برنامج "Pets on Parade" الذي يشجع على تبني الحيوانات الأليفة بالتعاون مع جمعية أريزونا الإنسانية، وهو أطول برنامج تلفزيوني محلي في أريزونا، حيث بُث لأول مرة في ديسمبر 1958. [ 79 ] وفي عام 2010، أطلقت القناة البرنامج السياسي الأسبوعي "Politics Unplugged" . [ 80 ]

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

تبث قناة KTVK من محطة إرسال تقع على جبل ساوث ماونتن . [ 2 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لـ KTVK [ 91 ]
قناةفيديوالاسم المختصربرمجة
3.11080iKTVK-HDبرامج KTVK الرئيسية
3.2480iالمذنبالمذنب
3.3خارج عن القانونخارج عن القانون
3.4إعلان مدفوعالإعلانات التلفزيونية
3.51080iطقسخدمة التنبيهات الجوية للعائلات في أريزونا الآن ● البث المتزامن للأحداث الرياضية العائلية في أريزونا (الأحداث الرياضية المباشرة فقط)
61.3480iأُحجِيَّةلغز الأيون (KASW)
  تم البث نيابة عن محطة أخرى

في 20 أكتوبر 2009، أضافت قناة KTVK قناة This TV إلى قناتها الفرعية الرقمية 3.2 . [ 92 ] تم إيقاف بث This TV في 13 أبريل 2015، واستُبدلت ببث متواصل للأخبار المحلية على مدار الساعة - قناة Arizona NewsChannel سابقًا. في اليوم نفسه، انتقلت خدمة الطقس السابقة لقناة KPHO الشقيقة، والتي كانت تبث على مدار الساعة، إلى القناة الفرعية الرقمية 3.3 لقناة KTVK. ثم أُزيلت من KPHO لصالح قناة Cozi TV . في 1 أغسطس 2017، استُبدل بث الأخبار المحلية المتواصل على القناة 3.2 بشبكة الخيال العلمي Comet . [ 93 ]

انضمت قناة KTVK إلى مجموعة قنوات Phoenix ATSC 3.0 في 8 يوليو 2021، على شبكة KFPH-CD . وفي ذلك التاريخ، وكجزء من إعادة توزيع قنواتها الفرعية، تم نقل القناة الفرعية KASW لقناة Ion Mystery إلى شبكة KTVK. [ 94 ]

التحويل من تناظري إلى رقمي

أنهت قناة KTVK بث برامجها المنتظمة على إشارتها التناظرية، عبر قناة VHF 3، في 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي الذي انتقلت فيه محطات التلفزيون ذات الطاقة الكاملة في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى البث الرقمي بموجب تفويض فيدرالي. واستمر بث الإشارة الرقمية للقناة على قناة UHF 24 الخاصة بها قبل الانتقال ، باستخدام القناة الافتراضية 3. [ 95 ]

كجزء من قانون SAFER ، [ 96 ] أبقت قناة KTVK بثها التناظري لإبلاغ المشاهدين بالانتقال إلى البث التلفزيوني الرقمي من خلال سلسلة من الإعلانات التوعوية الصادرة عن الرابطة الوطنية للمذيعين . كان من المقرر أصلاً أن تستمر خدمة "الضوء الليلي" لقناة KTVK لمدة 30 يومًا، ولكن تم إيقافها بعد أسبوعين من الانتقال من البث التناظري إلى الرقمي، في 26 يونيو. [ 97 ]

المترجمون

يتم إعادة بث قناة KTVK على محطات الترجمة التالية : [ 98 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تاريخ قناة الأخبار 3" . azfamily.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2007 .
  2. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بـ KTVK" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  3. «موافقة على إنشاء محطة تلفزيونية لـ KTYL» . صحيفة أريزونا ريبابليك . ١٩ فبراير ١٩٥٣. ص ١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠ عبر موقع Newspapers.com. 
  4. «انضمام ماكفارلاند إلى محطة تلفزيونية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 31 مايو 1953. ص 3. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  5. "مجموعة ماكفارلاند ستُقدم طلبًا قريبًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 13 يونيو 1953. ص 11. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  6. «جلسات الاستماع التلفزيونية تبدأ غدًا» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 25 فبراير 1954. ص 35. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  7. «إعلان عن استحواذ KTAR على قناة KTYL-TV» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 30 أبريل 1954. ص 1. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  8. "عرض قناة KTYL-TV بقيمة 250,000 دولار" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 5 مايو 1954. ص 22. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. «عرض ماكفارلاند التلفزيوني يحظى بدعم لجنة الاتصالات الفيدرالية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 27 مايو 1954. ص 52. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  10. «لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على ترخيص القناة 3 لمحطة ماكفارلاند التلفزيونية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . 12 يونيو 1954. ص 17. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  11. "القناة التلفزيونية الثالثة جاهزة في 15 ديسمبر" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 11 أكتوبر 1954. ص 13. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  12. «قريبًا ستبث القناة الثالثة KTVK برامج شبكة ABC التلفزيونية» . صحيفة أريزونا ريبابليك . ١٤ يناير ١٩٥٥، صفحة ١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠ عبر موقع Newspapers.com. 
  13. «لن يشارك الحاكم بنشاط في محطة تلفزيونية» . صحيفة أريزونا ديلي صن . أسوشيتد برس. 25 فبراير 1955. ص 1. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. "تسع سنوات من التخطيط تؤتي ثمارها" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 27 فبراير 1955. ص 12، القسم 3. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. 1 2 3 "«طقس بارد على القناة الثالثة» . أريزونا . 2 أبريل 1978. ص  38. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com.
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ جوزيف، جريج (٨ يوليو ١٩٩٠). "الظهور في الصورة: القناة الثالثة التي تديرها عائلة، والتي كانت تُعتبر سابقًا "الخروف الأسود" في التلفزيون المحلي، قد ازدهرت" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات E1، E4 . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠ - عبر Newspapers.com. 
  17. ويلكنسون، باد (10 يناير 1985). "تحولات في المشهد التلفزيوني في فينيكس تُنذر باحتمالية حدوث المزيد من التغييرات" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. E13. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  18. 1 2 3 4 5 6 كلانسي، مايكل (3 يوليو 1999). "شركة تكساسية تستحوذ على القناة 3" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات A1، A25 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  19. ويلكنسون، باد (17 يونيو 1986). "قناة الأخبار الثالثة تكشف عن تغيير اسمها وتصميم استوديو جديد" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. C6. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  20. 1 2 ويلكنسون، باد (26 مايو 1988). ""قناة الأخبار الثالثة تتبنى دور القناة المحلية الأقل حظاً" . صحيفة أريزونا ريبابليك . صفحة  F6. مؤرشفة من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com.
  21. ^ “تلفزيون ABC في الوادي”. فينيكس الجريدة . 30 يناير 1989. ص. د3. 
  22. 1 2 جوزيف، جريج (4 ديسمبر 1990). "نيلسن 'تكتسح' صورة تصنيفات السحابة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 - عبر Newspapers.com. 
  23. ١ ٢ "القناة الثالثة تتصدر نشرات الأخبار المحلية في أحدث نسب المشاهدة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ٢٤ مايو ١٩٩١. ص. د١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠ - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. «تصنيفات فبراير تكشف عن اتجاهات جديدة في السوق المحلي» . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. 7 مارس 1992. ص. د8. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  25. نيوبيرغ، جولي (5 يونيو 1993). "حالات الطوارئ تدفع المحطات إلى دور هام للمجتمعات" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. د6. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  26. ووكر، ديف (16 يونيو 1994). "قناة ABC تُلغي القناة 3 بعد 40 عامًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. A1، A15 . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  27. 1 2 3 مولر، بيل (30 يونيو 1994). "القناة الثالثة المملوكة لعائلة تتفوق على منافسيها في الفوز بالجائزة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات A1، A7 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 ميلر، ويليام (29 أكتوبر 1995). "إعلان ويليام ميلر" . تعليقات مؤسسة البث الجنوبية في ساراسوتا . لجنة الاتصالات الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 .
  29. ماتيرن، هال (30 يونيو 1994). "أقولها! القناة الخامسة تتصل بالقنوات الكبرى: شبكة سي بي إس المشردة تختار قناة مستقلة عريقة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات A1، A7 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 16 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  30. ووكر، ديف (2 ديسمبر 1994). "القناة 15 تتلقى أخبارًا سارة: جينينغز وكوبل ينتقلان مبكرًا" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. E17. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  31. برافو، آل (7 يناير 1995). "انتهاء تغيير القنوات قريبًا" . صحيفة أريزونا ديلي صن . فلاغستاف، أريزونا. أسوشيتد برس. ص 3. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  32. ووكر، ديف (8 يناير 1995). "التنقل بين القنوات يصل إلى منعطفه الأخير بالنسبة لمشاهدي وادي فينيكس" . صحيفة أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. A1، A19 ، A20 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  33. ووكر، ديف (11 ديسمبر 1994). "فوكس تنتقل إلى القناة 10 في أحدث تحول شبكي" . أريزونا ريبابليك . فينيكس، أريزونا. ص. A1، A32 ، A33 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 - عبر Newspapers.com. 
  34. 1 2 ووكر، ديف (9 يناير 1996). "القناة 3 تحافظ على موقعها رغم فقدانها الانتماء الشبكي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. C5. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  35. هولسوبل، باربرا (5 سبتمبر 1994). "تغيير ترتيب القنوات يخلق أخبارًا جيدة عن فرص العمل". صحيفة فينيكس غازيت . ص. G1. 
  36. ووكر، ديف (6 ديسمبر 1994). ""مسلسل باور رينجرز سيُطلق قناة جديدة لبرامج الأطفال" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات  A1، A4 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 عبر موقع Newspapers.com .
  37. كارلايل، ويليام هـ. (15 أكتوبر 1993). "القناة 3 تخطط لإنشاء محطة تلفزيونية فضائية ببث إخباري متواصل" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات A1، A11 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. كوهن، بوب. "فريق دي-باكس يحصل على محطات إذاعية وتلفزيونية؛ KTAR وKTVK ستنقلان المباريات" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. C1. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  39. ^ ميرا شفيرتز (7 يونيو 1999). “ملف السوق: فينيكس”. ميدياويك . ص 24 – 30. 
  40. سبرينغ، غريغ (7 سبتمبر 1998). "ملك جميع وسائل الإعلام يفقد بعض المواضيع". الإعلام الإلكتروني . ص 2، 3. 
  41. كلانسي، مايكل (2 أكتوبر 1999). "قائمة كبار الشخصيات الخمسين تفتقر إلى التنوع" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. د5. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  42. «ميلر يتقاعد من منصبه كرئيس ومدير عام لقناة KTVK 3» . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . 9 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  43. "بيلو وكوكس تطلقان قناة إسبانية". صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . 29 سبتمبر 2000. ص. 2D. 
  44. «ستبث قناة FSN Arizona جميع مباريات فريق Diamondbacks على أرضه، بالإضافة إلى بعض المباريات المختارة خارج أرضه، بتقنية HD» . Engadget . 31 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  45. ١ ٢ "تقرير حادث تصادم جوي بين مروحيتين إخباريتين إلكترونيتين تابعتين لقناة KTVK-TV، من طراز Eurocopter AS350B2، N613TV، وشركة US Helicopters، من طراز Eurocopter AS350B2، N215TV" (ملف PDF) . المجلس الوطني لسلامة النقل . ٢٨ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ نوفمبر ٢٠١٢ .
  46. "أربعة قتلى إثر اصطدام مروحيتين كانتا تتعقبان مطاردة للشرطة" . قناة KPHO-TV. 27 يوليو/تموز 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2007 .
  47. «تحطم مروحيتان أثناء تغطية مطاردة» . AZFamily.com . 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2007 .
  48. يي هي لي، ميشيل؛ بيرد، بيتي (28 يوليو/تموز 2014). "إحياء ذكرى حادث تحطم مروحية إخبارية في فينيكس عام 2007 الذي أودى بحياة 4 أشخاص" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس/آذار 2021 .
  49. مالون، مايكل (15 فبراير 2021). "معركة الأخبار المحلية في فينيكس" . البث والإذاعة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  50. براون، ليزا (13 يونيو 2013). "جانيت تشتري شركة بيلو المالكة لمحطات التلفزيون مقابل 1.5 مليار دولار" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 . 
  51. «حرية الصحافة وآخرون يطالبون لجنة الاتصالات الفيدرالية برفض بعض عمليات نقل غانيت/بيلو» . البث والكابل . 24 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2013 .
  52. "جماعات المصلحة العامة وشركات الكابلات تعارض اندماج غانيت-بيلو" . أدويك . 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2013 .
  53. "Microsoft Word – 136364" (ملف PDF) . Transition.fcc.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 .
  54. «شركة غانيت تُكمل استحواذها على شركة بيلو» . TVNewsCheck . ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣ .
  55. «شركة نيكستار تشتري محطة KASW فينيكس مقابل 68 مليون دولار» . TVNewsCheck . 23 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  56. "إتمام صفقة بيع غانيت-ساندر لشركة فينيكس" . TVNewsCheck . ١٩ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٤ .
  57. «القناة الخامسة تشتري استوديوهات القناة الثالثة في فينيكس مقابل 9.9 مليون دولار» . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . 7 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 . 
  58. براون، براندون (26 يونيو 2015). "اندماج قنوات تلفزيونية يؤدي إلى تسريح موظفين في القناتين 3 و5" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  59. جالين، تيم (10 يوليو 2018). "مدير تنفيذي مخضرم في محطة تلفزيونية فينيكس يعتزم التقاعد" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2021 .
  60. «شركة غراي تيليفيجن تُنهي استحواذها على مجموعة ميريديث كوربوريشن للإعلام المحلي» (بيان صحفي). غراي تيليفيجن . غلوب نيوزواير . 1 ديسمبر 2021.
  61. هيرنانديز، روبن (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2003). "ألفيدريز يستقيل من منصبه كمدير أخبار القناة الثالثة" . صحيفة فينيكس بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير/شباط 2005. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2021 .
  62. ويلكنسون، باد (1 يناير 1984). "خاتمة عام 1983: عملية قلب تبرز كأبرز أحداث العام" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. TV 3. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com. 
  63. تابور، غيل (15 أغسطس 1986). "وداعًا، مرة أخرى" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. E3. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  64. ووكر، ديف (29 أغسطس 1994). "قناة KTVK تأمل أن يُحدث البرنامج تغييرًا جذريًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. C1. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  65. 1 2 ووكر، ديف (3 أبريل 1996). "فجر جديد: جودي أبليجيت من قناة KTVK تودع أريزونا، وترحب ببرنامج 'Today'"صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات  A1، A18 . مؤرشفة من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 29 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
  66. ووكر، ديف (2 ديسمبر 1994). "القناة 15 تتلقى أخبارًا سارة: جينينغز وكوبل ينتقلان مبكرًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. E17. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com. 
  67. ووكر، ديف (24 سبتمبر 1995). "أخيرًا! القناة 61 تنضم إلى البث" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات B1، B2 . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  68. ليونارد، سوزان (17 يونيو 1996). "الآن بإمكانه مشاهدة برامجه المفضلة على محطته التلفزيونية الخاصة" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. تيمبي كوميونيتي 3. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  69. كلانسي، مايك (31 مارس 2001). "برنامج 'نيو شو' المليء بالميزات يفشل في KTVK" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. E5. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 - عبر Newspapers.com. 
  70. مالون، مايكل (22 مايو 2008). "المزيد من الأخبار لمحطة 'المزيد من الأخبار' في فينيكس" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
  71. فيلافاني، فيرونيكا (12 أغسطس/آب 2011). "بينيا ستقدم نشرة الأخبار الجديدة الساعة العاشرة مساءً على قناة KTVK" . تحركات إعلامية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2021 . 
  72. أبيتا، أوسكار (14 مايو 2003). "مشاركة الشبكات لتوسيع نطاق نشرات الأخبار" . صحيفة توكسون سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com.
  73. سميث، ديلان (15 نوفمبر 2011). "فوكس 11 ستسرح موظفي الأخبار وتلغي نشرة الأخبار في فبراير" . توكسون سنتينل . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  74. "أعلنت قناة أريزونا فاميلي عن شراكة بث مع قناة فينيكس رايزينغ، وإطلاق شبكة جديدة" . أريزونا فاميلي . 25 يناير 2023.
  75. رانكين، دوان (28 أبريل 2023). "مجموعة دايموند الرياضية تتهم فريق فينيكس صنز بخرق العقد عند مغادرته شركة بالي سبورتس أريزونا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2023 .
  76. براون، براندون (20 أبريل 2023). "سؤال وجواب: الرئيس التنفيذي الجديد لفريق فينيكس صنز يريد الاستفادة من تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وجذب حفلات موسيقية ضخمة، وتعزيز البث التلفزيوني" . مجلة فينيكس للأعمال .
  77. رانكين، دوان (18 مايو 2023). "قناة AZ Family ستبث مباراة فينيكس ميركوري بعد أن منع أمر قضائي انتقال فريق فينيكس صنز إلى المحطات المحلية" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2023 .
  78. أوراند، جون (14 يوليو 2023). "شركة غراي تيليفيجن تفوز بحقوق البث التلفزيوني لفريقي فينيكس صنز وميركل ميركوري" . مجلة الأعمال الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2023 .
  79. غوديكونتز، بيل (5 ديسمبر 2018). "بعد 31000 حيوان، برنامج 'حيوانات أليفة في موكب' من القناة 3 يحتفل بمرور 60 عامًا" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  80. "قناة KTVK تطلق برنامجًا سياسيًا أسبوعيًا" . TVNewsCheck . 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  81. "برامج للبقاء على اطلاع" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 23 مايو 1965. ص 22-ج. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  82. كوردوفا، راندي (28 ديسمبر/كانون الأول 2006). "الوداع: جينين فورد تنهي مسيرتها الطويلة في قناة فالي تي في" . صحيفة أريزونا ريبابليك . الصفحات E1، E2 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  83. غوديكونتز، بيل (6 أغسطس 2023). "كيف ارتقى دارين كاغان، مراسل فينيكس السابق ومذيع سي إن إن: 'لا شيء من هذا يدوم إلى الأبد'"" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2023. "
  84. "من هؤلاء الناس؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 15 أكتوبر 1994. ص. G5. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 عبر موقع Newspapers.com. 
  85. كلانسي، مايك (12 مايو 2021). "مذيع الطقس المخضرم تريسي يتقاعد" . صحيفة أريزونا ريبابليك . ص. E4. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 - عبر موقع Newspapers.com. 
  86. "ملفات تعريفية من CNN - كريستي بول - مذيعة CNN" . CNN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2016 .
  87. غوديكونتز، بيل (16 سبتمبر 2019). "براندون لي يعود إلى تلفزيون فينيكس بعد أقل من عام على مغادرته" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  88. غوديكونتز، بيل (4 نوفمبر 2021). "لماذا يغادر مذيع الأخبار المحبوب براندون لي محطات تلفزيون العائلة في أريزونا؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  89. غوديكونتز، بيل (11 يناير 2019). "لورين سانشيز، المرتبطة بطلاق جيف بيزوس، عملت سابقًا في القناة الثالثة (KTVK)" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  90. إيغان، جون (25 سبتمبر 1987). "فينس لومباردي، بارت ستار، جو باتيرنو، ريد غرينج، ساندي كوفاكس، هارمون كيلبرو، وباد غرانت - هذه الأسماء تثير عشرات القصص". يو إس إيه توداي .
  91. "استعلام تلفزيوني عن KTVK" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  92. "قناة بيلو WFAA، KTVK أضف هذه القناة" . البث والقنوات الفضائية . 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2009 .
  93. "قناة الخيال العلمي الجديدة COMET تستحوذ على القناة 3.2" . azfamily.com . 31 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
  94. "طلب تعديل الترخيص المؤقت الخاص (STA) لـ Scripps KASW 3.0" . نظام الترخيص والإدارة التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية. 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 .
  95. "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  96. "قائمة محدثة بالمشاركين في برنامج الإضاءة الليلية التناظرية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 12 يونيو 2009. مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 4 يونيو 2012 .
  97. "قناة فينيكس التلفزيونية تتحول إلى البث الرقمي، هل ما زلتم تستقبلون إشارتنا؟" . KNXV-TV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2009 .
  98. "قائمة قنوات إدخال مترجم التلفزيون" . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .