كارل داين

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كارل داين (ولد باسم راسموس كارل ثيركيلسن غوتليب ، 12 أكتوبر 1886 - 14 أبريل 1934) [ 2 ] كان ممثلاً كوميدياً أمريكياً من أصل دنماركي ، اشتهر بأعماله في الأفلام الأمريكية، وخاصةً في عصر السينما الصامتة . وقد سطع نجمه بعد تجسيده دور "سليم"، وهو دور ثانوي في أحد أنجح الأفلام الصامتة على الإطلاق، فيلم "الموكب الكبير " (1925)، من إخراج كينغ فيدور وبطولة جون جيلبرت .

بعد توقيعه عقدًا مع شركة مترو غولدوين ماير (MGM) عام 1926، ظهر في أدوار ثانوية في العديد من الأفلام الصامتة الشهيرة، قبل أن يشكّل ثنائيًا كوميديًا ناجحًا مع جورج ك. آرثر . وقدّما معًا عددًا من الأفلام الكوميدية الصامتة الناجحة جدًا. وعندما ظهرت الأفلام الناطقة، قدّما أفلامًا كوميدية قصيرة، وجالا في عروض الفودفيل . [ 3 ] في ذروة مسيرته الفنية، كان داين يتقاضى 1500 دولار أسبوعيًا. [ 4 ] ومع تحوّل صناعة السينما من الأفلام الصامتة إلى الناطقة في أواخر عشرينيات القرن الماضي، أصبحت لكنة داين الدنماركية الثقيلة مشكلة. وبحلول عام 1930، اقتصرت أدوار داين على أدوار ثانوية، غالبًا ما كانت قليلة الحوار أو معدومة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، فسخت شركة مترو غولدوين ماير عقده. [ 5 ] حاول داين البحث عن عمل في مجالات أخرى، لكنه لم يوفق. وفي أبريل 1934، انتحر بإطلاق النار على نفسه، وقد أصبح مفلسًا ويائسًا.

يُعتبر التدهور السريع في مسيرة كارل داين المهنية، واكتئابه، ووفاته اللاحقة مثالاً صارخاً على المصير الذي لاقاه العديد من نجوم السينما الصامتة الذين لم يتمكنوا من الانتقال من الأفلام الصامتة إلى الأفلام الناطقة. [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد داين باسم راسموس كارل ثيركيلسن غوتليب (وليس كارل داين كما يُذكر أحيانًا) [ 7 ] في شارع توريسنسغاد 23 بوسط كوبنهاغن، الدنمارك ، لوالديه راسموس كارل ماريوس غوتليب وآني كاثرين (ني سيمونسن) غوتليب. كان لديه شقيقان: رينالد ماريوس وفيغو إيلر. يبدو أن زواج والديه كان مضطربًا، حيث عانى والده من مشاكل مع الكحول وإدارة الأموال. في عام 1903، انفصل والدا داين، ليصبح في حضانة والدته. كان والده يعمل صانع قفازات، لكنه كان مولعًا بالمسرح. في مطلع القرن العشرين تقريبًا، بنى مسرحًا للدمى ، وبدأ الناس يدفعون المال لمشاهدته؛ وخلال هذه الفترة، كان داين وشقيقه رينالد يقدمان عروضًا للجمهور. عمل والده أيضًا كمسؤول عن سحب الستائر في المسرح المحلي، وكان ابناه يرافقانه إلى هناك. قال داين لاحقًا إن هذا الأمر ألهمه التمثيل. في عام ١٩٠٠، تدرب داين وشقيقه على مهنة الميكانيكا ، وهي مهنة مارسها بشكل متقطع طوال حياته. في عام ١٩٠٧، بدأ خدمته العسكرية الإلزامية في كتيبة المدفعية الأولى. رُقّي إلى رتبة عريف في يونيو ١٩٠٨. [ ٨ ] بعد تسريحه من الخدمة العسكرية، تزوج من الخياطة كارلا داغمار هاغن في ١٠ سبتمبر ١٩١٠. أنجب الزوجان طفلين: إيليرت كارل (مواليد مارس ١٩١١) وإينغيبورغ هيلين (مواليد يوليو ١٩١٢). [ ٩ ] مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، استُدعي داين للخدمة مجددًا؛ وتمّ تعيينه في حصن تريكرونر في أغسطس ١٩١٤. رُقّي إلى رتبة عريف في نوفمبر ١٩١٥. [ ١٠ ]

في 25 يناير 1916، توجه داين إلى الولايات المتحدة بمفرده، وكان ينوي استدعاء عائلته لاحقًا. صعد على متن السفينة إس إس أوسكار 2 ومعه 25 دولارًا فقط، ولم يكن يتحدث الإنجليزية . وصلت السفينة إلى جزيرة إليس في 11 فبراير 1916. [ 11 ] اجتاز داين فحص المهاجرين، وانتقل إلى 345 شارع كورت في بروكلين مع صديق له يُدعى تشارلز ليندغرين. في اليوم نفسه، وجد عملًا في مسبك . في وقت ما من عام 1916، انتقل إلى لينكولن، نبراسكا ، حيث عمل ميكانيكي سيارات . بحلول صيف 1917، عاد إلى مدينة نيويورك، حيث عمل مجددًا ميكانيكيًا.

حياة مهنية

السنوات الأولى

في أواخر عام 1917، ظهر داين لأول مرة في فيلم قصير من إنتاج استوديوهات فيتاغراف ، تم تصويره في فورت لي، نيو جيرسي، بدور ثانوي . تقاضى 3 دولارات يوميًا (بعد أن كان يتقاضى 3 دولارات أسبوعيًا كميكانيكي). مع ذلك، حُذفت مشاهده، ولا يُعرف عنوان الفيلم. ويُفترض أن جميع اللقطات قد فُقدت . بعد ذلك، ظهر داين في فيلم " سنواتي الأربع في ألمانيا" من إنتاج وارنر بروس، وهو فيلم ذو طابع مناهض للألمان، حيث جسّد شخصية المستشار فون بيتمان-هولويغ. [ 12 ] كان هذا أول أدواره العديدة المماثلة في بدايات مسيرته الفنية. عُرض الفيلم في 29 أبريل 1918، وحقق نجاحًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته حوالي 500 ألف دولار (بينما كانت ميزانيته 50 ألف دولار). [ 13 ] ثم جاء فيلمه التالي "ذئاب الثقافة" ، الذي يتألف من 15 فصلًا (مدته الإجمالية حوالي ثلاث ساعات). صدر الفيلم فصلاً فصلاً بين عامي 1918 و1919. [ 14 ] ثم شارك في فيلم " إلى الجحيم مع القيصر!" من تأليف جون ماثيس ، حيث أعاد تجسيد دوره كمستشار فون بيتمان-هولويغ. أنجز داين فيلمين آخرين بأسلوب دعائي مناهض لألمانيا، هما " النصر العظيم، ويلسون أم القيصر؟ سقوط آل هوهنتسولرن" و "قلوب جريئة " ، وكلاهما صدر عام 1919. [ 15 ] في عام 1920، جسّد داين شخصية "الذئب" في مسلسل آخر من 15 فصلاً بعنوان "الزوبعة ". يُعتقد الآن أن هذا الفيلم مفقود. [ 16 ]

في أوائل عام ١٩٢١، التقى داين بمهاجرة سويدية تُدعى هيلين بنسون. ثم ترك التمثيل وانتقل معها إلى فان نويس، كاليفورنيا ، حيث افتتحا مزرعة دجاج. [ ١٧ ] تزوجا في ١٥ يونيو ١٩٢١. وفي ٩ أغسطس ١٩٢٣، توفيت بنسون أثناء الولادة، وكذلك ابنتهما. وفي ديسمبر ١٩٢٣، التقى داين بصديقه القديم تشارلز هاتشيسون الذي أقنعه بالظهور في مسلسل كان يُنتجه آنذاك.

النجومية

في ديسمبر 1924، رشّح روبرت ماكنتاير، مدير اختيار الممثلين في شركة MGM - والذي كان قد وظّف داين سابقًا في شركة فيتاغراف - الممثل لدور في أحدث مشاريع كينغ فيدور ، فيلم "الموكب الكبير ". وقع الاختيار على داين لأداء دور سليم، إلى جانب جون جيلبرت ورينيه أدوري . حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، نقديًا وتجاريًا، ليصبح ثاني أعلى الأفلام الصامتة تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق ، حيث بلغت إيراداته حوالي 6.5  مليون دولار (ما يعادل 125,274,000 دولار تقريبًا اليوم). [ 18 ] ونتيجة لذلك، ازدهرت مسيرة داين الفنية. [ 19 ]

في عام ١٩٢٦، شارك في بطولة فيلم "ابن الشيخ" مع رودولف فالنتينو وفيلما بانكي . [ ١٥ ] عُرض الفيلم بعد وفاة فالنتينو في أغسطس ١٩٢٦ وحقق نجاحًا باهرًا. [ ٢٠ ] وأُعيد عرضه عدة مرات حتى أواخر الثلاثينيات. [ ٢١ ] بعد العمل على فيلم "ابن الشيخ" ، وقّع داين عقدًا مع شركة مترو غولدوين ماير (MGM) في يونيو ١٩٢٦. وبدأ بالظهور في أدوار كوميدية في عدة أفلام، منها "الحرف القرمزي" (من إخراج فيكتور سيستروم وبطولة ليليان غيش )، و "لابوهيم" (من إخراج فيدور أيضًا، وبطولة غيش وجيلبرت وأدوري)، [ ٢٢ ] و "جيمي فالنتاين" مع ويليام هاينز وليلى هيامز . [ ٢٣ ]

كارل داين، مرتدياً زي رقيب في الجيش الأمريكي لفيلم "Rookies" عام 1927 ، يوضح كيف أنه أطول بكثير من أربع فتيات من فرقة الكورس في صورة دعائية لشركة MGM.

داين وآرثر

بعد توقيعه عقده مع شركة مترو غولدوين ماير (MGM) بفترة وجيزة، بدأ داين العمل على فيلم فيدور، بارديليس العظيم . وفي هذا الفيلم، قرر هاري رابف، المدير التنفيذي في MGM ، الجمع بين داين مفتول العضلات والممثل الإنجليزي النحيل جورج ك. آرثر . أُطلق على الثنائي الكوميدي الجديد اسم داين وآرثر. في مايو 1927، عُرض فيلمهما الأول، روكيز ، وحقق نجاحًا فوريًا. في يونيو من العام نفسه، وقّعت MGM مع داين عقدًا طويل الأمد. شارك داين في بطولة أفلام داين وآرثر الكوميدية، كما لعب أدوارًا مميزة في أفلام درامية مثل درب عام 98 .

في أبريل 1928، تعرض داين لكسر في كتفه أثناء التصوير. أصيب بالتهاب رئوي حاد ، لكنه تعافى في النهاية وعاد إلى العمل. [ 24 ] في ذروة نجاحه وشهرته، كان داين يكسب 1500 دولار أسبوعيًا. [ 4 ]

الأفلام الناطقة والانحدار

بحلول عام ١٩٢٩، كانت الأفلام الناطقة تشهد رواجًا متزايدًا، وشعرت شركة مترو غولدوين ماير (MGM) بالقلق من أن الممثلين ذوي اللهجات الأجنبية الثقيلة لن يكونوا مناسبين لهذه الأفلام. في مذكراته، ذكر جورج ك. آرثر أنه بعد أن اختبرت MGM الثنائي للأفلام الناطقة، رأت أن لهجته البريطانية "أكثر ملاءمة"، وأن لهجة داين الدنماركية الثقيلة جعلت لغته الإنجليزية صعبة الفهم على الجمهور. ونتيجة لذلك، أوقفت MGM سلسلة داين وآرثر بعد فيلم "تشاينا باوند " (١٩٢٩)، وبدأت في عرض أدوار أقل على داين. [ ٢٥ ] كان الظهور الوحيد لداين وآرثر في أفلام MGM الناطقة عبارة عن مشاركة قصيرة كضيفي شرف في الفيلم الكوميدي الموسيقي " ذا هوليوود ريفيو" لعام ١٩٢٩ ، وقد تم تقديم مشهدهما التمثيلي بحوار قليل جدًا.

في عام 1930، شارك داين بدور ثانوي في فيلم "مونتانا مون" ، وهو فيلم موسيقي غربي من بطولة جوان كروفورد وجوني ماك براون . ثم شارك بدور ثانوي آخر (بدون حوار) في فيلم الدراما السجنية " ذا بيغ هاوس" ، من بطولة روبرت مونتغمري ووالاس بيري وتشستر موريس . [ 26 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، فسخت شركة مترو غولدوين ماير (MGM) عقد داين، مُعللة ذلك بلكنته الدنماركية. [ 27 ] وفي مقابلته الأخيرة في سبتمبر 1933، ادعى داين أن شركة MGM أرادت تجديد عقده لكنه رفض بسبب معاناته من انهيار عصبي. واعترف داين بصعوبة انتقاله من الأفلام الصامتة إلى الناطقة بسبب لكنته، ولكنه ذكر أيضًا أنه كان منهكًا من سنوات التصوير المتواصل، وكان يعاني من حزن شديد على وفاة والده في سبتمبر 1930. [ 28 ]

رغم إنهاء شركة مترو غولدوين ماير (MGM) لسلسلة أفلام داين وآرثر، إلا أنهما قدّما عشرة أفلام ناطقة، وإن كانت أفلامًا قصيرة أقل شهرة. في عام ١٩٣٠، وقّع داين وآرثر عقدًا مع المنتج لاري دارمور [ ٢٩ ] لإنتاج ستة أفلام كوميدية قصيرة، عُرضت من خلال شركة آر كي أو راديو بيكتشرز . وفي ديسمبر من العام نفسه، عرضت سلسلة دور العرض التابعة لشركة باراماونت بيكتشرز على داين وآرثر جولةً فنيةً لمدة ٢٣ أسبوعًا . وفي يوليو ١٩٣١، وقّع داين وآرثر عقدًا لإنتاج أربعة أفلام قصيرة أخرى في استوديوهات باراماونت في نيويورك [ ٣٠ ] ، بدءًا بفيلم "مُخِلّو عقود الإيجار" (الذي عُرض في سبتمبر ١٩٣١). أما الفيلم الأخير، " أيام الصيف " (١٩٣٢)، فقد أنهى السلسلة وشراكة داين وآرثر.

في نوفمبر 1931، أسس داين وبعض أصدقائه شركة تعدين باسم "مناجم أفيلينا". لكن المشروع فشل. وبحلول فبراير 1932، عاد داين إلى عروض الفودفيل، هذه المرة كممثل كوميدي منفرد. لاقى عرضه استهجان النقاد، ويبدو أنه لم يدم طويلاً. كان آخر ظهور سينمائي لداين في دور صغير كموظف استقبال في فيلم الإثارة " الظل الهامس" عام 1933 ، من بطولة بيلا لوغوسي .

الحياة الشخصية

حصل داين على الجنسية الأمريكية في 13 يوليو 1928 [ 1 ] وغير اسمه قانونيًا إلى كارل داين. [ 31 ]

الزيجات والعلاقات

كان زواج داين الأول من كارلا داغمار هاغن. تزوجا في العاشر من سبتمبر عام ١٩١٠ في كنيسة القديس بولس في كوبنهاغن. رُزق داين خلال هذا الزواج بطفليه الوحيدين الباقيين على قيد الحياة: ابنه إيليرت كارل عام ١٩١١ وابنته إنجيبورغ هيلين عام ١٩١٢. عندما هاجر داين إلى الولايات المتحدة عام ١٩١٦، كان ينوي استقدام عائلته لاحقًا. إلا أنه مع ازدياد نجاحه المهني، بدأ داين يفقد التواصل مع عائلته. لم تعد كارلا ترغب في اللحاق به بسبب اعتلال صحتها. انفصل الزوجان عام ١٩١٨، وتم الطلاق رسميًا عام ١٩١٩.

في أوائل عام ١٩٢١، التقى داين بالمهاجرة السويدية هيلين بنسون. حينها ترك التمثيل وانتقل إلى فان نويس. تزوجا في ١٥ يونيو ١٩٢١. توفيت بنسون أثناء الولادة في ٩ أغسطس ١٩٢٣، وكذلك ابنتهما. لم يستطع داين تحمل فقدان زوجته وابنته، فسارع إلى الزواج من إيما أويلدا بيبودي سوير، مشرفة مشغلي الهاتف، التي تكبره بسبع سنوات. تزوجا في ٨ مارس ١٩٢٤، وانفصلا في ٣٠ سبتمبر ١٩٢٤.

في يونيو 1928، يُقال إن داين وقع في غرام راقصة روسية تُدعى تايس فالديمار . بدأ الاثنان بالتواعد، وادّعا لاحقًا أنهما متزوجان، مع أنهما لم يتزوجا قط (تذكر العديد من المصادر خطأً أنها كانت زوجته الشرعية). عاش الزوجان معًا في منزل داين في بيفرلي هيلز حتى نوفمبر 1928، حين انتقلت فالديمار من المنزل. وبحلول ديسمبر، رفعت دعوى قضائية ضد داين بتهمة الإخلال بوعد الزواج، مطالبةً بتعويض قدره 75 ألف دولار، لكن أُسقطت الدعوى في نهاية المطاف عام 1929.

السنوات الأخيرة والموت

بحلول صيف عام ١٩٣٣، تخلى داين عن مسيرته السينمائية وحاول مرة أخرى العمل في مجال التعدين. أمضى ثلاثة أشهر يجوب الساحل الغربي بحثًا عن صفقة تعدين جيدة. في سبتمبر من العام نفسه، خسر داين ١١٠٠ دولار في صفقة تعدين لم تُكلل بالنجاح. وبسبب هذا الفشل، شعر داين باكتئاب شديد، فعمل لاحقًا ميكانيكيًا ونجارًا، لكنه لم يستطع الاستمرار في أي منهما لفترة طويلة.

في عام ١٩٣٣، بدأ داين العمل كنادل في مقهى صغير في ويستوود، لوس أنجلوس . ووفقًا لسيرة داين التي كتبتها لورا بيترسن بالوغ، فإن الروايات المتداولة التي تفيد بأن داين "اشترى حصة في كشك لبيع النقانق خارج بوابات استوديوهات إم جي إم"، والذي كان يُفترض أن زملاءه السابقين يتجنبونه، هي على الأرجح غير صحيحة. في الواقع، كان "كشك النقانق" أو "عربة النقانق" التي يُشار إليها غالبًا أشبه بمطعم صغير ، وهو عبارة عن مبنى صغير ثابت يحتوي على منضدة ومقاعد للزبائن. اشترى داين في النهاية حصة في المقهى بعد أن اعتقد المالك أن وجود نجم سينمائي سابق كشريك سيزيد من الإقبال عليه. [ ٣٢ ] وقد ذكر شريك داين الكوميدي السابق، جورج ك. آرثر، مشروع داين الأخير في مذكراته.

ربما كان رجل آخر يمزح ويسخر ويتظاهر بأنه "مضيفي" في مطعم، لكن عندما افتتح كارل كشك النقانق في ويستوود، لا بد أن شعوره باليأس قد عُرض على مسامع الناس مع شطائر الهامبرغر. لم يستطع الناس تحمل رؤيته، لذا لم يأتوا لشراء شطائره. [ 32 ]

بحلول عام ١٩٣٤، فشل مشروع داين في مجال المطاعم، وعاد إلى البطالة والإفلاس. حاول حينها البحث عن عمل كنجار أو كممثل إضافي في استوديوهات إم جي إم وباراماونت بيكتشرز. ويُقال إنه رُفض للعمل كممثل إضافي لأن بنيته الجسدية ومظهره كانا مُشتتين للانتباه. [ ٣٣ ]

في 13 أبريل 1934، سُرق كل ما كان بحوزة داين من نشل، وكان المبلغ 18 دولارًا. في 14 أبريل، كان من المقرر أن يلتقي بصديقته فرانسيس ليك لمشاهدة فيلم. بعد تخلفه عن الموعد، انتاب ليك القلق. [ 34 ] ذهبت إلى شقته (في 626 شارع ساوث بيرنسايد) [ 35 ] وبمساعدة صاحبة المنزل، تمكنتا من فتح الباب. هناك وجدتا داين ميتًا متأثرًا بجرح ناري في رأسه أطلقه على نفسه، جالسًا على كرسيه ومسدس عند قدميه. أُغمي على ليك في مكان الحادث. [ 34 ] عندما استعادت وعيها، وجدت ليك رسالة انتحار داين على طاولة قريبة، بجوار ألبوم صور مليء بتذكارات من مسيرته التمثيلية، بما في ذلك صور ومراجعات وعقود. [ 4 ] [ 31 ] نص الرسالة: "إلى فرانسيس وجميع أصدقائي - وداعًا." [ 36 ]

لم يتقدم أي من أصدقاء كارل داين أو أقاربه لاستلام جثمانه. [ 31 ] علّقت الشرطة على جثمانه ملاحظةً تقول: "قد يكون له أقارب في الدنمارك. احتفظوا به لبعض الوقت". على مدى الأيام التالية، حاولت السلطات العثور على عائلته، حتى أنها نشرت إعلانات في كبرى صحف كوبنهاغن. مع ذلك، لم تعلم عائلة غوتليب بوفاة داين إلا بعد أسابيع. تقدّم الممثل الدنماركي جان هيرشولت وأصرّ على أن تتكفل شركة MGM بتكاليف الجنازة والدفن. وافقت MGM، وفي 18 أبريل، أقامت جنازةً عامةً لداين. [ 37 ] حضر الجنازة نحو خمسين شخصًا. كان هيرشولت من بين حاملي النعش، وكذلك توم أوبراين . دُفن داين في مقبرة هوليوود فورإيفر . [ 38 ] عند وفاته، قُدّرت تركة داين بمبلغ 197 دولارًا. [ 39 ]

إرث

لا تزال العديد من أفلام داين موجودة حتى اليوم، وبعضها متوفر على أقراص DVD، بما في ذلك " ابن الشيخ" و "الموكب الكبير" و "الظل الهامس". كان يُعتقد أن فيلم "بارديليس العظيم" مفقود، ولكن تم العثور على معظمه، وتم ترميمه وإصداره على أقراص DVD. من بين عشرة أفلام قصيرة لداين وآرثر، لا يزال خمسة منها موجودًا. [ 40 ] أدرج المنتج روبرت يونغسون عينة من أفلام داين وآرثر الكوميدية الصامتة في فيلمه الروائي الطويل " الموكب الكبير للكوميديا" من إنتاج MGM (1964).

حصل داين على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود لمساهماته في السينما، وتقع هذه النجمة في 6140 شارع هوليوود (أمام مسرح هنري فوندا ميوزيك بوكس). [ 3 ]

تجدد الاهتمام بمسيرة داين الفنية، لا سيما في موطنه الدنمارك. ففي 12 أكتوبر/تشرين الأول 2006، نشرت صحيفة "فوكوس" الدنماركية الأسبوعية مقالاً عن داين احتفاءً بما كان سيُصبح عيد ميلاده المئة والعشرين. [ 41 ] وفي فبراير/شباط 2007، تضمن عدد من مجلة "كلاسيك إيمجز" الشهرية (العدد 380) مقالاً عن داين. وفي يوليو/تموز 2007، نشرت مجلة "ذا بريدج" (المجلد 30، العدد 1، 2007)، الصادرة عن جمعية التراث الدنماركي الأمريكي، مقالاً عن داين. [ 42 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2007، نشر مهرجان "كوزموراما" السينمائي الدنماركي مقالاً عن داين في نشرته الإخبارية. [ 43 ]

في 28 يناير 2008، أقام معهد الفيلم الدنماركي فعالية استعادية لأعمال كارل داين في كوبنهاغن، الدنمارك. [ 44 ] ألقت لورا بيترسن بالوغ كلمةً تضمنت عرض مقاطع من أفلام داين، تلاها عرضٌ لأحد أفلامه الروائية. [ 45 ] حضر الفعالية بعض أحفاد داين. [ 45 ] في عام 2009، صدرت سيرة ذاتية عن داين من تأليف بالوغ عن دار نشر ماكفارلاند وشركاه . [ 46 ] [ 47 ]

مختارات من أعمالي السينمائية

سنةعنواندورملحوظات
1918سنواتي الأربع في ألمانياالمستشارة فون بيثمانا هولفيج
1918انتصار الزهرةالمريخ
1918حسابها الأخيرالأمير تشيريتوف
1918تباً للقيصر!فون هولويغ
1919سقوط آل هوهنتسولرنفون بيتمان هولويغ
1919قلوب جريئةالملازم فون بيرغهايم
1919الإعصارالذئبفيلم مفقود
1925العرض الكبيرنحيل
1925أضواء برودواي القديمةوالد روزفلتعنوان بديل: نيويورك الصغيرة القديمة
1925سكرتيرهبواب
1926لا بوهيمبينوا
1926الحرف القرمزيالأستاذ جيليس
1926بارديليس الرائعرودينارد
1927الطاحونة الحمراءالكابتن جاكوب فان غوب
1927انزلقي يا كيلي، انزلقيالسويدي هانسن
1927المبتدئونالرقيب ديجزفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1927العدويناير
1928حبيبتيأوزوالد هارديفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1928درب عام 98لارس بيترسن
1928مبتدئو السيركأوسكار ثرستفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1928المحققونمحقق المنازلفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1928الاسم المستعار: جيمي فالنتاينسويدي
1928محبة أخويةأوسكارفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1929الدوق يخرجبارني، سائق الدوق
1929متجه إلى الصينشاركي نايفيلم صامت من إخراج داين وآرثر
1929سبيدوايدوجان
1929الأزرق البحريسفين سوانسون
1929عرض هوليوود لعام 1929نفسهظهور خاص لدان وآرثر
1930مونتانا مونهانك
1930البيت الكبيرأولسن
1930بيلي ذا كيدسوينسونعنوان بديل: راكب قطاع الطرق
1931وظيفة مؤقتةدان وآرثر يبدوان قصيرين
1931الدمبل في أحذية الديربيدان وآرثر يبدوان قصيرين
1931ليالي عصير الليموندان وآرثر يبدوان قصيرين
1932حياة سريعةأولافبدون ذكر المصدر
1933الظل الهامسسباركس (موظف الإرسال)

مراجع

  1. 1 2 بيترسن بالوغ 2009 ص. 53
  2. ↑ هانز ج. وولستين (1994). غرباء في هوليوود: تاريخ الممثلين الإسكندنافيين في الأفلام الأمريكية من عام 1910 إلى الحرب العالمية الثانية . دار سكيركرو للنشر. ص  58. ISBN 978-0-8108-2938-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  3. 1 2 "ممشى نجوم هوليوود: كارل داين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  4. 1 2 3 "كارل داين ينهي حياته؛ نجم سابق في عالم السينما" . صحيفة توسكالوسا نيوز . 17 أبريل 1934. ص 8. 
  5. ↑ بيترسن بالوغ، لورا (2009). كارل داين: سيرة ذاتية وفيلموغرافيا . ماكفارلاند. ص 149. ISBN  978-0-786-45436-5.
  6. ↑ "مأساة كارل داين" . صحيفة توسكالوسا نيوز . 23 أبريل 1934. ص 4. 
  7. ↑ لورا بيترسن بالوغ (2009). كارل داين: سيرة ذاتية وفيلموغرافيا . ماكفارلاند. ص 7. ISBN  9780786454365.
  8. ↑ بيترسن بالوغ 2009 ص 22
  9. ↑ بيترسن بالوغ 2009 ص 23
  10. ↑ بيترسن بالوغ 2009 ص 31
  11. ↑ مورينو، باري (2008). المهاجرون المشهورون في جزيرة إليس . دار أركاديا للنشر. ص 94. ISBN  978-0-738-55533-1.
  12. ↑ كليبر، روبرت ك. (1999). الأفلام الصامتة، 1877-1996: دليل نقدي لـ 646 فيلمًا . ماكفارلاند. ص 375. ISBN  0-786-40595-3.
  13. ↑ ستيفنز، إي جيه؛ واناميكر، مارك (2010). استوديوهات وارنر براذرز المبكرة . دار أركاديا للنشر. ص 14. ISBN  978-0-738-58091-3.
  14. ↑ بيترسن بالوغ 2009 ص 45
  15. 1 2 ليبمان، روي (1998). من الأفلام الصامتة إلى الناطقة: موسوعة سير ذاتية للممثلين الذين انتقلوا إلى الأفلام الناطقة . ماكفارلاند. ص 81. ISBN  0-786-40382-9.
  16. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 190
  17. ↑ مورغان، ميشيل (2013). كتاب فضائح هوليوود الضخم . مجموعة ليتل، براون للنشر. ص 140. ISBN  978-1-472-10034-4.
  18. ↑ الحرب والثقافة الشعبية الأمريكية: موسوعة تاريخية ( تحرير إم. بول هولسينجر ). مجموعة غرينوود للنشر. 1999. ص 198. ISBN   0-313-29908-0.
  19. ↑ مورغان 2013 ص 141
  20. ↑ ناصر، ساري ج. (1979). العرب والإنجليز . لونغمان. ص 148. ISBN  0-582-78305-4.
  21. ↑ درو، ويليام م. (2010). آخر عرض سينمائي صامت: الأفلام الصامتة على الشاشات الأمريكية في ثلاثينيات القرن العشرين . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 195-196 . ISBN  978-0-810-87681-1.
  22. ↑ أفْرون، تشارلز (2002). ليليان غيش: أسطورتها، حياتها . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 412. ISBN  0-520-23434-0.
  23. ↑ هيشاك، توماس س. (2012). الأدب الأمريكي على المسرح والشاشة: 525 عملاً وتكييفاتها . ماكفارلاند. ص 195. ISBN  978-0-786-49279-4.
  24. ↑ "تحسن صحة ثلاثة ممثلين" . صحيفة ميامي نيوز . 19 أبريل 1928. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 . 
  25. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 149
  26. ↑ "نجوم وأفلام هوليوود الناطقة" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 18 أغسطس 1930. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 . 
  27. ↑ فولرتون، جون، محرر. (2004). ثقافة الشاشة: التاريخ والنصية . مطبعة جامعة إنديانا. ص 30. ISBN  0-861-96645-7.
  28. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 150
  29. ↑ أخبار الأفلام السينمائية ، "دارمور يوقع مع داين وآرثر لأفلام من بكرتين"، 3 مايو 1930، ص 15.
  30. ↑ عصر الأفلام ، "دان-آرثر بيغين: فريق لصنع أفلام كوميدية من بكرتين لبارا."، 7 يوليو 1931، ص 7.
  31. 1 2 3 "جثة داين مجهولة الهوية" . جريدة سكنيكتادي غازيت . 16 أبريل 1934. ص 8. 
  32. 1 2 بيترسن بالوغ 2009 ص 163-164
  33. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 165
  34. 1 2 "كارل داين، نجم سينمائي، ينهي حياته" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 15 أبريل 1934. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 . 
  35. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 164
  36. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 167
  37. ^ بيترسن بالوغ 2009 ص 168-170
  38. ↑ "قلة من النجوم يحضرون مراسم دين" . صحيفة بيركلي ديلي غازيت . 18 أبريل 1934. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 . 
  39. ↑ توماس، بوب (23 أبريل 1952). "الصور القديمة تُذكّر عالم السينما بأن الشهرة غالباً ما تكون شيئاً عابراً" . صحيفة ساراسوتا جورنال . ص 7. 
  40. ↑ إريكسون، هال (2012). أفلام الكوميديا ​​العسكرية: دراسة نقدية وقائمة أفلام لإصدارات هوليوود منذ عام 1918. ماكفارلاند. ص 38. ISBN  978-0-786-46290-2.
  41. ↑ كارل داين – مقال فوكوس، النسخة الإنجليزية الأصلية
  42. ↑ جمعية التراث الدنماركي الأمريكي
  43. ^ Kulturmøder – Kosmorama #240 أرشفة 30 أبريل 2008 في آلة Wayback.
  44. ↑ وصف الفيلم مؤرشف في 6 مايو 2008 على موقع Wayback Machine
  45. عرض تقديمي من مؤسسة التمويل الإنمائي - 29 يناير 2008
  46. ↑ كارل داين – بحثي
  47. ↑ "موقع شركة ماكفارلاند" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2009 .