كاتوا

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

قبر ويليام كاري جونيور في كاتوا

كاتوا هي مدينة فرعية وتقاطع للسكك الحديدية في منطقة بوربا باردهامان بولاية البنغال الغربية الهندية . وهو المقر الرئيسي لتقسيم كاتوا . تم بناء المدينة عند التقاء نهري الجانج وأجاي. كاتوا هي مدينة حدودية مكونة من ثلاث مناطق؛ منطقة بوربا باردهامان ومنطقة نادية ومنطقة مرشد أباد .

الجغرافيا

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
8 كيلومترات 5 أميال
تي
نهر أجاي
S
نهر هوغلي
ح
جاجيجرام
H Jajigram (H)
H Jajigram (H)
ح
كشيرجرام
H Kshirgram (H)
H Kshirgram (H)
ج
بنكباسي
بنك سي (ج)
بنك سي (ج)
ح
كاروي
H Karui (H)
H Karui (H)
ح
سريباتي
إتش سريباتي (إتش)
إتش سريباتي (إتش)
ح
كوجرام
H كيلوجرام (H)
H كيلوجرام (H)
ح
أودارانبور
H أودارانبور (H)
H أودارانبور (H)
R
سريخاندا
آر سريكاندا (يمين)
آر سريكاندا (يمين)
R
سينغوت
آر سينغوت (R)
آر سينغوت (R)
R
تشاندراپور
آر تشاندراپور، باردهامان (R)
آر تشاندراپور، باردهامان (R)
R
جانجاتيكوري
آر جانجاتيكوري (يمين)
آر جانجاتيكوري (يمين)
R
كاندرا
آر كاندرا، باردهامان (R)
آر كاندرا، باردهامان (R)
R
نوتانهات
ر. نوتانهات (R)
ر. نوتانهات (R)
R
كيتوجرام
R Ketugram (R)
R Ketugram (R)
R
مونغالكوت
ر. مونغالكوت (يمين)
ر. مونغالكوت (يمين)
التصوير المقطعي المحوسب
بانوهات
سي تي بانوهات (سي تي)
سي تي بانوهات (سي تي)
م
كاتوا
م
داينهات
م. داينهات (م)
م. داينهات (م)
   
","zoom":"11"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"M
[[Dainhat]] (M)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.60611;88.17972_dim:2000 23.60611,88.17972])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.17972,23.60611] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"M
Katwa (M)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.65;88.13_dim:2000 23.65,88.13])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.13,23.65] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"CT
[[Panuhat]] (CT)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.625;88.13222_dim:2000 23.625,88.13222])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#a40000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.13222,23.625] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Mongalkote]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.525;87.90333_dim:2000 23.525,87.90333])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [87.90333,23.525] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Ketugram]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.70167;88.04389_dim:2000 23.70167,88.04389])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.04389,23.70167] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Nutanhat]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.54556;87.90222_dim:2000 23.54556,87.90222])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [87.90222,23.54556] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Kandra, Bardhaman]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.73139;87.96944_dim:2000 23.73139,87.96944])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [87.96944,23.73139] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Gangatikuri]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.72222;88.09778_dim:2000 23.72222,88.09778])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.09778,23.72222] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Chandrapur, Bardhaman]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.46389;88.07472_dim:2000 23.46389,88.07472])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.07472,23.46389] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Singot]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.57139;87.98139_dim:2000 23.57139,87.98139])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [87.98139,23.57139] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"R
[[Srikhanda]] (R)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.57222;88.07972_dim:2000 23.57222,88.07972])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.07972,23.57222] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Uddharanpur]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.68556;88.13917_dim:2000 23.68556,88.13917])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.13917,23.68556] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Kogram]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.54722;87.87833_dim:2000 23.54722,87.87833])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [87.87833,23.54722] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Sribati]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.52111;88.17861_dim:2000 23.52111,88.17861])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.17861,23.52111] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Karui]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.52111;88.09333_dim:2000 23.52111,88.09333])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.09333,23.52111] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"C
[[Bankapasi]] (C)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.58056;88.04722_dim:2000 23.58056,88.04722])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#c42222\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.04722,23.58056] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Kshirgram]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.51111;88.02722_dim:2000 23.51111,88.02722])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.02722,23.51111] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"H
[[Jajigram]] (H)
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=23.63;88.10361_dim:2000 23.63,88.10361])\", \"marker-symbol\": \"-number-F11165\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#aa6666\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [88.10361,23.63] } } ] } ]"}}">
   
المدن والبلدات في منطقة كاتوا التابعة لمقاطعة بوربا باردهامان : م: مدينة/بلدة بلدية، ت.ت: بلدة إحصائية، ر: مركز ريفي/حضري، ح: موقع تاريخي/مركز ديني و/أو ثقافي، ت: مركز حرفي. ونظرًا لمحدودية المساحة في الخريطة الصغيرة، قد تختلف المواقع الفعلية في خريطة أكبر اختلافًا طفيفًا.

موقع

تقع كاتوا عند خط عرض 23°39′ شمالاً وخط طول 88°08′ شرقاً ( 23.65° شمالاً ، 88.13° شرقاً ). ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها 21 متراً (69 قدماً) . تقع بين نهري أجاي وهوغلي، لذا فهي محاطة بالمياه من الشرق والغرب والشمال.  

مركز الشرطة

يُشرف مركز شرطة كاتوا على بلديتي كاتوا ودينهات ، بالإضافة إلى منطقتي كاتوا الأولى وكاتوا الثانية التابعتين لهيئة التنمية المجتمعية. وتبلغ مساحة المنطقة التي يغطيها المركز 351.03  كيلومترًا مربعًا . [ 2 ] [ 3 ]

التوسع الحضري

يعيش 88.44% من سكان منطقة كاتوا في المناطق الريفية، بينما يعيش 11.56% فقط في المناطق الحضرية. [ 4 ] تُظهر الخريطة المرفقة بعض المواقع البارزة في المنطقة. جميع المواقع المحددة على الخريطة مرتبطة بخريطة ملء الشاشة الأكبر.

تاريخ

تم اقتراح كاتوا (بالسنسكريتية: Kātādvīpa) على أنها "كاتادوبا" التي ذكرها بليني الأكبر (حوالي 24-74 م)، مما يشير إلى أنها المدينة التي يمر بها نهر أميستيس، والذي يُفهم منه أنه نهر أجاي. [ 5 ]

تتمتع هذه البلدة الصغيرة بتاريخ عريق يمتد لخمسة قرون. كان اسمها الأول إندراني بارغانا، ثم تغير لاحقًا إلى كانتاك ناغاري. في يناير 1510، تلقى سري سري تشايتانيا ماها برابهو " ديكشا " من معلمه كيشافا بهاراتي في موقع معبد سري غاورانغا باري الحالي في كاتوا. [ 6 ] [ 7 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت هذه البلدة الصغيرة مكانًا مقدسًا لأتباع مذهب الفيشنوية .

إن موقع مدينة كاتوا عند ملتقى نهري أجاي وبهاجيراتي الصالحين للملاحة ، جعلها ذات أهمية استراتيجية بالغة. فقد كانت تُعتبر بوابة مرشد أباد ، العاصمة السابقة لإقليم البنغال . [ 8 ] أنشأ نواب مرشد قلي خان ، نواب البنغال، أول مركز شرطة (تشوكي) في كاتوا خلال فترة حكمه (1717-1727). [ 8 ] بين عامي 1742 و1751، تعرضت كاتوا لغزوات متكررة من قبل البرغي (جماعات منشقة عن الماراثا)، كجزء من غزوات الماراثا للبنغال . [ 9 ] [ 10 ] وشهدت المدينة معركتي كاتوا الأولى (1742) والثانية ( 1745)، حيث انتصر نواب علي وردي خان البنغال على الماراثا في كلتا المعركتين . في معركة بلاسي (1757)، في 19 يونيو 1757، كانت كاتوا آخر حامية نوابية سقطت في يد القوات البريطانية قبل التوجه إلى بلاسي . عقد روبرت كلايف مجلس حرب في كاتوا في 21 يونيو 1757، حيث اتُخذ القرار بعبور نهر هوغلي إلى بلاسي. [ 9 ] [ 11 ] وفي 19 يوليو 1763، شهدت كاتوا مرة أخرى معركة كاتوا الثالثة ، حيث قاتلت القوات البريطانية وهزمت فرقة من القوات الموالية لنواب مير قاسم . [ 11 ]

تحت رعاية شركة الهند الشرقية البريطانية ، تحولت كاتوا إلى مستوطنة حضرية، بفضل وجود مبشرين مثل ويليام كاري الابن، نجل ويليام كاري . [ 12 ] [ 13 ] وبحلول القرن التاسع عشر، أصبحت كاتوا مدينة تجارية مزدهرة، حيث كان النشاط الاقتصادي الرئيسي فيها هو تجارة الملح عبر الأنهار. [ 14 ] تأسست مدينة كاتوا الحديثة عام 1850 عندما مُنحت صفة مدينة تابعة لتقسيم إداري بموجب القانون العاشر لقواعد البلديات. [ 14 ] تأسست بلدية كاتوا كهيئة حاكمة في 1 أبريل 1869. [ 15 ] تلقت كاتوا دفعة أخرى مع بناء خطوط السكك الحديدية في أوائل القرن العشرين: كاتوا-أزيمجانج (تم بناؤها في عام 1903)، كاتوا-باندل (1912)، كاتوا-باردهامان (1915)، كاتوا-أحمدبور (1917).

التركيبة السكانية

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، بلغ إجمالي عدد سكان كاتوا 81,615 نسمة، منهم 41,350 (51%) ذكور و40,265 (49%) إناث. وبلغ عدد السكان دون سن السادسة 6,799 نسمة. أما إجمالي عدد المتعلمين في كاتوا فبلغ 65,187 نسمة (79.87% من السكان فوق سن السادسة). [ 16 ]

في عام 2011، كان توزيع السكان حسب الدين كما يلي: الهندوس (66,899)، المسلمون (14,488)، السيخ (50)، المسيحيون (44)، البوذيون (9)، الجاينيون (4)، وغير محدد/غير مصرح به (121). [ 17 ]

الدين في كاتوا
الهندوسي
81.97%
مسلم
17.75%
مسيحي
0.06%
آحرون
0.22%

تبلغ مساحة كاتوا الإجمالية 8.53  كيلومتر مربع، بكثافة سكانية تبلغ 9681 نسمة/كيلومتر مربع . [ 18 ] وقد أدى التدفق المستمر للاجئين من شرق باكستان إلى زيادة عدد سكان المنطقة في الخمسينيات. [ 19 ]

النمو السكاني في كاتوا (1872-2011)
معبد كريشناشاندرا، كاتوا

اقتصاد

يعتمد اقتصاد كاتوا على الزراعة والتجارة المرتبطة بها. وتُخصب التربة الخصبة للمناطق المحيطة بها بفضل الطمي القادم من أنهار هوغلي وأجاي ودامودار. [ 20 ] تشمل المحاصيل الرئيسية المزروعة في ريف كاتوا الأرز والجوت والخردل وقصب السكر والشاي والبن وأنواعًا مختلفة من الخضراوات الاستوائية. [ 21 ] تُعد كاتوا مركزًا حيويًا لتسويق المنتجات الزراعية في المنطقة، ولتقديم خدمات البيع بالتجزئة والاستهلاكية للسكان المجاورين. [ 14 ] وتقتصر الصناعات على الصناعات المنزلية والصناعات الزراعية الصغيرة، مثل مطاحن الأرز ومنتجات الجوت، وغيرها.

في المناطق الحضرية، اعتبارًا من عام 2011، يعمل 0.81% من العمال في القطاع الأولي (الزراعي)، و5.96% من العمال في القطاع الثانوي (الصناعي)، و93.70% من العمال في القطاع الثالث (الخدمي). [ 8 ]

محطة كاتوا للطاقة الحرارية الفائقة هي محطة طاقة تعمل بالفحم بقدرة 1320 ميجاوات، وهي محطة فائقة الأهمية (660 ميجاوات × 2) قيد التخطيط حاليًا من قبل شركة NTPC في قرية سريخاندا ، على بعد 8  كيلومترات من كاتوا. [ 22 ]

السياحة

تشمل المناطق السياحية المهمة في المدينة ما يلي:

  • معبد سري جاورانجا باري: حيث تلقى شري سري تشيتانيا ماهابرابهو " ديكشا " من معلمه كيسافا بهاراتي. [ 23 ] [ 24 ]
  • Madhaitala Ashram: تمت زيارة الأشرم من قبل Jagai و Madhai، وهما من تلاميذ Sri Chaitanya Mahaprabhu المشهورين، ولا يزال مركزًا لثقافة Gaudiya Vaishnav . [ 23 ] [ 24 ]
  • ضريح شاه عالم : مبنى ذو أهمية أثرية بناه نواب مرشد قولي خان ، نواب البنغال، في أوائل القرن الثامن عشر . [ 24 ]

الموارد البشرية

مكتبة

  • مكتبة كاتوا الفرعية [ 25 ]

الصحة العامة

مستشفى كاتوا الفرعي هو مرفق عام بسعة 250 سريرًا، يقدم خدمات الرعاية الصحية الثانوية لمنطقة كاتوا الفرعية . [ 26 ] كما يوجد عدد من مراكز التمريض الخاصة التي تخدم المدينة أيضًا. [ 14 ]

جمعية أناندانيكيتان للرعاية الصحية النفسية هي منظمة غير ربحية تقع على بعد خمسة كيلومترات خارج كاتوا، وتوفر الرعاية السكنية لـ 350 طفلاً ومراهقاً وبالغاً يعانون من إعاقات جسدية أو عقلية أو ذهنية. [ 27 ]

السلامة العامة

تختص شرطة مقاطعة بوربا باردهامان، مركز شرطة كاتوا، بمناطق بلدية كاتوا وداينهات ، بالإضافة إلى منطقتي كاتوا 1 وكاتوا 2 التابعتين لهيئة التنمية المجتمعية. وتبلغ مساحة المنطقة التي تغطيها 351.03  كيلومترًا مربعًا . [ 28 ] [ 29 ]

ثقافة

تتشابه الثقافة السائدة في كاتوا مع ثقافة معظم مناطق غرب البنغال ، وهي متأثرة بشدة بالثقافة البنغالية الهندوسية . ومن أشهر المهرجانات في كاتوا:

كارتيك لاراي

كارتيك بوجا في كاتوا

تشتهر كاتوا والمناطق المحيطة بها بشكل خاص باحتفالات كارتيك بوجا السلمية، والمعروفة محليًا باسم كارتيك لاراي ( لاراي تعني "معركة" باللغة البنغالية). [ 30 ] [ 31 ] ويُعبد في هذه الاحتفالات الإله كارتيك ، ذو الوجه الصبي، نسبةً إلى صغر سنه. في منطقة كاتوا الكبرى، تُنظم أكثر من 250 منظمة احتفالات بوجا، وتتنافس فيما بينها بحماس على روعة موضوع الاحتفال أو جمال تمثال الإله. [ 30 ] [ 32 ] بعد انتهاء الاحتفال، تُطاف بالتماثيل في موكب احتفالي يجوب أرجاء المدينة، تمهيدًا لغمرها طقسيًا في نهر هوغلي القريب. وتتضمن المواكب عادةً موسيقى ورقصات دينية، مما يخلق أجواءً احتفالية رائعة في جميع أنحاء المدينة (يُطلق عليها اسم لاداي أو معركة)، يستمتع بها جميع المشاركين والمتفرجين. [ 30 ]

مواصلات

السكك الحديدية

محطة قطار كاتوا

محطة كاتوا جانكشن هي محطة تقاطع سكك حديدية على خط سكة حديد عريض بعرض 1676 ملم ( 5  أقدام  و6  بوصات ) يمتد من محطة هاورا إلى محطة نيو جالبايجوري مروراً بمحطة أزيمجانج جانكشن . وعلى الرغم من أن كاتوا محطة تقاطع، إلا أن عدد القطارات التي تمر عبرها قليل. 

تم افتتاح خط باردهامان -كاتوا للجمهور في 12 يناير 2018 بعد تحويله من خط ضيق إلى خط عريض كهربائي. [ 33 ]

تم تحويل خط سكة حديد أحمدبور-كاتوا من خط ضيق إلى خط عريض، مما يوفر الوصول إلى محطة سكة حديد رامبورات جانكشن . [ 34 ]

ممر مائي

كاتوا هي موقع محطة عائمة على الممر المائي الوطني رقم 1 تتكون من رصيف عائم موضوع على الواجهة البحرية بطول 30  مترًا (98  قدمًا).

الحكومة والسياسة

تنقسم مدينة كاتوا إلى عشرين دائرة إدارية. [ 35 ] تنتخب كل دائرة عضوًا في المجلس البلدي، وهو مجلس بلدية كاتوا. [ 36 ] تُجرى الانتخابات البلدية كل خمس سنوات، وكان آخرها في عام 2022. [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مدينة كاتوا" .
  2. ↑ "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014 - باردهامان" . الجداول 2.1 و2.2 . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
  3. ↑ "شرطة مقاطعة بوربا باردهامان" . مركز الشرطة . شرطة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2018 .
  4. ↑ "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014، باردهامان" . الجدول 2.2 . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2019 .
  5. ↑ داسغوبتا، بيبلاب (2005). التجارة الأوروبية والغزو الاستعماري . دار أنثيم للنشر. الصفحات 338-339 . ISBN  978-1-84331-029-7.
  6. ↑ "قدم كيسافا بهاراتي أمر سانياسا إلى سري كايتانيا ماهابرابهو في عام 1432 ساكابدا (1510 م) في كاتوا - فانيكوتس" . vaniquotes.org . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  7. ^ "معبد سري جاورانجا باري في كاتوا - حيث تولى اللورد كايتانيا سانياسا" . www.iskcondesiretree.com . 17 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
  8. روي ، توهين . "التوسع الحضري غير المُعترف به وديناميات التنقل الحضري: تجربة مدينة كاتوا، مقاطعة بوردوان، ولاية البنغال الغربية، الهند" (ملف PDF) . مجلة كويست: مجلة متعددة التخصصات في العلوم الإنسانية والاجتماعية . 3 : 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  9. 1 2 سينغوبتا، نيتيش (2011). أرض النهرين . كتب بنغوين. الصفحات 158-162 ، 170. ISBN  9780143416784.
  10. ↑ "بارجي: خطر نهب الماراثا في البنغال" . سينور بونيرجيا . 10 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  11. 1 2 ماليسون، جورج بروس (1885). المعارك الحاسمة في الهند، من 1746 إلى 1849 شاملة . ألين. ص 52. معركة مير قاسم كاتوا . 
  12. ↑ "ويليام روبنسون" . jbrannan.pagesperso-orange.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  13. ↑ أندروز، سي إف (تشارلز فرير) (حوالي 1932). ما أدين به للمسيح [ ميكروفيلم ] . أرشيف الإنترنت. نيويورك، سينسيناتي [إلخ] : مطبعة أبينغدون. "يزدهر الدين في كاتوا أكثر من أي محطة أخرى في البعثة." (ص 277)
  14. روي، توهين . "التوسع الحضري غير المُعترف به وديناميات التنقل الحضري: تجربة مدينة كاتوا، مقاطعة بوردوان، ولاية البنغال الغربية، الهند" ( ملف PDF) . مجلة كويست: مجلة متعددة التخصصات في العلوم الإنسانية والاجتماعية . 3 : 13-14 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  15. ↑ بيترسون، جيه سي كيه (1997). "دليل مقاطعات البنغال - بوردوان" (ملف PDF) . حكومة ولاية البنغال الغربية: 218.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  16. ↑ "تعداد 2011 - جداول بيانات التعداد الأولية" . ولاية البنغال الغربية - حسب المقاطعة . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2017 .
  17. ↑ "تعداد الهند 2011. ج-01 السكان حسب الطائفة الدينية (الهند والولايات/الأقاليم الاتحادية/المقاطعة/المنطقة الفرعية/المدينة)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 .
  18. ↑ بيانات السكان في الوحدات الحضرية لمدينة باردهامان
  19. ^ تشاتوبادياي، أكوري، باردهامان جيلار إيثاس أو لوك سانسكريتي (التاريخ والفولكلور لمنطقة باردهامان)، (باللغة البنغالية) ، المجلد الأول، صفحة 57، الانطباع الراديكالي. رقم ISBN 81-85459-36-3
  20. ↑ "الجغرافيا : مقاطعة بوردوان" . bardhaman.nic.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 . 
  21. ↑ "الأعمال والاقتصاد في باردهامان، الصناعات في باردهامان" . www.bardhamanonline.in . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
  22. ↑ ماجومدار، أركاموي دوتا (12 أبريل 2017). "شركة الطاقة الحرارية الوطنية تعلق مشروع محطة كاتوا للطاقة" . livemint.com/ . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2018 .
  23. 1 2 "البنغال الغربية : كاتوا" . IndiaTravelCompanion.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 . 
  24. 1 2 3 "السياحة : مقاطعة بوردوان" . bardhaman.nic.in . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 . 
  25. ↑ "أتمتة مكتبة المدينة » مكتبة كاتوا الفرعية" . www.wbpublibnet.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 . 
  26. ↑ "مرحباً بكم في بوابة الصحة في ولاية البنغال الغربية" . www.wbhealth.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  27. ↑ "أناندانيكيتان" . www.equalhealth.org.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  28. ↑ "دليل الإحصاءات المحلية لعام 2014، بوردوان" . الجدول 2.1 . إدارة الإحصاء وتنفيذ البرامج، حكومة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 .
  29. ↑ شرطة مقاطعة بوردوان . مركز الشرطة . شرطة ولاية البنغال الغربية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 .
  30. 1 2 3 "هل تريد بطاقة الائتمان الخاصة بك؟" . سانجباد براتيدين (باللغة البنغالية). أرشفة من الأصلي في 20 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  31. ↑ "البطاقة الائتمانية، بطاقة الائتمان জমজমট কটোয় – News18 Bengali" . bengali.news18.com . 17 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  32. ↑ "البطاقة الائتمانية، ছৌ" . أناندابازار باتريكا (باللغة البنغالية) . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  33. ^ "بارو السكك الحديدية كاتوا، جاملو بهيدر (سكة حديدية كبيرة في كاتوا، تجمعات جماهيرية)" . البنغالية . أناندا بازار باتريكا، 13 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  34. ↑ السكك الحديدية الشرقية. "إطلاق قطار باردهامان-بالغونا الكهربائي الخاص اعتبارًا من 11 فبراير 2014" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
  35. ↑ «زيادة عدد الدوائر الانتخابية في 26 بلدية في البنغال: مؤتمر ترينامول لعموم الهند» . aitcofficial.org . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2018 .
  36. ↑ الموقع الإلكتروني الرسمي لوزارة الشؤون البلدية، حكومة ولاية البنغال الغربية . www.wbdma.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2018 .
  37. ↑ جريدة كلكتا الرسمية: إشعار لجنة انتخابات ولاية البنغال الغربية . كلكتا: حكومة ولاية البنغال الغربية. 2015. ص 343.