روبرت كلايف

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

روبرت كلايف، البارون الأول لكلايف (29 سبتمبر 1725  - 22 نوفمبر 1774)، المعروف أيضًا باسم كلايف الهند ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] كان أول حاكم بريطاني لرئاسة البنغال . يُنسب إلى كلايف الفضل على نطاق واسع في وضع أسس حكم شركة الهند الشرقية البريطانية في البنغال . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

بدأ كلايف مسيرته المهنية ككاتب (وهو المصطلح المستخدم آنذاك في الهند للإشارة إلى موظف إداري) لدى شركة الهند الشرقية عام 1744؛ إلا أنه بعد انخراطه في العمليات العسكرية خلال سقوط مدراس، انضم إلى الجيش الخاص التابع للشركة . وسرعان ما ترقى كلايف في الرتب العسكرية للشركة، ونُسب إليه الفضل في ترسيخ حكم الشركة في البنغال بفوزه في معركة بلاسي عام 1757. [ 10 ] وفي مقابل دعمه لنواب مير جعفر حاكمًا للبنغال، ضُمنت لكلايف إقطاعية (جاغير) بقيمة 90,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 9,300,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) سنويًا، وهو الإيجار الذي كانت ستدفعه الشركة للنواب مقابل امتيازها في تحصيل الضرائب. وعندما غادر كلايف الهند في يناير 1767، كان يملك ثروة قدرها 401,102 جنيه إسترليني ( ما يعادل 59,600,000 جنيه إسترليني في عام 2023 ) قام بتحويلها عبر شركة الهند الشرقية الهولندية . [ 11 ] [ 12 ]

في محاولةٍ لعرقلة سيطرة فرنسا الوشيكة على الهند، رتّب كلايف حملةً عسكريةً عام 1751، مكّنت في نهاية المطاف شركة الهند الشرقية من تبنّي الاستراتيجية الفرنسية للحكم غير المباشر عبر حكومةٍ عميلة. وفي عام 1755، استعانت به الشركة للعودة إلى الهند، حيث ضمن مصالحها التجارية بإسقاط حاكم البنغال، أغنى ولايات الهند. وبعد عودته إلى إنجلترا بين عامي 1760 و1765، استخدم الثروة التي جمعها من الهند للحصول على لقب بارونية أيرلندية من رئيس الوزراء، توماس بيلهام هوليس ، ومقعد في البرلمان عبر هنري هربرت، إيرل باويس الأول ، ممثلاً حزب الأحرار في شروزبري ، شروبشاير (1761-1774)، كما فعل سابقاً في ميتشل، كورنوال (1754-1755). [ 13 ] [ 14 ]

جعلت تصرفات كلايف نيابةً عن شركة الهند الشرقية منه أحد أكثر الشخصيات الاستعمارية البريطانية إثارةً للجدل . وشملت إنجازاته كبح جماح الطموحات الإمبريالية الفرنسية على ساحل كورومانديل، وفرض سيطرة شركة الهند الشرقية على البنغال، مما عزز ترسيخ الحكم البريطاني في الراج البريطاني ، على الرغم من أنه لم يكن يعمل إلا كعميل لشركة الهند الشرقية، وليس للحكومة البريطانية.

وقت مبكر من الحياة

كنيسة سانت ماري، ماركت درايتون ، التي يُشاع أن كلايف قد تسلق برجها

وُلد روبرت كلايف في ستيتش ، وهي ملكية عائلة كلايف، بالقرب من ماركت درايتون في شروبشاير ، في 29 سبتمبر 1725، لوالديه ريتشارد كلايف وريبيكا (ني جاسكل) كلايف. [ 15 ] كانت العائلة تمتلك هذه الملكية الصغيرة منذ عهد هنري السابع، ولها تاريخ طويل في الخدمة العامة: فقد شغل أحد أفرادها منصب مستشار الخزانة في أيرلندا في عهد هنري الثامن ، وكان عضوًا في البرلمان الطويل . كما شغل والد روبرت، الذي كان يُكمّل دخل الملكية المتواضع بممارسة مهنة المحاماة، منصبًا في البرلمان لسنوات عديدة، ممثلًا مقاطعة مونتغمريشاير . [ 16 ] كان روبرت الابن الأكبر من بين ثلاثة عشر طفلًا؛ وله سبع شقيقات وخمسة أشقاء، توفي ستة منهم في سن الرضاعة. [ 17 ]

كان والد كلايف معروفًا بعصبيته، وهي صفة ورثها الصبي على ما يبدو. ولأسباب غير معروفة، أُرسل كلايف للعيش مع خالته في مانشستر وهو لا يزال طفلًا صغيرًا. الموقع الآن هو مستشفى هوب . يشير كاتب سيرته روبرت هارفي إلى أن هذا الانتقال كان بسبب انشغال والد كلايف في لندن بمحاولة إعالة الأسرة. [ 18 ] ذكر دانيال بايلي، زوج الخالة، أن الصبي كان "مدمنًا على الشجار بشكل مفرط". [ 19 ] [ 20 ] كان كلايف مثيرًا للمشاكل باستمرار في المدارس التي التحق بها. [ 21 ] تروي إحدى القصص (التي يُحتمل أن تكون ملفقة) أنه وعصابة من المراهقين أسسوا شبكة ابتزاز قامت بتخريب متاجر التجار غير المتعاونين في ماركت درايتون. وهناك أيضًا أظهر كلايف شجاعةً منذ صغره. ويُشاع أنه تسلق برج كنيسة أبرشية سانت ماري في ماركت درايتون وجلس على تمثال غارغويل ، مما أثار رعب من هم في الأسفل. [ 22 ]

عندما كان كلايف في التاسعة من عمره، توفيت عمته، وبعد فترة وجيزة قضاها في مسكن والده الضيق في لندن، عاد إلى شروبشاير. هناك، التحق بمدرسة ماركت درايتون النحوية، حيث دفع سلوكه الجامح (وتحسن وضع الأسرة المادي) والده إلى إرساله إلى مدرسة ميرشانت تايلورز في لندن. استمر سلوكه السيئ، فأُرسل بعد ذلك إلى مدرسة مهنية في هيرتفوردشاير لإكمال تعليمه الأساسي. [ 17 ] على الرغم من افتقاره المبكر للتحصيل العلمي، إلا أنه كرّس نفسه في سنواته اللاحقة لتحسين تعليمه. وفي نهاية المطاف، طوّر أسلوبًا مميزًا في الكتابة، ووصف ويليام بيت خطابًا ألقاه في مجلس العموم بأنه الأكثر بلاغة الذي سمعه على الإطلاق. [ 16 ]

الرحلة الأولى إلى الهند (1744-1753)

كلايف هاوس في حصن سانت جورج ، تشيناي
لوحة تذكارية في كلايف هاوس

في عام ١٧٤٤، حصل والد كلايف له على وظيفة "وكيل" أو وسيط في خدمة شركة الهند الشرقية ، فأبحر كلايف إلى الهند. بعد أن جنحت سفينته على ساحل البرازيل، احتُجزت لمدة تسعة أشهر ريثما أُجريت الإصلاحات. وقد أتاح له ذلك فرصة تعلم بعض البرتغالية ، [ ٢٣ ] إحدى اللغات العديدة التي كانت مستخدمة آنذاك في جنوب الهند نظرًا لوجود المركز البرتغالي في غوا .

في ذلك الوقت ، كانت لشركة الهند الشرقية مستوطنة صغيرة في حصن سانت جورج بالقرب من قرية مدراس باتنام، التي أصبحت فيما بعد مدراس، وهي الآن مدينة تشيناي ، العاصمة الهندية الكبرى ، [ 24 ] بالإضافة إلى مستوطنات أخرى في كلكتا وبومباي وكودالور . [ 25 ] وصل كلايف إلى حصن سانت جورج في يونيو 1744، وقضى العامين التاليين يعمل كمساعد تاجر بسيط، يُحصي الدفاتر ويجادل موردي شركة الهند الشرقية حول جودة وكمية بضائعهم. أُتيح له الوصول إلى مكتبة الحاكم، حيث أصبح قارئًا نهمًا. [ 26 ]

الوضع السياسي في جنوب الهند

كانت الهند التي وصل إليها كلايف مقسمة إلى عدد من الدول التي خلفت الإمبراطورية المغولية . وعلى مدى الأربعين عامًا التي تلت وفاة الإمبراطور أورنجزيب عام 1707، انتقلت سلطة الإمبراطور تدريجيًا إلى أيدي نوابه في الأقاليم، أو ما يُعرفون باسم "السوبادار" . وكان الحاكمان المهيمنان على ساحل كورومانديل هما نظام حيدر آباد ، آصف جاه الأول ، ونواب كارناتيك ، أنور الدين محمد خان . وكان النواب يدين بالولاء اسميًا للنظام، ولكنه كان يتصرف باستقلالية في كثير من النواحي. وكان كل من حصن سانت جورج والمركز التجاري الفرنسي في بونديشيري يقعان ضمن أراضي النواب. [ 27 ]

تأثرت العلاقات بين الأوروبيين في الهند بسلسلة من الحروب والمعاهدات في أوروبا، وبالتنافس التجاري المحتدم على التجارة في شبه القارة الهندية. فخلال القرنين السابع عشر وأوائل الثامن عشر، تنافس الفرنسيون والهولنديون والبرتغاليون والبريطانيون على السيطرة على مراكز تجارية مختلفة، وعلى حقوق التجارة وكسب ودّ الحكام المحليين في الهند. وقد أنشأت الشركات التجارية الأوروبية جيوشًا لحماية مصالحها التجارية، ولاحقًا للتأثير على السياسة المحلية لصالحها. وسرعان ما أصبحت القوة العسكرية لا تقل أهمية عن الفطنة التجارية في تأمين تجارة الهند القيّمة، وتزايد استخدامها للاستيلاء على الأراضي وجمع ضرائبها. [ 28 ]

الحرب الكارناتيكية الأولى

صورة روبرت كلايف (1725-1774)، الضابط العسكري البريطاني ومسؤول شركة الهند الشرقية، من مجموعة الصور الشخصية الويلزية في المكتبة الوطنية في ويلز

في عام 1720، أمّمت فرنسا فعليًا شركة الهند الشرقية الفرنسية ، وبدأت باستخدامها لتوسيع مصالحها الإمبراطورية. وأصبح هذا مصدرًا للصراع مع البريطانيين في الهند مع دخول بريطانيا حرب الخلافة النمساوية عام 1744. [ 25 ] يُعرف المسرح الهندي لهذا الصراع أيضًا باسم حرب كارناتيك الأولى ، نسبةً إلى منطقة كارناتيك على الساحل الجنوبي الشرقي للهند. بدأت الأعمال العدائية في الهند بهجوم بحري بريطاني على أسطول فرنسي عام 1745، ما دفع الحاكم العام الفرنسي دوبليكس إلى طلب تعزيزات عسكرية. [ 29 ] في 4 سبتمبر 1746، هاجمت القوات الفرنسية بقيادة لا بوردونيه مدينة مدراس . وبعد عدة أيام من القصف، استسلم البريطانيون ودخل الفرنسيون المدينة. [ 30 ] أُسر القادة البريطانيون ونُقلوا إلى بونديشيري. كان من المتفق عليه مبدئيًا إعادة المدينة إلى البريطانيين بعد مفاوضات، لكن دوبليكس عارض ذلك، وسعى إلى ضم مدراس إلى الممتلكات الفرنسية. [ 31 ]

طُلب من المقيمين البريطانيين المتبقين أداء قسمٍ يتعهدون فيه بعدم حمل السلاح ضد الفرنسيين؛ رفض كلايف وعدد قليل من الآخرين، ووُضعوا تحت حراسة ضعيفة بينما كان الفرنسيون يستعدون لتدمير الحصن. تنكر كلايف وثلاثة آخرون في زي السكان الأصليين، وتمكنوا من الإفلات من حارسهم الغافل، وتسللوا خارج الحصن، وتوجهوا إلى حصن سانت ديفيد (الموقع البريطاني في كودالور)، على بُعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) إلى الجنوب. [ 32 ] [ 33 ] عند وصوله، قرر كلايف الانضمام إلى جيش الشركة بدلًا من البقاء عاطلًا عن العمل؛ وفي التسلسل الهرمي للشركة، اعتُبر هذا بمثابة تراجع في الرتبة. [ 34 ] ومع ذلك، حظي كلايف بالتقدير لمساهمته في الدفاع عن حصن سانت ديفيد، حيث تم صد الهجوم الفرنسي في 11 مارس 1747 بمساعدة نواب كارناتيك، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ . [ 35 ] 

خلال الصراع، لفتت شجاعة كلايف انتباه الرائد سترينجر لورانس ، الذي وصل عام 1748 لتولي قيادة القوات البريطانية في حصن سانت ديفيد. [ 35 ] وخلال حصار بونديشيري عام 1748 ، برز كلايف في الدفاع بنجاح عن خندق ضد هجوم فرنسي: كتب أحد شهود العيان أن "فصيلة كلايف، التي استلهمت من تشجيعه، أطلقت النار مجددًا بشجاعة وحيوية كبيرتين على العدو". [ 36 ] رُفع الحصار في أكتوبر 1748 مع حلول موسم الأمطار ، لكن الحرب انتهت بوصول أنباء صلح آخن في ديسمبر . وأُعيدت مدراس إلى البريطانيين كجزء من اتفاقية السلام في أوائل عام 1749. [ 37 ]

رحلة تانجوري

لم يُنهِ انتهاء الحرب بين فرنسا وبريطانيا الأعمال العدائية في الهند. فحتى قبل وصول أنباء السلام إلى الهند، أرسل البريطانيون حملة عسكرية إلى تانجوري نيابةً عن أحد المطالبين بعرشها. وقد مُنيت هذه الحملة، التي شارك فيها كلايف، الذي رُقّيَ إلى رتبة ملازم، كمتطوع، بفشل ذريع. فقد ألحقت الرياح الموسمية أضرارًا بالغة بالقوات البرية، ولم يظهر أي دليل على الدعم المحلي الذي ادّعاه موكلهم. وكان الانسحاب المُخزي للقوات البريطانية (التي فقدت قافلة أمتعتها أمام الجيش التانجوري المُطارد أثناء عبورها نهرًا متضخمًا) بمثابة ضربة قاصمة لسمعة بريطانيا. [ 38 ] وسعى الرائد لورانس، في محاولة لاستعادة هيبة بريطانيا، إلى قيادة حامية مدراس بأكملها إلى تانجوري ردًا على ذلك. وفي حصن ديفيكوتاي على نهر كوليرون، واجهت القوات البريطانية الجيش التانجوري الذي كان يفوقها عددًا بكثير. عيّن لورانس كلايف قائداً لثلاثين جندياً بريطانياً وسبعمئة جندي هندي ( سيپوي) ، وأمره بقيادة الهجوم على الحصن. قاد كلايف هذه القوة بسرعة عبر النهر باتجاه الحصن، حيث انفصلت الوحدة البريطانية الصغيرة عن جنود السيپوي، وحاصرتها فرسان التنجور. كاد كلايف أن يُقتل، وكاد رأس الجسر أن يُفقد لولا وصول التعزيزات التي أرسلها لورانس لإنقاذ الموقف.

كان لخطوة كلايف الجريئة نتيجة هامة: فقد تخلى التنجوريون عن الحصن، الذي احتله البريطانيون بانتصار. دفع هذا النجاح راجا تنجور إلى فتح محادثات سلام، أسفرت عن منح البريطانيين ديفيكوتاي وتكاليف حملتهم، ومنح العميل البريطاني معاشًا تقاعديًا مقابل تنازله عن مطالبته. كتب لورانس عن تصرف كلايف قائلًا: "لقد تصرف بشجاعة وحكمة تفوق بكثير ما يُتوقع من رجل في مثل عمره". [ 39 ]

عند عودة البعثة، اكتملت عملية إعادة بناء مدراس. وقد قلّص مسؤولو الشركة، قلقًا بشأن تكلفة الجيش، حجمه بشكل كبير، مما حرم كلايف من الترقية إلى رتبة نقيب. وقد وفّر لورانس لكلايف وظيفة مسؤول التموين في حصن سانت جورج، وهي وظيفة ذات عائد مجزٍ: إذ شمل راتبه عمولات على جميع عقود التوريد. [ 40 ]

الحرب الكارناتيكية الثانية

الهند عام 1751

أشعلت وفاة آصف جاه الأول ، نظام حيدر آباد، عام 1748، صراعًا على خلافته عُرف باسم حرب كارناتيك الثانية ، والذي تفاقم بفعل المصالح التوسعية للحاكم العام الفرنسي دوبليكس. كان دوبليكس قد أدرك من الحرب الأولى أن أعدادًا قليلة من القوات الأوروبية المنضبطة ( والجنود الهنود المدربين تدريبًا جيدًا ) يمكن استخدامها لتغيير موازين القوى بين المصالح المتنافسة، واستغل هذه الفكرة لتوسيع النفوذ الفرنسي في جنوب الهند بشكل كبير. لسنوات عديدة، عمل على التفاوض لإطلاق سراح تشاند صاحب ، الحليف الفرنسي القديم الذي شغل في وقت من الأوقات عرش تانجوري، والذي كان يسعى لنفسه إلى عرش كارناتيك. سُجن تشاند صاحب على يد الماراثا عام 1740؛ وبحلول عام 1748، أُطلق سراحه من الحجز وكان يُجهز جيشًا في ساتارا .

بعد وفاة آصف جاه الأول، استولى ابنه ناصر جونغ على عرش حيدر آباد، رغم أن آصف جاه كان قد عيّن حفيده مظفر جونغ خليفةً له . فرّ الحفيد، حاكم بيجابور ، غربًا لينضم إلى تشاند صاحب، الذي كان جيشه مدعومًا بقوات فرنسية أرسلها دوبليكس. التقت هذه القوات بقوات أنور الدين محمد خان في معركة أمبور في أغسطس 1749؛ قُتل أنور الدين، وانتصر تشاند صاحب ودخل عاصمة كارناتيك، أركوت . فرّ ابن أنور الدين، محمد علي خان والاجاه ، إلى تريشينوبولي حيث طلب الحماية والمساعدة من البريطانيين. تقديرًا للمساعدة الفرنسية، منحهم المنتصرون عددًا من القرى، بما في ذلك أراضٍ كانت اسميًا تحت السيطرة البريطانية بالقرب من كودالور ومدراس.

بدأ البريطانيون بإرسال المزيد من الأسلحة إلى محمد علي خان والاجاه، وسعوا إلى إشراك ناصر جونغ في المعركة لمواجهة تشاندة صاحب. وصل ناصر جونغ جنوبًا إلى جينجي عام ١٧٥٠، حيث طلب وحصل على مفرزة من القوات البريطانية. تقدمت قوات تشاندة صاحب لملاقاتهم، لكنها تراجعت بعد قصف مدفعي قصير بعيد المدى. طارد ناصر جونغ القوات، وتمكن من أسر أركوت وابن أخيه، مظفر جونغ. بعد سلسلة من المفاوضات والمؤامرات غير المثمرة، اغتيل ناصر جونغ على يد جندي متمرد. وبذلك أصبح مظفر جونغ نظامًا، وتأكد حكم تشاندة صاحب كنواب كارناتيك، بدعم فرنسي. كوفئ دوبليكس على المساعدة الفرنسية بمنحه لقبًا نبيلًا وحكم أراضي النظام جنوب نهر كريشنا . وقيل إن أراضيه كانت تدر دخلًا سنويًا يزيد عن ٣٥٠ ألف روبية. [ 41 ]

لم يكن روبرت كلايف متواجدًا في جنوب الهند خلال العديد من هذه الأحداث. ففي عام ١٧٥٠، أُصيب كلايف بنوع من الاضطرابات العصبية، وأُرسل شمالًا إلى البنغال للتعافي. [ ٤٢ ] وهناك التقى بروبرت أورم ، الذي أصبح مؤرخه وكاتب سيرته الرئيسي، وتوطدت صداقتهما. عاد كلايف إلى مدراس عام ١٧٥١.

حصار أركوت

في صيف عام ١٧٥١، غادر تشاند صاحب أركوت لمحاصرة محمد علي خان والاجاه في تريتشينوبولي . وضع هذا البريطانيين في مدراس في موقف حرج، إذ كانت الأخيرة آخر حلفائهم الرئيسيين في المنطقة. كما كان الجيش البريطاني يعاني من بعض الفوضى، حيث عاد سترينجر لورانس إلى إنجلترا عام ١٧٥٠ بسبب نزاع على الأجور، وكان معظم أفراد الشركة غير مبالين بمخاطر النفوذ الفرنسي المتزايد والنفوذ البريطاني المتراجع. انكشف ضعف القيادة العسكرية البريطانية عندما أُرسلت قوة من مدراس لدعم محمد علي في تريتشينوبولي، لكن قائدها، وهو مرتزق سويسري، رفض مهاجمة موقع متقدم في فاليكوندابورام. استشاط كلايف، الذي رافق القوة كمفوض، غضبًا من قرار التخلي عن الحصار. ركب إلى كودالور، وعرض خدماته لقيادة هجوم على أركوت إذا مُنح رتبة نقيب، بحجة أن هذا سيجبر تشاند صاحب إما على التخلي عن حصار تريشينوبولي أو تقليص القوة هناك بشكل كبير.

لم تتمكن مدراس وحصن سانت ديفيد من تزويده إلا بمئتي جندي أوروبي، وثلاثمئة جندي هندي، وثلاثة مدافع صغيرة؛ علاوة على ذلك، كان أربعة من الضباط الثمانية الذين قادوهم مدنيين مثل كلايف، وستة لم يشاركوا في أي معركة. أملاً في مباغتة الحامية الصغيرة في أركوت، قام كلايف بسلسلة من المسيرات القسرية، بعضها في ظروف ممطرة غزيرة. ورغم فشله في تحقيق عنصر المفاجأة، إلا أن الحامية، حين علمت بالمسيرة في مثل هذه الظروف القاسية، قررت التخلي عن الحصن والمدينة؛ واحتل كلايف أركوت دون إطلاق رصاصة واحدة.

كان الحصن بناءً مترامي الأطراف بسورٍ متهالك يمتد لميل (أطول من أن تتمكن قواته الصغيرة من حمايته بفعالية)، وكان محاطًا بمساكن المدينة المكتظة. كان خندقه ضحلًا أو جافًا، وبعض أبراجه لم تكن قوية بما يكفي لاستخدامها كمنصات مدفعية. بذل كلايف قصارى جهده للاستعداد للهجوم الذي توقعه. شنّ غارة على حامية الحصن السابقة، المتمركزة على بعد أميال قليلة، لكنها لم تُحدث فرقًا يُذكر. عندما تم تعزيز الحامية السابقة بألفي رجل أرسلهم تشاند صاحب من تريشينوبولي، أعادت احتلال المدينة في 15 سبتمبر. في تلك الليلة، قاد كلايف معظم قواته خارج الحصن وشنّ هجومًا مفاجئًا على المحاصرين. بسبب الظلام، لم يكن لدى المحاصرين أدنى فكرة عن حجم قوات كلايف، فهربوا مذعورين.

في اليوم التالي، علم كلايف باقتراب المدافع الثقيلة التي طلبها من مدراس، فأرسل معظم حاميته لمرافقتها إلى الحصن. وفي تلك الليلة، شنّ المحاصرون، الذين رصدوا تحركاته، هجومًا على الحصن. وبوجود 70 رجلًا فقط داخل الحصن، تمكّن كلايف مرة أخرى من إخفاء قلة عدده، وأحدث ارتباكًا كافيًا بين أعدائه، ما أدى إلى صدّ هجمات متعددة على الحصن بنجاح. وفي صباح ذلك اليوم، وصلت المدافع، فتراجع رجال تشاند صاحب مجددًا.

على مدار الأسبوع التالي، عمل كلايف ورجاله بجدٍّ لتحسين الدفاعات، مدركين أن 4000 رجل آخرين، بقيادة رضا صاحب، نجل تشاند صاحب، برفقة فرقة صغيرة من القوات الفرنسية، كانوا في طريقهم. (معظم هذه القوات كانت من بونديشيري، وليس من تريشينوبولي، وبالتالي لم يكن لها التأثير الذي كان كلايف يطمح إليه في فك الحصار). اضطر كلايف إلى تقليص حاميته إلى حوالي 300 رجل، وأرسل بقية قواته إلى مدراس تحسبًا لتوجه جيش العدو إليها. وصل رضا صاحب إلى أركوت، وفي 23 سبتمبر/أيلول احتل المدينة. في تلك الليلة، شنّ كلايف هجومًا جريئًا على المدفعية الفرنسية، ساعيًا للاستيلاء على مدافعها. كاد الهجوم أن ينجح في تحقيق هدفه، لكنه انقلب عندما مزّقت نيران قناصة العدو القوة البريطانية الصغيرة. استُهدف كلايف نفسه في أكثر من مناسبة؛ قام أحد الرجال بسحبه أرضًا فأرداه قتيلًا. كانت هذه الحادثة بمثابة ضربة قوية: فقد قُتل 15 من رجال كلايف، وأصيب 15 آخرون.

على مدار الشهر التالي، أحكم المحاصرون قبضتهم على الحصن تدريجيًا. تعرض رجال كلايف لهجمات قناصة متكررة وانتشار الأمراض، مما أدى إلى انخفاض عدد الحامية إلى 200 جندي. شعر كلايف بالارتياح عندما علم أن نحو 6000 جندي من قوات الماراثا قد اقتنعوا بالقدوم لنجدته، لكنهم كانوا ينتظرون الدفع قبل التقدم. دفع اقتراب هذه القوة رضا صاحب إلى مطالبة كلايف بالاستسلام؛ فكان رد كلايف رفضًا قاطعًا، بل وأهان رضا صاحب باقتراحه عليه إعادة النظر في إرسال قواته ضد موقع بريطاني. بلغ الحصار ذروته عندما شن رضا صاحب هجومًا شاملًا على الحصن في 14 نوفمبر. حافظت قوة كلايف الصغيرة على رباطة جأشها، وأقامت ساحات قتل خارج أسوار الحصن حيث سعى المهاجمون للدخول. قُتل مئات المهاجمين وجُرح عدد أكبر، بينما لم تتكبد قوة كلايف الصغيرة سوى أربعة قتلى بريطانيين وجنديين هنديين.

كتب المؤرخ توماس بابينغتون ماكولي بعد قرن من الزمان عن الحصار:

...  كان القائد المكلف بقيادة الدفاع شابًا في الخامسة والعشرين من عمره، تربى على المحاسبة... كلايف... رتب أموره، وأنهكه التعب، فألقى بنفسه على فراشه. أيقظه صوت الإنذار، فتوجه فورًا إلى موقعه... بعد ثلاث هجمات شرسة، تراجع المحاصرون خلف الخندق. استمرت المعركة نحو ساعة... لم تخسر الحامية سوى خمسة أو ستة رجال. [ 43 ]

أكسبه سلوكه خلال الحصار شهرة واسعة في أوروبا. وصفه رئيس الوزراء ويليام بيت الأكبر ، الذي لم يتلق أي تدريب عسكري رسمي، بأنه "قائد فذّ"، مؤيدًا بذلك تقدير قائده الأول، الرائد لورانس. خصص مجلس إدارة شركة الهند الشرقية له سيفًا بقيمة 700 جنيه إسترليني، لكنه رفض استلامه إلا إذا نال لورانس تكريمًا مماثلًا. كما مُنح ألقابًا تشريفية مغولية، منها لقب " سابات جانغ " (الجريء في الحرب)، [ 44 ] [ 45 ] بالإضافة إلى منصب (رتبة إمبراطورية). [ 46 ]

تمكن كلايف والرائد لورانس من إنجاح الحملة. في عام ١٧٥٤، وُقِّعت أولى المعاهدات المؤقتة لكارناتيك بين توماس سوندرز، رئيس شركة الهند الشرقية في مدراس، وتشارلز غوديهو ، القائد الفرنسي الذي أطاح بدوبليكس. واعتُرف بمحمد علي خان والاجاه نوابًا، واتفق الطرفان على تقسيم ممتلكاتهما بالتساوي. عندما اندلعت الحرب مجددًا عام ١٧٥٦، أثناء غياب كلايف في البنغال، حقق الفرنسيون نجاحات في المناطق الشمالية ، وكانت جهود محمد علي خان والاجاه هي التي أجبرتهم على مغادرة مستوطناتهم. أكدت معاهدة باريس (١٧٦٣) رسميًا محمد علي خان والاجاه نوابًا لكارناتيك. ونتيجةً لهذا الإجراء وتزايد النفوذ البريطاني، صدر في عام ١٧٦٥ فرمان (مرسوم) من إمبراطور دلهي، يعترف بالممتلكات البريطانية في جنوب الهند.

الزواج والعودة إلى إنجلترا

في 18 فبراير 1753 في مدراس، تزوج كلايف من مارغريت ماسكيلين (1735-1817)، [ 42 ] شقيقة القس الدكتور نيفيل ماسكيلين ، خامس فلكي ملكي . أنجبا تسعة أطفال: [ 47 ] [ 48 ]

  • خلف إدوارد كلايف، إيرل باويس الأول (1754-1839)، والده
  • ريتشارد كلايف (4 مارس 1755 - دُفن في 19 أكتوبر 1755)، توفي شابًا
  • جين كلايف (15 يونيو 1756 - سبتمبر 1759)، توفيت في سن مبكرة
  • روبرت كلايف (13 أكتوبر 1759 - يونيو 1760)، توفي شابًا
  • السيدة ريبيكا كلايف (15 سبتمبر 1760 - ديسمبر 1795)، تزوجت عام 1780 من الفريق جون روبنسون ، عضو البرلمان
  • السيدة شارلوت كلايف (19 يناير 1762 - 20 أكتوبر 1795)، توفيت عزباء.
  • السيدة مارغريتا كلايف (15 أغسطس 1763 - أغسطس 1814)، تزوجت في 11 أبريل 1780 من المقدم لامبرت ثيودور والبول (الذي قُتل في تمرد ويكسفورد عام 1798 )، وهو ابن شقيق روبرت والبول.
  • السيدة إليزابيث كلايف (30 أكتوبر 1764 - دُفنت في 18 ديسمبر 1764)، توفيت في ريعان شبابها
  • المقدم روبرت هنري كلايف (14 أغسطس 1769 - 28 يوليو 1833)، توفي أعزبًا

انطلقت مارغريت ماسكيلين للبحث عن كلايف، الذي يُقال إنه وقع في غرام صورتها. وعندما وصلت، كان كلايف بطلاً قومياً. وتزوجا في كنيسة سانت ماري في مدراس (آنذاك) في 18 فبراير 1753. [ 49 ] [ 50 ] ثم عادا إلى إنجلترا. [ 49 ]

ثم عُرض على كلايف قيادة القوات البريطانية في أمريكا الشمالية ، لكنه رفض. [ 51 ]

في الفترة من 1754 إلى 1755، شغل كلايف لفترة وجيزة منصب عضو في البرلمان عن دائرة سانت مايكلز في كورنوال ، التي كانت تُعرف آنذاك بـ" الدائرة الفاسدة " ، والتي كانت تُنتخب حينها لعضوين. [ 52 ] وقد أُطيح به هو وزميله جون ستيفنسون لاحقًا بناءً على التماس من خصومهما المهزومين، ريتشارد هاسي وسيمون لوتريل . [ 53 ]

الرحلة الثانية إلى الهند (1755-1760)

في يوليو 1755، عاد كلايف إلى الهند [ 54 ] ليتولى منصب نائب حاكم حصن سانت ديفيد في كودالور. وصل بعد أن خسر ثروة طائلة في طريقه، إذ تحطمت سفينة دودينغتون ، السفينة الرئيسية في قافلته، بالقرب من ميناء إليزابيث ، مما أدى إلى فقدان صندوق من العملات الذهبية يعود لكلايف بقيمة 33,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 6,500,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ). بعد ما يقرب من 250 عامًا، وتحديدًا في عام 1998، عُرضت عملات معدنية تم انتشالها بطريقة غير شرعية من صندوق كنز كلايف للبيع، [ 55 ] وفي عام 2002، سُلمت نسبة من هذه العملات إلى حكومة جنوب إفريقيا بعد نزاعات قانونية مطولة.

شارك كلايف، الذي رُقّيَ إلى رتبة مقدم في الجيش البريطاني ، في الاستيلاء على قلعة غيريا ، معقل الأدميرال الماراثي تولوجي أنجري. قاد العملية الأدميرال جيمس واتسون، وكان لدى البريطانيين عدة سفن، بعضها تابع للقوات الملكية وبعضها الآخر تابع لحلفاء ماراثا . ضمنت القوة الساحقة للقوات البريطانية والمراثية المشتركة تحقيق النصر في المعركة بخسائر قليلة. لاحظ جراح الأسطول، إدوارد آيفز، أن كلايف رفض أخذ أي جزء من الغنائم التي وُزّعت على القوات المنتصرة، كما كان متعارفًا عليه في ذلك الوقت. [ 56 ]

سقوط واستعادة كلكتا (1756-1757)

عقب هذا الحدث، توجه كلايف إلى موقعه في حصن سانت ديفيد، وهناك تلقى نبأ كارثتين متزامنتين للبريطانيين. ففي أوائل عام 1756، خلف سراج الدولة جده علي وردي خان في منصب نواب البنغال. وفي يونيو، تلقى كلايف نبأ هجوم النواب الجديد على البريطانيين في قاسم بازار، وبعد ذلك بوقت قصير، في 20 يونيو، استولى على حصن كلكتا . وقدّر المستثمرون خسائر الشركة جراء سقوط كلكتا بمليوني جنيه إسترليني ( ما يعادل 380 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). أما البريطانيون الذين وقعوا في الأسر، فقد وُضعوا في زنزانة عقابية اشتهرت باسم " الحفرة السوداء" في كلكتا . وفي حرارة الصيف الخانقة، أفادت التقارير أن 43 من أصل 64 سجينًا لقوا حتفهم اختناقًا أو ضربة شمس. [ 57 ] [ 58 ] في حين أن الثقب الأسود أصبح سيئ السمعة في بريطانيا، إلا أنه من المشكوك فيه ما إذا كان النواب على علم بالحادثة. [ 59 ]

بحلول عيد الميلاد عام ١٧٥٦، ونظرًا لعدم ورود أي رد على الرسائل الدبلوماسية الموجهة إلى النواب، أُرسل الأدميرال تشارلز واتسون وكلايف لمهاجمة جيش النواب وإخراجه من كلكتا بالقوة. كان هدفهم الأول قلعة باج باج، التي اقترب منها كلايف برًا بينما قصفها الأدميرال واتسون من البحر. سُمح بسقوط القلعة سريعًا بأقل الخسائر البريطانية. وبعد ذلك بوقت قصير، في ٢ يناير ١٧٥٧، سقطت كلكتا نفسها بسهولة مماثلة. [ ٦٠ ]

بعد شهر تقريبًا، في 3 فبراير 1757، واجه كلايف جيش النواب نفسه. على مدى يومين، زحف الجيش متجاوزًا معسكر كلايف ليحتل موقعًا شرق كلكتا. قدّر السير آير كوت، الذي كان يخدم في القوات البريطانية، قوة العدو بـ 40,000 فارس، و60,000 جندي مشاة، وثلاثين مدفعًا. حتى مع الأخذ في الاعتبار احتمال المبالغة في التقدير، كان هذا العدد يفوق بكثير قوة كلايف التي كانت تتألف من حوالي 540 جندي مشاة بريطاني، و600 بحار من البحرية الملكية، و800 جندي هندي محلي، وأربعة عشر مدفعًا ميدانيًا، دون أي فرسان. هاجمت القوات البريطانية معسكر النواب في الساعات الأولى من صباح 5 فبراير 1757. في هذه المعركة، التي عُرفت بشكل غير رسمي باسم "معركة كلكتا"، زحف كلايف بقواته الصغيرة عبر معسكر النواب بأكمله، على الرغم من تعرضه لنيران كثيفة من جميع الجهات. بحلول الظهر، تمكنت قوات كلايف من اختراق معسكر الحصار ووصلت بسلام إلى حصن ويليام. خلال الهجوم، سقط نحو عُشر المهاجمين البريطانيين بين قتيل وجريح. (أفاد كلايف أن خسائره بلغت 57 قتيلاً و137 جريحاً). ورغم أن الهجوم البريطاني المفاجئ لم يكن نصراً بالمعنى العسكري، إلا أنه أرعب النواب. فسعى إلى عقد اتفاق مع كلايف، وتنازل عن السيطرة على كلكتا في 9 فبراير، متعهداً بتعويض شركة الهند الشرقية عن الأضرار التي لحقت بها وإعادة امتيازاتها.

الحرب مع سراج الدولة

"البطارية التاسعة (بلاسي) للمدفعية الملكية" التابعة للجيش البريطاني

مع تجدد الحرب بين بريطانيا وفرنسا ، أرسل كلايف أسطوله عبر النهر لمهاجمة مستعمرة تشانداناغار الفرنسية ، بينما حاصرها هو برًا. كان هناك حافز قوي للاستيلاء على المستعمرة، إذ أسفر الاستيلاء على مستوطنة فرنسية سابقة قرب بونديشيري عن غنائم مشتركة تُقدّر قيمتها بـ 130 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 20.2 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 16 ] بعد موافقة النواب على الحصار، سعى دون جدوى إلى مساعدة الفرنسيين. شكّل بعض مسؤولي بلاط النواب تحالفًا لعزله، وقاد مير جعفر ، القائد العام لقوات النواب، المتآمرين. أبرم كلايف، بالاتفاق مع الأدميرال واتسون والحاكم دريك والسيد واتس، اتفاقية شرفية تم بموجبها منح منصب نائب الملك في البنغال وبيهار وأوديشا إلى مير جعفر، الذي كان عليه أن يدفع مليون جنيه إسترليني ( ما يعادل 160 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) للشركة تعويضًا عن خسائرها في كلكتا وتكاليف قواتها، و500 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 80 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) للمقيمين البريطانيين في كلكتا، و200 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 31 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) للسكان الأصليين، و70 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 10.9 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) لتجارها الأرمن. [ 16 ]

استعان كلايف بأوميتشاند ، وهو تاجر ثري، كوسيط بين مير جعفر والمسؤولين البريطانيين. هدد أوميتشاند بخيانة كلايف ما لم يُضمن له، في الاتفاقية نفسها، مبلغ 300,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 56,400,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ). ولخداعه، عُرضت عليه اتفاقية وهمية تتضمن بندًا بهذا المعنى. رفض الأدميرال واتسون التوقيع عليها. أدلى كلايف لاحقًا بشهادته أمام مجلس العموم قائلًا: "على حد علمي، فقد سمح للرجل الذي حملها بالتوقيع عليها؛ ولم يُخفِ اللورد ذلك قط؛ وهو يرى أن ذلك مبرر في مثل هذه الحالة، وسيفعله مئة مرة أخرى؛ لم تكن لديه أي مصلحة شخصية في ذلك، وإنما فعل ذلك بهدف إحباط توقعات رجل جشع." [ 16 ]

بلاسي

روبرت كلايف مصورًا في حالة تأمل تحت بستان مانجو عشية معركة بلاسي (1757).

قضى كلايف موسم الصيف الحار عام ١٧٥٧ بأكمله في مفاوضات مع نواب البنغال. وفي منتصف يونيو، بدأ مسيرته من تشانداناغار، برفقة البريطانيين في قوارب والجنود الهنود على طول الضفة اليمنى لنهر هوغلي . خلال موسم الأمطار، يتغذى نهر هوغلي من فيضان نهر الغانج شمالًا عبر ثلاثة روافد، تكاد تجف تمامًا في الأشهر الحارة. على الضفة اليسرى لنهر بهاجيراتي، أقصى هذه الروافد غربًا، على بُعد ١٦٠ كيلومترًا (١٠٠ ميل) شمال تشانداناغار، تقع مرشد أباد، عاصمة نواب المغول في البنغال. وعلى بُعد بضعة كيلومترات أسفل النهر، يمتد حقل بلاسي، الذي كان آنذاك بستانًا واسعًا من أشجار المانجو. [ ١٦ ] 

في الحادي والعشرين من يونيو عام ١٧٥٧، وصل كلايف إلى الضفة المقابلة لبلاسّي، وسط أولى موجات أمطار الرياح الموسمية. بلغ قوام جيشه ١١٠٠ جندي أوروبي و٢١٠٠ جندي هندي، بالإضافة إلى تسعة مدافع ميدانية. وكان النواب قد حشد ١٨٠٠٠ فارس و٥٠٠٠٠ جندي مشاة و٥٣ مدفعًا ثقيلًا، يُشغّلها مدفعيون فرنسيون. وللمرة الأولى في مسيرته، تردد كلايف، ودعا إلى اجتماع مجلس من ستة عشر ضابطًا ليقرروا، كما قال، "ما إذا كان من الحكمة، في وضعنا الراهن، ودون مساعدة، وعلى أرضنا، مهاجمة النواب، أم ننتظر انضمام قوة محلية (هندية) إلينا". ترأس كلايف بنفسه التسعة الذين صوتوا لصالح التأجيل؛ بينما قاد الرائد آير كوت السبعة الذين نصحوا بالهجوم الفوري. لكن، إما بسبب جرأته التي فرضت نفسها، أو بسبب رسالة تلقاها من مير جعفر، كان كلايف أول من غيّر رأيه وتواصل مع الرائد آير كوت. تروي إحدى الروايات، التي اتبعها ماكولاي، أنه أمضى ساعةً في التفكير تحت ظلال بعض الأشجار، بينما كان يحسم مسائل ما سيُثبت لاحقًا أنها إحدى المعارك الحاسمة في العالم. بينما تصوّر رواية أخرى، حوّلها السير ألفريد ليال إلى شعر ، قراره كنتيجة حلم. على أي حال، فقد أحسن كجندي حين وثق بالجرأة، بل والتهوّر، اللذين ساهما في انتصار أركوت وحققا النصر في كلكتا، إذ كان التراجع، أو حتى التأخير، كفيلاً بالهزيمة. [ 16 ]

بعد هطول أمطار غزيرة، عبر رجال كلايف البالغ عددهم 3200 رجل، ومعهم مدافعه التسعة، النهر واستولوا على البستان وخزانات المياه فيه، بينما اتخذ كلايف من نُزُل صيد مقرًا له. وفي 23 يونيو، وقعت المعركة واستمرت طوال اليوم، وشهدت قتالًا فعليًا ضئيلًا للغاية. لم يكن بارود مدافع النواب محميًا جيدًا من المطر، مما أدى إلى إتلاف تلك المدافع. باستثناء 40 فرنسيًا والمدافع التي كانوا يشغلونها، لم يتمكن الجانب الهندي من الرد على القصف المدفعي البريطاني (بعد فترة من المطر)، والذي، بمساعدة الفوج 39، شتت الجيش الهندي، مُلحقًا به خسارة 500 رجل. كان كلايف قد أبرم اتفاقًا سريًا مع أرستقراطيين في البنغال، من بينهم جاغات سيث ومير جعفر. كبح كلايف جماح الرائد كيلباتريك، لأنه كان يثق في امتناع مير جعفر عن الانخراط في القتال، إن لم يكن انضمامه إلى صفوفه، وكان يعلم أهمية الحفاظ على قواته الصغيرة. [ 16 ] كان محقاً تماماً في ثقته بخيانة مير جعفر لسيده، لأنه قاد جزءاً كبيراً من جيش النواب بعيداً عن ساحة المعركة، مما ضمن هزيمته.

لم يتكبد كلايف خسائر تُذكر في صفوف القوات الأوروبية؛ إذ بلغ عدد القتلى 22 جنديًا هنديًا ، والجرحى 50. [ 16 ] ومن المثير للدهشة أن كلايف يُذكر اليوم بشكل أساسي بهذه المعركة، التي حُسمت أساسًا عن طريق استمالة الخصم لا عن طريق القتال أو التكتيكات العسكرية البارعة. ورغم أنها رسّخت التفوق العسكري البريطاني في البنغال، إلا أنها لم تُؤمّن سيطرة شركة الهند الشرقية على شمال الهند، كما يُزعم أحيانًا. لم يتحقق ذلك إلا بعد سبع سنوات، في عام 1764، في معركة بوكسار ، حيث هزم السير هيكتور مونرو القوات المشتركة للإمبراطور المغولي ونواب أوده في مواجهة أكثر شراسة.

روبرت كلايف، البارون الأول لكلايف أوف بلاسي، يلتقي بمير جعفر بعد معركة بلاسي ، بريشة فرانسيس هايمان . المعرض الوطني للصور، لندن

فرّ سراج الدولة من ساحة المعركة على ظهر جمل، حاملاً معه ما استطاع من ثروة. وسرعان ما وقع في قبضة قوات مير جعفر، ثم أعدمه محمدي بك. دخل كلايف مرشد أباد، ونصّب مير جعفر نواباً، وهو الثمن الذي اتُفق عليه مسبقاً مقابل خيانته. اقتيد كلايف إلى الخزانة، حيث كان يملؤها ما قيمته 1.5 مليون جنيه إسترليني ( ما يعادل 230 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) من الروبيات، وأوانٍ من الذهب والفضة، ومجوهرات، وبضائع ثمينة، وتوسّل إليه أن يسأله ما يشاء. حصل كلايف على 160 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 24.8 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 )، وهو مبلغ ضخم في ذلك اليوم، بينما تم توزيع 500 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 80 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) على جيش وبحرية شركة الهند الشرقية، وقدم هدايا بقيمة 24 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 3.7 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ) لكل عضو من أعضاء لجنة الشركة، بالإضافة إلى التعويضات العامة المنصوص عليها في المعاهدة. [ 16 ]

في هذا الاستغلال للثروة، اتبع كلايف أسلوبًا أقرته الشركة تمامًا، مع أن هذا الأسلوب كان مصدرًا للفساد الذي أُرسل كلايف لاحقًا إلى الهند لتصحيحه. حققت الشركة إيرادات سنوية قدرها 100,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 15,500,000 جنيه إسترليني في عام 2025 )، وساهمت بمبلغ 1.5 مليون جنيه إسترليني ( ما يعادل 230,000,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) في تغطية خسائرها ونفقاتها العسكرية. سدد مير جعفر دينه لكلايف لاحقًا بمنحه إيجارًا ثابتًا لأراضي الشركة في كلكتا وما حولها، بقيمة 27,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 4,200,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) مدى الحياة، وترك له في وصيته مبلغ 70,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 10,900,000 جنيه إسترليني في عام 2025 )، خصصه كلايف للجيش. [ 16 ]

حملات أخرى

معركة كوندور

بينما كان كلايف منشغلاً بالإدارة المدنية، واصل متابعة نجاحاته العسكرية. فأرسل الرائد كوت لمطاردة الفرنسيين حتى وصلوا تقريباً إلى بنارس . كما أرسل العقيد فورد إلى فيزاغاباتام والمناطق الشمالية من مدراس، حيث انتصر فورد في معركة كوندور (1758)، التي وصفها بروم بأنها "إحدى أروع المعارك في التاريخ العسكري". [ 16 ]

المغول
الإمبراطور المغولي شاه عالم الثاني ، بصفته متقاعداً من شركة الهند الشرقية البريطانية ، 1781

تعرّف كلايف على الإمبراطور المغولي نفسه للمرة الأولى، وهو لقاء أثبت فائدته في مسيرته المهنية اللاحقة. هرب الأمير علي جوهر من دلهي بعد أن اغتيل والده، الإمبراطور المغولي عالمكير الثاني ، على يد الوزير المغتصب عماد الملك ورفيقه الماراثي ساداشيفراو بهاو . [ 61 ]

استُقبل الأمير علي جوهر وحُمي من قِبل شجاع الدولة ، نواب أوده. في عام ١٧٦٠، وبعد سيطرته على بيهار وأوديشا وأجزاء من البنغال، عزم علي جوهر وجيشه المغولي الذي بلغ قوامه ٣٠ ألف جندي على الإطاحة بمير جعفر وشركة الهند الشرقية لاستعادة ثروات الولايات الشرقية لصالح الإمبراطورية المغولية . رافق علي جوهر كلٌ من محمد قولي خان، وهدايت علي، ومير أفضل، وكاظم حسين، وغلام حسين طباطبائي. وقد تعززت قواتهم بقوات شجاع الدولة ونجيب الدولة . كما انضم إلى المغول جان لو ومئتا جندي فرنسي، وشنّوا حملة ضد البريطانيين خلال حرب السنوات السبع .

تقدّم الأمير علي جوهر بنجاح حتى وصل إلى باتنا ، التي حاصرها لاحقًا بجيش مشترك يزيد عن 40 ألف جندي بهدف أسر أو قتل رامناريان، العدو اللدود للمغول. شعر مير جعفر بالرعب من اقتراب جيشه من الهلاك، فأرسل ابنه ميران لنجدة رامناريان واستعادة باتنا. كما استنجد مير جعفر بروبرت كلايف، لكن الرائد جون كايو هو من هزم جيش الأمير علي جوهر وشتته. [ 16 ]

العدوان الهولندي

بينما كان كلايف منشغلاً بمحاربة الفرنسيين، رأى المديرون الهولنديون للموقع المتقدم في تشينسورا ، غير البعيد عن تشانديرناغور ، فرصةً لتوسيع نفوذهم، فوافقوا على إرسال قوات إضافية إلى تشينسورا. ورغم أن بريطانيا والجمهورية الهولندية لم تكونا في حالة حرب رسمية، فقد وصل أسطول هولندي مؤلف من سبع سفن، يحمل أكثر من ألف وخمسمائة جندي أوروبي وماليزي، من باتافيا إلى مصب نهر هوغلي في أكتوبر 1759، بينما كان مير جعفر، نواب البنغال، يجتمع مع كلايف في كلكتا. والتقوا بقوة مختلطة من القوات البريطانية والمحلية في تشينسورا، على مشارف كلكتا . وهزم البريطانيون، بقيادة الكولونيل فرانسيس فورد ، الهولنديين في معركة تشينسورا ، مما أجبرهم على الانسحاب. وفي معركة بحرية منفصلة في 24 نوفمبر، اشتبك البريطانيون مع السفن التي استخدمها الهولنديون لنقل القوات وهزموها. وهكذا ثأر كلايف لمذبحة أمبوينا - وهي المناسبة التي كتب فيها رسالته الشهيرة. "عزيزي فورد، قاتلهم على الفور؛ سأرسل لك أمر المجلس غدًا".

في غضون ذلك، حسّن كلايف تنظيم وتدريب جيش السيپوي ، على غرار النموذج الأوروبي، وجنّد فيه العديد من المسلمين من المناطق العليا للإمبراطورية المغولية. كما أعاد تحصين كلكتا. وفي عام ١٧٦٠، وبعد أربع سنوات من العمل الشاق، تدهورت صحته وعاد إلى إنجلترا. كتب أحد معاصريه في الموقع: "بدا الأمر وكأن روحه تفارق حكم البنغال". كان قد عُيّن رسميًا حاكمًا للبنغال من قبل مجلس الإدارة في وقت سعى فيه رؤساؤه الاسميّون في مدراس إلى استدعائه لمساعدتهم هناك. لكنه أدرك أهمية الولاية حتى خلال زيارته الأولى لدلتاها الغنية وأنهارها العظيمة وسكانها الكثيفين. اختار كلايف بعض المرؤوسين الأكفاء، ولا سيما الشاب وارن هاستينغز ، الذي عُيّن، بعد عام من بلاسي، مقيمًا في بلاط النواب. [ ١٦ ]

كانت النتيجة طويلة الأمد لمعركة بلاسي هي فرض عبء مالي ثقيل على البنغال. سعت الشركة إلى استخلاص أقصى قدر ممكن من الإيرادات من الفلاحين لتمويل الحملات العسكرية، وتفشى الفساد بين مسؤوليها. اضطر مير جعفر إلى ممارسة الابتزاز على نطاق واسع لإعادة ملء خزانته التي أُفرغت بسبب مطالبة الشركة بتعويض قدره 2.8 كرور روبية (3 ملايين جنيه إسترليني). [ 62 ]

العودة إلى الجزر البريطانية

شعار النبالة الخاص بروبرت كلايف (يسارًا) وشعار النبالة البارز في كليرمونت (أعلاه).

في عام 1760، عاد كلايف، البالغ من العمر 35 عامًا، إلى بريطانيا العظمى بثروة لا تقل عن 300 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 52.4 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 )، بالإضافة إلى إيجار سنوي قدره 27 ألف جنيه إسترليني ( ما يعادل 4.7 مليون جنيه إسترليني في عام 2025 ). وقد تكفل ماليًا بوالديه وشقيقاته، كما قدم للرائد لورانس، الضابط القائد الذي شجع عبقريته العسكرية منذ صغره، راتبًا سنويًا قدره 500 جنيه إسترليني ( ما يعادل 100 ألف جنيه إسترليني في عام 2025 ). خلال السنوات الخمس التي قضاها في فتوحاته وإدارته في البنغال، حقق الشاب سلسلة من الإنجازات التي دفعت اللورد ماكولاي ، في مقال وصفه المؤرخ بأنه "مُبهرج"، إلى مقارنته بنابليون بونابرت ، مُعلنًا أن "[كلايف] منح السلام والأمن والازدهار، وما سمح به القانون من حرية، لملايين الهنود الذين عانوا لقرون من الظلم، بينما لم يكن دافع نابليون في غزواته سوى طموحه الشخصي، وتلاشى الحكم المطلق الذي أسسه بسقوطه". ويبدو تأييد ماكولاي الحماسي لكلايف أكثر إثارة للجدل اليوم، إذ يرى البعض أن طموح كلايف ورغبته في تحقيق مكاسب شخصية قد حددا مسار إدارة البنغال حتى التسوية الدائمة بعد ثلاثين عامًا. كانت النتيجة المباشرة لانتصار كلايف في بلاسي هي زيادة في مطالب الإيرادات على البنغال بنسبة 20٪ على الأقل، مما أدى إلى معاناة كبيرة لسكان الريف، لا سيما خلال مجاعة عام 1770. [ 63 ]

منزل بلاسي، الذي أصبح الآن جزءًا من جامعة ليمريك

في عام ١٧٦٢، مُنح كلايف لقبًا نبيلًا إيرلنديًا ، فأصبح بارون كلايف من بلاسي، مقاطعة كلير ؛ واشترى أراضٍ في مقاطعتي ليمريك وكلير في أيرلندا. اشترى توماس ماونسيل (١٧٢٦-١٨١٤)، وهو ضابط قاتل تحت قيادة كلايف في معركة بلاسي، أراضٍ بالقرب من ليمريك أطلق عليها اسم بلاسي، مقاطعة ليمريك . في عام ١٩٧٠، استحوذت على هذه الأراضي مؤسسةٌ سابقة لجامعة ليمريك ، التي يقع مركزها الإداري الرئيسي الآن في بلاسي هاوس. [ ٦٤ ] وعلى عكس الاعتقاد الشائع، لم يمتلك كلايف هذه الأرض قط. [ ٦٥ ]

خلال السنوات الثلاث التي قضاها كلايف في الجزر البريطانية، سعى إلى شغل منصب سياسي، رغبةً منه في التأثير على مجريات الأحداث في الهند، التي غادرها واعدةً. وقد لاقى ترحيبًا حارًا في البلاط، ورُفِّع إلى طبقة النبلاء، واشترى عقارات، وأعاد بعض أصدقائه، بالإضافة إلى نفسه، إلى مجلس العموم. كان كلايف عضوًا في البرلمان عن شروزبري من عام 1761 حتى وفاته. سُمح له بالجلوس في مجلس العموم نظرًا لكونه من النبلاء الأيرلنديين. [ 53 ] كما انتُخب عمدةً لشروزبري للفترة 1762-1763. [ 66 ] حصل كلايف على درجة دكتوراه فخرية في القانون المدني من جامعة أكسفورد عام 1760، وفي عام 1764 عُيّن فارسًا من رتبة باث . [ 67 ]

انكبّ كلايف على إصلاح النظام الداخلي لشركة الهند الشرقية، ودخل في نزاع حاد مع رئيس مجلس الإدارة ، لورانس سوليفان ، الذي هزمه في النهاية. وقد ساعده في ذلك أنباء الهزائم التي مُني بها في البنغال. فقد ثار مير جعفر أخيرًا بسبب المدفوعات التي كان يدفعها للمسؤولين البريطانيين، ونصب خليفة كلايف قاسم علي خان، صهر مير جعفر، على العرش . وبعد فترة وجيزة، فرّ مير قاسم ، وأمر والتر راينهارت سومبر (المعروف لدى المسلمين باسم سومرو)، وهو مرتزق سويسري تابع له، بذبح حامية باتنا التي تضم 150 جنديًا بريطانيًا، واختفى تحت حماية أخيه، نائب ملك أوده. لقد غرقت جميع أقسام الشركة، المدنية والعسكرية، في الفساد، وتدهورت معنوياتها بسبب الهبات واحتكار التجارة الداخلية والتصديرية، لدرجة أن الهنود أُفقروا، ونُهبت الشركة من الإيرادات التي جمعها كلايف. ويتحمل كلايف نفسه مسؤولية كبيرة عن ذلك، إذ أنه ضرب مثالاً سيئاً للغاية خلال فترة ولايته حاكماً. ومع ذلك، أجبر مجلس الملاك المديرين على الإسراع في إرسال اللورد كلايف إلى البنغال بصلاحيات مزدوجة كحاكم وقائد عام. [ 16 ]

الرحلة الثالثة إلى الهند (1765-1767)

صورة مصغرة للخضر ، من "ألبوم كلايف الصغير" الذي يُعتقد أنه أُهدي إلى كلايف خلال زيارته للهند بين عامي 1765 و1767 من قِبل شجاع الدولة ، نواب أوده. يحتوي الألبوم على 62 صفحة من اللوحات المصغرة المغولية، والرسومات، ودراسات الزخارف النباتية. غلافه مصنوع من حرير البروكار الهندي الذي أحضره اللورد كلايف الثاني ، الذي شغل منصب حاكم مدراس بين عامي 1799 و1803. اقتناه متحف فيكتوريا وألبرت عام 1956.

في 11 أبريل 1765، رست سفينة كلايف في مدراس. ولدى علمه بوفاة مير جعفر وتداعيات معركة بوكسار ، أرسل رسالة مشفرة إلى صديق له في إنجلترا، يأمره فيها برهن جميع ممتلكاته وشراء أكبر قدر ممكن من أسهم الشركة قبل انتشار الخبر، متوقعًا ارتفاع قيمتها. [ 68 ] [ 69 ] وفي 3 مايو 1765، وصل كلايف إلى كلكتا ليكتشف أن مير جعفر ترك له شخصيًا 70,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 10,700,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ). وخلف مير جعفر صهره قاسم علي، ولكن بعد أن زاد إحباط الحكومة بتلقيها 100,000 جنيه إسترليني ( ما يعادل 15,300,000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) كهدية من النواب الجديد. في حين أن قاسم علي لم يكتفِ بتحريض نائب أوده، بل حثّ إمبراطور دلهي نفسه على غزو بيهار . عند هذه النقطة، اندلع تمرد في جيش البنغال، كان بمثابة مقدمة قاتمة للثورة الهندية عام 1857 ، ولكن في هذه المناسبة تم قمعه بسرعة بتفجير زعيم الجنود الهنود من مدفع . قام الرائد مونرو، "نابير ذلك الزمان"، بتفريق الجيوش الموحدة في ساحة بوكسار التي شهدت معارك ضارية . انفصل الإمبراطور، شاه عالم الثاني، عن التحالف، بينما لجأ نائب أوده إلى البريطانيين طلباً للرحمة. [ 16 ]

أتيحت لكلايف الآن فرصة لتكرار ما أنجزه في البنغال في هندوستان ، أو شمال الهند. كان بإمكانه الاستيلاء على ما يُعرف اليوم بأوتار براديش ، والاستغناء عن حملات ويلزلي وليك . لكنه اعتقد أن لديه مهمة أخرى تتمثل في استغلال إيرادات وموارد البنغال الغنية نفسها ، وجعلها قاعدةً تنمو منها الهند البريطانية باطراد فيما بعد. ولذلك أعاد إلى نائب أوده جميع أراضيه باستثناء ولايتي الله أباد وكورا، اللتين قدمهما للإمبراطور الضعيف. [ 16 ]

مغول فرمان

في مقابل مقاطعات أوده، حصل كلايف من الإمبراطور على إحدى أهم الوثائق في التاريخ البريطاني في الهند، والتي منحته فعلياً لقب البنغال. تظهر هذه الوثيقة في السجلات على أنها " فرمان من الملك شاه عالم، يمنح الشركة حقوق الديوان في البنغال وبيهار وأوديشا عام 1765". كان التاريخ هو 12 أغسطس 1765، والمكان بنارس ، والعرش عبارة عن طاولة طعام إنجليزية مغطاة بقماش مطرز، يعلوها كرسي في خيمة كلايف. وقد وصفها أحد المعاصرين المسلمين، الذي عبّر عن استيائه قائلاً إن هذه الصفقة العظيمة "أُنجزت في وقت أقل من الوقت الذي كان سيستغرقه بيع حمار". وبهذا العمل، أصبحت الشركة الحاكم الفعلي لثلاثين مليون نسمة، محققةً إيرادات بلغت 4 ملايين جنيه إسترليني ( ما يعادل 610 ملايين جنيه إسترليني في عام 2025 ). [ 16 ]

في التاريخ نفسه، لم يحصل كلايف على ميثاق إمبراطوري لممتلكات الشركة في كارناتيك فحسب، مُكملاً بذلك العمل الذي بدأه في أركوت، بل حصل أيضاً على فرمان ثالث لأعلى منصب في الإمبراطورية، وهو منصب حاكم الدكن نفسه. وقد وردت هذه الحقيقة في رسالة من اللجنة السرية لمجلس الإدارة إلى حكومة مدراس، بتاريخ 27 أبريل 1768.

كان الوجود البريطاني في الهند لا يزال ضئيلاً مقارنةً بعدد وقوة الأمراء وشعب الهند، وكذلك مقارنةً بقوات منافسيهم الطموحين من الفرنسيين والهولنديين والدنماركيين. وقد وضع كلايف هذا الأمر في اعتباره عندما دوّن نصيحته الأخيرة للمخرجين، قبل أن يغادر الهند نهائياً عام 1767: [ 16 ]

ندرك أنه منذ استيلاء شركة الهند الشرقية على منصب الديوان، أصبحت السلطة التي كانت في السابق بيد قضاة تلك الولايات مُخوّلة بالكامل، في الواقع. لم يبقَ لها سوى اسمها ورمز سلطتها. ومع ذلك، فإن هذا الاسم، وهذا الرمز، لا بدّ لنا من تبجيلهما. [ 16 ]

محاولات الإصلاح الإداري

بعد أن أسس إمبراطورية الهند البريطانية، سعى كلايف إلى إرساء إدارة قوية. فرفع رواتب موظفي الخدمة المدنية، وحظر قبول الهدايا من الهنود، وفرض كلايف تعهداتٍ تمنع المشاركة في التجارة الداخلية. لسوء الحظ، لم يكن لهذا الإجراء أثرٌ يُذكر في الحد من الفساد، الذي ظل متفشياً حتى عهد وارن هاستينغز . أما إصلاحات كلايف العسكرية فكانت أكثر فعالية. فقد أخمد تمرداً للضباط البريطانيين الذين استاؤوا من حق النقض المفروض على قبول الهدايا وتخفيض البدلات الإضافية ( باتا ) في وقتٍ كان فيه جيشان من الماراثا يزحفان نحو البنغال. وقد لاقت إعادة تنظيمه للجيش، على غرار ما بدأه بعد معركة بلاسي، والذي أُهمل خلال غيابه في بريطانيا العظمى، إعجاب الضباط الهنود لاحقاً. فقسم الجيش إلى ثلاث كتائب، وجعل كل كتيبة قوةً كاملةً، تُضاهي في حد ذاتها أي جيش هندي منفرد يُمكن حشده ضدها. [ 70 ] [ 71 ]

كان كلايف أيضًا له دورٌ محوري في جعل الشركة تُسيطر فعليًا على شمال الهند من خلال تطبيق سياسته المتمثلة في "النظام المزدوج للحكم". وبموجب الترتيب الجديد الذي فرضه، أصبحت الشركة مسؤولة فقط عن شؤون الإيرادات في البنغال ( الديوانية ) وبيهار، بينما أصبحت إدارة الشؤون والأمن من اختصاص النواب . وقد أُنشئ منصب "نائب النواب"، الذي كان يُشرف على جميع شؤون الإيرادات في اثنتين من أغنى مقاطعات الهند ، بالإضافة إلى كونه ممثلًا للشركة، بينما بقيت إدارة النظام (الأمن والنظام) في يد النواب الذي عيّن ممثله الخاص للتعامل مع الشركة. وقد أثبت هذا النظام ضرره على إدارة البنغال، وفي نهاية المطاف ألغى كلايف "النظام المزدوج للحكم". [ 72 ]

التقاعد

لوحة تذكارية للورد كلايف في بيزيناس

غادر كلايف الهند للمرة الأخيرة في فبراير 1767. وفي عام 1768، أقام في قصر لارزاك في بيزيناس ، هيرولت ، لانغدوك روسيون ، جنوب فرنسا. وتقول الروايات المحلية إنه عرّف الخبازين المحليين على معجنات حلوة تُسمى " بيتيت باتيه دو بيزيناس" ، وأنه (أو طاهيه) أحضر الوصفة من الهند كنسخة مُحسّنة من خبز الكيما نان المالح . [ 73 ] وتشتهر بيزيناس بمثل هذه الأطباق الشهية.

وفي وقت لاحق من عام 1768، تم انتخاب كلايف زميلًا في الجمعية الملكية [ 67 ] وشغل منصب أمين صندوق مستشفى رويال سالوب في شروزبري. [ 74 ]

في عام 1769، استحوذ على منزل وحدائق كليرمونت بالقرب من إيشر في مقاطعة سري ، وكلف كابابيليتي براون بإعادة تصميم الحديقة والمنزل.

تسببت مجاعة كبرى في وفاة نحو ثلث سكان البنغال بين عامي 1769 و1773. وقد جادل البعض آنذاك، ولا سيما آدم سميث ، بأن مسؤولي شركة الهند الشرقية تسببوا في المجاعة نتيجة لسوء الإدارة، وخاصة استغلالهم لاحتكار التجارة وضريبة الأراضي لتحقيق مكاسب شخصية. [ 75 ] [ 76 ] أدت هذه الكشوفات والمناقشات اللاحقة في البرلمان إلى تراجع شعبية كلايف السياسية. [ 77 ]

في عام ١٧٧٢، فتح البرلمان تحقيقًا في ممارسات شركة الهند الشرقية في الهند. استغل خصوم كلايف السياسيون هذه الجلسات للهجوم عليه. وعندما سُئل عن بعض المبالغ الطائلة التي تلقاها أثناء وجوده في الهند، أوضح كلايف أنها لم تكن مخالفة لممارسات الشركة المتعارف عليها، ودافع عن سلوكه بالقول إنه تخلى عن فرص لتحقيق مكاسب أكبر، مختتمًا حديثه بعبارة لا تُنسى: "أنا مندهش من اعتدالي". أبرزت الجلسات الحاجة إلى إصلاح الشركة، لكن التصويت على توبيخ كلايف على أفعاله فشل. وفي وقت لاحق من عام ١٧٧٢، مُنح كلايف لقب فارس الحمام (بعد ثماني سنوات من حصوله على لقب فارس)، [ ٦٧ ] وعُيّن حاكمًا لمقاطعة شروبشاير .

استمر كلايف في المشاركة في المناقشات البرلمانية حول إصلاحات الشركة. في عام ١٧٧٣، زعم الجنرال جون بورغوين ، أحد أشد منتقدي كلايف، أن بعض مكاسب كلايف تحققت على حساب الشركة والحكومة. دافع كلايف مجددًا بحماس عن أفعاله، واختتم شهادته قائلًا: "خذوا ثروتي، ولكن احفظوا شرفي". برّأ التصويت الذي تلا ذلك كلايف، الذي أُشيد به لـ"خدمته الجليلة والمُستحقة" للبلاد. بعد ذلك مباشرة، بدأ البرلمان مناقشة قانون التنظيم ، الذي أحدث إصلاحات جوهرية في ممارسات شركة الهند الشرقية.

موت

في 22 نوفمبر 1774، عن عمر يناهز 49 عامًا، انتحر كلايف في منزله في ساحة بيركلي بلندن بعد أن قطع حلقه بسكين ورق. لم يُجرَ أي تحقيق في وفاته، وذكرت الصحف المعاصرة أن سبب الوفاة هو نوبة سكتة دماغية. [ 78 ] [ 79 ]

لطالما كان سبب وفاته موضع جدل. تزامن توقيت وفاته مع مرضٍ مُعين؛ فقد عانى كلايف من آلامٍ حادة في المعدة وداء النقرس، وكان مريضًا للغاية في الأيام السابقة، حيث زار طبيبًا وتناول الأفيون . وقبل وفاته مباشرةً، انسحب من لعبة الورق، مُدعيًا أنه يُعاني من آلامٍ مُبرحة في المعدة. [ 80 ] وخلص كاتب سيرته جون واتني إلى استنتاجٍ مُبهم: "لم يمت بسبب جرحٍ ألحقه بنفسه... بل مات عندما قطع وريده الوداجي بسكين ورقٍ غير حاد نتيجة جرعةٍ زائدة من المُخدرات". [ 81 ] وبشكلٍ عام، على الرغم من ثرائه ونشاطه (بعد أن أكمل مؤخرًا رحلته الكبرى )، كان كلايف يتعرض لانتقاداتٍ وهجماتٍ شخصيةٍ كبيرة. [ 82 ] ويذكر ويليام دالريمبل أن كلايف كان يُعاني من اكتئابٍ حاد منذ صغره، وحاول الانتحار مرتين في شبابه. وخلال فترة إقامته في الهند، عانى أيضًا من الاكتئاب. كان كئيبًا، وقليل الكلام. كتب صموئيل جونسون أن كلايف "جمع ثروته من خلال جرائم دفعته إلى قطع حنجرته إدراكاً منه لها". [ 80 ] لم يترك كلايف رسالة انتحار .

نظراً لطبيعة وفاته، دُفن كلايف ليلاً في قبر مجهول في كنيسة أبرشية سانت مارغريت في مورتون ساي ، بالقرب من مسقط رأسه في شروبشاير . بعد وفاته، صوّرته رسوم كاريكاتورية ساخرة في إحدى صحف لندن على أنه "لورد النسر"، وهو ينبش عظام الموتى الهنود، ربما في إشارة إلى مجاعة البنغال. [ 83 ]

نقد

انتقد المؤرخون المعاصرون تصرفات كلايف في الهند، ولا سيما إدارته الاقتصادية التي ساهمت في مجاعة البنغال عام 1770 ، والتي أودت بحياة ما بين مليون وعشرة ملايين شخص. [ 84 ] وقد أدت التغييرات التي أدخلها كلايف على نظام الإيرادات والممارسات الزراعية في الهند، والتي صُممت لتعظيم أرباح شركة الهند الشرقية، إلى تفاقم الفقر في البنغال . [ 85 ] وقد علّق كلايف نفسه على الأوضاع المزرية في البنغال تحت حكم الشركة.

أقول فقط إن مشهدًا كهذا من الفوضى والاضطراب والرشوة والفساد والابتزاز لم يُرَ أو يُسمع به في أي بلد آخر سوى البنغال؛ ولم تُجمع ثروات طائلة كهذه بهذه الطريقة الظالمة والجشعة. فقد كانت ولايات البنغال وبيهار وأوريسا الثلاث، التي تُدرّ إيرادات صافية قدرها 3 ملايين جنيه إسترليني، تحت الإدارة المطلقة لموظفي الشركة منذ عودة مير جعفر إلى منصب الولاية؛ وقد فرض هؤلاء الموظفون، مدنيين وعسكريين، رسومًا على كل ذي نفوذ ومكانة، من النواب إلى أدنى ملاك الأراضي.

في يناير 2021، غيّرت مدرسة ميرشانت تايلورز الخاصة، التي كان كلايف يدرس بها ، اسم "بيت كلايف" إلى "بيت رافائيل" (نسبةً إلى الرياضي جون إدوارد رافائيل ). [ 86 ] وطالبت عرائض بإزالة تمثال كلايف من ساحة شروزبري. [ 87 ] لم يتجاوز عدد التوقيعات المؤيدة لهذه الخطوة 20,000 توقيع، وفي 16 يوليو 2020، صوّت مجلس مقاطعة شروبشاير بأغلبية 28 صوتًا مقابل 17 لصالح الإبقاء على التمثال. [ 88 ] في المقابل، جمعت عريضة مماثلة لإزالة تمثال كلايف من أمام وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث في وايتهول نحو 80,000 توقيع. [ 89 ]

في ضوء الانتقادات الموجهة لإرث كلايف، أعلنت مدرسة هابردشرز آدامز في نيوبورت، شروبشاير، في عام 2020 ، أنه سيتم تغيير اسم منزل كلايف إلى "منزل أوين" (نسبة إلى شاعر شروبشاير ويلفريد أوين ). [ 90 ]

إرث

تمثال كلايف في ساحة شروزبري
تمثال لاحق لكلايف في شارع الملك تشارلز بلندن
تمثال روبرت كلايف في نصب فيكتوريا التذكاري، كولكاتا

ثقافيًا

  • تروي قصيدة روبرت براونينغ " كلايف" التي نُشرت عام ١٨٨٠، حادثة خيالية يتبارز فيها كلايف، وهو كاتب شاب، مع جندي محتال في لعبة الورق . يُطلق كلايف النار ويخطئ الهدف، فيعترف المحتال بجريمته ويُبقي على حياة كلايف. يعتقد راوي القصيدة، ومن يشاهدون المبارزة، في البداية أن الحادثة تُظهر شجاعة كلايف في الوقوف بصدق، لكن كلايف يُوبخهم قائلاً إن المحتال الكريم أظهر شرفًا أكبر بكثير. تُركز القصيدة بشكل كبير على العلاقة بين الشجاعة والخوف، وتختتم بتلميح إلى انتحار كلايف ("أسوأ فعل ارتكبه كلايف - نأمل أن يُغفر له").
  • تحتفي رواية الأطفال الأكثر مبيعًا، " مع كلايف في الهند: أو بدايات إمبراطورية " (1884) للكاتب جي إيه هينتي ، بحياة كلايف ومسيرته المهنية من وجهة نظر مؤيدة لبريطانيا.
  • تُصوّر مسرحية آر جيه ميني " كلايف من الهند " (1933) حياة كلايف، مع التركيز بشكل خاص على انتصاره في معركة بلاسي . وقد استندت المسرحية إلى سيرة ذاتية لكلايف كان ميني قد كتبها قبل عامين. [ 95 ]
  • فيلم "كلايف أوف إنديا" الذي صدر عام 1935 ، والمقتبس من مسرحية ميني، قام ببطولته رونالد كولمان ولوريتا يونغ ، بالإضافة إلى كولين كلايف، أحد أحفاد كلايف . [ 96 ]
  • بسبب كونه صهر نيفيل ماسكيلين ، تم ذكر كلايف في رواية توماس بينشون ماسون وديكسون - وتحديداً خلال الأجزاء التي تتناول ماسون وماسكيلين في جزيرة سانت هيلينا .

أسماء متشابهة

ملحوظات

  1. ↑ هينتي، جورجيا (1 مارس 2012). مع كلايف في الهند: أو بدايات إمبراطورية . دار النشر فلوتينغ برس. رقم ISBN 978-1-77545-628-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  2. ↑ واتني، جون باسيل (1974). كلايف الهند . دار ساكسون. رقم ISBN 9780347000086تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  3. ↑ «مئات يوقعون عريضة لإزالة تمثال "كلايف الهند" في المملكة المتحدة» . إنديا توداي. 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2020 .
  4. ↑ روتشيلد، إيما (2011). الحياة الداخلية للإمبراطوريات: تاريخ القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة برينستون. ص 45. تم الاحتفاء به في العديد من الكتب التاريخية اللاحقة باعتباره مؤسس "الهند البريطانية". 
  5. ↑ فاوغت، سي. براد (2013). كلايف: مؤسس الهند البريطانية .
  6. ↑ اللورد كلايف: مؤسس الإمبراطورية البريطانية في الهند، دراما من خمسة فصول . مطبعة مدرسة سانت جوزيف الصناعية. 1913 – عبر كتب جوجل.
  7. ↑ راج: نشأة الهند البريطانية وتفكيكها . لندن: ماكميلان. ١٢ أغسطس ٢٠٠٠. رقم ISBN 9780312263829– عبر كتب جوجل.
  8. ↑ "روبرت كلايف" . southasia.ucla.edu .
  9. ↑ "روبرت كلايف (1725-1774) | تمثال من تصميم جون تويد، 1912" . english-heritage.org.uk .
  10. ↑ سيبيري، برون (19 سبتمبر 2019). "الفوضى: كيف نهبت شركة الهند الشرقية الهند، وأصبحت أكبر من أن تُفلس، كما استكشفها ويليام دالريمبل" . مجلة بوست (مراجعة كتاب).
  11. ↑ واتني، جون (1974). كلايف الهند . ص 149. 
  12. ↑ سبير، تي جي بيرسيفال (1 مارس 2023). "روبرت كلايف - إنجازات كلايف الإدارية" . Britannica.com .
  13. ↑ «كلايف، روبرت (1725-1774)، من ستيتش هول، بالقرب من ماركت درايتون، شروبشاير؛ ثم من والكوت بارك، شروبشاير؛ وكليرمونت، ساري؛ وأوكلي بارك، شروبشاير» . تاريخ البرلمان. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  14. ↑ "روبرت كلايف - سيرته الذاتية، وأوراقه، ورسائله" . britishonlinearchives.co.uk . الأرشيف البريطاني على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  15. ↑ أربوثنوت، ص 1
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 تشيشولم 1911 .
  17. 1 2 هارفي (1998)، ص 11
  18. ↑ هارفي (1998)، ص 10
  19. ↑ ماليسون 1893 ، ص 9.
  20. ↑ أربوثنوت، ص 2
  21. ↑ ماليسون 1893 ، ص 10.
  22. ↑ الكنز، ص 196
  23. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 18-21
  24. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 23-24
  25. 1 2 هارفي (1998)، ص 30
  26. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 24-29
  27. ^ ماليسون 1893 ، ص 16-32.
  28. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 29-30
  29. ↑ هارفي (1998)، ص 31
  30. ↑ ماليسون 1893 ، ص 35.
  31. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 31-34
  32. ↑ ماليسون 1893 ، ص 38.
  33. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 35-36
  34. ↑ هارفي (1998)، ص 39
  35. 1 2 هارفي (1998)، ص 41
  36. ↑ هارفي (1998)، ص 42
  37. ^ ماليسون 1893 ، ص 40-41.
  38. ↑ هارفي (1998)، ص 46
  39. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 46-47
  40. ↑ هارفي (1998)، الصفحات 47-48
  41. ↑ كي، جون، الشركة الموقرة - تاريخ شركة الهند الشرقية الإنجليزية ، هاربر كولينز ، لندن، 1991، رقم ISBN 0-00-217515-0ص 289.
  42. 1 2 ستيفن، ليزلي ، محرر. (1887). "كلايف، روبرت" . قاموس السير الوطنية . المجلد 11. لندن: سميث، إلدر وشركاه .  
  43. ↑ ماكولي، توماس بابينغتون . "اللورد كلايف"، مقالات (لندن)، 1891، ص 511-13 (نُشرت لأول مرة في مجلة إدنبرة ريفيو ، يناير 1840).
  44. ↑ سبير، بيرسيفال (1975). تاريخ أكسفورد للهند الحديثة، 1740-1975 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 26. 
  45. ↑ "روبرت كلايف" . بي بي سي شروبشاير . بي بي سي. 29 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2025 .
  46. ↑ مالكولم، جون (1836). حياة روبرت، اللورد كلايف . المجلد 3. لندن: جون موراي. ص 129.  
  47. ↑ لودج، جون ؛ أرتشدال، ميرفين (1789). طبقة النبلاء في أيرلندا: أو تاريخ أنساب النبلاء الحاليين لتلك المملكة . مور. ص 82. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 . 
  48. ↑ لودج، إدموند (1838). طبقة النبلاء في الإمبراطورية البريطانية: مع شعارات النبلاء . ساوندرز. ص 400. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 . 
  49. 1 2 بوين، إتش في (2004). "كلايف [ ني ماسكيلين ] ، مارغريت، ليدي كلايف من بلاسي (1735-1817)، شخصية اجتماعية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/63502 . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2021 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  50. ↑ "بيغي، كلايف الآخر" . مجلة ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2021 .
  51. ↑ هارفي، صفحة 160
  52. ↑ جيبس، فيكاري ، محرر. (1912). كتاب النبلاء الكامل، المجلد الثالث . مطبعة سانت كاترين. ص 325. 
  53. 1 2 "كلايف، روبرت (1725-1774)، من ستيتش هول، بالقرب من ماركت درايتون، شروبشاير؛ ثم من والكوت بارك، شروبشاير؛ وكليرمونت، ساري؛ وأوكلي بارك، شروبشاير" . تاريخ البرلمان على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2017 .
  54. ↑ "السفينة الشراعية "دودينغتون" (تاريخها)" . عائلة دودينغتون. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2008 .
  55. ↑ راسل، أليك (9 أكتوبر 1997). "جنوب أفريقيا تسعى للحصول على نصيبها من كنز كلايف البالغ نصف مليون جنيه إسترليني". صحيفة ديلي تلغراف . لندن. ص 21. 
  56. ↑ كي، جون، الشركة الموقرة - تاريخ شركة الهند الشرقية الإنجليزية ، هاربر كولينز، لندن، 1991، رقم ISBN 0-00-217515-0ص 269.
  57. ↑ وولبرت، ستانلي (2009) [نُشر لأول مرة عام 1977]. تاريخ جديد للهند ( الطبعة الثامنة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 185. ISBN   978-0-19-533756-3.
  58. ↑ يذكر دي إل بريور، كاتب سيرة هولويل في قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، أرقامًا تشير إلى 64 سجينًا و21 ناجيًا.
  59. ↑ بوستيد، هـ. إي. (1908). أصداء من كلكتا القديمة . كلكتا. ص 30-56 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  60. ↑ هنتر، ويليام ويلسون (1886). الإمبراطورية الهندية: شعوبها وتاريخها ومنتجاتها . تروبنر وشركاه. ص 381 – . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 . 
  61. ↑ شارما، إس آر (1 يناير 1999). الإمبراطورية المغولية في الهند: دراسة منهجية تتضمن مصادر . دار نشر أتلانتيك. ص 767–. ISBN  978-81-7156-819-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012 .
  62. ↑ ( مارشال 1987 ، ص 83) 
  63. ↑ ( مارشال 1987 ، ص 144) 
  64. ↑ فليمنج، ديفيد (2012). جامعة ليمريك: تاريخ . دبلن: دار فور كورتس للنشر. ISBN 978-1-84682-378-7.
  65. ↑ لوغان، جون (2003). "ألقاب روبرت كلايف النبيلة وممتلكاته في أيرلندا، 1761-1842". مجلة شمال مونستر للآثار . 43 : 1-19 .
  66. ↑ «رؤساء بلدية شروزبري السابقون من عام 1638 حتى الآن» . مجلس مدينة شروزبري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2014 .
  67. 1 2 3 جيبس، فيكاري ، محرر. (1912). كتاب النبلاء الكامل، المجلد الثالث . مطبعة سانت كاترين. ص 326. 
  68. ↑ دالريمبل، ويليام (2019). الفوضى: الصعود المتواصل لشركة الهند الشرقية . دار بلومزبري للنشر. ص 205. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  69. ↑ بوين، هيو ف . (1987). "اللورد كلايف والمضاربة في أسهم شركة الهند الشرقية، 1766" . المجلة التاريخية . 30 (4): 905-920 . doi : 10.1017/S0018246X00022378 . ISSN 0018-246X . JSTOR 2639124. S2CID 153942388 .   
  70. ↑ كرزون، جي إن. الحكومة البريطانية في الهند: قصة نواب الملك وبيوت الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
  71. ↑ دوغلاس، جيمس. بومباي وغرب الهند - سلسلة من الأوراق المتفرقة، مع صور لأجمير . لندن: سامسون لو مارستون وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
  72. ↑ "الإصلاحات الإدارية لروبرت كلايف" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2020 .
  73. ↑ "دومين دو لارزاك" . coolvines.com . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012 .
  74. ↑ كيلينغ-روبرتس، مارغريت (1981). نظرة إلى الماضي: تاريخ موجز لمستشفى رويال سالوب . شركة نورث شروبشاير للطباعة المحدودة. ص. 9. ISBN  0-9507849-0-7.
  75. ↑ سميث، آدم (1776). ثروة الأمم، الكتاب 4، الفصل 5، الفقرة 45.
  76. ↑ ديركس، نيكولاس (2006) فضيحة الإمبراطورية - الهند ونشأة بريطانيا الإمبراطورية ISBN 978-8178241753
  77. ↑ دالريمبل، ويليام (2019). الفوضى: الصعود المتواصل لشركة الهند الشرقية . دار بلومزبري للنشر. ص 224. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  78. ↑ بينس-جونز، مارك (1974). كلايف الهند . كونستابل. ص 299. ISBN  0-09-459830-4.
  79. ↑ «كان روبرت كلايف مُستغلاً شرساً للثروات. لا مكان لتمثاله في وايتهول | ويليام دالريمبل» . صحيفة الغارديان . ١١ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣١ يناير ٢٠٢٢ .
  80. 1 2 دالريمبل، ويليام (2019). الفوضى: الصعود المتواصل لشركة الهند الشرقية . دار بلومزبري للنشر. ص 235. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  81. ↑ واتني، جون (1974). كلايف الهند . دار ساكسون. ص 216-217 . ISBN  0-347-00008-8.
  82. ↑ دالريمبل، ويليام (2019). الفوضى: الصعود المتواصل لشركة الهند الشرقية . دار بلومزبري للنشر. ص 234. ISBN  978-1-4088-6440-1.
  83. ↑ "روبرت كلايف: 'مختل عقلياً غير مستقر وعنصري'، مكروه في كل من الهند وإنجلترا" . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٢ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢ أبريل ٢٠٢٤ .
  84. ↑ داتا، راجات (2000). المجتمع والاقتصاد والسوق : التسويق في ريف البنغال، حوالي 1760-1800 . نيودلهي: دار مانوهار للنشر والتوزيع. ص 262، 266. ISBN   81-7304-341-8. OCLC 44927255 . 
  85. ↑ دالريمبل، ويليام (4 مارس 2015). "شركة الهند الشرقية: رواد الاستحواذ على الشركات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015 .
  86. ↑ سيمبسون، كريج (9 يناير 2021). "إسقاط اسم كلايف ملك الهند من منزل في مدرسته السابقة بسبب صلاته بالإمبراطورية البريطانية" . صحيفة التلغراف .
  87. ↑ "آلاف يطالبون بإزالة تمثال كلايف ملك الهند في شروزبري" . بي بي سي نيوز. 9 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2020 .
  88. ↑ همفريز، نيك (16 يوليو 2020). "سيبقى تمثال كلايف ملك الهند في شروزبري بعد تصويت المجلس" . shropshirestar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  89. ↑ نايار، مانديرا (23 أغسطس 2020). "بلطجي الهند" . ذا ويك .
  90. ↑ "منازلنا" . adamsgs.uk . هابردشرز آدامز. 8 يوليو 2023.
  91. ↑ "نفوق كلايف، سلحفاة الهند" . بي بي سي نيوز. 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2008 .
  92. ↑ ذبح الأبقار | GouGram.org  : الموقع الرسمي لرحلة فيشو مانغالا غو غرام ياترا (VMGGY) . Eng.gougram.org (24 مايو 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2012.
  93. ↑ ستيوارت، تيري. "حرب الأفيون الأولى" . هيستوريك يو كيه.
  94. ↑ بانيرجي، سومنتا (2000). تحت الحكم البريطاني: الدعارة في البنغال الاستعمارية . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 1583670351.
  95. ↑ ويرنغ، جيه بي (2014). مسرح لندن 1930-1939: تقويم للإنتاجات والفنانين والعاملين . روومان وليتلفيلد .
  96. ↑ «كولن كلايف، ممثل، يتوفى في هوليوود. نجم الشاشة والمسرح، عن عمر يناهز 37 عامًا، حقق أول نجاح له بدور ستانهوب في فيلم "نهاية الرحلة". ظهر لأول مرة هنا عام 1930. شارك في فيلم "كلايف الهند"، وهو فيلم مستوحى من حياة أحد أسلافه. سليل باني الإمبراطورية الذي لعب دور فرانكشتاين». صحيفة نيويورك تايمز ، 26 يونيو 1937.
  97. ↑ «تغيير اسم منزل "كلايف أوف إنديا" في مدرسة خاصة بسبب صلاته بالإمبراطورية البريطانية» . واتفورد أوبزرفر . 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  98. ↑ داربي، ويليام (1967). دولويتش: مكان في التاريخ . دبليو. داربي. ص 20. 

مراجع

مصادر ثانوية