نان
خبز النان ( يُلفظ / nɑːn / ) هو خبز مسطح مُخمّر ، يُخبز في الفرن أو يُقلى على الصاج ، ويمكن خبزه أيضًا في التندور . يتميز بقوامه الخفيف والهش وبقع ذهبية بنية اللون ناتجة عن عملية الخبز. [ 1 ] يُستخدم خبز النان في العديد من المطابخ حول العالم. [ 2 ] [ 3 ]
يتكون عجين النان من دقيق أبيض أو دقيق قمح ، ممزوج بعامل تخمير، عادةً الخميرة، مما يُنتج جيوبًا هوائية تُساهم في قوامه الهش والناعم. تشمل المكونات الإضافية لصنع النان الماء الدافئ والملح والسمن والزبادي ، مع إمكانية إضافة مكونات أخرى مثل الحليب أو البيض أو العسل. يمكن استخدام البيكنج باودر أو البيكنج صودا بدلًا من الخميرة لتقليل وقت تحضير الخبز.
في عملية خبز النان باستخدام التندور، تُشكّل عجينة النان على هيئة كرات، ثم تُفرد وتُضغط على الجدران الداخلية للفرن، التي قد تصل درجة حرارتها إلى 480 درجة مئوية (900 درجة فهرنهايت). تتيح هذه الطريقة خبز النان في غضون دقائق، مما يُكسبه لونًا بنيًا متفاوتًا نتيجة الحرارة الشديدة. يمكن أيضًا تحضير النان على الموقد باستخدام مقلاة التاوة . يُمكن قلب المقلاة رأسًا على عقب فوق اللهب لتحمير سطح الخبز.
بعد خبز النان، يُغطى بالسمن أو الزبدة ويُقدم دافئًا. يُعد هذا الخبز الطري والمرن رفيقًا مثاليًا للوجبات، حيث يُستخدم كبديل للأواني في غرف الصلصات واليخنات والكاري، أو مع الأطباق الجافة مثل دجاج التندوري. [ 4 ]
أصل الكلمة

مصطلح "نان" مشتق من الكلمة الفارسية nân ( نان )، وهي كلمة عامة لأي نوع من أنواع الخبز.
أقدم استخدام معروف للمصطلح باللغة الإنجليزية ورد في كتاب رحلات كتبه ويليام توك عام 1803. [ 5 ] وبينما كتب توك ومصادر أخرى مبكرة الكلمة "nan"، أصبحت كتابة "naan" هي الأكثر شيوعًا منذ سبعينيات القرن العشرين. [ 6 ] [ 7 ]
أنواع
شبه القارة الهندية
انتشر خبز النان في شبه القارة الهندية خلال فترة سلطنة دلهي الإسلامية . وأقدم ذكر للنان في المنطقة يعود إلى مذكرات الشاعر الصوفي الهندي الفارسي أمير خسرو، الذي عاش في الهند خلال القرن الرابع عشر الميلادي. يذكر خسرو نوعين من النان كان يتناولهما النبلاء المسلمون : نان تونوك ونان تنوري. كان نان تونوك خبزًا خفيفًا أو رقيقًا، بينما كان نان تنوري خبزًا ثقيلًا يُخبز في التندور. [ 8 ] خلال العصر المغولي في الهند في عشرينيات القرن السادس عشر، كان النان طعامًا فاخرًا لا يتمتع به إلا النبلاء والعائلات المالكة، نظرًا لطول عملية صنعه ولأن فن صنعه كان مهارةً مرموقةً لا يعرفها إلا القليل. ويشير كتاب " عين أكبري" ، وهو سجلٌ لحكم ثالث أباطرة المغول، إلى تناول النان مع الكباب أو اللحم المفروم . بحلول القرن الثامن عشر الميلادي، وصل خبز النان إلى عامة الناس في المراكز الثقافية المغولية في جنوب آسيا. [ 9 ]
أندونيسيا
في إندونيسيا ، يُعدّ خبز النان بديلاً شائعاً للأرز لدى الهنود والعرب والماليزيين وسكان آتشيه والمينانغكاباو ، وهو مشابه لخبز الروتي أو الروتي كاناي، وإن لم يكن مطابقاً له، والذي أُدخل من التاميل . يُعرف هذا الطبق باسم روتي نان أو روتي نان، ويُطهى باستخدام التوابل الإندونيسية مثل الثوم. [ 10 ]
ميانمار
يُقدّم خبز نان بيا ( بالبورمية : နံပြား ) في ميانمار تقليديًا في المقاهي مع الشاي أو القهوة كوجبة إفطار. [ 11 ] وهو خبز مستدير، طري، ومقرمش، وغالبًا ما يُدهن بالزبدة، أو يُقدّم مع بي بيوك ( حمص مسلوق ) مطبوخ مع البصل، أو يُغمس في الكاري البورمي . [ 11 ]
الصين
يُطلق على خبز غوكوي على طريقة جينغتشو ، وهو خبز مسطح يُحضّر داخل فرن أسطواني يعمل بالفحم يشبه إلى حد كبير فرن التندور، اسم "نان صيني". [ 12 ] كما أنه جزء لا يتجزأ من المطبخ الأويغوري ويُعرف في اللغة الصينية باسم نانغ (饢). [ 13 ] [ 14 ]
اليابان
بعد أن روجت لها شركة كاندغاوا سيكيزاي شوكو عام ١٩٦٨، وهي الآن الشركة المحلية الوحيدة المصنعة لأفران التندور، أصبح خبز النان متوفرًا على نطاق واسع في مطاعم الكاري على الطريقة الهندية في اليابان، حيث يُقدم عادةً بكميات غير محدودة. تقوم بعض المطاعم بخبز مكونات مثل الجبن والثوم والبصل والبطاطس داخل خبز النان، أو تغطيته بإضافات مثل البيتزا. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ]
فرنسا
في فرنسا ، أُعيد ابتكار خبز النان الكلاسيكي بإضافة الجبن، ليُعرف باسم "نان الجبن" في باريس خلال سبعينيات القرن الماضي. يُرجّح أن يكون أندريه ريسر هو من ابتكره، إذ قرر عام 1967، انطلاقًا من قلقه بشأن تقبّل الفرنسيين للمطبخ الهندي، حشو خبز النان بجبنة قابلة للدهن. [ 18 ] وتُشير فرضية أخرى إلى أن عائلة هندية من بومباي هي من ابتكرت هذا النوع من الخبز في باريس عام 1976. [ 19 ]
في أماكن أخرى
في عام ١٧٩٩، أدخل المؤرخ ورجل الدين ويليام توك كلمة "نان" إلى اللغة الإنجليزية. واليوم، يُمكن إيجاد النان في جميع أنحاء العالم في المطاعم التي تُقدم مأكولات جنوب آسيا والشرق الأوسط، كما يتوفر في العديد من المتاجر الكبرى. وقد أدخلت مطابخ الدمج أطباقًا جديدة تدخل في تركيب النان، بما في ذلك بيتزا النان وتاكو النان، وحتى طبق البيض المكسيكي (هويفوس رانشيروس) الذي يُقدم فوق النان. بيتزا النان هي نوع من البيتزا يُستخدم فيه النان كقاعدة بدلًا من عجينة البيتزا التقليدية. ويُقدم طهاة مثل نايجيلا لوسون [ ٢٠ ] ومتاجر كبرى مثل ويغمانز [ ٢١ ] وصفات لتحضير بيتزا النان في المنزل، مع أنها ليست تقليدية.
معرض
نان في أفغانستان
نان في كابول ، أفغانستان
نان في مزار شريف ، أفغانستان

متجر لبيع خبز النان الأويغوري في أورومتشي ، الصين
نان في إيران- نان بربري في إيران
نان-إي سانغاك في إيران
نان-إي تفتون في إيران
خبز نان بالزبدة والثوم
بانير (جبنة) نان
بورمية نان بيا
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كتاب برنارد كلايتون الجديد الكامل عن الخبز، بقلم برنارد كلايتون الابن ودوني أ. كاميرون . دار سيمون وشوستر للنشر. ١٩٨٧. رقم ISBN 9780671602222.
- ↑ علم الطبخ ، بيتر بارام، سبرينغر: 2001. ISBN 978-3-540-67466-5ص 118.
- ↑ كتاب طبخ آلة الخبز لمحبي الخبز، مؤرشف بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بقلم بيث هينسبرغر
- ↑ "النان | الوصف، التاريخ، المكونات، التحضير، والأنواع | بريتانيكا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
- ↑ روسيا، أو سرد تاريخي كامل لجميع الأمم التي تُشكّل تلك الإمبراطورية ، لندن، ص 168: "الأطباق الأكثر شيوعًا هي الأونوشي ، أو الشعيرية؛ والبلاف ، أو الأرز المسلوق؛ والنان ، أو الفطائر؛ واللحوم التي يسمح بها القانون." (في إشارة إلى عادات الأكل لدى الأتراك في وسط أوروبا). ويمكن العثور على شهادات أخرى باللغة الإنجليزية في قاموس أكسفورد الإنجليزي ، تحت كلمة naan.
- ↑ "الصفحة الرئيسية : قاموس أكسفورد الإنجليزي" . oed.com . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
- ↑ ميلتون جلاسر وجيروم سنايدر. "مباهج دلهي" ، مجلة نيويورك ، 11 أغسطس 1975، ص 73
- ↑ "تاريخ خبز النان" . صحيفة تايمز أوف إنديا. ١١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ داش، مادهوليكا (2015). "كسر الخبز" (ملف PDF) . العدد: مايو - يونيو. فوربس لايف إنديا. فوربس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2023 .
- ↑ "الخبز مع إيدا: خبز نان الإندونيسي المسطح" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2020 .
- ١ ٢ "تناول الطعام في بورما" . ترافيلفيش . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ «هذا الخبز الصيني "نان" الذي يعود تاريخه إلى ألف عام كان يُطهى ذات مرة في قبعة، وهو لذيذ» . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
- ↑ "وصفة خبز نان الأويغور بالكمون والبصل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2022 .
- ↑ "هل سبق لك أن رأيت خبز نان من سوق الأويغور؟ إنه هش ولذيذ للغاية | TRP" . 6 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
- ↑ "[近ごろ都に流行るもの]「カレにナン」本場インド以上に普及・巨大化" . 27 يوليو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ↑ " " . 6 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ↑ "日本のインド料理店のナンが大きい理由|雑学ネタ帳" . مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ^ "لا ريسيتي دو جبن نان" . TF1 (بالفرنسية). 18 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
- ^ "لا ريسيتي دو جبن نان" . أوروبا 1 (بالفرنسية). 14 يناير 2022 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ نايجيلا. "بيتزا نان - وصفات - نايجيلا لوسون" . nigella.com . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
- ↑ "وصفات - ويغمانز" . wegmans.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
- المطبخ الأفغاني
- خبز جنوب آسيا
- خبز الخميرة
- الخبز المسطح
- المطبخ البنغلاديشي
- المطبخ البنغالي
- الخبز الباكستاني
- المطبخ الهندي
- الخبز الهندي
- الخبز الإندونيسي
- المطبخ العربي الإندونيسي
- المطبخ الإيراني
- الخبز الإيراني
- المطبخ الكردي
- المطبخ البورمي
- المطبخ الأويغوري
- المطبخ الكاريبي
