Gqeberha

أعطت مواقع الكهوف في المنطقة، مثل ألباني وويلتون وهويسونز بورت ، أسماءها لحضارات أثرية مختلفة. وقد حظي موقع هويسونز بورت باهتمام خاص في تفسيرات أصول السلوك البشري الحديث. يعود تاريخه إلى ما بين 65000 و62000  عام، وقد كشف عن أدلة قديمة للغاية على الصيد بالقوس والسهم وصناعة الحلي من خرز الأصداف. كما عُثر على مواد حجرية من العصر الحجري القديم والمتوسط ​​في وادي نهر صندايز، بينما في موقع أمانزي سبرينغز المهم ، الذي يقع على بُعد 40  كيلومترًا شمال غكيبرها بالقرب من أدو، وُجدت قطع أثرية من العصر الحجري القديم في مواقعها الأصلية مع بقايا نباتية وحيوانية محفوظة جيدًا داخل رواسب الينابيع (ديكون، 1970). توجد مواد أثرية من العصر الحجري الحديث محفوظة في الكهوف والملاجئ الصخرية، مثل كهف ميلكوتبوم ، في سلسلة جبال كيب فولد المحيطة بجكيبرها (انظر ديكون وديكون، 1963؛ ديكون، 1976؛ بينمان، 1997)، كما تم الإبلاغ عن أعداد كبيرة من أكوام الأصداف الساحلية في هيوم وود، وشاطئ سانت جورج، ومصب نهر كويغا (رودنر، 1968). وفي الآونة الأخيرة، أبلغ بينمان وويبل (1997) عن ثلاثة عشر كومة من الأصداف ومواقع متناثرة لأدوات حجرية على بعد حوالي 500  متر شرق مصب نهر كويغا، وذلك في التقييم الأثري الذي أُجري لتطوير البنية التحتية البحرية لميناء نغكورا . ومن الجدير بالذكر أن بعض هذه المواد الأثرية سُجلت في سياق ثانوي ضمن الحصى من مصاطب نهرية قديمة على طول ضفاف نهر كويغا.

استوطن الصيادون وجامعو الثمار، أسلاف شعب سان، المنطقة المحيطة بما يُعرف الآن بخليج ألغوا قبل 10000 عام على الأقل. وقبل حوالي 2000 عام، اندمجوا تدريجياً مع السكان الزراعيين، أسلاف شعب خوسا . ^{[ 27 ]}

كان أول الأوروبيين الذين زاروا المنطقة هم المستكشفون البرتغاليون بارثولوميو دياز ، الذي نزل على جزيرة سانت كروا في خليج ألغوا عام 1488، ^{[ 28 ]} وفاسكو دا غاما ، الذي لاحظ جزيرة الطيور القريبة عام 1497. ولعدة قرون، ظهرت المنطقة على خرائط الملاحة الأوروبية مُشارًا إليها ببساطة على أنها "مكان إنزال به مياه عذبة". ^{[ 29 ]}

أصبحت المنطقة فيما بعد جزءًا من مستعمرة كيب . شهدت هذه المنطقة تاريخًا مضطربًا بين استيطان شركة الهند الشرقية الهولندية فيها عام 1652 وتشكيل اتحاد جنوب إفريقيا عام 1910. ^{[ 30 ]}

في عام ١٧٩٩، إبان الاحتلال البريطاني الأول للمستعمرة خلال الحروب النابليونية ، شيدت القوات البريطانية حصنًا حجريًا سُمي حصن فريدريك نسبةً إلى دوق يورك . بُني هذا الحصن، بهدف ردع أي إنزال محتمل للقوات الفرنسية، للإشراف على موقع ما أصبح لاحقًا ميناء إليزابيث. ويُحفظ الحصن الآن كمعلم تاريخي. ^{[ ٣١ ]}

بين عامي 1814 و1821، كانت مزرعة ستراندفونتين جنوب نهر جكيبرها ملكًا لبيت ريتيف . ^{[ 32 ]} أصبح لاحقًا قائدًا للفورتريكير ، وقُتل عام 1837 على يد ملك الزولو دينغاني خلال مفاوضات حول الأرض. وقُتل ما يُقدّر بنحو 500 رجل وامرأة وطفل من مجموعته. بعد ريتيف، امتلك فريدريك كورستن، الذي سُمّيت ضاحية كورستن باسمه، مزرعة ستراندفونتين. طُوّرت هذه المنطقة لاحقًا لتصبح سمرستراند، وهي ضاحية ساحلية. ^{[ 33 ]}

في عام ١٨٢٠، وصلت مجموعة من ٤٠٠٠ مستوطن بريطاني بحراً، بتشجيع من حكومة مستعمرة كيب، لتأسيس مستوطنة لتعزيز المنطقة الحدودية بين مستعمرة كيب وشعب خوسا. في ذلك الوقت، أسس السير روفان شو دونكين ، القائم بأعمال حاكم مستعمرة كيب (الذي شغل المنصب من ١٨٢٠ إلى ١٨٢١)، مدينة غكيبرها الساحلية. زار الدبلوماسي إدموند روبرتس غكيبرها في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. ولاحظ روبرتس أن غكيبرها في عشرينيات القرن التاسع عشر كانت "تضم أربعة منازل فقط، أما الآن فتضم أكثر من مئة منزل، ويبلغ عدد سكانها أكثر من ألف ومائتي نسمة". ^{[ ٣٤ ]}

شهدت الحامية البريطانية في غكيبرها وصول 500 مستوطن إضافي عام 1825، وكان من بينهم القس فرانسيس ماكليلاند، الذي عُيّن في العام نفسه قسيسًا استعماريًا. وفي عام 1847، أنشأت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية النيابة الرسولية لرأس الرجاء الصالح، المنطقة الشرقية، في المدينة.

حصلت مدينة غكيبرها، التي كانت تسمى آنذاك بورت إليزابيث، على وضع بلدية مستقلة في عام 1861.

أسس رئيس وزراء مستعمرة كيب، جون مولتينو، سكك حديد حكومة كيب عام 1872. وكان إنجاز خط السكة الحديدية إلى كيمبرلي عام 1873 حافزًا رئيسيًا للتجارة وزيادة سريعة في عدد سكان المدينة. ومع التوسع الهائل لشبكة سكك حديد مستعمرة كيب باتجاه المناطق الداخلية خلال السنوات اللاحقة، أصبح ميناء غكيبرها مركزًا لتلبية احتياجات الاستيراد والتصدير لمنطقة واسعة من المناطق الداخلية لكيب. وقد أدى التطور الاقتصادي السريع حول الميناء، الذي أعقب إنشاء خط السكة الحديدية، إلى تلقيب غكيبرها بـ"ليفربول جنوب إفريقيا"، نسبةً إلى الميناء البريطاني الرئيسي. وتوسعت المدينة لتصبح مجتمعًا متنوعًا، يضم سكانًا من قبيلة خوسا، بالإضافة إلى مهاجرين أوروبيين، وملايو كيب ، وغيرهم. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

خلال حرب البوير الثانية (1899-1902)، مثّل الميناء نقطة عبور مهمة للجنود والخيول والمعدات البريطانية التي كانت تُنقل بالسكك الحديدية إلى الجبهة. لم تشهد المدينة أي نزاع مسلح، لكنها تأثرت بآثار الحرب مع وصول العديد من اللاجئين إليها، بمن فيهم نساء وأطفال البوير الذين احتجزهم البريطانيون في معسكر اعتقال .

بعد الحرب، أقام البريطانيون نصبًا تذكاريًا للخيول العسكرية التي نفقت خلالها. "تم الكشف عن النصب التذكاري الذي يُخلّد ذكرى خدمات الخيول التي نفقت خلال حرب البوير (1899-1902) بعد ظهر يوم السبت الموافق 11 فبراير 1905، حيث قام رئيس البلدية، السيد أ. فيتيس، بإجراء مراسم الكشف." ^{[ 38 ]}

في ظل نظام الفصل العنصري ، أرست حكومة جنوب أفريقيا الفصل العنصري القانوني ، وبدأت برامج لفصل المجتمعات فعليًا، فضلًا عن الفصل التصنيفي والعرفي. بدأ التهجير القسري للسكان غير البيض من المناطق المختلطة عام ١٩٦٢ بموجب قانون المناطق الجماعية ، مما أدى إلى بناء العديد من الأحياء السكنية المخصصة لهم. كان التصنيف في بعض الأحيان تعسفيًا، وكما هو الحال في العديد من المناطق الأخرى في جميع أنحاء البلاد، خضع العديد من المواطنين الذين يبدو أن لديهم أصولًا مختلطة لإعادة تصنيف، الأمر الذي غالبًا ما كانت له نتائج اجتماعية وسياسية متطرفة. تم تهجير المستأجرين غير البيض في ساوث إند، ومالكي الأراضي في فيرفيو قسرًا من عام ١٩٦٥ إلى عام ١٩٧٥، نظرًا لقيمة هذه المناطق كعقارات مميزة. ^{[ ٣٩ ]} كان يُنظر إلى تخطيط المدينة على أنه نموذج لمدينة الفصل العنصري.

مع تصاعد نضال السود في جنوب أفريقيا لتحقيق الحقوق المدنية والعدالة الاجتماعية، ازداد قمع الحكومة. ففي عام ١٩٧٧، تعرض ستيف بيكو ، الناشط الأسود المناهض للفصل العنصري، للاستجواب والتعذيب على يد شرطة الأمن في غكيبرها قبل نقله إلى بريتوريا ، حيث لقي حتفه. ^{[ ٤٠ ]} ومن بين الوفيات البارزة الأخرى في المدينة خلال تلك الفترة، وفاة مجموعة كرادوك فور ، ^{[ ٤١ ]} وجورج بوتا، ^{[ ٤٢ ]} وهو مدرس في مدرسة ثانوية.

مع إنشاء منطقة كويغا للتنمية الصناعية (CIDZ)، تحسّن الاستثمار الأجنبي المباشر والاستثمار على المستوى الوطني في منطقة خليج نيلسون مانديلا الكبرى. وقد نجحت المنطقة، تحت إدارة مؤسسة كويغا للتنمية (CDC)، منذ إنشائها، في جذب استثمارات تجاوزت 140 مليار راند إلى اقتصاد مقاطعة كيب الشرقية، وساهمت في خلق أكثر من 45 ألف فرصة عمل. ويُعدّ هذا إنجازًا هامًا للمنطقة واقتصاد مقاطعة كيب الشرقية.

في عام ٢٠٠١، تأسست بلدية نيلسون مانديلا باي الحضرية كمنطقة إدارية تشمل غكيبرها، وبلدتي أويتينهاج وديسباتش المجاورتين، والمناطق الزراعية المحيطة بها. وقد سُميت البلدية تكريماً للرئيس الراحل نيلسون مانديلا . وبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية مجتمعةً حوالي ١٫٣  مليون نسمة في عام ٢٠٠٦.

بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع المدينة بمناخ محيطي ( Cfb )، بينما بحسب تصنيف تريوارثا للمناخ ، تتمتع بمناخ شبه استوائي ( Cfbl ). تقع المنطقة بين مناطق مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​في كيب الغربية، حيث تهطل الأمطار شتاءً، ومناطق شرق جنوب أفريقيا، حيث تهطل الأمطار صيفًا. الشتاء بارد ومعتدل، والصيف دافئ ولكنه أقل رطوبة وحرارة بكثير من المناطق الشمالية على الساحل الشرقي لجنوب أفريقيا. ^{[ 51 ]} يتميز المناخ باعتداله طوال العام، مع ندرة حالات الحرارة الشديدة أو البرودة المعتدلة.

تمثل المدينة نسبة كبيرة من التنوع البيولوجي في جنوب إفريقيا، فهي نقطة التقاء خمسة من أصل سبعة مناطق بيئية في جنوب إفريقيا، وهي: منطقة الأحراش، والمراعي، ومنطقة ناما كارو، ومنطقة فينبوس، ومنطقة الغابات. ^{[ 55 ]} وقد أُدرج عدد من المحميات الطبيعية البلدية ضمن مسار "الاستكشاف الخارجي" في المدينة، ويمكن زيارتها على طول هذا المسار. ويمكن للزوار الاستمتاع بتجربة فسيفسائية لهذه المناطق البيئية الخمس في هذه المحميات. يُعد مسار الاستكشاف الخارجي مسارًا للمغامرات والرياضات البيئية في الهواء الطلق، يجمع بين المشي وتجارب الحياة البرية. ويهدف هذا المسار إلى تشجيع السياحة في مناطق جذب مماثلة على طوله، مما يؤدي إلى زيادة عدد الزوار وما يترتب على ذلك من فوائد لهذه المواقع.

باعتبارها مدينة استعمارية بريطانية، تميزت بطابع بريطاني قوي، ولا تزال المنطقة المركزية تحتفظ بهذا الطابع حتى يومنا هذا. ^{[ 57 ]} يُعد مبنى البلدية الاستعماري معلمًا وطنيًا، وكذلك دار أوبرا مجمع مسرح خليج مانديلا ، أقدم مسرح في أفريقيا. وتُعد المكتبة العامة الرئيسية مثالًا رائعًا على العمارة القوطية الفيكتورية . تنتشر العديد من النصب التذكارية في جميع أنحاء ضواحي المدينة، وتتوفر جولات سياحية عديدة، مثل مسار دونكين للتراث ، لتعريف الزوار بالثقافة والتاريخ المحليين، بما في ذلك تاريخ حقبة الفصل العنصري. يمكن اعتبار المدينة المركز الرائد في البلاد لعمارة فن الآرت ديكو نظرًا لتراثها الأوروبي. تعرض العديد من المباني أعمالًا حجرية متقنة، وحديدًا مشغولًا، وزجاجًا ملونًا من تلك الحقبة، والتي تظهر بوضوح في المناطق التاريخية المركزية للمدينة. وتُشاهد مزيجات من طرازي الآرت نوفو والاستعماري في المساكن على طول طريق كيب. كما تضم ​​المنطقة مجموعة من العمارة على طراز كيب داتش، بالإضافة إلى الطرازين الفيكتوري والإدواردي ، نتيجة لوصول المستوطنين البريطانيين عام 1820. على الرغم من تأثرها بالعمارة الهولندية، إلا أن أسلوب كيب داتش فريد من نوعه في جنوب إفريقيا ويمكن رؤية أمثلة عليه في جميع أنحاء كيب الشرقية والغربية.

تتمتع المدينة بشريط ساحلي بحري طويل على أطرافها، وخاصةً باتجاه الجنوب. وتزخر بشواطئ مثل شاطئ كينغز، وشاطئ هوبي، وخليج بلو ووتر ، وخليج سردينيا (خارج المدينة مباشرةً بالقرب من شونماكرسكوب )، والشواطئ الممتدة على طول طريق مارين درايف. يقع شاطئ كينغز بجوار الميناء، ويوفر التيار الساحلي من رأس ريسيفي كمية وفيرة من رمال البحر. أما على الساحل الشمالي الغربي، فتميل التضاريس إلى أن تكون أكثر صخرية من المنطقة الواقعة بين رأس ريسيفي وميناء نغكورا . وتجري في المدينة عدة أنهار، أبرزها نهر باكنز. وعادةً ما يفيض هذا النهر عند هطول كمية معقولة من الأمطار، وخاصةً عند المعابر المنخفضة. وتُعد بحيرة نورث إند في ^نورث إند أكبر مسطح مائي عذب طبيعي ^في المدينة ^{، إلا} أنها تعرضت لنوع من التلوث ^{الصناعي} . (لا يُنصح بتناول أي شيء من هذه البحيرة). كما توجد العديد ^من البحيرات الصغيرة في المنطقة المحيطة، مثل بحيرة فارم.

تشهد مقاطعة الكيب الشرقية جفافًا كارثيًا منذ عام 2015 ، ^{[ 60 ]} وقد أُعلنت حالة الكارثة في المنطقة في أكتوبر 2019. ^{[ 60 ]} في 14 يونيو 2022، وافق مجلس بلدية خليج نيلسون مانديلا، في اجتماع افتراضي خاص، على خطة تدخل طارئة أعدتها الوزارة الوطنية للمياه والصرف الصحي . ^{[ 61 ] [ 62 ]} تتضمن الخطة: حفر المزيد من الآبار، وضخ المياه من شرق المنطقة الحضرية إلى غربها، واستخدام مضخات عائمة لاستخراج المزيد من المياه من بعض الخزانات. ^{[ 62 ]} وافق الاجتماع على تعيين تلهولوجيلو موغواتلي (مهندس إنتاج المياه والصرف الصحي) مديرًا تنفيذيًا مؤقتًا للبنية التحتية والهندسة. ^{[ 62 ]} وطلب مسؤولو المدينة من السكان عدم استهلاك أكثر من 50 لترًا (11 جالونًا إمبراطوريًا ) من الماء للفرد يوميًا. ^{[ 61 ] [ 63 ]} في منتصف يونيو 2022، صرّح لوفويو بانغازي (المتحدث باسم لجنة إدارة الأزمات المشتركة في البلدية) بأن المدينة كانت تفقد حوالي ثلث مياهها بسبب تسربات في الأنابيب، وأن لديها تراكمًا لـ 3000 تسرب بحاجة إلى إصلاح. ^{[ 61 ]} وقال جوزيف تساتسير (مدير توزيع المياه في خليج نيلسون مانديلا) إن بلدية خليج نيلسون مانديلا أصلحت 9719 تسربًا خلال فترة ثلاثة أسابيع انتهت في منتصف يوليو 2022، تاركةً تراكمًا لـ 712 تسربًا مُبلغًا عنه. ^{[ 64 ]} وعلى الرغم من أن بعض السكان ادعوا أن الصنابير لا تعمل إلا لبضع ساعات في اليوم، قال بانغازي إن المياه لا تُقطع إلا عند إجراء الصيانة. ^{[ 61 ]} وكان استهلاك المياه لبلدية خليج نيلسون مانديلا على النحو التالي:  

• الهدف: 230 ميجالتر يوميًا
• تم القياس في 17 يونيو 2022: 292 ميجالتر في اليوم
• تم القياس في 19 يوليو 2022: 261 ميجالتر في اليوم. ^{[ 64 ]}

تاريخياً، كان معظم التبادل التجاري في المنطقة يمر عبر ميناء غكيبرها. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت خمس سفن على الأقل تنقل البضائع بانتظام إلى أوروبا. ^{[ 34 ]} أصبح الميناء ميناءً حراً عام 1832. ^{[ 75 ]} في عام 1833، مرّ حوالي 50 سفينة عبر الميناء. في عام 1828،  تم استيراد 55,201 رطل (25,038 كجم) من البضائع عبر الميناء، وارتفع هذا الرقم بحلول عام 1832 إلى 112,845 رطل (51,185  كجم) في ذلك العام. صدّرت غكيبرها 41,290  رطلاً (18738  كجم) في عام 1828، مع زيادة كبيرة إلى 86,931  رطلاً (39431  كجم) من البضائع المصدرة في عام 1829. وشملت الصادرات النبيذ ، والبراندي ، والخل ، والعاج ، والجلود ، والجلود المدبوغة ، والشحم ، والزبدة ، والصابون ، والصوف ، وريش النعام ، ولحم ^البقر المملح ، والقمح ، والشموع ، والصبار ، والشعير ، وغيرها. ^{[ 34} ]

تُعدّ هذه المدينة موطن صناعة السيارات في جنوب إفريقيا ، إذ تضمّ معظم مصانع تجميع السيارات، بما في ذلك مصانع جنرال موتورز ، وفورد ، وفولكس فاجن ، وكونتيننتال تايرز، والعديد من شركات السيارات الأخرى. في عام 2018، وبعد انسحاب جنرال موتورز من جنوب إفريقيا، استحوذت إيسوزو على مصنع إنتاجها في ستروانديل. وفي عام 2016، أعلنت شركة بايك الصينية المملوكة للدولة لصناعة السيارات، بالتعاون مع مؤسسة التنمية الصناعية في جنوب إفريقيا، عن  مشروع مشترك بقيمة 11 مليار راند لإنشاء مصنع لتجميع السيارات شبه المفككة في كويغا . ^{[ 76 ]} ومن المتوقع أن يبدأ المصنع عملياته في عام 2020. ^{[ 77 ]} كما أنشأت شركة FAW مصنعًا بمليارات الراند في المنطقة. وتُركّز معظم الصناعات الأخرى على صناعة السيارات، حيث تُزوّد ​​مصنّعي السيارات بقطع غيار مثل أسلاك التوصيل ، والمحولات الحفازة ، والبطاريات ، والإطارات .

تُعدّ الصناعات التحويلية والمالية والخدمات المجتمعية والنقل من أكبر القطاعات الاقتصادية في منطقة نيلسون مانديلا باي الحضرية. وتُعتبر قطاعات الخدمات المجتمعية والتجارة والصناعات التحويلية من أكثر القطاعات توفيرًا لفرص العمل في المنطقة. وتزخر المدينة بفرص السياحة والترفيه بفضل تنوعها البيولوجي وشواطئها ومساحاتها المفتوحة. ^{[ 78 ]} علاوة على ذلك، تُعدّ نيلسون مانديلا باي منطقةً مفضلةً لتصنيع الأدوية والدقيق واللحوم والخضراوات المجمدة والمشروبات الغازية والشوكولاتة والجبن والزبادي والآيس كريم والورق والمنتجات الجلدية. ^{[ 79 ]}

تُعدّ المدينة أيضاً ميناءً بحرياً رئيسياً ، إذ تضمّ أهمّ مرافق تحميل السيارات في نصف الكرة الجنوبي. وكجزء من التطوير المستمر، تمّ إنشاء منطقة تنمية صناعية جديدة في كويغا ، مزوّدة بمرافق مينائية موسّعة .

تقع المدينة في نهاية طريق جاردن روت الخلاب على طول ساحل كيب، وتضم شواطئ داخلها وحولها. ومن أشهر شواطئ السباحة شاطئ كينغز وشاطئ هوبي.

ترتبط العديد من المعالم التاريخية المحلية بمسار دونكين للتراث . تشمل هذه المعالم برج الجرس (كامبانيل)، الذي بُني عام 1923 تخليداً لذكرى وصول المستوطنين عام 1820 ، ويُطل على المدينة؛ ومبنى البلدية (1862)؛ وحديقة دونكين ريزيرف ونصبها التذكاري؛ وحصن فريدريك الحجري القديم (1799). كما يضم مركز المدينة مقر مكتب بريد كيب الشرقية الشاهق.

الطريق 67 هو مسار للمشي يتألف من 67 عملاً فنياً عاماً، ترمز إلى 67 عاماً كرّسها نيلسون مانديلا لحرية جنوب أفريقيا. يحتفي هذا العمل الفني بالثقافة والتاريخ الجنوب أفريقيين، وهو منتشر على طول الطريق بدءاً من برج الجرس، مروراً بالدرج المؤدي إلى ساحة سوق فويسيل المصغرة، وصولاً إلى العلم الجنوب أفريقي الكبير في محمية دونكين. وقد أبدع هذه الأعمال فنانون محليون من مقاطعة كيب الشرقية. ^{[ 80 ]}

وتشمل المعالم السياحية الأخرى الحدائق في منتزه سانت جورج ، ومتحف نيلسون مانديلا للفنون الحضرية (المعروف سابقًا باسم معرض الملك جورج السادس للفنون )، ومتحف وقاعة علوم المحيطات في هيوم وود، ومجمع الواجهة البحرية الجديد بوردووك .

كما توفر المنطقة الأوسع المحيطة بمدينة بورت إليزابيث فرصًا لمشاهدة الحيوانات البرية، بما في ذلك منتزه أدو إيليفانت الوطني ، الذي يقع على بعد 72 كيلومترًا (45 ميلًا) إلى الشمال بالقرب من سلسلة جبال زووربيرج. 

كما أنها وجهة لمشاهدة الحيتان، حيث تُشاهد الحيتان الحدباء بين شهري يونيو وأغسطس، ومرة ​​أخرى بين شهري نوفمبر ويناير، والحيتان الجنوبية الصائبة بين شهري يوليو ونوفمبر، وحيتان برايد على مدار السنة.

شهدت منطقة نيلسون مانديلا باي طفرة عمرانية بقيادة مركز باي ويست التجاري وشركة كويغا للتطوير (CDC).

يُعدّ مركز بايويست التجاري، الذي افتُتح في مايو 2015، أكبر مركز تسوق في مقاطعة كيب الشرقية ، ويقع على الأطراف الغربية للمدينة، ويُشكّل جزءًا من مدينة بايويست. مدينة بايويست هي منطقة تطوير متعددة الاستخدامات مُخطط لها ، وتسعى جاهدةً لتصبح مركزًا تنمويًا رئيسيًا في الضواحي الغربية للمدينة. ^{[ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}

تقع كويغا على مشارف المدينة، وكانت في السابق منطقة تنمية صناعية، لكنها الآن منطقة اقتصادية خاصة . كما تضم ​​ميناء نغكورا ، ثاني أحدث موانئ خليج نيلسون مانديلا في جنوب أفريقيا . ويهدف هذا المشروع الضخم، الذي تبلغ قيمته مليارات الراند، إلى جذب الاستثمارات المحلية والأجنبية المباشرة إلى الصناعات الموجهة للتصدير، وترسيخ مكانة جنوب أفريقيا كمركز للتجارة في جنوب القارة الأفريقية . ^{[ 85 ]}

يقع ملعب سانت جورج بارك للكريكيت في غكيبرها، وهو الملعب الذي يستضيف مباريات الكريكيت الدولية . يُعدّ سانت جورج بارك أقدم ملعب للكريكيت في جنوب إفريقيا، وقد استضاف أول مباراة دولية تُقام خارج أستراليا أو إنجلترا ، بين جنوب إفريقيا وإنجلترا في 12 و13 مارس 1889. يتخذ فريق واريورز ، وهو فريق كريكيت محترف في جنوب إفريقيا ، من غكيبرها مقرًا له، وكذلك فريق صن رايزرز إيسترن كيب ، وهو فريق مشارك في بطولة SA20 . ويشتهر الملعب أيضًا بفرقته الموسيقية التي تُمتع الجماهير في مباريات فريق بروتياز.

في ديسمبر 2011، أصبح ملعب نيلسون مانديلا باي المقر الجديد لبطولة جنوب أفريقيا للسباعيات ، وهي البطولة الوطنية ضمن سلسلة بطولات العالم السنوية للرجبي السباعي التي ينظمها الاتحاد الدولي للرجبي . وكانت البطولة قد أقيمت سابقًا في ثلاث مدن أخرى، كان آخرها في جورج بمقاطعة كيب الغربية من عام 2002 إلى عام 2010. ومنذ عام 2015، تُقام البطولة سنويًا في كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية.

كان مقر فريق ساوثرن سبيرز للرجبي في مدينة غكيبرها. وشكّل اتحاد الرجبي في مقاطعة إيسترن ، المعروف الآن باسم إيسترن بروفينس إيليفانتس ، نواة فريق سبيرز إلى جانب فريق بوردر بولدوغز من إيست لندن . أُعيد تشكيل ما تبقى من فريق سبيرز لاحقًا ليصبح فريق ساوثرن كينغز ، ومقره أيضًا في غكيبرها، والذي انضم إلى دوري سوبر رغبي عام 2013. لم يشارك فريق ساوثرن كينغز في دوري سوبر رغبي عامي 2014 و2015، وعاد إليه عامي 2016 و2017، لكن الاتحاد الجنوب أفريقي للرجبي استبعده لأسباب اقتصادية . يتنافس الفريق حاليًا في بطولة غينيس برو 14. ويلعب اتحاد الرجبي في مقاطعة إيسترن مبارياته على أرضه في ملعب نيلسون مانديلا باي ، الذي بُني خصيصًا لكأس العالم لكرة القدم 2010 .

أبرز الأحداث الرياضية في المدينة هي سباق الرجل الحديدي السنوي للترياتلون وجولة هيرالد للدراجات. وتجذب مسابقة صيد سمك التونة في أعماق البحار صيادين من جميع أنحاء العالم.

تضم المدينة مرافق رياضية متنوعة، منها ملاعب للكريكيت ، والرجبي ، وألعاب القوى، وكرة القدم ، والهوكي ، وغيرها الكثير. كما أن موقعها الساحلي يجعلها قاعدة مثالية لممارسة بعض الرياضات المائية.

نادي تشيبا يونايتد هو النادي الرئيسي لكرة القدم في المدينة ، ويتخذ حاليًا من ملعب نيلسون مانديلا باي مقرًا له. أما الأندية التي لعبت سابقًا في دوري الدرجة الأولى في البلاد فهي: باي يونايتد ، وميشو واريورز ، وبورت إليزابيث بلاكبول ، وهوتسبير إف سي، وبورت إليزابيث سيتي، وويستفيو أبولون.

يدير نادي اليخوت في خليج ألغوا عملياته انطلاقاً من الميناء.

اتخذت بلدية بورت إليزابيث شعارًا رسميًا في 9 يناير 1878. ^{[ 87 ] [ 88 ]} كان التصميم، الذي أعدته شركة برادبري ويلكنسون (في لندن)، نسخة مبسطة من شعار السير روفان دونكين: أحمر، على شكل حرف V فضي بين زهرتين خماسيتي البتلات في الأعلى وبوق معلق في الأسفل ذهبي اللون، وثلاثة أبازيم سوداء؛ في الأعلى مسنن فضي اللون وعليه فيل واقف طبيعي اللون. كان الشعار عبارة عن سفينة شراعية، والشعار هو " In meliora spera" .

(بعبارات بسيطة: درع أحمر يعرض، من الأعلى إلى الأسفل، فيلًا على شريط أفقي فضي حافته السفلية مسننة، وزهرتين ذهبيتين من خمس بتلات، وشريط فضي يحمل ثلاثة أبازيم سوداء، وبوق ذهبي.)

بعد ثمانين عامًا، في عام ١٩٥٨، أدخل المجلس تعديلات طفيفة على شعار النبالة، وحصل على اعتماده من كلية شعارات النبالة . شملت التعديلات إضافة مرساتين إلى أعلى الدرع، ووضع تاج جداري أحمر اللون يحمل ثلاث حلقات ذهبية أسفل السفينة في أعلى الشعار، وتغيير الشعار إلى " Tu meliora spera" (أرجوك تأمل أن تتحسن) . سُجّل شعار النبالة لدى إدارة مقاطعة كيب في عام ١٩٥٩، ^{[ ٨٩ ]} وفي مكتب شعارات النبالة في عام ١٩٨٦. ^{[ ٩٠ ]}

تأسست جامعة نيلسون مانديلا من خلال دمج جامعة بورت إليزابيث ، ومعهد بورت إليزابيث التقني، وفرع جامعة فيستا في بورت إليزابيث . وهي أكبر جامعة في مقاطعتي كيب الشرقية والجنوبية، حيث تضم حوالي 29000 طالب موزعين على سبع كليات في سبعة فروع جامعية.

تضم المدينة عدداً من أفضل المدارس الحكومية والخاصة، منها مدرسة ألكسندر رود الثانوية، ^{[ 91 ]} ومدرسة كوليجيت الثانوية للبنات، ومدرسة غراي الثانوية ، ومدرسة أوتو دو بليسيس الثانوية، ^{[ 91 ] [ 92 ]} ومدرسة بيرسون الثانوية، ^{[ 91 ]} ومدرسة فيكتوريا بارك الثانوية ، ومدرسة ويسترينغ الثانوية، وكلية وودريدج، ومدرسة لينكسايد الثانوية، ومدرسة نيوتن التقنية الثانوية، ومدرسة أندرو رابي الثانوية، ومدرسة لوسون براون الثانوية ، ومدرسة مورنينغسايد الثانوية. ويبدو أن تعاطي المخدرات مشكلة متفشية في بعض المدارس نتيجة لنقص التدريب على الوقاية من المخدرات في النظام التعليمي . ^{[ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

تقع غكيبرها على الطريق السريع N2 . يمتد الطريق غربًا عبر طريق جاردن روت إلى جورج وكيب تاون ؛ وشرقًا، يمر عبر منطقة الحدود مرورًا بماخاندا ، وصولًا إلى إيست لندن ثم إلى ديربان ، وينتهي في إرميلو في مبومالانجا . يربط الطريق R75 المدينة بديسباتش وأويتينهاج وكارو . تُرقّم الطرق الرئيسية داخل المدينة كطرق حضرية أو طرق M.

تقع محطة الحافلات الرئيسية في المدينة في ساحة السوق. وتُشغّل شركة ألغوا للحافلات خدمة النقل العام . بين عامي 1881 و1948، كانت هناك شبكة ترام في بورت إليزابيث ، تعمل في البداية بالخيول، ثم بالكهرباء لاحقًا.

تُجري المدينة حاليًا مشروعًا لإنشاء نظام نقل سريع بالحافلات ، كان من المُقرر تنفيذه خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010. إلا أن هذا المشروع مُني بفشل ذريع نتيجةً لعرقلة جمعيات سيارات الأجرة المحلية لتنفيذه. ^{[ 98 ]} تفتقر المدينة إلى نظام نقل عام مُناسب، مما أثّر سلبًا على سكانها ذوي الدخل المحدود الذين يعتمدون على وسائل النقل العام. ^{[ 99 ]} وقد توقف إنشاء شبكة النقل السريع بالحافلات بسبب سوء الإدارة، مما أدى إلى عدم إنجاز المشروع في الموعد المُحدد له في مايو 2010. وقد طُرحت مؤخرًا دعوات لإعادة إحياء المشروع، الذي ترك أجزاءً كثيرة من المدينة في حالة بناء دائمة، ومن المتوقع أن تتخذ الحكومة قرارًا بشأنه قريبًا.

تخدم شبكة السكك الحديدية في جنوب إفريقيا محطة قطار بورت إليزابيث . وتُشغّل شركة مترورايل خدمات النقل المحلية ، بينما يربط خط شوشولوزا مايل للقطارات لمسافات طويلة بورت إليزابيث بجوهانسبرج عبر بلومفونتين ، حيث يُمكن الربط مع خطوط أخرى لمسافات طويلة. ^{[ 100 ]}

يخدم مطار تشيف داويد ستورمان الدولي ( رمز إياتا: PLZ ، رمز إيكاو: FAPE ) مدينة جنوب أفريقيا بحركة المسافرين والشحن الجوي. وهو رابع أكثر المطارات ازدحاماً في جنوب أفريقيا بعد مطار أو آر تامبو الدولي ، ومطار الملك شاكا الدولي في ديربان، ومطار كيب تاون الدولي .

يتعين على الزوار الدوليين للمدينة حاليًا السفر جوًا إلى جوهانسبرج أو كيب تاون أو ديربان ، ثم استقلال رحلة داخلية إلى غكيبرها. وقد أدى تحديث مبنى الركاب، الذي اكتمل في عام 2004، إلى توفير المرافق اللازمة لاستقبال الرحلات الدولية ^{[ 101 ]،} على الرغم من عدم وجود أي رحلات مقررة حتى الآن.

تمتلك المدينة ميناءً في خليج ألغوا، وقد ساهم بناء ميناء دولي إضافي في كويغا في زيادة حجم الصناعات في المدينة وإضافة صناعات جديدة.

تُعدّ شبكة من القنوات والأنفاق ومشاريع نقل مياه الأمطار، التي تبدأ في ولاية فري ستيت عند سد غاريب (مشروع النقل - مصدر وثائقي إضافي  )، أحد مصادر المياه التي تحصل منها المدينة على مياهها، وتبعد حوالي خمس ساعات (462 كم). تُنقل  المياه من سد غاريب عبر مشروع نهر أورانج-فيش (نفق) إلى وادي نهر غريت فيش ، ثم تُنقل مرة أخرى إلى وادي نهر صندايز ( مشروع القنوات والأنفاق ) شمال غرب المدينة. ومنذ عام 1992، تُزوّد ​​المدينة بالمياه من وادي نهر صندايز . ^{[ 102 ] [ 103 ]}

تُستخدم مياه سد غاريب أيضًا لتوليد الكهرباء بواسطة محطة إيسكوم الكهرومائية ، التي تُدار عن بُعد من مقاطعة غاوتينغ . لذا، يجب إدارتها بعناية من خلال موازنة العرض والطلب على هذا المورد المائي لاستخدامه في توليد الكهرباء والري وتوفير مياه الشرب. ومن السدود الأخرى القريبة: سد كوجا ، وسد كروم ، وسد غروندال ، وسد إمبوفو ، وسد لوري.

تخدم المدينة عدد قليل من محطات الراديو ، ^{[ 104 ]} وهي Algoa FM ^{[ 105 ]} (بث إذاعي إقليمي إلى كامل منطقة كيب الشرقية، وطريق الحديقة، وعالميًا عبر الإنترنت) و Umhlobo Wenene FM .

تُقدّم صحيفة "ذا هيرالد " ^{[ 106 ]} خدماتها للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية من خلال إصدار الصحف بشكل يومي. أما صحيفة "دي برجر" فتُقدّم خدماتها للمجتمعات الناطقة باللغة الأفريكانية ولديها قاعدة قراء راسخة.

يوجد لهيئة الإذاعة الجنوب أفريقية (SABC) مكتب إقليمي في غكيبرها. ^{[ 107 ]} أما قناة باي تي في فهي قناة مجانية أنشأتها بلدية خليج نيلسون مانديلا، وتبث برامجها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. ^{[ 108 ]} وتركز القناة على سرد القصص الأفريقية وتوفير منصات لصناع المحتوى المحليين، وتتلقى تمويلًا من الحكومة المحلية والجهات المانحة من الشركات. ^{[ 109 ]} وقد تم تصوير المسلسل التلفزيوني "غكيبرها: الإمبراطورية" في هذه المدينة.

• بيرا ، موزمبيق
• غوتنبرغ ، السويد
• جاكسونفيل ، الولايات المتحدة
• نينغبو ، الصين