بطولة الرجبي المتحدة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

بطولة الرجبي المتحدة
الموسم الحالي أو المنافسة: بطولة الرجبي المتحدة 2024–25
رياضةاتحاد الرجبي
المعروف سابقا باسمPro14
Pro12
الدوري السلتي
تم تأسيسها2001 ؛ منذ 23 سنة ( 2001 )
عدد الفرق16
الأممأيرلنداأيرلندا (4 فرق)
إيطالياإيطاليا (فريقين)
اسكتلندااسكتلندا (فريقين)
جنوب أفريقياجنوب أفريقيا (4 فرق)
ويلزويلز (4 فرق)
حاملاتغلاسكو ووريورز (اللقب الثاني) ( 2023–24 )
معظم الألقابلينستر (8 ألقاب)
موقع إلكترونيunitedrugby.com

بطولة الرجبي المتحدة ( URC ) هي مسابقة سنوية للرجبي تضم فرقًا محترفة من أيرلندا وإيطاليا واسكتلندا وجنوب إفريقيا وويلز. لأسباب تتعلق بالرعاية، تُعرف البطولة باسم بطولة فوداكوم المتحدة للرجبي في جنوب إفريقيا، وبطولة بي كيه تي المتحدة للرجبي في المناطق الأخرى للمسابقة، حيث تعكس العلامة التجارية المنقسمة التنسيق المعتمد سابقًا في سوبر رجبي . تمثل البطولة أعلى مستوى من الرجبي المحلي أو الامتياز في كل من البلدان المكونة لها.

البطولة هي واحدة من أكبر ثلاث بطولات احترافية في أوروبا (إلى جانب الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري الدرجة الأولى الفرنسي )، وهي الفرق الأكثر نجاحًا التي تتقدم للتنافس في أعلى مسابقات الأندية القارية، كأس أبطال الرجبي الأوروبية وكأس التحدي . منذ 2022–23، وعلى الرغم من الاسم، أصبحت الفرق الجنوب أفريقية مؤهلة للتأهل للمسابقات الأوروبية. [1]

اسم

وقد حملت البطولة أسماء عديدة مع نموها، سواء من الناحية التنظيمية أو بسبب الرعاة. وتم اعتماد الاسم الحالي للبطولة في عام 2021، عندما توسعت البطولة لتشمل أربعة فرق جنوب أفريقية شاركت سابقًا في بطولة SANZAR Super Rugby ، وتمت إضافة مجموعتي حقوق التسمية، BKT و Vodacom ، في موسم 2022-23.

بدءًا من إنشاء الدوري الويلزي الاسكتلندي في عام 1999، أصبح الدوري معروفًا باسم الدوري السلتي [2] عندما نما ليشمل فرقًا من أيرلندا واسكتلندا وويلز. تم رعاية الدوري من قبل شركة Magners لصناعة عصير التفاح الأيرلندية من موسم 2006-2007 حتى موسم 2010-2011 ، وتمت الإشارة إليه باسم دوري Magner . في بداية موسم 2010-2011، توسع الدوري من 10 إلى 12 فريقًا، بإضافة فريقين إيطاليين.

بعد انتهاء رعاية ماجنرز، رعت شركة رابوديريكت الدوري من 2011-12 حتى 2013-14 . [3] [4] تم اعتماد اسم Pro12 في عام 2011 ليعكس أن الدوري يضم الآن فرقًا من خارج الأمم السلتية . [5] حدث توسع آخر إلى 14 فريقًا (وإعادة التسمية اللاحقة إلى Pro14 ) من موسم 2017-18 ، مع انضمام فريقين من جنوب إفريقيا إلى البطولة حتى موسم 2019-20. بدأت صفقة الرعاية مع جينيس في بداية موسم 2014-15 باسم Guinness Pro14 ، وانتهت بعد كأس Guinness Pro14 Rainbow في يوليو 2021. [6] بعد إعادة التسمية إلى بطولة United Rugby Championship أو URC باختصار، شكل الدوري شراكة جديدة مع Roc Nation . [7] حصلت BKT و Vodacom على حقوق التسمية في الموسم التالي.

نظام البطولة

الشكل الحالي

اعتبارًا من 2021–22 ، يقام موسم البطولة بين سبتمبر ومايو، مع تقسيم الفرق إلى أربع مجموعات إقليمية: مجموعة الدرع الأيرلندية ، ومجموعة الدرع الويلزية ، ومجموعة الدرع الجنوب أفريقية ، ومجموعة الدرع الاسكتلندي والإيطالي لغرض تحديد المباريات.

تلعب الفرق ضد الفرق الأخرى في مجموعتها مرتين (على أرضها وخارجها) وكل فريق من المجموعات الأخرى مرة واحدة (إما على أرضها أو خارجها). وهذا يضمن أن تلعب الفرق الأيرلندية والجنوب أفريقية والويلزية ست مباريات ديربي. أما بالنسبة لإيطاليا واسكتلندا، فإن أنديتهما تلعبان ضد فرق بلديهما مرتين فقط. ويتم تصنيف جميع الفرق في جدول دوري واحد.

يؤدي هذا إلى إنشاء موسم عادي مكون من 18 مباراة قبل المباريات الفاصلة، وهو عبارة عن دورة روبن كاملة من دور واحد مع ثلاث "مباريات ديربي" إضافية (أو مباراة ديربي إضافية ومباراتان إضافيتان بين اسكتلندا وإيطاليا في تلك المجموعة). تتكون المباريات الفاصلة من أفضل ثمانية فرق، وتتكون من بطولة خروج المغلوب مباشرة. يتم تصنيف الفرق من 1 إلى 8 وتحصل الفرق الأقل تصنيفًا على ميزة اللعب على أرضها. تقام المباراة النهائية في مكان تم ترتيبه مسبقًا.

يتم منح نقاط البطولة باستخدام نظام النقاط الإضافية ؛ 4 نقاط للفوز و2 نقطة للتعادل. يمكن كسب النقاط الإضافية طالما أن الفرق تسجل أربع محاولات أو أكثر في المباراة أو تخسر بفارق سبع نقاط أو أقل - إذا فعل الفريق الأمرين معًا، يتم الحصول على نقطتين إضافيتين.

أما فيما يتعلق بالتأهل الأوروبي، فإن الفرق الجنوب أفريقية مؤهلة للمشاركة في المسابقات الأوروبية. واعتبارًا من عام 2023، تتأهل الفرق الثمانية الأولى إلى كأس الأبطال ، بينما تتأهل الفرق المتبقية إلى كأس التحدي .

مع وجود ثلاث مباريات أقل في الموسم العادي مقارنة بـ Pro14، ولكن مع جولة إضافية من المباريات الفاصلة، يتم تقليص الموسم قليلاً إلى 21 أسبوعًا من المباريات وبالتالي لا يزال من الممكن جدولته في نفس الفترة الزمنية للنماذج السابقة للمسابقة. تم تقليل التعارضات بين مباريات الدوري وعطلات نهاية الأسبوع الدولية في نوفمبر وخلال بطولة الأمم الستة .

وبسبب مسافة السفر بين أوروبا وجنوب أفريقيا، تُلعب مباريات جنوب أفريقيا على أرضها دائمًا يوم السبت، مما يسمح للفرق الزائرة بالحصول على فترة راحة مدتها سبعة أيام بين المباريات، بما في ذلك خمسة "أيام نظيفة" لا تتضمن أي سفر. وإذا أسفرت القرعة عن مواجهة الفرق الأوروبية لفرق جنوب أفريقيا خارج أرضها، فسوف يشهد الجدول لعب الفريق الضيف للمباراتين متتاليتين على مدار أسبوعين، ليكون بمثابة "جولة مصغرة".

في 24 سبتمبر 2021، أكدت URC أن الفريق الأول في كل مجموعة إقليمية بعد نهاية الموسم العادي المكون من 18 مباراة سيحصل على كأس، وهو درع إقليمي . في أيرلندا وويلز وجنوب إفريقيا، يعمل هذا الدرع ( درع URC الأيرلندي ودرع URC الويلزي ودرع URC جنوب إفريقيا على التوالي) كلقب بطولة وطنية غير رسمي للفرق المحترفة الرئيسية، بينما في المجموعة المشتركة لاسكتلندا وإيطاليا، سيكون كأسًا إقليميًا مشتركًا. المفهوم مماثل للبطولات القسمية في دوري كرة القدم الأمريكية والتي تعتمد أيضًا على أساس جغرافي فضفاض. بالنسبة لموسمي 2021-2022 و2022-2023، تم تحديد الفائزين بكل درع على أساس جميع مباريات الموسم العادي البالغ عددها 18 مباراة، كما ضمنوا التأهل لكأس أبطال أوروبا للرجبي، بغض النظر عن موقعهم الإجمالي في الدوري. [8] ومع ذلك، منذ بداية موسم 2023-2024، لم يعد هذا هو الحال وستتأهل الفرق الثمانية الأولى في الدوري إلى أوروبا بغض النظر عن موقع الدرع. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تحديد الفائزين بكل درع من خلال المباريات التي لعبت بين الفرق ضمن مجموعتهم الإقليمية، مما يؤكد مكانتها كبطولة وطنية على وجه التحديد. [9] [10]

تنسيق التاريخ

استخدم الدوري هيكل المباريات الفاصلة منذ موسم 2009-2010 لتحديد الأبطال، على غرار ما استخدم في الدوري الإنجليزي الممتاز. [11] في الموسمين الأولين، كانت هناك مجموعتان وخروج المغلوب لتحديد الفائز. بدءًا من موسم 2003-2004 حتى موسم 2008-2009، تم تحديد الأبطال من أداء الدوري، مع وجود جميع الفرق في دوري واحد. من موسم 2017-2018، استخدم الموسم العادي هيكل المؤتمر بدلاً من دوري الدوري الفردي، مع حماية "مباريات الديربي" بين الفرق من نفس الدولة، وهيكل المباريات الفاصلة الموسع. سمح هذا للمنافسة بالتحكم في التقويم، والتحكم في عدد المباريات لكل فريق.

تُمنح نقاط الدوري باستخدام نظام النقاط الإضافية. حتى موسم 2008-2009، كان يتم تحديد الأبطال فقط على أساس من أنهى في صدارة جدول الدوري، ولكن منذ موسم 2009-2010، تم تحديد بطل الدوري من خلال سلسلة مباريات فاصلة، بما يتماشى مع مسابقات أندية الرجبي الأخرى مثل Super Rugby و Top 14 والدوري الإنجليزي الممتاز : في ختام الموسم العادي، تدخل الفرق الأربعة الأولى مرحلة نصف النهائي، مع دخول الفائز في المباريات الفاصلة الأولى ضد الرابعة والثانية ضد الثالثة إلى النهائي (المعروف باسم "النهائي الكبير" في عامي 2010 و 2011 ).

انضم فريقان إيطاليان - فريق البطولة الوطنية للتميز السابق بينيتون تريفيزو ، وفريق جديد، أيروني - إلى الدوري بدءًا من موسم 2010-2011 . تم استبدال أيروني بزيبري من موسم 2012-2013 . خلال موسم 2012-2013، استخدمت اتحادات الرجبي الويلزية والأيرلندية والاسكتلندية والإيطالية الدوري كمحدد وحيد للتأهل لكأس هاينكن ، ومن 2013-2014 استخدموه كوسيلة وحيدة للتأهل لخليفة كأس هاينكن، كأس أبطال الرجبي الأوروبية .

انضم فريقان من جنوب إفريقيا - Southern Kings و Cheetahs إلى المسابقة في عام 2017 لإنشاء Pro14، بينما بقيت الامتيازات المهنية الأربعة المتبقية في Super Rugby . اعتمدت المسابقة تنسيقًا معدّلًا من مؤتمرين بدلاً من جدول واحد كامل من دور واحد، مع مباريات إضافية للحفاظ على مباريات الديربي الوطنية. وباعتبارهما مقاطعتين أضعف، فقد كافح كلاهما في السنوات الثلاث التي شاركا فيها، وكانا غير مؤهلين للمنافسة الأوروبية. أدت الصعوبات المالية النهائية في Southern Kings وجائحة COVID-19 إلى إنهاء مشاركتهما في عام 2020 بشكل فعال، ولم تكن هناك مشاركة جنوب أفريقية في موسم 2020، على الرغم من احتفاظ المسابقة باسم Pro14.

على الرغم من الصعوبات، إلا أن المنافسة أثبتت جاذبيتها لاتحاد كرة القدم للرجبي في جنوب إفريقيا، بسبب المناطق الزمنية المشتركة والحد من السفر، وانضمت فرق السوبر للرجبي الأربعة الكبرى - ستورمرز ، شاركس ، بولز وليونز - إلى بطولة الرجبي المتحدة التي أعيدت تسميتها في العام التالي، أولاً من خلال كأس قوس قزح Pro14 الانتقالية ، التي أقيمت في شكل بطولة منقسمة في جميع أنحاء أوروبا وجنوب إفريقيا، ثم بطولة الرجبي المتحدة، هذه المرة مؤهلة للمنافسة الأوروبية. ومن عجيب المفارقات أن تشيتاهز، الذي لم يعد في URC، تمت دعوته للانضمام إلى المنافسة الأوروبية أيضًا، إلى جانب الجانب الجورجي، بلاك ليون . فاز فريق ستورمرز الجنوب أفريقي بالنسخة الأولى من URC في نهائي جنوب أفريقي بالكامل، قبل أن يحتل المركز الثاني في الموسم الثاني خلف الجانب الأيرلندي، مونستر.

فترة راعي اسم الفرق بلدان
2001–2002 لا يوجد راعي الدوري السلتي 15 أيرلندا، اسكتلندا، ويلز
2002–2003 16
2003–2004 12
2004–2006 11
2006–2007 مغناطيسات دوري ماجنرز
2007–2010 10
2010–2011 12 أيرلندا، إيطاليا، اسكتلندا، ويلز
2011–2014 رابوديريكت رابوديريكت برو 12
2014–2017 جينيس جينيس برو 12
2017–2020 جينيس برو 14 14 أيرلندا، إيطاليا، اسكتلندا، جنوب أفريقيا، ويلز
2020–2021 12 أيرلندا، إيطاليا، اسكتلندا، ويلز
2021 كأس قوس قزح جينيس PRO14 16 أيرلندا، إيطاليا، اسكتلندا، جنوب أفريقيا، ويلز
2021–2022 فوداكوم (جنوب أفريقيا فقط) [12]

لا يوجد راعي (جميع الدول الأخرى)

(فوداكوم) بطولة الرجبي المتحدة
2022– فوداكوم (جنوب أفريقيا فقط)
BKT (جميع الدول الأخرى) [13] 		بطولة فوداكوم يونايتد للرجبي

بطولة BKT United للرجبي

التنظيم المؤسسي

الاسم القانوني للهيئة التي تدير المسابقة هو PRO Rugby Championship DAC ، وهي شركة خاصة محدودة الأسهم ومقرها أيرلندا. المنظمة مسؤولة عن إدارة وتشغيل URC وهي مملوكة حاليًا بالتساوي من قبل الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم للرجبي (IRFU) والاتحاد الاسكتلندي للرجبي (SRU) والاتحاد الويلزي للرجبي (WRU). قد يصبح الاتحاد الإيطالي للرجبي (FIR) مساهمًا بشرط استيفائه لشروط معينة.

يتألف مجلس إدارة Celtic Rugby DAC من ممثلين من IRFU وSRU وWRU وProRugby Wales وFIR واتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا. الرئيس التنفيذي هو Martin Anayi. [14]

في عام 2020، تلقت البطولة استثمارًا من CVC Capital Partners التي استحوذت على حصة 28٪ في البطولة. [15] [16] [17]

يقع المقر الرئيسي للمنظمة في Millbank House، Sandyford ، Dublin 18.

التغطية الاعلامية

بدءًا من موسم 2010-11 ، تم بث الدوري مباشرة على BBC Two Wales و BBC Two Northern Ireland و RTÉ والقناة الأيرلندية TG4 والقناة الغيلية الاسكتلندية BBC Alba والقناة الويلزية S4C . [ 18 ] كانت مباريات BBC Two Wales متاحة عادةً لبقية المملكة المتحدة عبر BBC Red Button . كما كانت الإعادة الكاملة للمباريات متاحة أيضًا على BBC iPlayer . قدم كل مذيع موجزات للآخرين للمباريات في أراضيهم . في حين أن هذا يعني أن الدوري أصبح متاحًا الآن مجانًا للبث في المملكة المتحدة وأيرلندا، إلا أنه في إيطاليا كان متاحًا فقط على أساس الاشتراك في عامه الأول.

ابتداءً من موسم 2014-2015 ، أصبحت قناة سكاي سبورتس أحد شركاء البث للدوري، حيث بثت 33 مباراة مباشرة يوم السبت وعرضت أيضًا الدور نصف النهائي والنهائي مباشرة. انتهى عقدها في نهاية موسم 2017-2018.

كما بدأت قناة Nuvolari الإيطالية في بث المباريات التي تضم الناديين الإيطاليين مباشرة على قناتها الرقمية المجانية بدءًا من موسم 2014-2015 . كما تم بث مباريات فريقي Glasgow Warriors و Edinburgh مباشرة على إذاعة BBC Radio Scotland .

اعتبارًا من موسم 2018-2019، تم الاستحواذ على تغطية البطولة من قبل Premier Sports في المملكة المتحدة، وEirSport في أيرلندا، وDAZN في إيطاليا، وSupersport في جنوب إفريقيا.

يمكن العثور على تغطية البطولة في مناطق أخرى - على قناة beIN Sports في فرنسا، وعلى قنوات Setanta Sports المختلفة حول العالم (بما في ذلك أستراليا ونيوزيلندا وكندا وجنوب شرق آسيا والشرق الأوسط)، بالإضافة إلى EuroSport.

تاريخ التغطية الإذاعية

القنوات التلفزيونية الحالية:

المذيعون السابقون:

من عام 2004 إلى عام 2009، كانت حقوق البث الاسكتلندي والأيرلندي مملوكة لشركة Setanta Sports . أغلقت شركة Setanta في اسكتلندا في عام 2009، لكن قناتي Setanta Ireland و Setanta Sports 1 ظلتا متاحتين للمشتركين الأيرلنديين. في عام 2010، اجتمعت RTÉ Sport و BBC Northern Ireland و TG4 و BBC Wales و BBC Alba و SKY Italia لشراء حقوق بث الدوري السلتي. [31]

في 2 مايو 2013، أعلنت سكاي سبورتس أنها وافقت على صفقة مدتها أربع سنوات لبث 33 مباراة مباشرة كل موسم. بدأت هذه الصفقة في بداية موسم 2014-2015، ولدى سكاي 30 مباراة حصرية ولكن يُسمح لها بتغطية مجموعة واحدة فقط من المباريات؛ على سبيل المثال، كانت مباراة واحدة فقط بين لينستر ومونستر مباشرة على سكاي والأخرى على TG4. [32] استمر العرض الإقليمي للمباريات، حيث تعرض بي بي سي ويلز برنامج سكرم في لايف ليلة الجمعة مع تغطية S4C لمباراة الآن بعد ظهر يوم الأحد. كما عرضت بي بي سي ألبا المباريات، مع توفر بعضها أيضًا باللغة الإنجليزية على بي بي سي اسكتلندا، على الرغم من أن بي بي سي ألبا قدمت تعليقًا باللغة الإنجليزية عبر خدمة Red Button الخاصة بها عندما لم يتم عرض المباراة على بي بي سي اسكتلندا. عرضت بي بي سي أيرلندا الشمالية جميع مباريات أولستر غير المتوفرة على سكاي سبورتس. أسقطت RTÉ Sport تغطيتها بعد نهائي 2014 بسبب تخفيضات الميزانية، مما جعل TG4 هي المذيعة الوحيدة للمسابقة في جمهورية أيرلندا. الدور نصف النهائي والنهائي متاحان لجميع المذيعين.

في 31 أغسطس 2017، أعلنت شركة سوبر سبورت أنها حصلت على حقوق بث المباريات داخل جنوب أفريقيا.

في 30 أبريل 2018، وقعت PRO14 Rugby شراكة مع Premier Sports و FreeSports لبث كل مباراة Pro14 مباشرة بجودة عالية في جميع أنحاء المملكة المتحدة لمدة ثلاث سنوات على الأقل. وشهد الاتفاق، الذي دخل حيز التنفيذ لموسم 2018-2019، أيضًا بث مباراة واحدة على الأقل لكل جولة مباشرة مجانًا على FreeSports. [33]

الفرق

يعتمد الدوري على التمثيل الإقليمي والإقليمي والامتيازي للدول المشاركة، باستثناء بينيتون الذي يمثل مدينة تريفيزو نفسها. تم اختيار بينيتون لتاريخه الطويل بعد فشل مشروع فريق إقليمي إيطالي ثانٍ، برايتوريانز روما. [34] تستخدم جنوب إفريقيا وأيرلندا هياكل إقليمية صريحة، حيث تعمل الأولى بنظام الامتياز. تستخدم ويلز هيكلًا إقليميًا مبنيًا على أساس النادي الأصلي حيث كانت المناطق تمثل في الأصل مزيجًا من أندية الدوري الممتاز المحلية، بينما تستخدم اسكتلندا العكس، وهو نظام "نادي مدينتين" الذي يرسم خريطة للفرق الإقليمية السابقة.

الصف=لاصورة الصفحة|
موقع فرق بطولة الرجبي المتحدة في المملكة المتحدة:
أيرلندا الشماليةاسكتلنداويلز
الصف=لاصورة الصفحة|
موقع فرق بطولة الرجبي المتحدة في إيطاليا
الصف=لاصورة الصفحة|
موقع فرق بطولة الرجبي المتحدة في جزيرة أيرلندا، ضمن نطاق اختصاص الاتحاد الأيرلندي للرجبي :
جمهورية ايرلنداأيرلندا الشمالية
الصف=لاصورة الصفحة|
موقع فرق بطولة الرجبي المتحدة في جنوب أفريقيا
أندية بطولة الرجبي المتحدة
نادي مقرر انضمت موقع الملعب(الملاعب) سعة العناوين (الأخيرة)
إيطاليا بينيتون 1932 2010 تريفيزو ، إيطاليا ملعب مونيجو البلدي 6,700 0*
جنوب أفريقيا الثيران 1997 2021 بريتوريا ، جنوب أفريقيا ملعب لوفتوس فيرسفيلد 51,762 0
ويلز كارديف الرجبي 2003 2003 كارديف ، ويلز حديقة كارديف آرمز 12,125 0
أيرلندا كوناخت 1885 2001 جالواي ، أيرلندا ملاعب جالواي الرياضية 8,100 1 ( 2016 )
ويلز التنانين 2003 2003 نيوبورت ، ويلز موكب رودني 8,700 0
اسكتلندا إدنبره 1872 2001 إدنبره ، اسكتلندا ملعب ادنبره للرجبي 7,800 0
اسكتلندا غلاسكو ووريورز 1872 2001 غلاسكو ، اسكتلندا ملعب سكوتستون 7,351 2 ( 2024 )
أيرلندا لينستر 1879 2001 دبلن ، أيرلندا ملعب أفيفا
آر دي إس أرينا 		51,700
18,500 		8 ( 2021 )
جنوب أفريقيا الأسود 1996 2021 جوهانسبرج ، جنوب أفريقيا ملعب إليس بارك 62,567 0
أيرلندا مونستر 1879 2001 كورك ، أيرلندا
ليمريك ، أيرلندا 		حديقة موسجريف،
حديقة توموند 		8,008
25,600 		4 ( 2023 )
ويلز عقاب السمك 2003 2003 سوانسي ، ويلز ملعب سوانزي.كوم 20,827 4 ( 2012 )
ويلز القرمزي 2003 2003 لانيلي ، ويلز بارك و سكارليتس 14,870 2 ( 2017 )
جنوب أفريقيا أسماك القرش 1995 2021 ديربان ، جنوب أفريقيا ملعب كينجز بارك 52000 0
جنوب أفريقيا ستورميرز 1997 2021 كيب تاون ، جنوب أفريقيا ملعب كيب تاون 55000 1 ( 2021–22 )
أيرلندا أولستر 1879 2001 بلفاست ، أيرلندا الشمالية ملعب رافين هيل 18,196 1 ( 2006 )
إيطاليا زيبري بارما 1973 2012 بارما ، إيطاليا ملعب سيرجيو لانفرانكي 5000 0
  • فاز فريق بينيتون للرجبي بكأس قوس قزح Pro14 ، وهي بطولة انتقالية تعتمد على "الدوري الربيعي" أقيمت بين تجسيدي Pro14 وURC للمسابقة. يتم الاعتراف بالفوز باعتباره لقبًا رسميًا لـ URC للإيطاليين، وهو أول فوز على الإطلاق لفريق من ذلك البلد، ولكن لا يتم الاعتراف به كجزء من الاستمرارية السنوية لدوري البطولة الرئيسي.

المشاركة الإيطالية منذ 2010-2011

اجتمع مجلس إدارة الدوري السلتي في نوفمبر 2008 لاستكشاف إمكانية مشاركة إيطاليا؛ صرح الرئيس التنفيذي لاتحاد الرجبي الويلزي ، روجر لويس، أن الدوري كان ينظر "بشكل إيجابي" إلى مشاركة إيطاليا. في أعقاب اجتماع مجلس إدارة الاتحاد الإيطالي للرجبي (FIR) في 19 ديسمبر 2008 لمناقشة مقترحات لتحسين الرجبي الإيطالي، [35] أعلن FIR أنه سيقدم اقتراحًا للانضمام إلى الدوري السلتي.

كان لدى FIR احتمالان - إما إدخال أربعة أندية إيطالية موجودة من بطولة التميز الوطنية في الدوري؛ أو إنشاء فريقين من اللاعبين المؤهلين لإيطاليا حصريًا للمسابقة. [36] في 18 يوليو 2009، أعلن FIR أن أيروني وبريتوريانز روما سيتنافسان في الدوري السلتي من بداية موسم 2010-11 - متغلبين على عروض من بينيتون تريفيزو ودوتشي نورد أوفيست. سيتخذ برايتوريانز من روما مقرًا له في ملعب فلامينيو ، بينما سيتخذ أيروني مقرًا له في فيادانا ولكنه سيلعب بعض المباريات في مدينة ريجيو إميليا . [37] في 2 أكتوبر 2009، اقترح FIR بينيتون تريفيزو بدلاً من برايتوريانز روما. [38]

في 28 يناير 2010، أعلن الاتحاد الإيطالي لكرة القدم انسحابه من المفاوضات مع الدوري السلتي بشأن انضمام فريقين إيطاليين إلى البطولة، وكانت القضية الرئيسية هي ضمان بقيمة 3 ملايين يورو طلبه الدوري، [39] [40] [41] ولكن بحلول 7 فبراير، توصلت الأندية الإيطالية إلى التمويل المطلوب. [42] بحلول 8 مارس 2010، تم الانتهاء من صفقة لدخول أيروني وبينيتون تريفيزو إلى الدوري السلتي من موسم 2010-2011، مع ضمان كل فريق مكانًا في كأس هاينكن. [43]

ومع ذلك، في نهاية موسم 2011-2012 ، لم يعد أيروني متاحًا للتنافس في المسابقات المستقبلية كنادي إقليمي، حيث تم رفض منحهم ترخيصًا للاستمرار في 6 أبريل 2012 لأسباب مالية. [44] تم استبدالهم بفريق إيطالي آخر، زيبري (زيبري بارما الآن). [45]

الفرق السابقة

شاركت ثلاثون فريقًا منفصلاً في النسخ المختلفة من البطولة. ومن بين الفرق الأربعة عشر التي لم تعد تشارك، كانت تسعة أندية من الدوري الويلزي الممتاز، تم استبدالها بخمس مناطق جديدة. تتكون بقية الفرق التاريخية من إحدى هذه المناطق الويلزية، وامتيازين من جنوب إفريقيا، ومنطقة اسكتلندية واحدة وامتياز إيطالي واحد. لم تكن سوى المقاطعات الأيرلندية الأربعة والمناطق الاسكتلندية الأصلية حاضرة على الإطلاق (قام كارديف رجبي، وسكارليتس، وأوسبريز، ودراجونز بتغيير أسمائهم). من بين الفرق الأربعة عشر، تواصل الأندية الويلزية التسعة وفريق تشيتاه التنافس في مسابقات أخرى.

فريق سنين موقع الملعب(الملاعب) (السعة)
إيطاليا أيروني 2010–12 فيادانا ، إيطاليا ملعب لويجي زافانيلا (6000)
اسكتلندا حراس الحدود 2002–07 جالاشيلز ، اسكتلندا نيذرديل (6000)
ويلز بريدجند رافينز 2001–03 بريدجند ، ويلز حقل البيرة (6000)
ويلز كايرفيلي 2001–03 كايرفيلي ، ويلز منتزه فيرجينيا (5000)
ويلز نادي كارديف لكرة القدم 2001–03 كارديف ، ويلز ملعب كارديف آرمز (12,500)
ويلز المحاربون السلتيون 2003–04 بريدجيند , ويلز
بونتيبريد , ويلز 		حقل البيرة (12000)
طريق سارديس (8000)
جنوب أفريقيا الفهود 2017–20 بلومفونتين ، جنوب أفريقيا ملعب فري ستيت (48000)
ويلز إيبو فالي 2001–03 إيبوا فالي ، ويلز حديقة يوجين كروس (8000)
ويلز لانيلي 2001–03 لانيلي ، ويلز سترادي بارك (10,800)
ويلز نيث 2001–03 نيث ، ويلز الغول (6000)
ويلز نيوبورت 2001–03 نيوبورت ، ويلز موكب رودني (11,676)
ويلز بونتيبريد 2001–03 بونتيبريد ، ويلز طريق سارديس (7,861)
جنوب أفريقيا الملوك الجنوبيون 2017-20 بورت اليزابيث ، جنوب افريقيا ملعب نيلسون مانديلا باي (48,459)
ويلز سوانسي 2001–03 سوانسي ، ويلز ملعب سانت هيلينز للرجبي والكريكيت (4500)

ملحوظات:

StormersSharks (rugby union)Lions (United Rugby Championship)Bulls (rugby union)Southern KingsCheetahs (rugby union)Zebre ParmaBenetton RugbyAironiScarletsOspreys (rugby union)Dragons (rugby union)Celtic WarriorsCardiff RugbyBorder Reivers (rugby union)Swansea RFCPontypridd RFCNewport RFCNeath RFCLlanelli RFCEbbw Vale RFCCaerphilly RFCCardiff RFCBridgend RavensUlster RugbyMunster RugbyLeinster RugbyConnacht RugbyGlasgow WarriorsEdinburgh Rugby

دول أخرى

بعد المفاوضات الناجحة مع إيطاليا، [47] [48] أجريت محادثات متقطعة مع جنوب إفريقيا حول التوسع المحتمل لبطولة Pro12. [49] [50] تم الإعلان عن بطولة كأس قوس قزح المكونة من 24 فريقًا والتي تضم 11 فريقًا من سلتيك و9 فرق من جنوب إفريقيا و4 فرق إيطالية في عام 2005، [51] ولكن تم التخلي عن الفكرة بسبب المشكلات المالية في الجانب الأوروبي من الصفقة [50] والتغييرات في قيادة اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا (SARU).

أعرب نادي لندن الويلزي في عام 2006 عن اهتمامه بالانضمام إلى الدوري السلتي إذا تم إزالة الصعود والهبوط من الدوري الإنجليزي الممتاز . [52]

في فبراير 2009، انتشرت شائعات تفيد بأن جنوب أفريقيا تتفاوض على دخول فرق السوبر رجبي الحالية إلى الدوري السلتي، ليدخل هذا الأمر حيز التنفيذ عندما ينتهي عقد الوسائط بين SANZAR و News Corporation بعد موسم 2010؛ [50] وقد نفت SA Rugby، الذراع التجارية لـ SARU، هذه الشائعات على الفور. [53] وفي النهاية، لم تسفر هذه الشائعات عن شيء، وظلت المنافسة شأناً أوروبياً بحتاً.

في مقابلة أجريت عام 2016 مع صحيفة آيريش تايمز ، أشار الرئيس التنفيذي للاتحاد الأيرلندي للرجبي فيليب براون إلى أن Pro12 كانت تفكر بجدية في إنشاء امتياز أمريكي على ساحل المحيط الأطلسي في البلاد في المستقبل القريب، حيث رأى النمو الأخير للرياضة في الولايات المتحدة كفرصة للمساعدة في سد بعض الفجوة المالية بين Pro12 والدوريين المحليين الرئيسيين في أوروبا، الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري فرنسا الأول 14. وأضاف براون أن Pro12 كانت تتطلع أيضًا إلى التوسع بشكل أكبر في أوروبا القارية من خلال التعاون مع أندية كرة القدم الكبرى ، والتي يمتلك بعضها بالفعل أقسامًا للرجبي. [54]

في أغسطس 2016، بدأ مسؤولو Pro12 محادثات مع نقابات كل من كندا والولايات المتحدة بشأن التوسع قبل نهاية العقد، مع الاهتمام بوضع الفرق على السواحل الشرقية لكلا البلدين. [55] في سبتمبر 2016، ظهر أن فانكوفر وهيوستن قد تكونان مدينتين مستهدفتين، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى اعتبارات الطقس، على الرغم من أن المسافة من الفرق الأخرى قد تجعل ذلك أكثر تحديًا. [56]

بينما تظل الخطة الأمريكية الشمالية نشطة، تحول اهتمام وسائل الإعلام في عام 2017 نحو إمكانية جديدة لدخول الفرق الجنوب أفريقية في المسابقة. بعد قرار منظم سوبر رجبي سانزار بإسقاط ثلاثة فرق من المسابقة (اثنان من جنوب إفريقيا)، أشارت تقارير إعلامية متعددة إلى أن الفريقين الجنوب أفريقيين الأكثر احتمالية للإقصاء، تشيتاهس وساوذرن كينجز ، يمكن إضافتهما إلى Pro12 في وقت مبكر من موسم 2017-18. [57] [58] أشار تقرير لاحق لهيئة الإذاعة البريطانية إلى أنه سيتم إضافة تشيتاهس وكينجز بمجرد الإعلان رسميًا عن إزالتهما من سوبر رجبي في 7 يوليو، على الرغم من عدم تعليق شركة سيلتيك رغبي المحدودة، أو اتحاد جنوب إفريقيا للرجبي ، أو الفريقين على التقرير. [59] بعد أسبوع من تأكيد رحيل تشيتاهس وكينجز من سوبر رجبي، ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أنه من المتوقع أن تضيف شركة سيلتيك رغبي المحدودة هذه الفرق رسميًا في اجتماع مجلس إدارة المنظمة القادم في 18 يوليو. [60] في حين لم يصدر أي إعلان في ذلك التاريخ، أفادت وسائل الإعلام في كل من جنوب إفريقيا وبريطانيا أن الرئيس التنفيذي لاتحاد الرجبي الجنوبي كان في مقر سلتيك للرجبي في دبلن لإتمام إضافة تشيتاهز وكينجز، ووصفت رويترز التوسع بأنه "أسوأ سر مخفي في الرجبي". [61] تم تأكيد إضافة الفريقين الجنوب أفريقيين رسميًا في 1 أغسطس 2017. [62] دخل فريق ساوثرن كينجز في التصفية في سبتمبر 2020 وبالتالي انسحب من الدوري. [63]

في سبتمبر 2020، أكدت الرابطة أنها تبحث عن فريق بديل لـ Southern Kings والتوسع المحتمل لمزيد من الفرق في جنوب إفريقيا لدخول الدوري في عام 2021. [63] في وقت لاحق من ذلك الشهر، صوت اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا على أن فرق Super Rugby الخاصة بهم ( Lions و Stormers و Sharks و Bulls ) ستدخل Pro 14 لتحل محل Kings وCheetahs، الذين تم سحبهم قبل موسم 2021. [64]

الترتيب الحالي

بدأ الموسم العادي الأخير في 15 سبتمبر 2023.

بطولة الرجبي المتحدة 2023–24
 مشاهدة · تعديل · مناقشة
فريق ص و د ل PF السلطة الفلسطينية بي دي تي اف تا السل رطل نقاط
1 أيرلندا مونستر 18 13 1 4 483 318 +165 65 38 11 3 68
2 جنوب أفريقيا الثيران (RU) 18 13 0 5 639 433 +206 85 54 11 3 66
3 أيرلندا لينستر 18 13 0 5 554 350 +204 81 43 11 2 65
4 اسكتلندا غلاسكو ووريورز (CH) 18 13 0 5 519 353 +166 76 35 11 2 65
5 جنوب أفريقيا ستورميرز 18 12 0 6 468 348 +120 58 45 7 4 59
6 أيرلندا أولستر 18 11 0 7 437 409 +28 53 55 5 5 54
7 إيطاليا بينيتون 18 11 1 6 411 400 +11 51 56 6 2 54
8 ويلز عقاب السمك 18 10 0 8 414 449 -35 53 53 8 2 50
9 جنوب أفريقيا الأسود 18 9 0 9 526 398 +128 67 50 8 6 50
10 اسكتلندا إدنبره 18 11 0 7 416 397 +19 47 52 3 2 49
11 أيرلندا كوناخت 18 9 0 9 404 432 -28 51 57 4 5 45
12 ويلز كارديف 18 4 1 13 384 410 -26 50 51 4 10 32
13 ويلز القرمزي 18 5 0 13 313 575 -262 37 77 4 3 27
14 جنوب أفريقيا أسماك القرش 18 4 0 14 343 431 -88 47 55 3 6 25
15 ويلز التنانين 18 3 0 15 300 611 -311 36 84 1 3 16
16 إيطاليا زيبري بارما 18 1 1 16 345 643 -298 42 94 4 5 15
إذا كانت الفرق متساوية في أي مرحلة، يتم تطبيق قواعد كسر التعادل بالترتيب التالي: [65]
  1. عدد المباريات التي فاز بها؛
  2. الفرق بين النقاط المؤيدة والنقاط المعارضة؛
  3. عدد المحاولات المسجلة؛
  4. أعلى عدد من النقاط المسجلة؛
  5. الفرق بين المحاولات المؤيدة والمحاولات ضد؛
  6. أقل عدد من البطاقات الحمراء التي تم تلقيها؛
  7. أقل عدد من البطاقات الصفراء التي حصل عليها.
تشير الخلفية الخضراء إلى الفرق التي تتواجد في أماكن المباريات الفاصلة وتحصل على مكان في كأس أبطال أوروبا 2024-25

تشير الخلفية الوردية إلى الفرق الموجودة في أماكن المباريات الفاصلة والتي تكسب مكانًا في كأس التحدي الأوروبي 2024-25. تشير
الخلفية الصفراء إلى الفريق الذي فاز بكأس التحدي الأوروبي 2023-24 وبالتالي يتأهل لكأس أبطال أوروبا 2024-25، لكنه ليس في مكان في المباريات الفاصلة. تشير
الخلفية البسيطة إلى الفرق التي تكسب مكانًا في كأس التحدي الأوروبي 2024-25.
س : تأهل إلى المباريات الفاصلة. ح : تم تأمين ميزة اللعب على أرضه لربع النهائي ونصف النهائي. ح : تم تأمين ميزة اللعب على أرضه لربع النهائي س : لا يمكن الوصول إلى المباريات الفاصلة. ع : تأهل لكأس الأبطال.

تاريخ

سنوات التكوين والدوري الويلزي الاسكتلندي

تم اقتراح بطولات عموم سلتيك طوال العصر الاحترافي المبكر، مع إنشاء كأس هاينكن في عام 1995 مما يدل على أن المسابقات بين الأندية المحلية كانت قابلة للتطبيق مالياً. منذ عام 1995 فصاعدًا، ناقش اتحاد الرجبي الويلزي (WRU) واتحاد الرجبي الاسكتلندي (SRU) واتحاد الرجبي الأيرلندي (IRFU) عددًا من مسابقات الدوري والكأس السلتية، كما أجريت مناقشات مع اتحاد الرجبي لكرة القدم (RFU) لتشكيل دوري بريطاني وأيرلندي. أدت هذه المناقشات في النهاية إلى قيام اتحاد الرجبي الويلزي واتحاد الرجبي الأيرلندي بتأسيس كأس إنجلترا ويلز في عام 2005، وتأسيس جميع الاتحادات الأربعة لكأس بريطانيا وأيرلندا في عام 2009.

تم اتخاذ الخطوات المادية الأولى نحو الدوري السلتي قبل موسم 1999-2000، عندما تمت دعوة المقاطعات الاسكتلندية إدنبرة وجلاسكو رسميًا للانضمام إلى الدوري الويلزي الممتاز الاحترافي بالكامل ، مما أدى إلى إنشاء الدوري الويلزي الاسكتلندي . بحلول عام 2001، تم التوصل إلى اتفاق مع الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم للرجبي (IRFU) لإحضار المقاطعات الأيرلندية الأربع. شهد موسم 2001-2002 مباريات إضافية وهيكل دوري جديد يلعب جنبًا إلى جنب مع الدوري الويلزي الاسكتلندي المستمر والبطولة بين المقاطعات في أيرلندا. تم تسمية الشكل الجديد بالدوري السلتي . تطور الدوري السلتي بحلول عام 2005، وأصبحت البطولة الدوري الاحترافي الوحيد في أيرلندا واسكتلندا (استمرت كأس أنجلو ويلز والدوري الويلزي الممتاز شبه الاحترافي في ويلز) واستبدلت بالكامل كل من الدوري الويلزي الاسكتلندي والبطولة بين المقاطعات. [66]

الدوري السلتي (2001–2011)

2001–02

شعار الدوري السلتي

وشهد الموسم الكامل الأول من المسابقة السلتية الشاملة تنافس 15 فريقًا: المقاطعات الأيرلندية الأربع ( كوناخت ، لينستر ، مونستر وأولستر ) ، وفريقان اسكتلنديان ( إدنبرة ريفرز وجلاسكو ) ، وجميع الفرق الويلزية المحترفة التسعة ( بريدجيند ، كيرفيلي ، كارديف آر إف سي ، إيبو فالي ، لانيلي ، نيث ، نيوبورت ، بونتيبريد وسوانسي ).

أقيمت البطولة بالتزامن مع المسابقات المحلية لكل دولة، وتم تقسيم الفرق إلى مجموعتين (من ثماني وسبع فرق) ولعبت سلسلة من مباريات الدوري حيث يلعب كل فريق ضد الآخر مرة واحدة فقط. وتأهلت الفرق الأربعة الأولى من كل مجموعة إلى مرحلة خروج المغلوب حتى يتم العثور على بطل. كما تم احتساب المواجهات بين الفرق في الدوري الويلزي الاسكتلندي ضمن المسابقة الجديدة.

سيطرت الفرق الأيرلندية على منافسات موسم 2001-2002، حيث وصلت جميع الفرق الأربعة إلى دور الثمانية، وتقدم ثلاثة فرق إلى الدور نصف النهائي، وأقيمت المباراة النهائية المثيرة على ملعب لانسداون رود بين فريق لينستر وفريق مونستر، حيث فاز فريق لينستر بنتيجة 24-20. [67]

2002–03

فشل فريق لينستر حامل اللقب في الوصول إلى ربع النهائي في عام 2003. وفي غيابه، فاز مونستر بالمسابقة بفوزه على كوناخت 33-3 في ربع النهائي، وأولستر 42-10 في نصف النهائي، ونيث 37-17 في النهائي الذي أقيم في كارديف. [68]

ظل شكل الدوري السلتي كما هو للموسم الثاني، لكنه شهد إضافة منطقة اسكتلندية ثالثة، وهي الحدود الاسكتلندية التي أعيد تأسيسها حديثًا . ومع ذلك، انتهى هيكل الدوري الويلزي الاسكتلندي بشكل دائم في عام 2002، مما سمح بتوسيع شكل الدوري السلتي في الموسم التالي.

2003–04

حدث تغيير كبير في الدوري السلتي قبل بداية موسم 2003-2004. صوت اتحاد الرجبي الويلزي على إنشاء خمسة فرق إقليمية جديدة ( كارديف بلوز ، وسلتيك ووريورز ، ولانيللي سكارليتس ، ونيث-سوانزي أوسبريز ، ونيوبورت جوينت دراجونز ). وتم الاتفاق على أن يصبح الدوري السلتي الدوري الاحترافي الوحيد للدول الثلاث، حيث يضم الفرق المحترفة الأيرلندية الأربعة، والفرق الاسكتلندية الثلاثة، والفرق الويلزية الخمسة الجديدة.

تم إعادة تنسيقها إلى مسابقة الدوري التقليدية ( أسلوب الدوري المزدوج ، حيث تلعب جميع الأندية ضد بعضها البعض مرتين، مرة على أرضها ومرة ​​خارجها)، مما يعني إطلاق برنامج مباريات طويل الموسم من 22 جولة، ومع قوة جديدة في العمق بسبب دمج الفرق الويلزية والتعزيز المستمر للفرق الأيرلندية والاسكتلندية من خلال إعادة التوقيع والاحتفاظ باللاعبين النجوم، كان الدوري ناجحًا من حيث لعبة الرجبي. كما تم تقديم كأس سلتيك لموسم 2003-2004، وهي مسابقة كأس خروج المغلوب مباشرة بين فرق الدوري السلتيك الـ 12.

ومع ذلك، فإن التوقيت المؤسف لإطلاق الدوري والتنظيم السيئ لتقويم العمل يعني أن كأس العالم للرجبي 2003 أولاً وبطولة الأمم الستة لاحقًا منعا العديد من نجوم الدوري البارزين من اللعب في أكثر من نصف المباريات. تسبب هذا في معاناة الدوري تجاريًا، خاصة فيما يتعلق بالمناطق التي تم تبنيها حديثًا في ويلز حيث كانت اللعبة تُلعب دائمًا على أساس النادي، وليس لها تاريخ إقليمي لأيرلندا أو اسكتلندا . انتهى الموسم بفوز Llanelli Scarlets في النهاية، متقدمًا بأربع نقاط على أولستر. [69]

2004–05

قام اتحاد الرجبي الويلزي بشراء وتسييل فريق سلتيك ووريورز بشكل مثير للجدل بحيث شهد موسم 2004-2005 تنافس أحد عشر فريقًا في الدوري السلتي. [70] أخذ الشكل الجديد الدوري إلى ما اعتبره الكثيرون موسمًا حاسمًا، [ بحاجة لمصدر ] بعيدًا عن عوامل التشتيت الضخمة مثل كأس العالم للرجبي . مع دمج المناطق الويلزية جزئيًا، كانت العلامات تشير إلى أن الدوري السلتي سيكون منافسة يمكن أن تستمر. اقترح أن تنضم الفرق الإيطالية إلى الدوري السلتي الموسع، وهي الفكرة التي حدثت في النهاية في عام 2010.

تم تحسين نظام الدوري بشكل أكبر في نهاية موسم 2003-2004، حيث تمكن المشاركون من إدارة مواعيد المباريات بشكل أفضل حتى لا تتداخل مع إعدادات الفريق الوطني ولجعل الدوري أكثر جدوى تجاريًا. تم لعب الدوري حتى أبريل، ثم تم التنافس على كأس سلتيك بين أفضل ثمانية فرق.

كان موسم 2004-2005 هو الموسم الأول الذي وافقت فيه أيرلندا على استخدام ترتيب الدوري السلتي لتحديد المقاطعات التي ستدخل كأس هاينكن . كان الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم قد صنف كوناخت سابقًا على أنه فريق "تطوير" ورشح لينستر ومونستر وأولستر بدلاً من كوناخت. أصر الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم أيضًا على أن جلسات تدريب الفريق الدولي لها الأولوية على مباريات الدوري السلتي، حيث قامت المقاطعات الأيرلندية (خاصة مونستر ولينستر) أحيانًا بإشراك فرق ثانية افتراضية لمباريات الدوري السلتي. ادعى البعض أن هذا كان له تأثير في تقليل قيمة المنافسة. ومع ذلك، وعلى الرغم من هذا النهج، احتل مونستر المركز الثاني ولينستر المركز الثالث، وفاز مونستر بكأس سلتيك. تصدر فريق أوسبريز جدول الدوري، مما جعله المركز الثاني على التوالي للفرق الإقليمية الويلزية. [71]

2005–06

في عام 2005، دارت مناقشات حول إمكانية إقامة مسابقة كأس أنجلو ويلزية ، والتي رأى البعض أنها تقوض الدوري السلتي. وعلى الرغم من تأكيدات ويلز بأن البطولة الأنجلو ويلزية المقترحة لن تتعارض مع التزاماتها إما بالدوري السلتي في شكله الحالي أو "دوري قوس قزح" الموسع، فقد اتخذ اتحاد الرجبي الويلزي الترتيبات اللازمة للعب مباريات في خمسة عطلات نهاية أسبوع تتعارض مع مباريات الدوري السلتي. ثم هدد اتحاد الرجبي الويلزي واتحاد الأيرلنديين للرجبي بطرد الفرق الويلزية من الدوري السلتي في يونيو 2005. واقترح أن تستمر المنافسة كحدث اسكتلندي وأيرلندي لموسم 2005-2006، مع إمكانية إضافة أربعة فرق إيطالية وإعادة قبول الفرق الويلزية لموسم 2006-2007. ومع ذلك، تم التوصل إلى اتفاق يسمح للدوري السلتي بالاستمرار مع إعادة جدولة مباريات الكأس الأنجلو ويلزية التي تضم أندية ويلز.

وعلى الرغم من هذه المشاكل، استمتع الدوري بأنجح مواسمه، حيث تحطم الرقم القياسي للحضور في مباراة بالدوري السلتي أربع مرات، من 12436 في المباراة بين كارديف بلوز ونيوبورت جوينت دراجونز في ديسمبر إلى 15327 في المباراة بين كارديف بلوز ولينستر في ملعب ميلينيوم. وارتفع إجمالي الحضور في الموسم بنحو 50 ألفًا إلى 571331 مقارنة بـ 521449 في الموسم السابق.

هبط الدوري إلى الجولة الأخيرة مع تنافس أولستر ولينستر. بعد فوز لينستر على إدنبرة وخسارة أولستر أمام أوسبريز، بدا الأمر وكأن الكأس ستذهب إلى دبلن لكن ديفيد همفريز سدد هدفًا في اللحظة الأخيرة من مسافة 40 مترًا ليحسم المباراة والدوري لأولستر. [72]

2006–07

في مايو 2006، تم تسمية شركة Magners Irish Cider كرعاة للمسابقة للمواسم الخمسة التالية، وتمت إعادة تسمية الدوري باسم Magners League . وعلى الرغم من أنه معروف باسم Bulmers Irish Cider في جمهورية أيرلندا، فقد تم استخدام اسم Magners التجاري هناك للدوري. [73] جاءت الرعاية بعد صفقات الرعاية السابقة لشركة Magners مع إدنبرة و London Wasps .

أعلن اتحاد الرجبي الاسكتلندي أن منطقة الحدود سيتم حلها اعتبارًا من نهاية موسم 2006-2007. وقد يتم إحياؤها عندما ينخفض ​​دين اتحاد الرجبي الاسكتلندي بما يكفي لجعله قابلاً للاستمرار ماليًا جنبًا إلى جنب مع إمكانية إنشاء منطقة اسكتلندية رابعة (أربعة فرق محترفة هي الخطة الأصلية لاتحاد الرجبي الاسكتلندي) مع إمكانية إنشاء فالكيرك أو ستيرلنغ أو فريق مقره لندن؛ أو حتى كاليدونيا ريدز ، المنطقة الاسكتلندية المنسية. وفي غضون ذلك، لن يكون لاسكتلندا سوى فريقين محترفين مقرهما في إدنبرة وجلاسكو. [74]

حطم عدد الحضور القياسي للدوري هذا الموسم عندما امتلأ ملعب لانسداون رود (48000) بجماهير لينستر ضد أولستر. كانت هذه آخر مباراة في الملعب قبل هدمه، وتم الإعلان عنها باسم "الموقف الأخير".

فاز فريق أوسبريز بالدوري في اليوم الأخير من المباريات. سمح فوز البلوز على أرضه على لينستر لفريق أوسبريز بتصدر الدوري بفارق نقطة واحدة والحصول على اللقب بفوزه خارج أرضه على بوردرز. [75]

2007–08

تنافست عشرة فرق فقط في موسم 2007-2008، بعد حل فريق بوردرز في نهاية موسم 2006-2007. نقل فريق جلاسكو ووريورز مبارياته على أرضه إلى فيرهيل . [76] بعد أن فشل في الفوز باللقب في اليوم الأخير للموسمين السابقين، فاز فريق لينستر أخيرًا بلقب 2007-2008 قبل مباراة واحدة من نهاية الموسم. لقد كانوا متصدرين لأغلب الموسم. [77]

في أبريل 2008، أُعلن أن الدوري السلتي سيقدم نظام المباريات الفاصلة بدءًا من موسم 2009-2010 لتحديد الفائز، وبالتالي توليد ذروة أكبر للموسم وجعله على نفس مستوى الدوريات الكبرى الأخرى مثل الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري الدرجة الأولى الفرنسي. [78]

2008–09

تم تحديد موسم 2008-2009 في وقت مبكر جدًا من الموسم حيث حصل مونستر على اللقب دون لعب، حيث كانوا يستعدون لنصف نهائي كأس هاينكن ضد لينستر . تم إخماد التحدي الأخير من أوسبريز عندما حرمهم دراجونز من الفوز بنقطة إضافية في 30 أبريل. كان مونستر متقدمًا إلى حد كبير منذ بداية الموسم بفريق بقيادة ميك أودريسكول إلى حد كبير أظهر عمق فريق مونستر. خسر مونستر أربع مباريات فقط، ثلاث منها أمام الفرق الأيرلندية الأخرى، بما في ذلك خسارة مزدوجة أمام أولستر . أنهى فيليبي كونتيبومي الدوري كأفضل هدافي لينستر، وهو العام الذي فازوا فيه بكأس هاينكن.

2009–10

كان موسم 2009-2010 هو آخر دوري مكون من 10 فرق حيث انضمت الفرق الإيطالية في 2010-2011. كان الدوري أحد أكثر الدوريات تنافسية منذ سنوات مع تحدي كوناخت الدائم لـ أولستر حتى النهاية للحصول على المركز الثالث في كأس هاينكن الأيرلندي . احتاج أولستر إلى فوز رائع بنقطة مكافأة خارج الأرض في إدنبرة لحسمه، مما أنهى آمال إدنبرة في التصفيات. خاض سكارليتس حملة مخيبة للآمال حيث قدم فريق دراجونز، المرشح الأضعف في ويلز، موسمًا رائعًا، وانتهى في النهاية في منتصف الجدول وتأهل بشكل مريح لكأس هاينكن. لحسن الحظ بالنسبة لسكارليتس، فاز كارديف بلوز بكأس أملين وبالتالي حصل ويلز على مكان إضافي في كأس هاينكن. كان موسم 2009-2010 أيضًا هو المرة الأولى التي يتم فيها استخدام مباراة فاصلة لتحديد البطل، في السابق كان الفريق الأول في نهاية الموسم هو البطل. بلغت الفرق الاسكتلندية وخاصة جلاسكو سن الرشد وكان لها موسم جيد، واحتلت المركز الثالث في النهاية.

كانت الفرق الأربعة المتأهلة للمباريات الفاصلة هي لينستر وأوسبريز وجلاسكو ومونستر بهذا الترتيب، حيث كان لكل دولة فريق واحد على الأقل. في الدور نصف النهائي، هزم لينستر مونستر في RDS، [ 79 ] بعد أن تغلب أوسبريز على جلاسكو في سوانزي. في نهائي الدوري السلتي لعام 2010 في RDS في دبلن، فاجأ أوسبريز لينستر، وفاز باللقب بنتيجة 17-12 بفوزه الأول في دبلن منذ خمس سنوات. [80]

2010–11

شهد موسم 2010-2011 مشاركة فريقين إيطاليين، أيروني وبينيتون تريفيزو . وفي نظام الفرق الاثني عشر الجديد، انتهت المباريات الفاصلة باستضافة مونستر لفريق أوسبريز في نصف نهائي واحد، واستضافة لينستر لفريق أولستر في نصف النهائي الآخر.

فاز الفريقان المضيفان بمبارياتهما الخاصة، وأقيمت المباراة النهائية في ثوموند بارك، موطن فريق مونستر للرجبي، حيث هزموا لينستر (الذي توج للتو بطلاً لأوروبا قبل أسبوع).

برو 12 (2011–2017)

2011–12

شهد موسم 2011-2012 إعادة تسمية المسابقة باسم RaboDirect Pro12. كان لينستر هو الفائز الهارب في الموسم العادي ، بفارق 10 نقاط عن أوسبريز في المركز الثاني. [81] وكان الأربعة الأوائل هم لينستر وأوسبريز ومونستر ووريورز بهذا الترتيب. تغلب أوسبريز بسهولة على مونستر في أرضه في نصف النهائي الأول في سوانزي [82] بينما تغلب لينستر على جلاسكو ووريورز في RDS بعد التخلي عن تقدم قوي. [83] في النهائي، الذي أقيم أيضًا في RDS، كان لينستر يهدف إلى أن يصبح أول فريق في الدوري السلتي يكمل ثنائية محلية وأوروبية، بعد فوزه على أولستر في الأسبوع السابق في نهائي كأس هاينكن. بعد التأخر لمعظم المباراة، تقدم أوسبريز في وقت متأخر من خلال محاولة من شين ويليامز. ثم سجل دان بيجار تحويلًا صعبًا ليمنح أوسبريز لقبه الرابع بفارق نقطة واحدة، 31-30. [84]

بعد عامين في المنافسة، لعب فريق أيروني مباراته النهائية، حيث تم إلغاء ترخيصه للمنافسة من قبل الاتحاد الدولي للرجبي لأسباب مالية. [85]

2012–13

مع زوال أيروني، تم استبدالهم بفريق جديد خاضع لسيطرة FIR ومقره في بارما يسمى زيبري ، بالقرب من قاعدة أيروني في فيادانا . [86] اختارت الأندية الويلزية العمل بموجب سقف رواتب جديد فرضته على نفسها، مما أدى إلى عدد من المغادرين من الفرق الويلزية أثناء سعيها لتحقيق التوازن في دفاترها. [87] انتقل بعض اللاعبين الويلزيين البارزين إلى أفضل 14 لاعبًا فرنسيًا ، لكن فرق Pro12 الأخرى استفادت أيضًا مع انتقال كيسي لاولالا إلى مونستر من كارديف بلوز ، وشون لامونت إلى جلاسكو من سكارليتس ، ودان باركس من كارديف بلوز إلى كوناخت وتومي بوي من أوسبريز إلى أولستر .

تصدر فريق أولستر جدول الترتيب في الموسم العادي، مع استكمال لينستر وجلاسكو وسكارليتس المراكز الأربعة الأولى بهذا الترتيب. ثم واصلوا الفوز بسهولة على سكارليتس بنتيجة 28-17 في بلفاست، بينما تعرض لينستر لضغوط شديدة من جلاسكو في فوز متوتر بنتيجة 17-15 لصالح المضيف. في المباراة النهائية (التي أقيمت في RDS بسبب إعادة تطوير رافين هيل) ساد لينستر بنتيجة 24-18 ليفوز بلقبه الثالث.

2013–14

أعلنت شركة Rabo Direct أن هذا سيكون آخر موسم لها كرعاة للبطولة. وهذا، إلى جانب حالة عدم اليقين المستمرة المحيطة بمستقبل كأس أوروبا، يعني وجود مخاوف بشأن الجدوى التجارية المستقبلية للبطولة. ومع ذلك، وعلى الرغم من جميع المشكلات خارج الملعب، فقد كان موسمًا ناجحًا مع ارتفاع جديد في إجمالي الحضور وفي مباراة واحدة (51700 لمباراة لينستر ضد مونستر).

في النهاية، تصدر فريق لينستر جدول الترتيب، بعد أن كان متقدمًا في معظم الموسم. حقق فريق جلاسكو اندفاعًا متأخرًا ليحتل المركز الثاني متجاوزًا مونستر وأولستر في هذه العملية. أظهرت الفرق الأربعة أنها منافسين جديرين في الجولة التالية، حيث احتاج لينستر إلى تسجيل محاولة متأخرة للتغلب على أولستر 13-9 في دبلن بينما تجاوز جلاسكو مونستر في سكوتستون بفارق نقطة واحدة ليفوز 16-15. كانت المباراة النهائية في RDS أيضًا مباراة متقاربة لمعظم المباراة حيث اضطر لينستر للدفاع لفترات طويلة. ومع ذلك، فقد ابتعد في النهاية، مضيفًا هدفين متأخرين مما جعل النتيجة النهائية تبدو غير متوازنة إلى حد ما عند 34-12.

2014–15

تم استبدال الراعي الرئيسي RaboDirect بـ Guinness . [ 88 ] [89] مع استبدال كأس هاينكن بكأس أبطال أوروبا للرجبي المكونة من 20 فريقًا في موسم 2014-2015، كان لجدول Pro12 تأثير أكبر على التأهل. بموجب الشكل السابق، قدمت Pro12 ما لا يقل عن 10 فرق، حيث قدمت اسكتلندا وإيطاليا فريقين لكل منهما، وقدمت أيرلندا وويلز ثلاثة فرق. وشهد النظام الجديد إجمالي سبعة فرق، مع حجز مكان واحد الآن لأعلى فريق Pro12 من كل من الدول الأربع المشاركة وثلاثة متأهلين آخرين بناءً على موقع الدوري فقط. تم إدخال الفرق الأخرى في المسابقة الجديدة من الدرجة الثانية، كأس التحدي الأوروبي للرجبي .

كان فريق لينستر هو حامل اللقب بعد فوزه على فريق جلاسكو ووريورز في نهائي تصفيات الموسم السابق ، ليصبح أول فريق في الدوري يحتفظ بالكأس بنجاح. [90] لم يتمكن فريق لينستر من الدفاع عن لقبه حيث فشل في التأهل إلى تصفيات نهاية الموسم لأفضل أربعة فرق بعد الموسم العادي. أنهى فريق جلاسكو ووريورز الموسم العادي على رأس الجدول، وتوج بطلاً لأول مرة، بفوزه على فريق مونستر المصنف الثاني 31-13 في النهائي. [91] [92] [93] وبالتالي، أصبح فريق ووريورز أول فريق اسكتلندي يفوز بكأس احترافية، متغلبًا على ظهور إدنبرة في نهائي كأس التحدي الأوروبي للرجبي 2014-2015 .

2015–16

مع إقامة بطولة كأس العالم للرجبي 2015 خلال الأشهر الأولى من الموسم، تم إجراء تغييرات على جدول المباريات المعتاد لتقليل التأثير على الفرق التي سمحت للاعبين بالمشاركة. أدى العدد المنخفض من المباريات في الأسابيع الأولى من الموسم إلى ازدحام المباريات في نهاية البطولة، حيث لعب كل فريق مباراة كل عطلة نهاية أسبوع لمدة 16 أسبوعًا متتاليًا من أكتوبر 2015 إلى يناير 2016، بما في ذلك المباريات الأوروبية.

كما في الموسم السابق، تم ضمان التأهل إلى كأس أبطال أوروبا للفريق الأول من كل دولة مشاركة في الدوري، مع حصول الفرق الثلاثة الأعلى ترتيبًا والتي لم تتأهل بالفعل على مكان أيضًا. على عكس الموسم السابق حيث تم تحديد مكان البطولة العشرين من خلال مباراة فاصلة تضم فرقًا من Pro12 وفرنسا Top 14 والدوري الإنجليزي الممتاز ، بسبب ازدحام المباريات من كأس العالم، تم حجز المكان الأخير في البطولة للفائز بكأس التحدي الأوروبي 2015 إذا لم يكن قد تأهل بالفعل.

يمكن القول إن البداية المتأخرة للموسم وغياب اللاعبين الدوليين الراسخين خلال فترات الاختبار الدولية وبطولة الأمم الستة ، قد أعطى بعض الميزة للفرق "الأقل"، وقاد كوناخت ، بقيادة بات لام ، الدوري بشكل صحيح لمعظم الموسم. وعلى الرغم من عدم احتلاله صدارة الدوري في النهاية، فقد حولوا مستواهم إلى لقب بطولة أول في مباريات ما بعد الدوري، بما في ذلك الفوز في نصف النهائي على أرضه على حامل اللقب غلاسكو ووريورز ، ونهائي Pro12 ضد متصدر الدوري لينستر في ملعب محايد في ملعب موراي فيلد في إدنبرة .

2016–17

على الرغم من خسارة مبارياتهم الثلاث الأولى، احتل فريق سكارليتس المركز الثالث في الدوري. وأصبحوا أول فريق في تاريخ Pro 12 يفوز بنصف نهائي خارج أرضه، بفوزه على لينستر 27-15 في RDS Arena ، قبل الفوز على مونستر المتصدر للدوري 46-22 في Aviva Stadium . وانتهى الأمر بجناح سكارليتس ستيف إيفانز كأفضل هداف في الدوري برصيد 11 محاولة.

بطولة Pro14 (2017–2021)

2017–18

حدثت تغييرات كبيرة هذا الموسم مع إضافة فريقين من جنوب إفريقيا وتغيير من نظام الدوري من مباراة إلى أخرى إلى بطولة هيكل المؤتمر. تم تقسيم الفرق الأربعة عشر إلى مؤتمرين يضم كل منهما سبعة فرق. يلعبون مع كل فريق في مؤتمرهم مرتين (12 مباراة) وكل فريق في المؤتمر الآخر مرة واحدة (7 مباريات)، بالإضافة إلى مباراتي ديربي ضد الفريق (الفرق) في المؤتمر الآخر من بلدهم، مما يجعل إجمالي 21 مباراة. يتأهل الفريق الذي يحتل الصدارة في كل مؤتمر بشكل مباشر، مرة واحدة لكل من الدور نصف النهائي، بينما تتأهل الفرق التي تحتل المركز الثاني والثالث في كل مؤتمر كأربعة متأهلين إلى ربع النهائي لتحديد نصف النهائيين الآخرين.

استعاد فريق لينستر اللقب في ملعب أفيفا في دبلن وأصبح أول فريق من فئة Pro14 يفوز بلقبين أوروبي ومحلي، وقد فعل ذلك بفوزه على حامل اللقب السابق سكارليتس في مباراة عالية التهديف بنتيجة 40-32. وكان الفريقان قد التقيا بالفعل في نصف النهائي الأوروبي قبل أسابيع قليلة فقط من نهائي التصفيات في ظروف مماثلة للغاية، وفي نفس الملعب وبنفس التشكيلة تقريبًا لكلا الجانبين. وكان هذا هو اللقب المحلي الخامس لفريق لينستر. [94]

2018–19

استمر نظام المؤتمرين هذا الموسم. تأهلت أفضل ثلاثة فرق أوروبية مؤهلة في كل مؤتمر تلقائيًا لكأس الأبطال في العام التالي. التقى الفريق المؤهل المصنف الرابع في كل مؤتمر في مباراة فاصلة حيث حصل الفائز على المركز السابع في كأس الأبطال. نظرًا لخسارة لينستر لنهائي كأس الأبطال في 11 مايو 2019، استضاف أوسبريز فريق سكارليتس في مباراة فاصلة في 18 مايو 2019. [95] ضمن أوسبريز المركز الوحيد في كأس أبطال ويلز للموسم التالي بفوزه على سكارليتس 21-10. [96] أقيمت نهائيات Pro14 بين جلاسكو ووريورز ولينستر وأقيمت في سلتيك بارك في جلاسكو. [97] [98] [99] فاز لينستر بالمباراة 18-15 للاحتفاظ باللقب. [100] [101 ]

2019–20

لعبت جميع الفرق جدولها الطبيعي حتى الجولة 13 وبعد ذلك لعبت الفرق الأوروبية الـ 12 جولتين إضافيتين من مباريات الديربي. [102] أعلن Southern Kings في أغسطس 2020 أنه انسحب طواعية من الدوري لبقية عام 2020. [103] تتأهل الفرق الأوروبية الأربعة المؤهلة الأولى في كلا المؤتمرين تلقائيًا إلى كأس أبطال أوروبا للرجبي 2020-21. (لم تنافس الفرق الجنوب أفريقية في كأس الأبطال.) كان التأهل يعتمد على مركز الدوري بعد الجولة 13. كان من المقرر أن تقام المباراة النهائية في ملعب كارديف سيتي ، [104] ومع ذلك، في 19 مارس 2020، ألغى Celtic Rugby DAC الحدث بسبب جائحة COVID-19 . [105] [106] أقيمت المباراة التي أعيد ترتيبها في 12 سبتمبر 2020 في ملعب Aviva بين حامل اللقب لينستر وأولستر . [107] [108] فاز فريق لينستر بالمباراة بنتيجة 27-5 للدفاع عن لقبه واستكمال الثلاثية من الانتصارات باللقب. [109]

2020–21

تنافس اثنا عشر فريقًا في هذا الموسم - أربعة فرق أيرلندية: كوناخت ، لينستر ، مونستر وأولستر ؛ فريقان إيطاليان: بينيتون وزيبري ؛ فريقان اسكتلنديان: إدنبرة وجلاسكو ووريورز ؛ وأربعة فرق ويلزية: كارديف بلوز ، دراجونز ، أوسبريز وسكارليتس . لم يتنافس أي من الفريقين الجنوب أفريقيين هذا الموسم، حيث لم يتمكن فريق تشيتاه من المنافسة بسبب جائحة كوفيد-19 ، ودخل فريق ساوثرن كينجز في تصفية طوعية بسبب الخسائر المالية الفادحة. [110]

بسبب التأخيرات التي حدثت خلال موسم 2019-20 نتيجة لجائحة كوفيد-19، بدأ موسم 2020-21 في وقت متأخر عن المعتاد في 2 أكتوبر 2020. [111] فاز لينستر بلقبه الرابع على التوالي في Pro14 والثامن بشكل عام بعد هزيمة مونستر في المباراة النهائية في 27 مارس. [112] [113]

كأس قوس قزح

تم تقليص Pro14 2020–21 إلى اثني عشر فريقًا حيث لم يُسمح للفريقين الجنوب أفريقيين - Cheetahs و Southern Kings - بالسفر دوليًا في عام 2020 بسبب جائحة COVID-19 . في سبتمبر 2020، توقف Southern Kings عن العمل وبدأ مجلس اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا في استكشاف إمكانية انضمام فرق Super Rugby الأربعة السابقة في جنوب إفريقيا - Bulls و Lions و Sharks و Stormers - إلى Pro14 الموسع. [114] أعلن PRO14 Rugby في ديسمبر 2020 أن الموسم العادي Pro14 2020–21 سينتهي بعد 16 جولة، وسيتقدم الفريق الأول من كل مؤتمر إلى النهائي في مارس 2021. ثم بدأت كأس Pro14 Rainbow في أبريل وقدمت الفرق الأربعة الجديدة في جنوب إفريقيا. [115] لعبت الفرق التي احتلت المركز الأول من كل بطولة، بينيتون و Bulls ، في المباراة النهائية في تريفيزو. [116] فاز بينيتون بنتيجة 35-8 أمام جماهيره المحلية، محققًا أول فوز تاريخي في مسابقة دولية لأي نادٍ إيطالي. [117] [118]

بطولة الرجبي المتحدة

2021–22

تألفت البطولة من 18 جولة. كانت هناك أربع مجموعات إقليمية: مجموعة الدرع الأيرلندية (التي تضم الفرق الأيرلندية الأربعة)، ومجموعة الدرع الويلزية (التي تضم الفرق الويلزية الأربعة)، ومجموعة الدرع الجنوب أفريقية (التي تضم الفرق الجنوب أفريقية الأربعة) ومجموعة الدرع الاسكتلندية/الإيطالية "الأزوري/الأزرق" (التي تضم الفريقين الإيطاليين والفريقين الاسكتلنديين). تلعب الفرق ست مباريات ضد منافسيها في المجموعة الإقليمية ذهابًا وإيابًا. تتكون المباريات الاثنتي عشرة المتبقية من دور واحد، يتكون من عدد زوجي من ست مباريات على أرضها وست مباريات خارج أرضها ضد جميع الفرق من المجموعات الأخرى. [119]

كانت المباراة النهائية الأولى لبطولة الرجبي المتحدة عبارة عن مباراة ديربي بين جنوب إفريقيا بالكامل، مما ضمن أول فائز جنوب إفريقي على الإطلاق في البطولة، حيث فشل فريق بولز بصعوبة في الفوز بمسابقة Pro14 Rainbow Cup الانتقالية . كما كانت المرة الأولى في تاريخ المسابقة التي لم تتضمن فيها مباراة فاصلة في النهائي الكبير مقاطعة أيرلندية واحدة على الأقل، وهي سلسلة من 14 نهائيًا. [120] هزم فريق ستورمرز فريق بولز بنتيجة 18-13 في كيب تاون . [121] [120] [122]

2022–23

تألفت البطولة من 21 جولة؛ 18 جولة من مباريات الموسم العادي، تليها ثلاث جولات من المباريات الفاصلة. وشهدت المباراة النهائية ، التي أقيمت في 27 مايو 2023، هزيمة مونستر حامل اللقب ستورمرز بنتيجة 19-14. [123] [124]

نتائج

منذ بدايتها، هيمنت الفرق الأيرلندية على المسابقة؛ ففي 21 عامًا من المسابقة، قدمت أيرلندا 13 بطلًا و13 وصيفًا. كان الفريق المهيمن في هذا العصر هو لينستر ، الذي ظهر في 11 من أصل 15 نهائيًا في التصفيات، وكان فائزًا ووصيفًا في عصر "الدور ربع النهائي"، وفاز بـ 8 ألقاب في الدوري في المجموع، بما في ذلك "أربعة على التوالي" بين عامي 2017 و2022. وكان أقرب منافسين لهذه الهيمنة هما المنافسان المحليان والأوروبيان مونستر بثلاثة ألقاب وستة مراكز وصيف، والرائد الويلزي أوسبريز بلقبين في عصر الدور ربع النهائي ولقبين في عصر التصفيات. كما فاز باللقب أيضًا كل من أولستر وكوناخت وسكارليتس ( مرتين ، مرة باسم لانيلي سكارليتس ، ومرة ​​باسم سكارليتس)، وجلاسكو ووريورز وستورمرز . كانت بطولة 2021–22 بمثابة أول لقب يفوز به فريق جنوب أفريقي: ستورمرز . كما تضمنت مسابقة ذلك العام أول نهائي كبير لا يحتوي على فريق أيرلندي واحد حيث كان الخاسرون في النهائي، بولز ، من جنوب إفريقيا أيضًا. [125]

لم يصل أي فريق إيطالي حتى الآن إلى نهائي دوري عادي. كان أفضل أداء في مباراة فاصلة من الأمة هو ظهور واحد في ربع النهائي: في عام 2019 لفريق بينيتون للرجبي لإيطاليا. ومع ذلك، ظهر بينيتون كأبطال للبطولة الانتقالية المتأثرة بكوفيد، كأس قوس قزح Pro14 ، والتي صُممت لتقديم فرق سوبر رجبي السابقة إلى مسابقة الرجبي الأوروبية. على الرغم من عدم التعامل معها كبطولة في الخط الخطي العادي، إلا أن كأس قوس قزح 2021 تعتبر مسابقة URC رسمية، إلى جانب بطولة خروج المغلوب لكأس سلتيك المنحلة. على هذا النحو، فازت كل دولة في المسابقة مرة واحدة على الأقل بألقاب الدوري على مستوى الوطن.

اعتبارًا من عام 2022، سيتم أيضًا منح أربع دروع إقليمية سنويًا. وكان الفائزون الأولون بدروع URC الأيرلندية والويلزية وجنوب إفريقيا والاسكتلندية الإيطالية هم Leinster وOspreys وStormers وEdinburgh على التوالي.

حسب السنة

من خلال الفوز بالبطولة

فريق البطولات الدروع الإقليمية العناوين الثانوية
العناوين سنين روسيا سنين الدروع سنين روسيا سنين الكؤوس سنين روسيا سنين
أيرلندا لينستر 🛡️🛡️🛡️

8 2001–02 ، 2007–08 ، 2012–13 ،
2013–14 ، 2017–18 ، 2018–19 ،
2019–20 ، 2020–21 		5 2005–06 ، 2009–10 ، 2010–11 ،
2011–12 ، 2015–16 		3 أيرلندا: 2021–22 ، 2022–23 ، 2023-24
أيرلندا مونستر

4 2002–03 ، 2008–09 ، 2010–11 ،

2022–23

5 2001–02 ، 2004–05 ، 2014–15 ،
2016–17 ، 2020–21 		1 كأس سلتيك 2004–05
ويلز عقاب السمك [127] 🛡️🛡️

4 2004–05 ، 2006–07 ، 2009–10 ،
2011–12 		2 ويلز: 2021–22 ، 2023-24 1 2022–23
اسكتلندا غلاسكو ووريورز 🛡️🛡️

2 2014–15 ، 2023–24 2 2013–14 ، 2018–19 2 اسكتلندا/إيطاليا: 2022–23 ، 2023–24 1 2021–22
ويلز القرمزي
2 2003–04 ، 2016–17 1 2017–18 2 2021–22 ، 2023–24 1 كأس سلتيك 2004–05
أيرلندا أولستر

1 2005–06 3 2003–04 ، 2012–13 ، 2019–20 3 2021–22 ، 2022–23 ، 2023–24 1 كأس سلتيك 2003–04
جنوب أفريقيا العواصف 🛡️🛡️

1 2021–22 1 2022–23 2 جنوب أفريقيا: 2021–22 ، 2022–23 1 2023–24
أيرلندا كوناخت
1 2015–16
ويلز كارديف الرجبي
🛡️ 		2 2006–07 ، 2007–08 1 ويلز: 2022–23
جنوب أفريقيا الثيران
🛡️ 		2 2021–22 ، 2023-24 1 جنوب أفريقيا: 2023–24 2 2021–22 ، 2022–23 1 كأس قوس قزح Pro14 2021
اسكتلندا إدنبره
🛡️ 		1 2008–09 1 اسكتلندا/إيطاليا: 2021–22 1 كأس سلتيك 2003–04
ويلز نيث [127] 1 2002–03
إيطاليا بينيتون
 2 2022–23 ، 2023–24 1 كأس قوس قزح Pro14 2021

حسب البلد

دولة العناوين الفرق الوصيف الفرق العناوين الثانوية الفرق
أيرلنداأيرلندا 14 لينستر (8)، مونستر (4)، أولستر (1)، كوناخت (1) 13 لينستر (5)، مونستر (5)، أولستر (3) 2 كأس سلتيك - أولستر (1)، مونستر (1)
ويلزويلز 6 عقاب السمك (4)، القرمزي (2) 4 كارديف الرجبي (2)، نيث (1)، سكارليتس (1) — —
اسكتلندااسكتلندا 2 غلاسكو ووريورز (2) 3 إدنبرة (1)، غلاسكو ووريورز (2) — —
جنوب أفريقياجنوب أفريقيا 1 العواصف (1) 3 بولز (2)، ستورمرز (1) — —
إيطالياإيطاليا — — — — 1 كأس قوس قزح Pro14 - بينيتون

حسب الموسم والفريق : عصر URC

نادي 2021-22 2022-23 2023-24 2024-25
إيطاليا بينيتون 13 11 مؤسسة قطر
جنوب أفريقيا الثيران روسيا مؤسسة قطر روسيا
ويلز كارديف الرجبي 14 10 12
أيرلندا كوناخت 11 سان فرانسيسكو 11
ويلز التنانين 15 15 15
اسكتلندا إدنبره مؤسسة قطر 12 10
اسكتلندا غلاسكو ووريورز مؤسسة قطر مؤسسة قطر CH
أيرلندا لينستر سان فرانسيسكو سان فرانسيسكو سان فرانسيسكو
جنوب أفريقيا الأسود 12 9 9
أيرلندا مونستر مؤسسة قطر CH سان فرانسيسكو
ويلز عقاب السمك 9 13 مؤسسة قطر
ويلز القرمزي 10 14 13
جنوب أفريقيا أسماك القرش مؤسسة قطر مؤسسة قطر 14
جنوب أفريقيا ستورميرز CH روسيا مؤسسة قطر
أيرلندا أولستر سان فرانسيسكو مؤسسة قطر مؤسسة قطر
إيطاليا زيبري بارما 16 16 16

"مواسم مثالية" و"ثنائية" الدوري والكأس الأوروبية

تمكن فريق واحد فقط من تحقيق إنجاز الفوز في كل مباراة خلال موسم المسابقة، وهو فريق لينستر للرجبي ، الذي حقق " الموسم المثالي " مرتين؛ 2001-2002 و2019-2020 .

لينستر هو الفريق الوحيد من المسابقة الذي حقق ثنائية محلية وأوروبية ، حيث فاز بثنائية صغيرة مع لقب Pro12 2012–13 وكأس التحدي الأوروبي 2012–13 ، قبل المطالبة بـ "الثنائية الكاملة" لبطولة Pro14 2017–18 وكأس أبطال أوروبا للرجبي 2017–18 . [128] [129]

فازت أندية URC بكأس الأبطال في سبع مناسبات، لينستر أربع مرات، ومونستر مرتين وأولستر مرة واحدة. عاد كأس التحدي إلى الدوري أربع مرات، مرة مع لينستر، ومرتين مع كارديف رجبي ومرة ​​مع شاركس .

لاعب العام

لاعب العام
سنة لاعب فريق
2009–10 [130] أيرلندا تومي بوي عقاب السمك
2010–11 [131] جنوب أفريقيا روان بينار أولستر
2011–12 هولندا* تيم فيسر إدنبره
2012–13 [132] نيوزيلندا نيك ويليامز أولستر
2013–14 ويلز دان بيجار عقاب السمك
2014–15 ويلز ريس ويب عقاب السمك
2015–16 [133] نيوزيلندا† بوندي آكي كوناخت
2016–17 [134] نيوزيلندا تشارلز بيوتاو أولستر
2017–18 [135] أيرلندا تادغ بيرن القرمزي
2018–19 [136] فيجي فيليامي ماتا إدنبره
2019–20 [137] جنوب أفريقيا‡ دوهان فان دير ميرفي إدنبره
2020–21 [138] جنوب أفريقيا مارسيل كوتزي أولستر
2021–22 [139] جنوب أفريقيا إيفان روس ستورميرز
2022–23 [140] أيرلندا دان شيهان لينستر
2023–24 [141] أيرلندا جاك كرولي مونستر
 * خلال موسم 2011-2012، لم يكن فيسر مؤهلاً بعد لتمثيل اسكتلندا. أصبح مؤهلاً لتمثيل اسكتلندا في يونيو 2012. [142]
 †خلال موسم 2015–16، لم يكن أكي مؤهلاً للعب مع منتخب أيرلندا بعد. ظهر لأول مرة مع منتخب أيرلندا في عام 2017. [143]
 ‡خلال موسم 2019–20، لم يكن دوهان فان دير ميرفي مؤهلاً للعب مع اسكتلندا بعد. تأهل للعب مع اسكتلندا في صيف 2020. [144]

إحصائيات اللاعب

حياة مهنية

يشير الخط العريض إلى اللاعب النشط في بطولة الرجبي المتحدة

تم التحديث اعتبارًا من 29 مايو 2023 [145]
لا تتضمن الإحصائيات تلك الخاصة بمباريات كأس سلتيك أو كأس قوس قزح.

  • أكثر الركلات نجاحًا: 397 – دان باركس ، جلاسكو، كارديف بلوز وكوناكت

موسم

تم التحديث في 29 مايو 2023 [146]

حضور

موسم المجموع متوسط أعلى
2001–02 252,213 4,504 30000 (لاينستر ضد مونستر، النهائي، 15 ديسمبر 2001) [147] [n 1]
2002–03 308,374 4,895 30,076 (مونستر ضد نيث، نهائي، 1 فبراير 2003) [148] [n 2]
2003–04 501,875 3,802 12000 (أولستر ضد لينستر، الجولة 21، 7 مايو 2004) [149] [n 3]
2004–05 470,446 4,277 10,500 (دراجونز ضد كارديف بلوز، الجولة 13، 27 ديسمبر 2004) [150]
2005–06 571,331 5,194 15,327 (كارديف بلوز ضد لينستر، الجولة 16، 14 مايو 2006) [151]
2006–07 661,163 6,011 48000 (لينستر ضد أولستر، الجولة 12، 31 ديسمبر 2006) [152] [n 4]
2007–08 609,015 6,767 18,500 (لينستر ضد مونستر، الجولة 15، 12 أبريل 2008) [154]
2008–09 731,328 8,126 26043 (مونستر ضد لينستر وكوناخت وأوسبري في الجولات 15 و16 و18) [155]
2009–10 818,181 8,798 25,623 (مونستر ضد لينستر، الجولة 15، 2 أبريل 2010) [156]
2010–11 1,019,634 7,553 50,645 (لاينستر ضد مونستر، الجولة الخامسة، 2 أكتوبر 2010) [157] [عدد 5] [عدد 6]
2011–12 1,042,374 7,721 48,365 (لينستر ضد مونستر، الجولة الثامنة، 4 نوفمبر 2011) [159]
2012–13 1,106,873 8,199 46,280 (لينستر ضد مونستر، الجولة السادسة، 6 أكتوبر 2012) [160]
2013–14 1,107,707 8,205 51,700 (لينستر ضد مونستر، الجولة 18، ​​29 مارس 2014) [161]
2014–15 1,159,127 8,586 52,762 (كارديف بلوز ضد أوسبريز / دراجونز ضد سكارليتس، الجولة 20، 25 أبريل 2015) [162] [n 7]
2015–16 1,144,802 8,480 68,262 (كارديف بلوز ضد أوسبريز / دراجونز ضد سكارليتس، الجولة 21، 30 أبريل 2016) [n 7] [n 8]
2016–17 1,184,091 8,771 60,642 (كارديف بلوز ضد أوسبريز / دراجونز ضد سكارليتس، الجولة 20، 15 أبريل 2017) [رقم 7]
2017–18 1,301,321 8,561 62,338 (كارديف بلوز ضد أوسبريز / دراجونز ضد سكارليتس، الجولة 21، 28 أبريل 2018) [رقم 7]
2018–19 1,252,435 8,240 51,297 (دراجونز ضد سكارليتس / كارديف بلوز ضد أوسبريز، الجولة 21، 27 أبريل 2019) [رقم 7]
2019–20 652,443 7,331 27,437 (إدنبرة ضد جلاسكو، الجولة التاسعة، 28 ديسمبر 2019) [عدد 9]
2020–21 0 0 غير متوفر [ن 10]
2021–22 — — 32,411 (لينستر ضد مونستر (الجولة 18، ​​21 مايو 2022) [163]
2022–23 1,632,114 10,809 56,344 (ستورمرز ضد مونستر، النهائي الكبير، 27 مايو 2023) [164]
  1. ^ الأرقام الخاصة بفترة 2001-2002 غير كاملة.
  2. ^ الأرقام الخاصة بفترة 2002-2003 غير كاملة.
  3. ^ كان موسم 2003–04 هو الموسم الأول الذي لم يتضمن مرحلة خروج المغلوب، وبالتالي لم تكن هناك مباراة نهائية، وبالتالي انخفاض في متوسط ​​الحضور.
  4. ^ كانت هذه هي المباراة النهائية للرجبي في ملعب لانسداون رود قبل إعادة تطويره كملعب أفيفا . [153]
  5. ^ أول مباراة لكبار السن تقام في ملعب أفيفا . [158]
  6. ^ تزامن الانخفاض في متوسط ​​الحضور بعد موسم 2009-2010 مع دخول فريقين إيطاليين إلى Pro12.
  7. ^ abcde تضمنت هذه المباريات المباراتين السنويتين بمناسبة يوم القيامة في ملعب الألفية .
  8. ^ رقم قياسي في حضور المباريات في تاريخ الدوري.
  9. ^ تم تعليق الموسم في مارس 2020 بسبب جائحة كوفيد-19 . استؤنف الدوري في أغسطس 2020 بتنسيق مقتضب، بدون حضور الجماهير. الاستثناء الوحيد لذلك كان مباراة إدنبرة ضد جلاسكو في 28 أغسطس 2020 والتي سمحت بحضور 700 مشجع.
  10. ^ تم لعب الموسم خلف أبواب مغلقة بسبب جائحة كوفيد-19 .

قائمة الأماكن النهائية

من عام 2002 إلى عام 2003 ومن عام 2010 إلى عام 2014، كان الفريق الأعلى تصنيفًا في النهائي هو الفريق المضيف. بين عامي 2003 و2010، لم تُعقد مباراة فاصلة وكانت الترتيبات النهائية تحدد البطل. ومع ذلك، بدءًا من موسم Pro12 2014-2015 فصاعدًا، تم اختيار ملعب محدد مسبقًا في بداية الموسم لاستضافة النهائي. في موسم 2021-22، موسم بطولة الرجبي المتحدة الافتتاحي، عادت المنافسة إلى الفريق المصنف الأعلى لاستضافة النهائي.

مع خمس نهائيات، استضاف ملعب RDS Arena ، وهو الملعب الرئيسي لنادي Leinster Rugby ، النهائيات في أغلب الأحيان. ومن بين الدول الخمس المشاركة، لم تستضيف إيطاليا حتى الآن نهائيًا خطيًا، على الرغم من أن Benetton Rugby استضاف نهائي Pro14 Rainbow Cup الانتقالي في ملعبه، Stadio Comunale di Monigo .

موسم الملعب حضور مدينة
2001–02 طريق لانسداون 30,000 أيرلندا دبلن
2002–03 ملعب الألفية 30,076 ويلز كارديف
2009–10 ساحة RDS 19,500 أيرلندا دبلن
2010–11 حديقة ثوموند 26,100 أيرلندا ليمريك
2011–12 ساحة RDS 18,500 أيرلندا دبلن
2012–13 ساحة RDS 19,200 أيرلندا دبلن
2013–14 ساحة RDS 19,200 أيرلندا دبلن
2014–15 ملعب رافين هيل 17,057 أيرلندا بلفاست
2015–16 ملعب موراي فيلد 34,550 اسكتلندا إدنبره
2016–17 ملعب أفيفا 44,558 أيرلندا دبلن
2017–18 ملعب أفيفا 46,092 أيرلندا دبلن
2018–19 حديقة سلتيك 47,125 اسكتلندا غلاسكو
2019–20 ملعب أفيفا 0 [أ] أيرلندا دبلن
2020–21 ساحة RDS 0 [أ] أيرلندا دبلن
2021–22 ملعب كيب تاون 31000 جنوب أفريقيا كيب تاون
2022–23 ملعب كيب تاون 56,334 جنوب أفريقيا كيب تاون
2023–24 ملعب لوفتوس فيرسفيلد 55000 جنوب أفريقيا بريتوريا

ملحوظات

  1. ^ أقيمت هذه المباراة النهائية خلف أبواب مغلقة بسبب قيود جائحة كوفيد-19 .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "EPCR يؤكد إدراج أندية جنوب إفريقيا لموسم 2022/23 وما بعده". European Professional Club Rugby . 2 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  2. ^ (الأيرلندية: An tSraith Cheilteach ؛ الإيطالية: La Lega Celtica ؛ الغيلية الأسكتلندية : An Lìog Cheilteach ؛ الويلزية : Y Gynghrair Geltaidd ) "Y Gynghrair Geltaidd" (في الويلزية). بي بي سي تشواريون. 28 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2009 .
  3. ^ "تأكيد رعاية Guinness لـ pro12". The Score. 10 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. استرجاع 10 يوليو 2014 .
  4. ^ "Magners to end six-year Celtic League supporting". BBC News . 19 أبريل 2011 . تم استرجاعه في 20 يونيو 2013 .
  5. ^ "الدوري السلتي سيُطلق عليه اسم PRO 12 مع الكشف عن الراعي الجديد". WalesOnline . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2012 .
  6. ^ "PRO14 Rugby تشكر Guinness على سبع سنوات من الدعم الذي لا مثيل له". www.unitedrugby.com . 11 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2021 .
  7. ^ "Roc Nation و United Rugby Championship يعلنان عن شراكة ثورية". www.unitedrugby.com . 14 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2021 .
  8. ^ "Irish Rugby | URC يؤكد جوائز الدرع للفائزين". Irishrugby.ie. 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  9. ^ "بطولة الرجبي المتحدة: عودة تصفيات كأس الأبطال "المستحقة" مع الحفاظ على نظام مكان النهائي". Planet Rugby . 12 مايو 2023 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2023 .
  10. ^ "التأهيل على أساس الجدارة سيجعل URC أقوى". بطولة الرجبي المتحدة . 17 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2023 .
  11. ^ "Magners set to bring in play-offs". BBC Sport. 11 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  12. ^ "فوداكوم تحصل على رعاية لقب جنوب إفريقيا لـ URC". 15 سبتمبر 2021.
  13. ^ "BKT تصبح الراعي الرسمي لبطولة الرجبي المتحدة في النصف الشمالي من الكرة الأرضية". unitedrugby.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  14. ^ "الاتحاد الإيطالي للرجبي يستعد ليصبح مساهمًا في نادي سلتيك للرجبي". 9 أكتوبر 2018.
  15. ^ "CVC تستحوذ على حصة في Guinness Pro14". www.ultimaterugby.com . 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2021 .
  16. ^ أحمد، مراد؛ ويجينز، كاي (15 يونيو 2021). "Pro14 ستعيد تسمية بطولة الرجبي المتحدة تحت استثمار CVC". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  17. ^ "Pro14 تؤكد بيع 28% من أسهمها إلى CVC، وإعادة التشغيل في أغسطس". RTÉ.ie . 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  18. ^ “RTÉ تحصل على حقوق Magners League – RTÉ Sport”. Raidió Teilifís Éireann. 20 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2013 .
  19. ^ "تم إطلاق URC TV كخدمة OTT الرسمية للبطولة" . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2022 .
  20. ^ نيوزيلندا، التلفزيون (1 يوليو 2023). "هذا ما هو معروض مع عودة الرياضة المجانية إلى TVNZ".
  21. ^ داين، جوني (29 يونيو 2023). "الرياضة ستستفيد من العودة إلى البث التلفزيوني المجاني".
  22. ^ "Flo Sports ستبث URC و EPCR و Top 14 في صفقة بث "مبتكرة" - بطولة United Rugby Championship". 22 مارس 2023.
  23. ^ "كيفية مشاهدة PRO14 على Premier Sports، والحصول على نسخة تجريبية مجانية وبث Premier Player إلى التلفزيون الخاص بك". 8 سبتمبر 2018.
  24. ^ "سيبدأ عصر جديد لـ Guinness PRO14 في ويلز على الهواء مباشرة على Premier Sports & eir sport".
  25. ^ "BBC Scotland - Pro14 Highlights - Scotland".
  26. ^ “شريك بث جديد لـ RaboDirect Pro12”. Sportspromedia.com. 30 يونيو 2012.
  27. ^ "Warner Bros. Discovery ستبث مباريات بطولة BKT United Rugby في إيطاليا". comms.unitedrugby.com . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2022 .
  28. ^ "PRO14".
  29. ^ نيوزيلندا، سبارك (22 سبتمبر 2021). "سبارك سبورت تحصل على حقوق البث لبطولة الرجبي المتحدة".
  30. ^ لونج، ديفيد (17 ديسمبر 2022). "نهاية سبارك سبورت أخبار سيئة للرياضة في نيوزيلندا، مع استعادة سكاي تي في للاحتكار".
  31. ^ كلوتون، جراهام (9 يونيو 2010). "نادي سلتيك للرجبي يتوصل إلى اتفاق بث محسن لتغطية دوري ماجنرز". ديلي تلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2010 .
  32. ^ "ألعاب RaboDirect Pro12 التي سيتم عرضها على Sky Sports اعتبارًا من 2014". Sky Sports . skysports.com. 2 مايو 2013. تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
  33. ^ "كل مباراة مقابل 9.99 جنيه إسترليني فقط شهريًا!". www.premiersports.com . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  34. ^ “تريفيزو في الدوري السلتي برايتوريانس روما بوكياتي”. لا ريبوبليكا . 2 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2011 .
  35. ^ "قد ينضم الإيطاليون إلى دوري ماجنرز". بي بي سي سبورت. 5 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 20 ديسمبر 2008 .
  36. ^ "إيطاليا تؤكد انتقالها إلى دوري ماجنرز". بي بي سي سبورت. 19 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2008 .
  37. ^ "الإيطاليون يختارون فرق الدوري السلتي". بي بي سي سبورت. 18 يوليو 2009. تم استرجاعه في 18 يوليو 2009 .
  38. ^ "Il Veneto in Celtic League, Roma fuori" (بالإيطالية). Rugby Veneto. 2 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم استرجاعه في 6 سبتمبر 2009 .
  39. ^ “COMUNICATO STAMPA FIR SULLA CELTIC LEAGUE” (باللغة الإيطالية). منطقة معلومات الطيران. 28 يناير 2010 . تم الاسترجاع 29 يناير 2010 .
  40. ^ "دخول إيطاليا إلى المنافسة أصبح غير محتمل الآن". صحيفة آيريش تايمز . 29 يناير/كانون الثاني 2010.
  41. ^ "الإيطاليون لن ينضموا إلى رابطة ماجنرز". صحيفة آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2010 .
  42. ^ فانينغ، بريندان (7 فبراير 2010). "الإيطاليون يعرضون الانضمام إلى حزب ماجنرز". صحيفة الإندبندنت الأيرلندية . تم استرجاعه في 8 فبراير 2010 .
  43. ^ "إضافة إيطاليين إلى دوري ماجنرز". صحيفة آيريش تايمز . 8 مارس 2011. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  44. ^ "نادي أيروني الإيطالي ينسحب من دوري المحترفين 12 بعد إلغاء ترخيصه". بي بي سي سبورت. 6 أبريل 2012.
  45. ^ "انضمام الحمير الوحشية إلى قطيع RaboDirect". سكاي سبورتس نيوز . 5 يوليو 2012.
  46. ^ "اتحاد العمال الاسكتلندي يستبعد فريق الحدود". بي بي سي نيوز . 27 مارس 2007.
  47. ^ كيركوب، جوني (5 فبراير 2008). "الكلتيون الإيطاليون – غير مؤهلين للبدء". WalesOnline . Media Wales. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  48. ^ جلوفر، تيم (17 ديسمبر/كانون الأول 2006). "كيف أصبحت إيطاليا كبش فداء لأوروبا". صحيفة الإندبندنت أون صنداي . لندن . تم الاسترجاع في 7 فبراير/شباط 2009 .
  49. ^ "اتحاد الرجبي: المنظمات الكبرى". Talkrugbyunion.co.uk. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  50. ^ abc Smith, Wayne (17 فبراير 2009). "South Africa threats to quit Super 14". The Australian . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2009 .
  51. ^ "الأمم السلتية في كأس قوس قزح الجديد". بي بي سي سبورت. 10 مايو 2005. تم استرجاعه في 7 فبراير 2009 .
  52. ^ "الويلزي اللندني حريص على الانتقال إلى سلتيك". بي بي سي سبورت. 21 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  53. ^ "الاتحاد الجنوب أفريقي للرجبي ينفي ارتباطه بدوري ماجنرز" (بيان صحفي). اتحاد الرجبي في جنوب أفريقيا . 17 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2009 .
  54. ^ Cummiskey, Gavin (16 July 2016). "Pro 12 looking at North America franchise as part of expansion". The Irish Times . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2016 .
  55. ^ ريس، بول (23 أغسطس 2016). "Pro12 في محادثات بشأن انضمام فرق أمريكا الشمالية إلى الدوري الموسع". The Guardian . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  56. ^ Pengelly, Martin (2 September 2016). "Pro12 North American plan could jeopardise US PRO Rugby league". The Guardian . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2016 .
  57. ^ سميث، واين (21 أبريل 2017). "جنوب أفريقيا تستكشف إرسال فرق السوبر المستبعدة إلى أوروبا في بطولة Pro12". الأسترالي . تم استرجاعه في 20 يونيو 2017 .
  58. ^ ليال، جيمي (1 يونيو 2017). "Pro12: South African side Cheetahs received invitation to join league". بي بي سي اسكتلندا . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  59. ^ لويد، مات؛ جريفثس، جاريث (30 يونيو 2017). "ناديا تشيتاهز وساوذرن كينجز في جنوب أفريقيا يستعدان للانضمام إلى Pro12". بي بي سي سبورت ويلز . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017 .
  60. ^ "Pro12: Cheetahs and Southern Kings' entry to be confirmed next week". BBC Sport. 14 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2017 .
  61. ^ "Cheetahs, Kings set to be detected in Pro 12 - reports". SBS . رويترز. 18 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2017 .
  62. ^ "بيان: التوسع في بطولة غينيس PRO14" (بيان صحفي). Celtic Rugby Limited. 1 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
  63. ^ "بيان غينيس PRO14 بشأن مشاركة جنوب أفريقيا". www.pro14.rugby . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  64. ^ "اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا يصوت لأربعة فرق رائدة في بطولة Pro16 الموسعة اعتبارًا من عام 2021". 29 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  65. ^ صيغة الدوري (3) "قواعد المنافسة". بطولة الرجبي المتحدة . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  66. ^ “واي جينجراير جيلتايد”. بي بي سي تشواريون (في الويلزية). هيئة الإذاعة البريطانية. 28 سبتمبر 2005 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2011 .
  67. ^ "لاينستر يفوز بمعركة أيرلندا". بي بي سي سبورت. 15 ديسمبر 2001. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  68. ^ "مونستر ينتزع تاج سلتيك". بي بي سي سبورت. 1 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  69. ^ "Scarlets 23–16 Ulster". BBC Sport. 14 مايو 2004. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  70. ^ “WRU أضحوكة”. ويلز على الانترنت. 24 مايو 2004.
  71. ^ "Ospreys 29–12 Edinburgh". BBC Sport. 26 مارس 2005. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  72. ^ "Ospreys 17–19 Ulster". BBC Sport. 26 مايو 2006. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  73. ^ هيرست، جريج (20 يوليو 2006). "ماجنرز تنهي الجفاف برعاية الدوري السلتي". صحيفة التايمز . لندن . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2007 .[ رابط معطل ]
  74. ^ "إدنبرة تضرب بقوة بعد خسارة بوردرز". بي بي سي سبورت. 27 مارس 2007. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2007 .
  75. ^ "Border Reivers 16–24 Ospreys". BBC Sport. 12 مايو 2007. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
  76. ^ "المحاربون يتطلعون إلى إنشاء حصن في فيرهيل". magnersleague.com. 12 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2007 .
  77. ^ "ستة من أفضل لاعبي فريق لينستر في الفوز بلقب دوري ماجنرز". magnersleague.com. 3 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2009 .
  78. ^ ماجنرز يستعد لإقامة مباريات فاصلة بي بي سي سبورت، 11 أبريل 2008
  79. ^ “لينستر 16-6 مونستر: كما حدث – RTÉ Sport 2011”. Raidió Teilifís Éireann. 15 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2010 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2013 .
  80. ^ "بايرن يجعل لينستر يدفع ثمن الأداء غير اللائق - دوري ماجنرز، الرجبي - Independent.ie". مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2012. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2020 .
  81. ^ "بطولات اتحاد الرجبي | الجداول". Planet Rugby. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاسترجاع 20 يونيو 2013 .
  82. ^ "مونستر تضربها طيور العقاب النساري". صحيفة آيريش تايمز . 11 مايو 2012. تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 .
  83. ^ "إصابات لينستر تلقي بظلالها على الفوز". صحيفة آيريش تايمز . 14 مايو 2012.
  84. ^ "محاولة ويليامز لإعداد فوز أوسبريز في اللحظات الأخيرة بفارق نقطة واحدة على لينستر". آيريش إكزامينر. 27 مايو 2012. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  85. ^ "البطولات | أيروني". Planet Rugby. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. استرجاع 20 يونيو 2013 .
  86. ^ "البطولات | أيروني". Planet Rugby. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 20 يونيو 2013 .
  87. ^ "Ins & Outs at the Welsh Regions". BBC. 28 September 2012 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  88. ^ "RaboDirect to pull sponsorship of Pro12". The Score . 23 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2014 .
  89. ^ "Pro12: Guinness named as league's new sponsor". BBC . 10 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2014 .
  90. ^ "Leinster retain Pro12 title in fine style". RTÉ Sport . 31 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2014 .
  91. ^ "Glasgow Warriors 31-13 Munster". BBC Sport . BBC. 30 مايو 2015. تم الاسترجاع في 30 مايو 2015 .
  92. ^ "Glasgow Warriors defeat Munster 31-13 to claim victory in the Pro12". Sky Sports . BSkyB . 30 May 2015 . تم الاسترجاع في 30 May 2015 .
  93. ^ موليجان، ريتشارد (30 مايو 2015). "غلاسكو ووريورز يحقق أول لقب PRO12 بفوزه 31-13 على مونستر في ملعب كينجسبان". الرسالة الإخبارية . جونستون للنشر . تم الاسترجاع في 30 مايو 2015 .
  94. ^ "قواعد المنافسة". Guinness PRO14 . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 15 نوفمبر 2017 .
  95. ^ "توضيح بشأن مباراة الملحق الأوروبي". Pro14 Rugby. 3 مايو 2019.
  96. ^ "مباراة فاصلة لكأس أبطال أوروبا Pro14: Ospreys 21-10 Scarlets". BBC Sport . 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2023 .
  97. ^ "Glasgow Warriors 50-20 Ulster". BBC Sport . 17 مايو 2019. تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  98. ^ "Leinster 24-9 Munster". BBC Sport . 18 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2019 .
  99. ^ "Pro14: Celtic Park to stage 2018-19 final". BBC Sport . 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
  100. ^ "لاينستر تفسد وداع ستيوارت هوج للمطالبة بلقب Pro14 ضد جلاسكو". The Guardian . 25 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  101. ^ "جلاسكو ووريورز 15-18 لينستر: حامل اللقب يفوز بنهائي Pro14 في سلتيك بارك". بي بي سي سبورت . 25 مايو 2019. تم الاسترجاع في 27 مايو 2019 .
  102. ^ "Pro14 to return in August with derbies". BBC Sport . 18 June 2020 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  103. ^ "بيان: ملوك الجنوب". www.pro14.rugby . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2020 .
  104. ^ "واربرتون: كارديف ستكون "كهربائية" في نهائيات غينيس برو 14 لعام 2020". غينيس برو 14. 22 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2019 .
  105. ^ "فيروس كورونا: إلغاء نهائي Pro14 بسبب فيروس كورونا". بي بي سي سبورت . 19 مارس 2020. تم استرجاعه في 19 مارس 2020 .
  106. ^ "Pro14 to return in August with derbies". BBC Sport . 18 June 2020 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  107. ^ "نصف نهائي Pro14: Leinster 13-3 Munster - حامل اللقب يحجز مكانه في النهائي". BBC Sport . 4 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  108. ^ "إدنبرة 19-22 أولستر: ريتشارد كوكريل يقول إن المضيفين "حصلوا على ما نستحقه". بي بي سي سبورت . 5 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2020 .
  109. ^ "لاينستر يتعافى من البداية البطيئة ليحصد لقبه الثالث على التوالي في PRO14". The42 . 12 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  110. ^ "Southern Kings go into voluntary liquidation". www.rugbypass.com . 19 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2020 .
  111. ^ "تأكيد مواعيد مباريات إعادة تشغيل دوري غينيس PRO14 وانطلاقه". Pro14 . 22 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2020 .
  112. ^ "لاينستر 16-6 مونستر: حامل اللقب يحقق لقبه الرابع على التوالي في Pro14 بفوزه على منافسيه الأيرلنديين". بي بي سي سبورت . 27 مارس 2021. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  113. ^ "قوة فريق لينستر في بطولة PRO14 الرابعة على التوالي بفوز ساحق على فريق مونستر". صحيفة آيريش إكزامينر . 27 مارس 2021. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  114. ^ "Guinness PRO14 & Rainbow Cup - Questions & Answers". GuinnessPro14 . 23 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  115. ^ "Guinness PRO14 to Conclude in March Ahead of Rainbow Cup with South Africa's Super Teams". GuinnessPro14 . 23 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2021 .
  116. ^ "إيطاليا تستضيف نهائي كأس قوس قزح التاريخي "الشمال ضد الجنوب" من Guinness PRO14 في تريفيزو". www.pro14.rugby . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  117. ^ "كابولافورو تريفيزو! 35-8 آي بولز، كأس قوس قزح الإيطالي". gazzetta.it (باللغة الإيطالية). 19 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2021 .
  118. ^ "نهائي كأس قوس قزح للمحترفين 14: بينيتون 35-8 بولز - المضيفون يفوزون بأول لقب كبير". بي بي سي سبورت . 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع 2 يوليو 2021 .
  119. ^ "شرح صيغة بطولة الرجبي المتحدة". Pro14 . 15 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. استرجاع 15 يونيو 2021 .
  120. ^ "نهائي URC: Stormers 18-13 Bulls - ملخص". RTE Sport . 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  121. ^ "بطولة الرجبي المتحدة: ستورمرز يهزم بولز 18-13 ليفوز باللقب الافتتاحي". بي بي سي سبورت . 18 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2022 .
  122. ^ "Stormers يعودون من الخلف ليهزموا منافسيهم في جنوب إفريقيا ويحصدوا لقب URC الافتتاحي". The 42 . 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2022 .
  123. ^ "Stormers 14-19 Munster: مقاطعة أيرلندية تطالب بلقب URC ضد Stormers في Cape Town لأول فضية منذ عام 2011". Sky Sports . 27 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  124. ^ "نهائي بطولة الرجبي المتحدة: ستورمرز 14-19 مونستر - محاولة متأخرة تحول الفوز للمقاطعة الأيرلندية". بي بي سي سبورت . 27 مايو 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
  125. ^ انتهى موسم الدوري السلتي 2006–07 بفوز ويلز باللقب ووصيفها، لكن المسابقة لم تشهد مرحلة فاصلة في ذلك الموسم.
  126. ^ abcdef أقيمت المنافسة في مجموعات في هذا الموسم؛ أنهى هذا الفريق الموسم العادي بأكبر عدد من النقاط في جميع المجموعات
  127. ^ ab تم تشكيل فريق Ospreys في الأصل من قبل ناديين ويلزيين رئيسيين، Neath و Swansea . قبل إنشاء Osprey، كان Neath وصيفًا في نسخة مبكرة من البطولة.
  128. ^ سكيبرز، ديفيد (29 أغسطس 2020). "لاينستر المذهلة تكمل الموسم المثالي في PRO14". PlanetRugby . تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  129. ^ بايلي، رايان (26 مايو 2018). "موسم لينستر المثالي، عبقرية من لارمور والمزيد من نقاط الحديث عن نهائي Pro14". The42 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  130. ^ "فوز بو وبرادلي بجوائز ماجنرز". الرجبي الأيرلندي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2022 .
  131. ^ "روان بينار يفوز بجائزة أفضل لاعب في أولستر". بي بي سي سبورت. 11 مايو 2011.
  132. ^ "نيك ويليامز حصل على لقب أفضل لاعب في PRO12 لهذا العام". RTÉ Sport. 6 مايو 2013.
  133. ^ "كوناخت تهيمن على جوائز Pro12 مع فوز بوندي آكي وبات لام بالجوائز الرئيسية". بي بي سي سبورت. 8 مايو 2016. تم الاسترجاع في 21 مايو 2016 .
  134. ^ "نيوستالك 7 مايو 2017".[ رابط ميت دائم ]
  135. ^ "اللاعب الدولي الأيرلندي تادغ بيرن تم اختياره كأفضل لاعب في الموسم في دوري المحترفين 14". بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2018 . تم استرجاعه في 19 سبتمبر 2018 .
  136. ^ "Pro14: Edinburgh's Bill Mata and Glasgow Warriors' Adam Hastings lead annual awards". BBC Sport . 6 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  137. ^ "جائزة إدنبرة سكوب دوبل في جوائز غينيس برو 14". GuinnessPro14 . 10 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  138. ^ "كوتزي من أولستر تم اختياره كأفضل لاعب في الموسم من قبل لاعبي Pro14". the42 . أبريل 2021 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2021 .
  139. ^ "نجم فريق Stormers Roos يفوز بجائزة أفضل لاعب في الموسم من URC". the42 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
  140. ^ "تم اختيار دان شيان كأفضل لاعب في الموسم من قبل لاعبي URC". UltimateRugby . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  141. ^ "جوائز URC: تم اختيار جاك كرولي كأفضل لاعب في الموسم من قبل اللاعبين". بطولة الرجبي المتحدة . 20 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2024 .
  142. ^ "أول ظهور لريان جرانت مع قيادة ديفيد بوكوك لمنتخب والابيز في اسكتلندا". بي بي سي سبورت . بي بي سي. 4 يونيو 2012. تم استرجاعه في 16 يونيو 2012 .
  143. ^ "تصريح شميدت، وضم بوندي والمزيد من النقاط المثيرة للجدل في تشكيلة أيرلندا". The 42 . 26 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2017 .
  144. ^ "ريتشارد كوكريل غادر بخيبة أمل بعد موافقة دوهان فان دير ميرفي على الانتقال إلى ورسستر ووريورز". هيرالد . 4 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2021 .
  145. ^ "أرشيف اللاعب". Pro12 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2021 .
  146. ^ "جوائز PRO14: ثلاثة لاعبين يفوزون بلقب أفضل هداف في المباراة". pro 14 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2021 .
  147. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2001–02". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  148. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2002–03". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  149. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2003–04". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  150. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2004–05". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  151. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2005–06". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  152. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2006–07". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  153. ^ "فوز فريق لينستر في مباراة لانسداون الأخيرة". breakingnews.ie. 31 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاسترجاع 31 مايو 2014 .
  154. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2007–08". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  155. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2008–09". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  156. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2009–10". RaboDirect PRO12. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2014. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  157. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2010–11". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  158. ^ "Leinster overcome Munster in front of standard crowd". RaboDirect PRO12. 10 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  159. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2011–12". RaboDirect PRO12. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  160. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2012–13". RaboDirect PRO12. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  161. ^ "RaboDirect PRO12 Fixtures & Results 2013–14". RaboDirect PRO12 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
  162. ^ "Guinness PRO12 Fixtures & Results 2014–15". Guinness PRO12 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  163. ^ "تقرير المباراة: لينستر للرجبي 35 مونستر للرجبي 25".
  164. ^ "DHL Stormers just short in Vodacom URC Grand Final". The Stormers . 27 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
  • الموقع الرسمي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بطولة_الرجبي_المتحدة&oldid=1251095227"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate