نادي بونتيبرايد للرجبي

تأسس نادي بونتيبرايد للرجبي عام 1876 ^{[ 12 ]} على يد مجموعة من الشبان المحليين الذين انتقلوا إلى المنطقة خلال الثورة الصناعية . ومع ذلك، فإن أول مباراة موثقة لبونتيبرايد كانت في 18 ديسمبر 1873 ضد روث (كارديف). ^{[ 13 ]} وقد مُثِّل النادي في اجتماع عُقد في تينبي عام 1880، والذي أدى لاحقًا إلى تأسيس اتحاد الرجبي الويلزي عام 1881. ^{[ 14 ]} وقد تم اختيار إدوارد تريهارن ، لاعب بونتيبرايد ، والذي لعب أيضًا لفريق مدرسة كوبريدج النحوية خلال دراسته، ^{[ 15 ]} ضمن أول منتخب ويلزي دولي عام 1881. وقد زودت بونتيبرايد المنتخب الويلزي بلاعبين آخرين قبل مطلع القرن التاسع عشر، وهما توم ويليامز وإرني جورج .

في بداياتها، لعب نادي بونتيبرايد للرجبي مبارياته على أرضه في حديقة تاف فالي في تريفورست ، وهو الملعب الحالي لقسم الناشئين، قبل أن ينتقل إلى حديقة الشعب على ضفاف نهر روندا . إلا أنه في عام 1908، انتقل النادي مرة أخرى إلى ملعب جديد في حديقة إينيسانغاراد في بونتيبرايد نفسها، ^{[ 16 ]} حيث بقي لمدة 65 عامًا.

لطالما اعتُبر نادي بونتيبرايد أقل شهرةً مقارنةً ببعض أندية الرجبي الويلزية البارزة. وواجه لاعبو بونتيبرايد أحيانًا صعوباتٍ في الانضمام إلى المنتخب الوطني أثناء لعبهم مع النادي، مما دفع بعضهم إلى الانضمام إلى فرقٍ أكثر شهرة. وعلى الرغم من ذلك، حقق النادي سلسلةً من المراكز العشرة الأولى في الدوري الويلزي غير الرسمي، وفاز بالبطولة في موسم 1962/1963.

إلا أن سبعينيات القرن العشرين شهدت أولى فترات النجاح الحقيقي لفريق بونتيبرايد. فبعد إعادة تطوير الطريق الرئيسي A470 بالقرب من ملعبهم، انتقل الفريق إلى ملعبه الحالي في ساردس رود في بونتيبرايد عام 1974. ^{[ 16 ]} وتلا هذا الانتقال مباشرةً نجاحٌ في بطولة الدوري غير الرسمية، حيث فاز بها في مواسم 1975-1976، و1977-1978، و1978-1979 ^{[ 17 ]} ، ولم يتراجع الفريق عن المراكز الأربعة الأولى طوال سبع سنوات تحت قيادة بوب بينبيرثي وتومي ديفيد .

شهدت التسعينيات تحولاً كبيراً في رياضة الرجبي الويلزية ، لا سيما مع انطلاق أولى الدوريات الرسمية في عام 1990. وُضع فريق بونتيبرايد في الدرجة الأولى في ذلك الموسم، ولم يغب عن هذه الدرجة حتى الآن. وحقق الفريق المركز الثالث في مواسم 1991-1992، و1993-1994، و1995-1996، بالإضافة إلى حصوله على المركز الثاني خلف فريق كارديف .

خلال موسم 1993-1994، دارت تكهنات حول إمكانية إقامة بطولة أنجلو-ويلزية تضم فقط أندية "الأربعة الكبار" الويلزية: كارديف، ونيث، وسوانزي، ولانيللي. واعتُبر فوز بونتيبرايد على نيث بنتيجة 27-12 في نوفمبر بمثابة دليل على إمكانية إقامة بطولة "الخمسة الكبار"، وقد أعرب المدرب دينيس جون عن سعادته بوضع حد لهذه التكهنات لاحقًا في الموسم بعد هزيمة بفارق ضئيل أمام كارديف في نصف نهائي كأس ويلز. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في عام 1996، حقق النادي أول لقب رسمي كبير له، بفوزه على نادي نيث للرجبي في نهائي كأس ويلز . وكرر هذا الإنجاز في عامي 2002 و2006. وفي الموسم التالي (1997)، فاز الفريق بدوري ويلز، بصعوبة بالغة على نفس المنافس. وقد تحققت هذه الانتصارات بفضل ما يعتبره الكثيرون أفضل فريق في تاريخ بونتيبرايد، بقيادة نايجل بيزاني ، والذي ضم لاعبين بارزين مثل ريتشي كولينز ، ونيل جينكينز ، وبول جون ، وديل ماكنتوش .

خلال موسم 2001-2002، حقق فريق بونتيبرايد حملة ناجحة، حيث فاز بكأس برينسيباليتي وخسر بصعوبة أمام فريق سال شاركس في نهائي بطولة باركر بين شيلد . ^{[ 20 ]}

منذ ذلك الحين وحتى عام 2003، حافظ فريق بونتيبرايد على مركزه ضمن المراكز الخمسة الأولى في الدوري، لكنه فشل في المنافسة على الصدارة (والتأهل لكأس هاينكن - البطولة الأوروبية الأهم) بسبب معاناته من الضغوط المالية الإضافية التي فرضتها عليه الاحترافية الجديدة، حيث خسر عددًا من لاعبيه لصالح أندية أكبر، واعتمد بشكل كبير على نظام أكاديمية الشباب الذي يحظى بإعجاب واسع. إلا أنه في عام 2003، غيّر اتحاد الرجبي الويلزي وجه اللعبة في ويلز إلى الأبد مع انطلاق دوري الرجبي الإقليمي الويلزي .

بعد مفاوضات طويلة وشائعات عن اندماج مع منافسيهم المحليين كارديف آر إف سي ، وجد بونتيبرايد أنفسهم أخيرًا في شراكة مع بريدجند آر إف سي ، ليشكلوا فريق سلتيك واريورز الذي سيمثل منطقة وديان جنوب ويلز بأكملها. ^{[ 21 ]}

ومع ذلك، أدت الصعوبات المالية في بونتيبرايد إلى بيع الفريق حصته في واريورز إلى المتبرع لنادي بريدجند آر إف سي ليتون صامويل، وتم نقل جميع المباريات بعيدًا عن طريق سارديس قبل أن يتم حل النادي من قبل اتحاد الرجبي الويلزي في صيف عام 2004. ^{[ 22 ]}

ثم أعيد تشكيلهم تحت اسم "بونتي راغبي المحدودة" ولعبوا على مستوى شبه احترافي في الدوري الويلزي الممتاز المُنشأ حديثًا ، ووضعهم اتحاد الرجبي الويلزي تحت مظلة منافسيهم المحليين "كارديف بلوز" على نحو غير شعبي. ولا يزال فريق بونتيبرايد الفريق الأفضل في منطقة غلامورغانشاير بجنوب وديان ويلز، ويعتبره العديد من مشجعيه الفريق المُمثل للمنطقة، بينما لا يزال سكان الوديان ينظرون إلى كارديف على أنه منافس لهم. ^{[ 23 ]}

في عام 2005، خسر فريق بونتيبرايد نهائي كأس التحدي لاتحاد الرجبي الويلزي ، بفارق ضئيل أمام فريق لانيللي بنتيجة 24-25، بعد أن كان متقدماً بنتيجة 24-8 قبل عشر دقائق فقط من نهاية المباراة، إلى أن دخل لاعب بونتيبرايد السابق نيل بوبير إلى الملعب وساعد في قلب النتيجة لصالح لانيللي. ^{[ 24 ]}

في العام التالي، تجاوزوا رقمهم القياسي في الموسم السابق، ففي يوم السبت 6 مايو 2006، فاز فريق بونتيبرايد على فريق نيث بنتيجة 26-25 ليحرز لقب كأس التحدي لاتحاد الرجبي الويلزي (الذي كان يُسمى آنذاك كأس كونيكا مينولتا، ويُسمى حاليًا كأس سواليك نسبةً إلى رعاة البطولة) في المباراة النهائية التي أُقيمت على ملعب الألفية . ^{[ 25 ]} كان فريق نيث المرشح الأوفر حظًا للفوز قبل المباراة، بعد أن حسم لقب الدوري الويلزي الممتاز بفارق كبير من النقاط، ودخل المباراة ساعيًا لتحقيق ثنائية الدوري والكأس. وكانت هذه المباراة إعادة لنهائي عام 1996، عندما منع بونتيبرايد أيضًا فريق نيث من تحقيق الثنائية.

في 17 مايو 2008، خاض فريق بونتيبرايد مباراةً ثانية ضد فريق نيث على ملعب الألفية . إلا أن النتيجة لم تتكرر، حيث فاز نيث على بونتيبرايد بنتيجة 28-22.

في موسم 2010-2011، حصد فريق بونتيبرايد كأس سواليك بفوزه على أبيرفون بنتيجة 35-24 على ملعب الألفية. كما تصدر الفريق دوري برينسيباليتي الممتاز برصيد 107 نقاط. إلا أنه مع استحداث نظام التصفيات لتحديد بطل الدوري، خسر الفريق في المباراة النهائية على ملعب ساردس رود أمام فريق لانيللي صاحب المركز الثالث، ليُحرم من تحقيق ثنائية تاريخية. إضافةً إلى ذلك، وصل الفريق إلى نصف نهائي كأس بريطانيا وأيرلندا، حيث أُقصي على يد فريق بريستول الذي فاز باللقب في نهاية المطاف.

وصل النادي إلى مباراتين نهائيتين في الموسم التالي. في 7 مايو 2012، خسر أمام كروس كيز في نهائي كأس سواليك بنتيجة 32-19. ومع ذلك، تُوّج بطلاً لويلز للمرة الأولى منذ 15 عامًا بعد فوزه بالمركز الأول للمرة الثانية على التوالي في دوري برينسيباليتي الممتاز. أدى هذا الفوز إلى تأهله لنهائي الملحق على حساب لانيللي في ملعب ساردس رود في 18 مايو. كما وصل النادي إلى ربع نهائي كأس بريطانيا وأيرلندا، حيث خسر خارج أرضه أمام لينستر "أ".

كان موسم 2012-2013 من أنجح المواسم في تاريخ النادي، حيث فاز بونتيبرايد بلقبي الدوري والكأس، محققًا ثنائية تاريخية. فبعد فوزه على نيث في نهائي كأس سواليك في 4 مايو 2013 بنتيجة 34-13، وبعد أن أنهى الموسم متقدمًا بفارق 23 نقطة في دوري برينسيباليتي الممتاز برصيد 21 فوزًا من أصل 22 مباراة، حسم اللقب بفوزه على لانيللي في المباراة النهائية الفاصلة على ملعب ساردس رود في 18 مايو بنتيجة 47-15.

شهد موسم 2013-2014 تكرار بونتيبرايد لنجاحه من العام السابق، حيث فاز بكأس سواليك ولقب الدوري الممتاز لمنطقة برينسيباليتي. حصد الفريق كأس سواليك في 4 مايو 2014، متغلبًا على كروس كيز بنتيجة 21-8 على ملعب الألفية. وبعد تصدره الدوري الممتاز لمنطقة برينسيباليتي للموسم الرابع على التوالي، حسم اللقب للمرة الثالثة على التوالي في 18 مايو 2014 بفوزه على كروس كيز بنتيجة 38-17 في المباراة النهائية الفاصلة على ملعب ساردس رود. كما تغلب النادي على لندن ويلش ولندن سكوتيش وكورنيش بايرتس في طريقه إلى نصف نهائي كأس بريطانيا وأيرلندا، قبل أن يخرج من البطولة على يد لينستر "أ" بعد خسارته بفارق عدد المحاولات عقب التعادل 22-22. وفي موسم 2014-2015، وصل بونتيبرايد إلى نهائي كأس سواليك للمرة الخامسة على التوالي، لكنه خسر أمام بريدجند. ومع ذلك، فقد احتلوا المركز الأول في دوري برينسيباليتي الممتاز للموسم الخامس على التوالي، وحصلوا على لقب الدوري الرابع على التوالي بفوزهم 28-14 على إيبو فالي في المباراة النهائية الفاصلة في سارديس رود في 17 مايو 2015.

على الرغم من لعب فريق بونتيبرايد للرجبي على أعلى مستوى ممكن لفريق غير إقليمي، إلا أنه شهد انخفاضًا في قاعدة جماهيره، ويعود ذلك جزئيًا إلى تحوّل مشجعي الرجبي الويلزيين في الوديان ^{[ 26 ]} إلى كارديف بلوز كفريقهم الإقليمي. ومع ذلك، لا يزال بونتيبرايد يتمتع بواحدة من أكبر قواعد المشجعين في ويلز. ^{[ 27 ]}

من بين لاعبي بونتيبريد السابقين الذين ارتدوا اللون الأحمر الويلزي في السنوات الأخيرة ، جيثين جنكينز ، كيفن مورغان ، ريتشارد باركس ، مايكل أوين ، مارتين ويليامز ، دافيد جيمس ، ميفين ديفيز ، برنت كوكبين ، روبرت سيدولي ، سوني باركر ، سيري سويني ، إيان إيفانز ، ماثيو ريس ، مورغان ستودارت ، كوري هيل ، كريستيان ديسي. وسيب ديفيز وديلون لويس وتوموس ويليامز وجارود إيفانز وكيرون أسيراتي وكوري دوماتشوسكي .

أبطال الدوري الويلزي الممتاز – 1996-1997، 2011-2012، 2012-2013، 2013-2014، 2014-2015،وصيف الدوري الويلزي الممتاز – 1994-1995، 1998-1999، 2010-2011، 2015-2016، 2014-2025، أبطال جدول استحقاق اتحاد الرجبي الويلزي – 1975-1976، وصيف جدول استحقاق اتحاد الرجبي الويلزي – 1977-1978، 1978-1979، الفائزون ببطولة ويسترن ميل الويلزية – 1963، 1976، 1978، 1979، الفائزون بكأس اتحاد الرجبي الويلزي الوطني – 1995-1996، 2001-2002، 2005-2006، 2010-2011، 2012-2013، 2013-2014، 2014-2025وصيف كأس الاتحاد الويلزي الوطني - 1978-1979، 1994-1995، 2004-2005، 2007-2008، 2011-2012، 2014-2015، 2016-2017، الفائز بكأس فوسترز للتحدي - 2015-2016،الفائز بكأس التحدي - 1997-1998، وصيف كأس التحدي - 1998-1999، الفائز بتحدي الأبطال - 1996، وصيف درع الرجبي الأوروبي - 2001-2002،نصف نهائي درع الرجبي الأوروبي - 2002-2003، نصف نهائي كأس بريطانيا وأيرلندا - 2010-2011، 2013-2014، وصيف كأس دوري ميد ديستريكت الممتاز - 2014-2025، وصيف كأس الكرة الفضية لمقاطعة غلامورغان - 2002-2003، بطولة الاتحاد الويلزي الوطني للسباعيات الفائزون بالبطولة – بطولة اتحاد الرجبي الويلزي الوطنية للسباعيات 2013، الوصيف – 2014، 2015، الفائزون ببطولة أبيركينون للسباعيات – 2008، 2009، 2010، الفائزون ببطولة أبيركومبوي للسباعيات – 2017

تولى قيادة نادي بونتيبرايد للرجبي عدد من المدربين البارزين منذ ثمانينيات القرن الماضي، وكان كلايف جونز - وهو شخصية بارزة في نجاحات نادي تريورتشي للرجبي في دوري هاينكن لموسم 1993/94 - له دور فعال في ضمان مكانة بونتيبرايد في الدرجة الأولى خلال النصف الأخير من الثمانينيات. ^{[ 2 ]}

في عام 1992، تولى دينيس جون منصب المدرب الرئيسي، بمساعدة لاعب خط الوسط السابق لفريق بونتيبرايد، لين هاولز ، وقاد بونتيبرايد إلى ما يعتبر على نطاق واسع "عصرهم الذهبي"، ^{[ 2 ]} حيث فاز بونتيبرايد بنهائي كأس ويلز في موسم 1995-1996، وفاز بالدوري الويلزي الممتاز في موسم 1996-1997.

مع رحيل جون في عام 1999، أصبح ريتشي كولينز ، لاعب خط الوسط السابق لفريق بونتيبرايد وويلز، المدرب الرئيسي، وبينما حقق بعض الانتصارات المهمة - ولا سيما الفوز على ليستر الفائز بكأس هاينكن في عام 2000 ^{[ 36 ]} - إلا أن فترة توليه المسؤولية كانت قصيرة الأجل.

في سبتمبر 2001، انضم كلايف جونز مجددًا إلى نادي بونتيبرايد مديرًا للرجبي، وبحلول ديسمبر من العام نفسه، أعاد لين هاولز من كارديف ، ^{[ 37 ]} الذي قاد النادي للفوز بكأس برينسيباليتي في مايو 2002 ^{، [ 38 ]} ووصل بالفريق إلى نهائي درع باركر بن الأوروبي بعد أيام. ^{[ 39 ]} ومع انطلاق دوري الرجبي الإقليمي في عام 2003، رحل هاولز ليتولى تدريب فريق سلتيك واريورز ، الفريق الأم ، ليحل محله جاستن بورنيل، لاعب خط الوسط السابق في بونتيبرايد. ^{[ 40 ]}

أعقب رحيل بورنيل في عام 2004 تعيين لاعب خط الوسط السابق لفريق بونتيبرايد، سيمون كينج ^{[ 41 ]} الذي قاد، إلى جانب المدرب المساعد، قائد فريق بونتيبرايد وويلز السابق ولاعب خط الوسط بول جون ، فريق بونتيبرايد إلى نهائي كأس كونيكا مينولتا في 2004-2005، قبل الفوز بها في 2005-2006. ^{[ 42 ]}

تولى بول جون منصب المدرب الرئيسي في بداية موسم 2006-2007، وبمساعدة لاعب خط الوسط السابق لفريق بونتيبرايد وويلز، ديل ماكنتوش ، قاد النادي إلى نهائي كأس كونيكا مينولتا في موسم 2007/2008. ^{[ 43 ]}

خلال شهر مايو 2010، تقرر تبادل الأدوار بين بول جون وديل ماكنتوش، نظراً لتزايد الأعباء الملقاة على عاتق جون بصفته المدرب الرئيسي لفريق ويلز للرجبي السباعي . وبناءً على ذلك، يقود ديل ماكنتوش فريق بونتيبرايد في موسم 2010-2011 كمدرب رئيسي، بينما يتولى بول جون منصب المدرب المساعد. ^{[ 44 ]}

غادر ماكنتوش منصبه في أكتوبر 2013 ليتولى منصبًا بدوام كامل مع فريق كارديف بلوز، مما أدى إلى إعادة هيكلة الجهاز التدريبي لفريق بونتيبرايد، حيث تولى بول جون منصب المدرب الرئيسي، بدعم من غاريث وايت وجيرينت لويس، وانضم أيضًا إلى الجهاز الفني لاعب منتخب ويلز السابق غارين جينكينز. بعد أن ساهم لويس في استمرار نجاح النادي، غادر ليصبح مدربًا متفرغًا لمهارات اتحاد الرجبي الويلزي، وحل محله في منصب مدرب المهاجمين لاعب بونتيبرايد السابق روبرت سيدولي.

عاد جاستن بورنيل إلى بونتيبرايد كمدير للرجبي في صيف عام 2017، ليحل محل فريق التدريب السابق المكون من جون وسيدولي، بينما حل بول ماثيوز محل وايت، الذي غادر للانضمام إلى فريق ويلز للسيدات في العام التالي.

مدير الفريق الحالي هو لاعب بونتيبرايد السابق، دان جودفري، ومدرب المهاجمين هو لي ديفيز. ^{[ 45 ]}