مجموعة فاو

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 26 صور
الموسوعة الحرة

شركة فاو الصينية المحدودة ( شركة مصانع السيارات الأولى ) هي شركة صينية مركزية مملوكة للدولة لتصنيع السيارات، ويقع مقرها الرئيسي في تشانغتشون ، جيلين. [ 5 ] تأسست في 15 يوليو 1953، [ 6 ] [ 7 ] وهي حاليًا ثاني أكبر شركة من بين " الأربعة الكبار " من شركات تصنيع السيارات المملوكة للدولة في الصين، إلى جانب شركة سايك موتور ، وشركة دونغفنغ موتور، وشركة شانجان للسيارات . [ 8 ]

تقوم الشركة بإنتاج وبيع المركبات تحت علامتها التجارية الخاصة، مثل هونغتشي ، وبيستيون (بنتنغ)، وكذلك من خلال مشاريع مشتركة تحمل علامات تجارية أجنبية مثل FAW-Toyota و FAW-Volkswagen (Volkswagen، Audi، Jetta).

منتجاتها الرئيسية هي السيارات والحافلات والشاحنات الخفيفة والمتوسطة والثقيلة، [ 9 ] وقطع غيار السيارات. [ 10 ] أصبحت شركة FAW أول شركة مصنعة للسيارات في الصين عندما كشفت النقاب عن أول سيارة ركاب محلية الصنع في البلاد، وهي سيارة هونغتشي، في عام 1958. [ 11 ]

باعتبارها شركة مملوكة للدولة في الصين، تخضع مجموعة FAW لسيطرة وإدارة لجنة إدارة الأصول المملوكة للدولة (SASAC )، والتي تقوم بموجب القانون الصيني بوظائف المستثمر. [ 12 ]

تمتلك الشركة ثلاث شركات تابعة مدرجة في البورصة : شركة فاو جيفانغ المحدودة ( بورصة شنتشن : 000800 )، وشركة تشانغتشون فاو لقطع غيار السيارات المحدودة ( بورصة شنتشن : 600742 )، وشركة كيمينغ لتكنولوجيا المعلومات المحدودة ( بورصة شنتشن : 002232 ). [ 13 ]

تاريخ

أولى منتجات شركة First Automotive Works، عام 1956

بدأت شركة First Automotive Works أعمال البناء في مصنعها الأول في عام 1953 (السنة الأولى من الخطة الخمسية الأولى )، [ 14 ] [ 9 ] وأنتجت أول منتج لها، شاحنة Jiefang CA-10 (المستندة إلى الشاحنة السوفيتية ZIS-150 ) في عام 1956. [ 15 ]

قدّم الاتحاد السوفيتي مساعدات خلال تلك السنوات الأولى، شملت الدعم الفني والأدوات وآلات الإنتاج. [ 14 ] قبل افتتاح أول مصنع، سافر 39 موظفًا صينيًا من شركة FAW إلى مصنع ستالين للشاحنات لتلقي التدريب على إنتاج الشاحنات. [ 15 ] أُجريت العمليات تحت إشراف سوفيتي، ويُنسب إلى الاتحاد السوفيتي اختيار مدينة تشانغتشون موقعًا لأول منشأة لشركة FAW. [ 16 ]

بدأت شركة "فيرست أوتوموتيف ووركس" (FAW) بإنتاج الشاحنات التجارية فقط في البداية، [ 9 ] ثم بدأت بإنتاج سيارات الركاب عام 1958. [ 15 ] وكانت هذه السيارات، وهي سيارات السيدان الفاخرة "هونغتشي" ، أولى السيارات الصينية المنتجة محليًا. [ 15 ] صُممت هذه السيارات في الأساس لنخبة الحزب، ولم يطرأ على تصميمها تغيير يُذكر طوال فترة إنتاجها التي امتدت لثلاثين عامًا. [ 17 ] بعد ذلك، أصبحت منتجات "أودي" من إنتاج "FAW" الخيار المفضل تقليديًا لكبار المسؤولين في الدولة الصينية . [ 18 ]

شعار "الرقم 1 المجنح" لشركة "فيرست أوتوموتيف ووركس" مشتق من الكلمة الصينية "一汽" ("一" تعني "واحد" و"汽" من "汽车" تعني "سيارة")، ويصور صقرًا يفرد جناحيه، 一 (1). [ 19 ] تم تقديم الشعار في عام 1964. [ 20 ]

خلال حملة الجبهة الثالثة لتطوير الصناعات الاستراتيجية في المناطق الداخلية الوعرة للصين استعدادًا لغزو محتمل من الولايات المتحدة أو الاتحاد السوفيتي، نقلت مصانع السيارات الأولى ثلث قوتها العاملة لتطوير مصانع السيارات الثانية. [ 21 ] : 202-204

في عام 1992، تم تغيير اسم شركة First Automotive Works إلى شركة FAW Group Corporation. [ 19 ]

رغم أن شركة FAW كانت رابع شركة صينية لصناعة السيارات تدخل في شراكات مع شركات غربية، إلا أن مشروعها المشترك المبكر مع فولكس فاجن عام 1990 جعلها ثاني شركة سيارات صينية تُقيم علاقة تعاون قوية مع شركة أجنبية. وكانت شركة SAIC أول شركة صينية تُقيم مثل هذه العلاقة عام 1984، وذلك أيضاً مع فولكس فاجن . [ 22 ]

كانت فولكس فاجن أول شريك أجنبي لشركة FAW، وسرعان ما تبعتها شركات أخرى. استحوذت الشركة على 50% من أسهم شركة تيانجين أوتوموتيف شيالي في سبتمبر 2002، وأعادت تسمية العلامة التجارية إلى FAW تيانجين . [ 23 ] ونتيجة لذلك، دخلت FAW في شراكة مع تويوتا كشريك أجنبي في مشروع مشترك. [ 24 ] كما أسست FAW مشروعًا مشتركًا مع جنرال موتورز في عام 2009 [ 25 ] ولديها مشاريع مشتركة مع عدد من الشركات الأجنبية الأخرى.

شعار مجموعة FAW، 2009-2022

أنتجت الشركة أكثر من 1.5 مليون مركبة في عام 2008، وفي عام 2009 كانت أكبر شركة لتصنيع الآلات وثاني أكبر مصنّع للسيارات في الصين. [ 26 ] وفي عام 2010، بلغ عدد الوحدات المباعة 2.56 مليون وحدة، مما جعلها ثالث أكثر شركات تصنيع السيارات إنتاجًا في الصين في ذلك العام، وكانت إحدى سياراتها، FAW Xiali، سابع أكثر السيارات مبيعًا في الصين في عام 2010. [ 27 ] أنتجت الشركة 2.6 مليون مركبة في عام 2011، وهو ثالث أكبر إنتاج بين الشركات الصينية. [ 28 ] وبينما حافظت على مركزها الثالث، انخفض عدد المركبات المنتجة بالكامل في عام 2012 إلى 2.3 مليون مركبة. [ 29 ] وشكّلت سيارات الركاب نسبة ضئيلة نسبيًا بلغت 64% من إجمالي الإنتاج في ذلك العام. [ 29 ]

في يوليو 2021، نقلت شركة FAW نسبة 49% من أسهم شركة FAW Haima إلى شركة Hainan Development Holdings Co., Ltd. (Hainan Holdings) مجانًا. تمتلك شركة Haima Automobile نسبة 51% من أسهم FAW Haima، بينما تمتلك شركة Hainan Holdings نسبة 49% من الأسهم. [ 30 ]

اعتبارًا من عام 2024، تم تصفية العديد من العلامات التجارية الأخرى، ولم يتبق سوى هونغتشي وبيستيون كعلامات تجارية لسيارات الركاب.

التعاون مع شركة ليبموتور

في مارس 2025، وقّعت مجموعة FAW وشركة Leapmotor مذكرة تفاهم بشأن التعاون الاستراتيجي، بموجبها سيعمل الطرفان معًا على تطوير سيارات الركاب والتعاون في مجال قطع غيار السيارات. [ 31 ] [ 32 ]

في مايو 2025، وخلال معرض شنغهاي للسيارات ، كشف تشو جيانغمينغ، رئيس مجلس إدارة شركة ليبموتور، عن إتمام الشراكة بين الشركتين، حيث ستعملان معًا على تطوير طراز جديد لعلامة هونغتشي التجارية، يستهدف الأسواق الخارجية. ومن المقرر أن يبدأ الإنتاج الضخم للسيارة الجديدة في النصف الثاني من عام 2026 في مصنع ليبموتور بمدينة هانغتشو. وسيُبنى طراز هونغتشي الجديد على نفس منصة ليبموتور B10، مع توفير خيارين للدفع: كهربائي يعمل بالبطارية، وكهربائي يعمل بنظام موسع للمدى. [ 33 ]

التعاون مع مجموعة يويدا

في سبتمبر 2023، أعلنت شركة بيستون عن إتمام مشروع زيادة رأس مالها، حيث ارتفع رأس المال المسجل من 6 مليارات يوان صيني إلى 8.4 مليار يوان صيني. وكانت مجموعة يويدا للسيارات ، التابعة لمجموعة يويدا المملوكة للدولة ، أول مستثمر خارجي يُقدم إلى بيستون. وتمتلك كل من شركة فاو المحدودة (مجموعة فاو)، وشركة فاو للاستثمار في الأسهم، ومجموعة يويدا للسيارات حصصًا تبلغ 86.16%، و11.87%، و1.97% على التوالي. [ 34 ]

في سبتمبر 2025، قامت مجموعة FAW ، وشركة Yueda Automotive ، والبنك الزراعي الصيني ، وشركة China Telecom ، وشركة Nanjing Horizon Information Technology بزيادة استثماراتها في شركة Bestune، ليصل إجمالي رأس مالها إلى 8.55 مليار يوان. وعقب هذه الزيادة، تغير هيكل ملكية Bestune، حيث انخفضت حصة FAW وFAW Equity Investment مجتمعة من 86.1568% إلى 79.0394%. في المقابل، ارتفعت حصة Yueda Automotive من 1.9741% إلى 10.3358%، لتصبح ثاني أكبر المساهمين. أما Nanjing Horizon والبنك الزراعي الصيني وشركة China Telecom، فتمتلك حصصًا بنسب 0.6044% و6.0443% و3.0222% على التوالي. [ 35 ]

في يونيو 2026، وخلال حفل إطلاق سيارة يويي 08، أعلنت مجموعة فاو أن فاو يويي قد تم تطويرها لتصبح علامة تجارية مستقلة للطاقة الجديدة. [ 36 ] [ 37 ]

قائمة الرؤساء

تشيو شياندونغ الحالي (منذ سبتمبر 2023) [ 38 ]

الرؤساء السابقون

العلامات التجارية والمنتجات

باعت شركة FAW منتجاتها تحت ما لا يقل عن عشر علامات تجارية مختلفة بما في ذلك علامتها التجارية الخاصة، ولكن تم إيقاف معظم علاماتها التجارية أو دمجها في العلامات التجارية Hongqi و Jiefang و Bestune و Yueyi حاليًا.

هونغتشي

هونغتشي علامة تجارية صينية للسيارات الفاخرة، مملوكة لمجموعة فاو لصناعة السيارات. أُطلقت هونغتشي عام ١٩٥٨، ما يجعلها أقدم علامة تجارية صينية لسيارات الركاب. وتعني كلمة هونغتشي باللغة الصينية " العلم الأحمر ".

جيفانغ

جيفانغ هي علامة تجارية للشاحنات المتوسطة والثقيلة تابعة لمجموعة فاو. خرجت أول شاحنة من خطوط الإنتاج في عام 1956، وكانت أول شاحنة تم بناؤها على الإطلاق من قبل جمهورية الصين الشعبية .

أصبحت جيفانغ شركة تابعة في 18 يناير 2003، ولديها شركتان تابعتان خاصتان بها، وهما قسم شاحنات تشينغداو وشركة فاو التجارية، وهي إحدى ماركات شاحنات جيفانغ. [ 42 ]

بيستون (سابقاً بيستورن)

تأسست شركة بيستون في 18 أغسطس 2006، [ 43 ] وقد تُعرف أيضًا باسم بن تينغ . [ 44 ] وهي بمثابة علامة تجارية لسيارات الركاب في مجموعة فاو.

يويي

كانت Yueyi في الأصل خط إنتاج تابع لشركة Bestune بعد استثمار مجموعة Yueda في عام 2023. وأصبحت علامة تجارية مستقلة منذ عام 2026.

العلامات التجارية التي أوقفتها شركة FAW

  • شركة FAW Haima (التي تم بيعها)، التي تأسست في يناير 1992 باسم Hainan Mazda Motor، كمشروع مشترك بين حكومة مقاطعة هاينان وشركة مازدا لإنتاج سيارات مازدا وبيعها في الصين. في عام 2006، استحوذت مجموعة FAW على حصة مازدا في Hainan Mazda، وأصبحت الشركة تابعة لها. في يوليو 2021، نقلت FAW 49% من أسهم FAW Haima إلى شركة Hainan Development Holdings Co., Ltd. (Hainan Holdings) مجانًا.
  • FAW Tianjin (متوقفة)، Junpai، Huali، Xiali (متوقفة)، Jiaxing (متوقفة)
  • شركة FAW Jilin (التي توقف إنتاجها)، وهي شركة مصنعة للمركبات الصغيرة والشاحنات الصغيرة والشاحنات الصغيرة تحت العلامتين التجاريتين Senia و Jiabao.
  • أولي (متوقفة)، [ 45 ] علامة تجارية أحدث كانت تستهدف المشترين الشباب. توقفت عن العمل في عام 2015.
  • SiTech (متوقفة)، علامة تجارية متخصصة في السيارات الكهربائية. تأسست عام 2018 مع إطلاق أول سيارة لها باسم SiTech DEV1 . [ 46 ]
  • بينجكسيانج [ 47 ]
  • شينلي [ 48 ]
  • يوان تشنغ [ 49 ]
  • FAC (مارك) ، FAW Lingyuan
  • باولونج
مبيعات مجموعة FAW حسب العلامة التجارية [ 50 ]
سنةالمجموعمجموعة فاوفاو جيفانغفاو بيستونFAW HaimaFAW Jilinفاو تيانجين
هونغتشيجيفانغبيستونأوليهايماسينياجياباوجونبايشيالي
20101,038,290193394,739132,212-140,33248,49970,795-245,920
2011907,3372280,104112,816-156,21241,09062,555-250,153
2012718,327127230,02672,4846545131,64241,27049,672-183,976
2013723,9692981276,956121,2546300113,44640,42439,554-129,392
2014627,0062708239,450179,453693390,42617,66617776404168,018
2015505,8495044178,300147,897193670,93814159227052930835,541
2016505,7115052231,203105,67086363,02950,44010,61216,59521,909
2017572,8624702317,445116,47218639,36962,290530817,5989482
2018543,98633,028338,30288,70819722,50736,248337517,67411,22
2019589,832100,166352,702120,193تم إيقاف إنتاجه445258186833771221
2020779,403200,338492,62283,3912936تم إيقاف إنتاجهتم إيقاف إنتاجه
2021846,803300,638454,42677,21814,521
2022555,406309,657170,04975,700تم التخلي عن
2023732,328370,000241,662120,666
2024813,632411,777 [ 51 ]251,078 [ 52 ]150,777 [ 53 ]
2025940,080 [ 54 ]460,000280,000200,017

المشاريع المشتركة

FAW-Toyota

تأسست شركة FAW عام 2003، [ 55 ] وتدير هذا المشروع المشترك مع شركة صناعة السيارات اليابانية تويوتا من خلال شركة تيانجين FAW . وتشمل الشركات التابعة الرئيسية ما يلي:

سيارة تويوتا لاند كروزر برادو من إنتاج شركة سيتشوان فاو تويوتا موتور

شركة سيتشوان فاو تويوتا موتور

تدير الشركة قاعدة إنتاج لسيارات الركاب في منطقة تشنغهوا بمقاطعة سيتشوان ، وأخرى في تشانغتشون بمقاطعة جيلين . [ 56 ] اعتبارًا من عام 2008، كانت قاعدة الإنتاج التابعة لها في تشانغتشون، والتي تبلغ طاقتها الإنتاجية 10000 وحدة سنويًا، تُنتج سيارتي تويوتا بريوس وتويوتا لاند كروزر . أما قاعدة الإنتاج الأخرى التي تُشرف عليها، فقد تُنتج الحافلات. [ 57 ]

شركة تيانجين فاو تويوتا للمحركات المحدودة

تقوم هذه الشركة المشتركة المملوكة بالتساوي مع شركة تويوتا بتصنيع المحركات في قواعد إنتاجها في منطقة شي تشينغ بمدينة تيانجين وفي منطقة تيانجين الاقتصادية والتكنولوجية للتنمية . ويمكن للقاعدتين معًا إنتاج 440 ألف وحدة سنويًا. [ 57 ]

شركة FAW Toyota Changchun Engine Co Ltd

تم إنشاء هذا المشروع المشترك المملوك بالتساوي في عام 2004، والذي يقوم بتصنيع المحركات في قاعدة إنتاج تبلغ طاقتها 130,000 وحدة/سنة في منطقة تشانغتشون الاقتصادية والتكنولوجية للتنمية. [ 57 ]

شركة FAW-Volkswagen Automobile Co Ltd

تأسست هذه الشركة الكبيرة لتصنيع السيارات عام 1991، وهي مشروع مشترك بين مجموعة FAW وشركة فولكس فاجن ، حيث بلغت حصص الملكية فيها 60% و40% على التوالي حتى عام 2003. [ 58 ] وتصنع الشركة سيارات تحمل علامتي أودي وفولكس فاجن لبيعها في الصين. [ 59 ]

شركة تشنغدو فاو المحدودة

وتسيطر هذه الشركة التابعة للمشروع المشترك بين FAW وVW على قواعد الإنتاج في تشنغدو ، مقاطعة سيتشوان . [ 60 ]

أودي فاو نيف

شركة أودي فاو للسيارات الكهربائية ( بالصينية : 奥迪一汽新能源汽车有限公司)، والمعروفة باسم أودي فاو، هي شركة صينية لتصنيع السيارات الكهربائية، مقرها الرئيسي في تشانغتشون ، بمقاطعة جيلين . تأسست عام 2021 كمشروع مشترك بين شركة صناعة السيارات الألمانية أودي ومجموعة فاو الصينية المملوكة للدولة ، وهي تمثل أول شراكة لأودي في مجال سيارات الطاقة الجديدة في الصين، حيث تسيطر عليها بأغلبية الأسهم . [ 61 ]

FAW-GM

[ 62 ] مشروع مشترك مع شركة جنرال موتورز ينتج بشكل رئيسي شاحنات جيفانغ الخفيفة، [ 63 ] ويشمل هذا المشروع المشترك مصانع هاربين للمركبات الخفيفة وشركة فاو هونغتا يونان.

شركة FAW-GM للمركبات التجارية الخفيفة المحدودة

ينتج هذا المشروع المشترك مع شركة جنرال موتورز بشكل رئيسي شاحنات جيفانغ الخفيفة. [ 62 ]

سيلك-فاو للسيارات

ينتج هذا المشروع المشترك مع شركة التصميم الأمريكية Silk EV سيارات رياضية هجينة فاخرة عالية الجودة. [ 64 ]

استثمار استراتيجي

ليبموتور (حصة 5%)

  • في ديسمبر 2025، أعلنت شركة ليب موتور أن مجموعة فاو ستستحوذ على 5% من أسهمها مقابل 3.744 مليار يوان. وبعد هذا الاستحواذ، ستنخفض حصة تشو جيانغمينغ والمساهمين الآخرين، الذين يشكلون معًا أكبر مجموعة مساهمين، من 23.75% إلى 22.56%، بينما ستنخفض حصة ستيلانتيس من 19.99% إلى 18.99%. وسيتم تخصيص أموال الاستثمار من فاو بنسب 50% للبحث والتطوير، و25% لرأس المال العامل والأغراض العامة للشركة، و25% لتوسيع شبكة المبيعات والخدمات وتعزيز الوعي بالعلامة التجارية. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

الشركات التابعة والأقسام

تويوتا كراون من شركة FAW

تمتلك شركة FAW ما لا يقل عن 28 شركة تابعة مملوكة بالكامل، بالإضافة إلى حصص مسيطرة في 18 شركة تابعة مملوكة جزئياً. وتشمل هذه الشركات التابعة المملوكة بالكامل: شركة FAW Jiefang Truck Co Ltd وشركة FAW Bus and Coach Co Ltd، بالإضافة إلى الشركات المدرجة في البورصة: شركة FAW Car Co Ltd ، وشركة Tianjin FAW Xiali Automobile Co Ltd، وشركة Changchun FAWAY Automobile Components Co Ltd. [ 9 ]

القائمة التالية غير مكتملة.

أقسام إنتاج المركبات

شركة تشنغدو فاو للسيارات المحدودة

تنتج شركة تشنغدو فاو حافلات هواشي الخفيفة والمتوسطة الحجم، والمبنية على أساس حافلات تويوتا كوستر . [ 68 ] كانت في الأصل شركة حافلات سيتشوان، وأصبحت شركة تابعة مملوكة جزئياً لشركة فاو في عام 2002 بعد استحواذ فاو عليها. [ 68 ]

سيارة بيستورن B70 من إنتاج شركة فاو للسيارات

شركة فاو للسيارات المحدودة

تأسست هذه الشركة التابعة المدرجة في البورصة عام 1997 من خلال دمج مصنع تشانغتشون للتروس، ومصنع محركات فاو رقم 2، ومصنع سيارات فاو رقم 2، ومصنع سيارات فاو رقم 1 السابق، [ 69 ] وتنتج السيارات وناقلات الحركة، [ 69 ] والمحركات. [ 70 ] ويقع مقر إنتاجها في غرب تشانغتشون ، بمقاطعة جيلين . [ 71 ]

حافلات FAW

تأسست الشركة عام 1959، وتنتج حافلات تباع تحت العلامة التجارية تايهو .

فاو هونغتا يوننان للسيارات المحدودة

تأسست هذه الشركة التابعة عام 1997 عندما استحوذت شركة FAW على حصة أغلبية في شركة هونغتا يونان للسيارات المحدودة، ومنذ عام 2003، تُنتج شاحنات صغيرة وشاحنات خفيفة تتراوح حمولتها بين نصف طن وثلاثة أطنان، بالإضافة إلى طرازات دايهاستو المصنعة بترخيص . [ 72 ] وقد أُدرج هذا المصنع ضمن مشروع FAW-GM المشترك لتصنيع المركبات التجارية الخفيفة . [ 63 ]

شركة FAW Jilin للسيارات المحدودة

تأسست هذه الشركة عام 1980، وأصبحت شركة تابعة مملوكة بالكامل لمجموعة FAW إما عام 1987 [ 73 ] أو مارس 1991. [ 74 ] وهي تُصنّع شاحنات وحافلات صغيرة الحجم، كانت في الأصل مبنية على سيارات سوزوكي. وفي الآونة الأخيرة، شاركت جيلين في مشروع مشترك مع دايهاتسو لمدة خمس سنوات . [ 75 ]

شركة FAW لمركبات الركاب

المبنى الرئيسي لشركة مجموعة فاو

اعتبارًا من عام 2012، تمتلك هذه الشركة مصنعين، وبعض المنتجات التي تنتجها تحمل العلامة التجارية Oley. [ 45 ]

شركة FAW Sichuan Automotive Co Ltd

تأسست هذه الشركة التابعة المملوكة جزئياً في عام 1997، وهي تقوم بتصميم وإنتاج وتسويق هياكل الشاحنات المتوسطة والثقيلة، والعجلات، والمكونات لكل من شركة FAW وغيرها من الشركات المصنعة. [ 76 ]

مصنع هاربين للمركبات الخفيفة

تأسست هذه الشركة التابعة لمجموعة FAW عام 1965، وكانت تُصنّع المركبات العسكرية حتى دخلت في شراكة مع FAW في التسعينيات. [ 77 ] ومنذ ذلك الحين، أنتجت شاحنات البيك أب، وشاحنات جيفانغ، والمركبات الصغيرة (الشاحنات الصغيرة والشاحنات التجارية). [ 77 ] وقد أُدرج هذا المصنع ضمن مشروع FAW-GM المشترك للمركبات التجارية الخفيفة . [ 63 ]

أقسام أخرى

  • المعهد التاسع لتصميم وبحوث الآلات الصناعية - شركة تابعة مملوكة بالكامل منذ عام 1958، مسؤولة عن تصميم قاعدة الإنتاج. [ 78 ]
  • شركة FAW Forging المحدودة - تقوم هذه الشركة التابعة بإنتاج قطع غيار السيارات المصنعة بالقوالب والقطع المصنعة يدوياً، وقد تم تأسيسها في 31 مايو 2000. [ 79 ]
  • شركة FAW Foundry المحدودة - تنتج هذه الشركة التابعة المملوكة بالكامل قطع غيار السيارات المصبوبة بما في ذلك كتل المحركات. [ 80 ]
  • شركة FAW Jiaxin Heat Treatment and Electroplate Technology Co Ltd - تقوم هذه الشركة التابعة المملوكة بالكامل بتصميم وتصنيع أنظمة المعالجة الحرارية والطلاء الكهربائي الكاملة. [ 81 ]
  • شركة FAW Qiming لتكنولوجيا المعلومات المحدودة - تأسست هذه الشركة التابعة عام 2000، وهي مسؤولة عن البحث والتطوير في مجال أنظمة تحديد المواقع العالمية (GPS)، وتطوير الأعمال، والمبيعات والتسويق، وخدمات ما بعد البيع، وتكامل الأنظمة. [ 82 ] استخدم قسم مراقبة المركبات التابع لذراع البحث والتطوير لأنظمة تحديد المواقع العالمية (GPS) نظامًا تم شراؤه من شركة Avaya لمراقبة أكثر من 3000 مركبة في جميع أنحاء الصين. [ 82 ]
  • شركة FAW Tool المحدودة - هذه الشركة التابعة المملوكة بالكامل متخصصة في تطوير وإنتاج أدوات غير قياسية لتصنيع السيارات. [ 83 ]
  • شركة FAW Tool and Die المحدودة - تصنيع قوالب السيارات هو المسؤولية الرئيسية لهذه الشركة التابعة المملوكة بالكامل. [ 83 ]
  • شركة داليان لمحركات الديزل - تنتج محركات للشاحنات التجارية ومعدات البناء والآلات الزراعية. [ 84 ] في عام 1986، وبعد 35 عامًا من تأسيسها، أصبحت هذه الشركة شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة FAW. [ 85 ]
  • شركة فاو للاستيراد والتصدير (FAWIE) - تأسست كشركة تابعة عام 1984، وتُعدّ فاو قسم المبيعات والتسويق الدولي لمجموعة فاو. [ 86 ] كما تشمل مهامها المشاريع المشتركة الخارجية والتعاون التقني مع الدول الأجنبية. [ 86 ] وقد أنشأت هذه الشركة التابعة مرافق إنتاج خارجية في باكستان وجنوب إفريقيا وتنزانيا وأوكرانيا وفيتنام وروسيا. [ 87 ]

مشاريع مشتركة صغيرة

  • شركة تشنغدو أراكو لقطع غيار السيارات المحدودة - هذا المشروع المشترك مع شركة أراكو اليابانية ينتج قطع غيار داخلية للسيارات . [ 68 ]
  • شركة FAWER Automotive Component Co Ltd - تعمل مع شركة Visteon الأمريكية لصناعة قطع غيار السيارات ، وتنتج وحدات تكييف الهواء في منشأة تقع في منطقة Changchun Automotive Development Zone [ 88 ].
  • شركة FAW Bharat Forging المحدودة - مشروع مشترك مع شركة Bharat Forge المحدودة الهندية، وهي تقوم بتصنيع مكونات السيارات المطروقة لسيارات الركاب والحافلات والمركبات التجارية، بالإضافة إلى المنتجات المطروقة لصناعات السكك الحديدية والتعدين والصلب والبترول. [ 89 ]
  • شركة FAW Huali (Tianjin) Automobile Co Ltd - مشروع مشترك مع شركة Tianjin Automotive Industry (Group) Co Ltd، تقوم منذ عام 2003 [ 57 ] بتصنيع سيارات دايهاستو التي تُباع تحت العلامة التجارية داريو. [ 90 ] اعتبارًا من عام 2008، لا تزال الشركة تُنتج سيارات دايهاستو، وتبلغ طاقتها الإنتاجية 10,000 وحدة سنويًا، وتملك شركة FAW أغلبية أسهمها بنسبة 75%. [ 57 ]
  • شركة ووهو فاو يانغزي للسيارات المحدودة - هذا المشروع المشترك بين مجموعة يانغزي وشركة ووهو لصناعة السيارات يقوم بتصنيع الشاحنات وهياكل الحافلات المخصصة والحافلات متوسطة الحجم. [ 91 ]
  • شركة تشانغتشون فاور-جونسون - مشروع مشترك بين شركة فاو سيتشوان وشركة جونسون كونترولز ، وهي تنتج مجموعة واسعة من المكونات الداخلية بما في ذلك مقاعد السيارات والزخارف . [ 76 ]

قواعد ومرافق الإنتاج

تمتلك شركة FAW قواعد إنتاج في 14 مقاطعة في جميع أنحاء الصين [ 5 ] ، بما في ذلك مقاطعات قوانغدونغ [ 92 ] ، وهاينان [ 9 ] ، وهيلونغجيانغ [ 9 ] ، وجيلين [ 9 ] ، ولياونينغ [ 93 ] ، وشاندونغ [ 9 ] ، وسيتشوان [ 9 ] ، ويونان [ 9 ] . وتشمل المواقع خارج المقاطعات بودونغ [ 47 ] وتيانجين [ 9 ] .

تشانغتشون

يقع المقر الرئيسي لشركة FAW في تشانغتشون ، بمقاطعة جيلين ، وتشمل عملياتها هناك مركزًا للبحث والتطوير والاختبار. [ 94 ] بالإضافة إلى ذلك، تمتلك FAW قاعدتي إنتاج هنا - إحداهما تنتج لصالح المشروع المشترك بين FAW وVolkswagen ، والأخرى تصنع سيارات تحمل علامتها التجارية الخاصة. [ 95 ]

تشنغدو

[96] قاعدة إنتاج غير مكتملة في منطقة لونغكوان للتنمية الاقتصادية في تشنغدو بمقاطعة سيتشوان ، تحل محل قاعدة سيتشوان القديمة وستنتج سيارات الركاب لمشروع مشترك بين FAW-Toyota، وهو شركة تيانجين FAW Toyota Motor Co Ltd، عند اكتمالها في عام 2010. [ 96 ]

كما تمتلك شركة FAW Jiefang Truck Co Ltd قاعدة إنتاج هنا. [ 47 ]

ينتج موقع آخر في تشنغدو سيارات لشركة FAW-Volkswagen ، [ 60 ] ومن المقرر بناء قاعدة إنتاج ثانية لشركة فولكس فاجن في المدينة اعتبارًا من عام 2009. [ 97 ]

داليان

حافلة كهربائية هجينة من إنتاج شركة FAW Bus and Coach Co Ltd في داليان

يقوم فرع داليان التابع لشركة FAW Bus and Coach Co Ltd بتصنيع حافلات متوسطة وكبيرة الحجم من علامتي Jiefang وYuan Zheng في قاعدة إنتاجية بمدينة داليان ، مقاطعة لياونينغ . [ 49 ] ومن المتوقع اكتمال قاعدة إنتاج الحافلات غير المكتملة في منطقة داليان الاقتصادية والتكنولوجية للتنمية في منتصف عام 2010، والتي ستنتج حافلات هجينة. [ 93 ]

وتنتج قاعدة أخرى في داليان محركات للشاحنات التجارية ومعدات البناء والآلات الزراعية. [ 84 ]

فوشان

اعتبارًا من عام 2010، سيتم قريبًا بناء قاعدة إنتاج FAW-VW في هذه المدينة بمقاطعة قوانغدونغ بطاقة إنتاجية تبلغ 150,000 وحدة سنويًا . [ 92 ]

هاينان

يقع ميدان اختبار السيارات في جزيرة هاينان ، وهي منطقة سياحية جنوبية مشمسة، وقد شُيّد عام ١٩٥٨، ويضم مضمارًا للاختبار. [ ٤٨ ] وتُشغّل شركة FAW Hainan Automobile Co Ltd أقصى مصانع إنتاج FAW جنوبًا في هذا الميدان. [ ٤٨ ]

يوجد في الجزيرة قاعدة إنتاج تقوم بتصنيع سيارات مازدا المرخصة.

هاربين

من المقرر الانتهاء من قاعدة الإنتاج المخطط لها في منطقة تطوير الطيران والسيارات (منطقة بينغفانغ للتطوير) في مدينة هاربين بمقاطعة هيلونغجيانغ في ديسمبر 2010 ، وستنتج شاحنات خفيفة. [ 77 ]

شنغهاي

تمتلك شركة FAW Jiefang Truck Co Ltd قاعدة إنتاج في منطقة بودونغ الجديدة في شنغهاي . [ 47 ]

تيانجين

تُنتج المصانع رقم 1 و2 و3 في مدينة تيانجين سيارات لصالح مشروع تيانجين فاو تويوتا موتور المحدودة، وهو مشروع مشترك بين فاو وتويوتا. [ 98 ] يقع المصنع رقم 1 في بلدة يانغليوتشينغ، مقاطعة شيتشينغ، [ 98 ] بينما يقع المصنعان رقم 2 و3 في منطقة تيانجين الاقتصادية والتكنولوجية للتنمية، وقد بدآ الإنتاج في عام 2007. [ 98 ] كما تمتلك شركة تيانجين فاو تويوتا موتور المحدودة مصنعًا للمحركات في تيانجين. [ 99 ]

تشينغداو

يقع مصنع إنتاج الشاحنات المتوسطة والثقيلة والشديدة التابع لشركة FAW Jiefang Truck Co Ltd في مدينة تشينغداو بمقاطعة شاندونغ . [ 47 ]

التصدير والمبيعات الخارجية

شاحنة FAW CA1031 في روسيا

بينما كانت شركة FAW تُصنّع منتجاتها في المقام الأول للبيع في سوقها المحلي، بدأت تصدير منتجاتها إلى دول أجنبية عام 1957 ببيع ثلاث شاحنات تجارية لرجل أعمال في الأردن . [ 15 ] وقد شحنت FAW منتجاتها إلى أكثر من ثمانين دولة، [ 5 ] بما في ذلك مصر، [ 100 ] والعراق، [ 101 ] وكينيا، [ 101 ] والمكسيك، [ 102 ] وميانمار، [ 103 ] وباكستان، [ 101 ] وروسيا، [ 87 ] وجنوب إفريقيا، وإيران، [ 104 ] [ 105 ] وزيمبابوي ، وأوروغواي. [ 73 ]

يقوم مصنع ناز- ناخجيفان للسيارات بتجميع سيارات فاو في ناخجيفان ، أذربيجان ، منذ عام 2020.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "يوم واحد" . وكالة أنباء الصين. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2017 .
  2. ↑ "المديرون التنفيذيون" . شركة مجموعة FAW. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
  3. ↑ "أوتولاين ديلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
  4. 1 2 3 4 "مجموعة فاو الصينية" . قائمة فورتشن العالمية 500. فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  5. ١ ٢ ٣ FAW اليوم مؤرشف بتاريخ ٢٣ مارس ٢٠١٠ في Wayback Machine كتيب الذكرى الخمسين لتأسيس FAW
  6. ↑ "تجاوز العقبات في الطريق: ما يمكننا تعلمه من رحلة الاتحاد الويلزي لكرة القدم على مدى 70 عامًا - وكالة أنباء شينخوا" . english.news.cn . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2023 .
  7. ↑ "نبذة عن الشركة" .
  8. ^ "2021全年汽车销量出炉،上汽卫冕،三家民营车企挤入前十_腾讯新闻" . 14 يناير 2022.
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ نبذة عن الاتحاد الويلزي لكرة القدم - الملف الشخصي - الموقع الرسمي للاتحاد الويلزي لكرة القدم
  10. ↑ المنتجات والمكونات وقطع الغيار - الموقع الرسمي لشركة FAW
  11. ↑ الأحداث الرئيسية، ٢١ مايو ١٩٥٨ / ١ أغسطس ١٩٥٨. مؤرشف في ٤ مارس ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine . الموقع الرسمي لشركة FAW
  12. ↑ "القوانين" . www.npc.gov.cn. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  13. ^ “上市公司” . www.faw.com.cn. ​تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
  14. 1 2 مجموعة FAW تُعزز توسعها العالمي (مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2011 في Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة FAW، 27 مارس 2007
  15. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ حول FAW > الأحداث الرئيسية مؤرشفة بتاريخ ٢٠٠٩-٠٣-٠٤ على موقع Wayback Machine الموقع الرسمي لـ FAW
  16. ↑ ريختر، فرانك-يورغن (2000). ألفية التنين: الأعمال التجارية الصينية في الاقتصاد العالمي القادم . مجموعة غرينوود للنشر. ص 70. ISBN  978-1-56720-353-0.
  17. ↑ فريق الوطن، موقع economics.com، 13 نوفمبر 2008
  18. ↑ حشدٌ شعبيٌّ صينيٌّ كبيرٌ بعد إدراج سيارات BMW ومرسيدس بنز في قائمة السيارات الحكومية. مؤرشف بتاريخ 7 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine. xinhuanet.com، 13 يونيو 2009
  19. ١ ٢ حول FAW > العلامة التجارية للشركة مؤرشفة بتاريخ ٢٣-١٢-٢٠١٠ في Wayback Machine الموقع الرسمي لـ FAW
  20. ↑ حول FAW > الأحداث الرئيسية الموقع الرسمي لـ FAW
  21. ↑ ميسكنز، كوفيل ف. (2022). "مدينة السيارات في الصين خلال الحرب الباردة". في: ألتهينجر، جينيفر؛ هو، دينيس ي. (محرران). التناقضات المادية في الصين الماوية . سياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-295-75085-9.
  22. ↑ الموضوع والاختلافات. مؤرشف بتاريخ 20 نوفمبر 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع economics.com، 13 نوفمبر 2008
  23. ↑ عالم السيارات 2006·2007 . وارسو، بولندا: ميديا ​​كونكشن ش.ذ.م.م. 2006. ص 232. 
  24. ↑ أنيل ك. غوبتا؛ توشيرو واكاياما؛ سريني رانجان (2012). استراتيجيات عالمية لآسيا الناشئة . جون وايلي وأولاده. ص 135. ISBN  978-1-118-21797-9أُرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
  25. ↑ جنرال موتورز وشركة فاو الصينية تُنشئان مشروعًا مشتركًا للمركبات التجارية، بلومبيرغ.كوم، 30 أغسطس 2009
  26. ↑
  27. ↑
  28. ↑ 2011年前十家乘用车生产企业销量排名. الرابطة الصينية لمصنعي السيارات (CAAM). 20 يناير 2012 مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2012.
  29. 1 2 "2012 نوفمبر 2012 هو أول يوم حافل بالنجاحات" . الرابطة الصينية لمصنعي السيارات (CAAM). 14 يناير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 15 يناير 2013 . تم الاسترجاع 15 يناير 2013 .
  30. ↑ "شركة هايما للسيارات: شركة فاو الصينية تنقل ملكية شركتين تابعتين لها مجاناً" . إيكوال أوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  31. ↑ "一汽零跑牵手背后,造车"黑马"的技术外供之路_车家号_发现车生活_汽车之家" . chejiahao.autohome.com.cn (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع في 6 مايو 2025 .
  32. ↑ "零跑正式从一汽"赚钱了"" . finance.sina.com.cn . 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025. "
  33. ↑ "零跑汽车为红旗提供电动汽车平台" . auto.gasgoo.com . تم الاسترجاع في 6 مايو 2025 .
  34. ↑财经头条. "" 成工商变更 悦达汽车集团入股一汽奔腾"" . t.cj.sina.com.cn. ​مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2023 .
  35. ↑ "一汽奔腾获增资85.5亿元،悦达汽车成为第二大股东" . www.yicai.com . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2026 .
  36. ↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " www.news.cn. ​تم الاسترجاع في 4 يونيو 2026 .
  37. ^ "" 悦意 08预售10.49万元起_中国经济网 —— 国家经济门户" . auto.ce.cn . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2026 .
  38. ↑ "شركة فاو الصينية العملاقة لصناعة السيارات تُرقّي جنرال موتورز إلى منصب رئيس مجلس الإدارة" . www.yicaiglobal.com . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 .
  39. ↑ "一汽:徐建一任董事长兼党委书记 总经理待定" . ifeng.com . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2010 .
  40. ↑ "تعيين الرئيس السابق لشركة دونغفنغ الصينية رئيساً لمجموعة فاو - فاو" .
  41. ↑ «تعيين رئيس اتحاد عمال السيارات (FAW) رئيساً لمركز النقابات العمالية في الصين» . www.yicaiglobal.com . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 .
  42. ↑ الصفحة 9 مؤرشفة بتاريخ 11 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  43. ↑ حول FAW > الأحداث الرئيسية مؤرشفة بتاريخ 12 مايو 2020 على موقع Wayback Machine الرسمي لـ FAW
  44. ↑ رُصدت سيارة بيستورن B90 سيدان أثناء اختبارها. مؤرشفة بتاريخ 30 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). موقع chinacartimes.com، 27 أكتوبر 2010
  45. 1 2 "عزم دوران قصير" . صحيفة تشاينا ديلي. 28 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2011.
  46. ↑ "سايتك علامة تجارية جديدة للسيارات الكهربائية من الصين، وهذه أول سيارة لها" . 20 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  47. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ الصفحة ٣٤ مؤرشفة بتاريخ ٧ أغسطس ٢٠١١ في موقع Wayback Machine كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  48. ١ ٢ ٣ الصفحة ٤٠ مؤرشفة بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٢ في موقع Wayback Machine كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  49. ١ ٢ الصفحة ٣٢ مؤرشفة بتاريخ ١٤ يناير ٢٠١٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  50. ↑ "الرئيسية | بوابة صناعة السيارات ماركلاينز | البوابة" . www.marklines.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2022 .
  51. ↑ "الرقم القياسي 41177 هو 41177 7辆،同比增长17.4%_车家号_发现车生活_汽车之家" . chejiahao.autohome.com.cn (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2025 .
  52. ↑ "النسبة المئوية لنسبة 2024% إلى 3.90%، 预计今年中重卡出口会提升" . www.stcn.com . تم الاسترجاع 14 يناير 2025 .
  53. ^新京报 (1 يناير 2025). "الرقم القياسي لعام 2024 هو 150777辆، وقيمة 25%" . Finance.sina.com.cn . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2025 .
  54. ^中国第一汽车集团有限公司 (1 يناير 2026). "الرقم القياسي العالمي 2025 هو 330 万辆" . Finance.sina.com.cn . تم الاسترجاع في 2 يناير 2026 .
  55. ↑ الرئيسية > نبذة عنا > تعريف الشركة > شركة تويوتا موتور المحدودة. مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). الموقع الرسمي لمدينة تيانجين شيالي
  56. ↑ شركة تويوتا موتور تشاينا للاستثمار. بقلم: جيمس ب. تريسي. أخبار السيارات، 14/5/2007، ملحق، المجلد 81
  57. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ مجموعة FAW (٢٠٠٨). "FAW Toyota" . مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ١ مايو ٢٠١١ .
  58. ↑ الصفحة 21 مؤرشفة بتاريخ 29-09-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  59. ↑ الصفحة 23 مؤرشفة بتاريخ 29-09-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  60. 1 2 استحواذ شركة FAW-Volkswagen على شركة Chengdu FAW (أرشيف 2010-08-09 على Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة FAW، 30 مارس 2009
  61. ^ “奥迪一汽公司介绍” . www.audi-faw-nev.com.cn . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2026 .
  62. ١ ٢ "شركة FAW-GM تزيد طاقتها الإنتاجية، ولا تخطط لإدخال سيارات GMC حتى الآن" . ChinaAutoWeb.com. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٠ .
  63. ١ ٢ ٣ "جنرال موتورز وشركة فاو الصينية تُعلنان عن مشروع مشترك للشاحنات الخفيفة والشاحنات الصغيرة" . marketwatch.com . ماركت ووتش. ٣٠ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠١٦ .
  64. ↑ "سيلك-فاو تبني مصنعًا للسيارات الرياضية في إيطاليا" . أخبار السيارات الأوروبية . 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2022 .
  65. ↑ "37.44 نقطة في الدقيقة 入股零跑汽车، 朱江明回应:将保持创始团队控制权" . www.stcn.com . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2025 .
  66. ↑ بوبيلف، دينيس (29 ديسمبر 2025). "مجموعة FAW المملوكة للدولة تستثمر 530 مليون دولار أمريكي في شركة Leapmotor" . CarNewsChina.com . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2025 .
  67. ↑ "الإعلانات والإشعارات" (ملف PDF) . بورصة هونغ كونغ .
  68. ١ ٢ ٣ الصفحة ٣٨ مؤرشفة بتاريخ ١٧ فبراير ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  69. ١ ٢ الصفحة ١٧ مؤرشفة بتاريخ ٢٠٠٨-٠٦-٢٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  70. ↑ الصفحة 19 مؤرشفة بتاريخ 29-09-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  71. ↑ الصفحة ١٨ مؤرشفة بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  72. ↑ الصفحة 39 مؤرشفة بتاريخ 17 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  73. 1 2 قامت شركة FAW بتصدير سيارات ميني فان إلى أوروغواي. مؤرشف بتاريخ 11 يونيو 2008 في موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، 22 يناير 2008
  74. ↑ عالم السيارات 2006·2007 . وارسو، بولندا: ميديا ​​كونكشن ش.ذ.م.م. 2006. ص 231-232 . 
  75. ↑ «دايهاتسو تُنهي شراكتها التجارية لتصنيع قطع غيار السيارات في مدينة جيلين، الصين» . شركة دايهاتسو موتور المحدودة . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .
  76. ١ ٢ الصفحة ١٦ مؤرشفة بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  77. ١ ٢ ٣ شركة FAW تبدأ مشروعًا هندسيًا لإنتاج ١٠٠ ألف شاحنة خفيفة في هاربين. مؤرشف بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، ٤ يونيو ٢٠٠٩
  78. ↑ الصفحة 26 مؤرشفة بتاريخ 19-07-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  79. ↑ الصفحة ١٢، مؤرشفة بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  80. ↑ الصفحة 13 مؤرشفة بتاريخ 19-06-2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  81. ↑ الصفحة 14 مؤرشفة بتاريخ 5 يونيو 2008 في موقع Wayback Machine، كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  82. ١ ٢ الصفحة ٢٥ مؤرشفة بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١١ في موقع Wayback Machine كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  83. الصفحة 15 ، مؤرشفة بتاريخ 17 يونيو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)، كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  84. 1 2 بدء تشغيل محرك دويتز (داليان) مؤرشف بتاريخ 12 مارس 2011 على موقع Wayback Machine ، الموقع الرسمي لشركة FAW، 18 سبتمبر 2007
  85. ↑ الصفحة 31 مؤرشفة بتاريخ 29-09-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  86. ١ ٢ أطلقت شركة FAW، من خلال قسم Xiali التابع لها، سيارة C1 هاتشباك الجديدة في روسيا. مؤرشف بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠١٠ في Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، ١١ يونيو ٢٠٠٧
  87. 1 2 مجموعة FAW تستغل السوق الروسية (مؤرشف بتاريخ 20 يوليو 2007 في Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة FAW، 28 مارس 2007
  88. ↑ "شركة فاور فيستيون توسع عمليات تصنيع أنظمة تكييف الهواء للسيارات في تشانغتشون، الصين" . شركة فيستيون. 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  89. ↑ حول FAW > الأحداث الرئيسية مؤرشفة بتاريخ 19 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine الرسمي لـ FAW
  90. ↑ الصفحة 33 مؤرشفة بتاريخ 14 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  91. ↑ الصفحة 37 مؤرشفة بتاريخ 29-09-2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) كتيب الذكرى الخمسين لشركة FAW
  92. 1 2 السيولة النقدية الجاهزة لدى المستهلكين تدعم المبيعات القوية. مؤرشف بتاريخ 6 نوفمبر 2011 في موقع Wayback Machine. chinadaily.com.cn، 25 أكتوبر 2010
  93. ١ ٢ شركة FAW تبني مصنع داليان للحافلات التي تعمل بالطاقة الجديدة. مؤرشف بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠١١ في موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، ٢٤ يونيو ٢٠٠٩
  94. ↑ الابتكار (مؤرشف بتاريخ 22 أغسطس 2009 في موقع Wayback Machine) - الموقع الرسمي لشركة FAW
  95. ↑
  96. ↑ نقل مصنع سيتشوان فاو-تويوتا في تشنغدو ( مؤرشف بتاريخ 26 يوليو 2008 في موقع Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة فاو، 16 يوليو 2008
  97. ↑ مجموعة FAW وشركة فولكس فاجن إيه جي تتعاونان لبناء مصنع جديد في تشنغدو. مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2010 على موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، 12 مايو 2009
  98. ١ ٢ ٣ الرئيسية > نبذة عنا > تعريف الشركة > شركة تويوتا موتور المحدودة. مؤرشف بتاريخ ٨ نوفمبر ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة تيانجين فاو تويوتا
  99. ↑ تيانجين فاو تويوتا تطلق مصنع محركات جديد (مؤرشف بتاريخ 8 فبراير 2008 في موقع Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة فاو، 20 أبريل 2007
  100. ↑ إطلاق سيارات صينية الصنع جديدة في السوق المصرية ( مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2009 في موقع Wayback Machine) الموقع الرسمي لشركة FAW، 3 يوليو 2009
  101. 1 2 3 "كتيب الذكرى الخمسين لتأسيس FAW" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2009 .
  102. ↑ شركة FAW تصدر 920 سيارة Xiali إلى المكسيك. مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2009 في موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة FAW، 25 يونيو 2009
  103. ↑ «الصين: استمرار الصراع وانتهاكات حقوق الإنسان: تدفق الأسلحة مستمر» . www.amnesty.org . ١٠ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١٧ .
  104. ↑ "فروش أقساطی کشنده فاو - سعر کشنده فاو أتاق جديد | منتجات فاو – شركة سيبا موتور" . منتجات فاو - کامیونت فاو (باللغة الفارسية). 28 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  105. ↑ خلاطات أسمنت ماركة جيفانغ من شركة فاو، شائعة في جنوب أفريقيا. مؤرشفة بتاريخ 8 يناير 2008 في موقع Wayback Machine. الموقع الرسمي لشركة فاو، 14 يونيو 2007