كينغهام

كينغهام هي قرية وبلدية مدنية في منطقة كوتسوولدز، تقع على بعد حوالي 6.4 كيلومتر (4 أميال ) جنوب غرب تشيبينغ نورتون، أوكسفوردشاير . وقد سجل تعداد عام 2011 عدد سكان البلدة بـ 913 نسمة. ^{[ 1 ]} 

يُسجّل كتاب يوم القيامة (Domesday Book) لعام 1086 اسم المكان باسم Caningeham . وتُسجّله وثيقة أخرى من القرن الحادي عشر باسم Keingeham . ويُسجّله ميثاق من عام 1160 باسم Kaingham ، كما هو الحال في العديد من الوثائق اللاحقة حتى عام 1251. ويُسجّله ميثاق من عام 1160 وسجلّ ضرائب من عام 1163 باسم Caingeham . ويُسجّله ميثاق دير أوسني من عام 1210 باسم Kangham . ويُسجّله كتاب الرسوم باسم Kaingeham في سجلات عامي 1220 و1242، وباسم Keingham أو Keyngham في سجلات عامي 1235-1236. ويُسجّله سجلّ غرامات من عام 1254 باسم Kengham ، وهو تهجئة كانت شائعة حتى عام 1377، عندما استُخدمت في سجلّ مغلق . ويُسجّله سجلّ محكمة من عام 1268 باسم Kehingham . يُشير ميثاق دير إينشام الصادر عام ١٢٨٥ إلى أن اسمها كانينجشام ، بينما يُشير سجل محكمة من العام نفسه إلى أنها كينجهام . وظلت هذه التهجئة الأخيرة شائعة الاستخدام حتى عام ١٤٢٨، حين استُخدمت في وثيقة إعانة إقطاعية . وتُشير وثيقة إعانة إقطاعية سابقة، تعود إلى عام ١٣٤٦، إلى أنها كيغام . ^{[ ٢ ]} يُشتق الاسم من الإنجليزية القديمة ، ويعني "مزرعة شعب سيجا". ^{[ ٢ ] [ ٣ ]}

تضم كنيسة أبرشية القديس أندرو التابعة لكنيسة إنجلترا برجًا غربيًا على الطراز القوطي العمودي يعود للقرن الرابع عشر، ويعلوه سقف يعود للقرن الخامس عشر. أُعيد بناء جوقة الكنيسة عام ١٦٨٨. وفي الفترة ما بين ١٨٥٢ و١٨٥٣، خضعت الكنيسة لترميمات واسعة النطاق ، وأُضيف إليها الممر الجنوبي . ^{[ ٤ ]} يحتوي البرج على ثمانية أجراس، صُنعت جميعها عام ١٩٢٤ على يد شركة جون تايلور وشركاه في لوبورو . ^{[ ٥ ]} تُصنّف الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . ^{[ ٦ ]} يعود تاريخ كل من بيت القسيس وكوخ بيت القسيس القديم إلى القرن السابع عشر. ^{[ ٧ ]}

بدأ بناء خط سكة حديد أكسفورد، ووستر، وولفرهامبتون (OW&W) على طول وادي إيفنلود عام 1845 واكتمل عام 1853. يمر الخط عبر الجزء الغربي من أبرشية كينغهام، ولكن لم تكن هناك محطة في البداية. في عام 1855، افتُتح خط سكة حديد تشيبينغ نورتون الذي يربط تشيبينغ نورتون بخط OW&W على بُعد ميل واحد (1.6 كم) جنوب قرية كينغهام، حيث افتُتحت محطة جديدة، هي محطة تشيبينغ نورتون جانكشن. في عام 1862، افتُتح خط سكة حديد بورتون أون ذا ووتر بين محطة تشيبينغ نورتون جانكشن وبورتون أون ذا ووتر . استحوذت شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية على خط OW&W عام 1862، وعلى خطي تشيبينغ نورتون وبورتون عام 1897. في عام 1909، أعادت شركة غريت ويسترن للسكك الحديدية تسمية محطة التقاطع إلى " كينغهام ". في عام 1962، أغلقت السكك الحديدية البريطانية الخطوط الفرعية المؤدية إلى تشيبينغ نورتون وبورتون أون ذا ووتر. استبدلت شركة السكك الحديدية البريطانية لاحقًا مبنى محطة كينغهام التاريخي بمبنى حديث. وفي عام 1955، أطلقت البحرية الملكية اسم "إتش إم إس كينغهام" على كاسحة ألغام من فئة هام، تيمنًا بالقرية.  

تخدم قطارات خط كوتسوولد محطة قطار كينغهام بين لندن بادينغتون وأكسفورد ووستر وهيريفورد . وكانت حافلة الخط X8 تخدم المحطة والقرية منذ عام 2014. وكانت الحافلات تعمل خلال ساعات الذروة فقط، من الاثنين إلى الجمعة، من وإلى تشيبينغ نورتون مرورًا بتشرشل . وقد شغّلت شركة بولهام كوتشز هذا الخط لصالح مجلس مقاطعة أوكسفوردشير حتى توقفها عن العمل في 1 أبريل 2022. ^{[ 8 ]} وتضم القرية حانتين : ذا بلاو ^{[ 9 ]} بجوار ساحة القرية القديمة ، وذا وايلد رابيت (المعروفة سابقًا باسم ذا تولغيت). ^{[ 10 ]} كما يوجد في القرية فندق يُدعى ذا ميل هاوس. ^{[ 11 ]} وتضم القرية مدرسة ابتدائية حكومية . ^{[ 12 ]} وتقع مدرسة كينغهام هيل الخاصة على بُعد 2.4 كيلومتر (ميل ونصف ) شمال القرية . ^{[ 13 ]} يوجد في كينغهام متجر قرية ومكتب بريد، ونادي الفيلق الملكي البريطاني ، وقاعة قرية، وساحتان للقرية، وملعب للأطفال وملعب كرة قدم. 

كينغهام مدينة توأمة مع قرية بونت آ مارك بالقرب من مدينة ليل في فرنسا .

في عام ٢٠٠٤، اختارت لجنة تحكيم مجلة "كانتري لايف " قرية كينغهام كـ"القرية المفضلة في إنجلترا". ^{[ ١٤ ]} يعيش أليكس جيمس، عازف غيتار البيس في فرقة "بلور "، في مزرعة أغنام وألبان خارج القرية، ويوثق تجربته في عموده بصحيفة "ذي إندبندنت" . ^{[ ١٥ ]} كما تم تصوير إحدى حلقات المسلسل الكوميدي " ذيس كانتري" الذي يُعرض على قناة "بي بي سي ثري" في محطة قطار كينغهام.

• إيكوال، إيليرت (1960) [1936]. قاموس أكسفورد المختصر لأسماء الأماكن الإنجليزية (  الطبعة الرابعة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . كينغهام. ISBN 0198691033.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• جيلينج، مارغريت (1954). سميث، أ.هـ. (محرر). أسماء الأماكن في أوكسفوردشير، الجزء الثاني . المجلد  الرابع والعشرون. استنادًا إلى مواد جمعتها دوريس ماري ستينتون. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج لصالح جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية . كينغهام.
• شيروود، جينيفر؛ بيفسنر، نيكولاس (1974). أوكسفوردشاير . مباني إنجلترا . هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 673-675 . ISBN  0-14-071045-0.

• مجلس أبرشية كينغهام