لغات الغابون

اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية في الغابون ، ويتحدث بها سكان المدن الكبرى، ويبلغ عددهم الإجمالي 320 ألف نسمة، أي ما يعادل 14% من سكان البلاد. [ 1 ] ويتحدث 32% من السكان لغة فانغ كلغة أم. [ 2 ] وتُستخدم الفرنسية كلغة تدريس. قبل الحرب العالمية الثانية، كان عدد الغابونيين الذين يتعلمون الفرنسية قليلاً ، وكان معظمهم يعملون في قطاع الأعمال أو الإدارة الحكومية. بعد الحرب، سعت فرنسا إلى توفير التعليم الابتدائي الشامل في الغابون ، وبحلول تعداد 1960-1961، كان 47% من الغابونيين الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا يتحدثون الفرنسية ولو بشكل بسيط، بينما بلغت نسبة من يجيدون القراءة والكتابة بها 13%. وبحلول تسعينيات القرن العشرين، ارتفعت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة إلى حوالي 60%.

الغابون دولة ناطقة بالفرنسية ، حيث يتحدث 1.683 مليون شخص (66.3%) من أصل 2.539 مليون شخص اللغة الفرنسية اعتبارًا من عام 2024. [ 3 ]

تشير التقديرات إلى أن 80% [ 4 ] من سكان البلاد يستطيعون التحدث باللغة بطلاقة، وأن ثلث سكان ليبرفيل ، العاصمة، أصبحوا متحدثين أصليين للغة الفرنسية. [ 2 ]

في المناطق الحضرية الكبرى، تُستخدم اللغة الفرنسية بشكل متزايد كلغة أم أيضاً. [ 5 ] [ 6 ]

يعيش أكثر من 10,000 فرنسي في الغابون ، وتُهيمن فرنسا على التأثيرات الثقافية والتجارية الأجنبية في البلاد. خارج العاصمة، تُعدّ اللغة الفرنسية أقل شيوعًا، وإن كانت تُستخدم من قِبل الحاصلين على تعليم ثانوي أو جامعي.

جميع اللغات الأصلية الأربعين الموجودة حاليًا تنتمي إلى فرع البانتو من عائلة لغات النيجر-الكونغو، باستثناء لغة الباكا ، وهي لغة أوبانجية يتحدث بها ما يُقدّر بنحو 3000 شخص من شعب الباكا في شمال الغابون. [ 7 ] [ 8 ] يُعتقد أن لغات البانتو وصلت إلى الغابون قبل حوالي 2000 عام ، وتمايزت إلى حوالي 40 لغة. وهي لغات شفهية في الغالب، وليست مكتوبة؛ فبينما قام المبشرون من الولايات المتحدة وفرنسا بتطوير أنظمة كتابة لعدد من اللغات بالاعتماد على الأبجدية اللاتينية بدءًا من أربعينيات القرن التاسع عشر، وترجموا الكتاب المقدس إلى العديد منها، شجعت السياسة الاستعمارية الفرنسية رسميًا دراسة اللغة الفرنسية، وثبطت تعلم اللغات الأفريقية. ولا تزال هذه اللغات تُنقل عبر العائلات والقبائل، وبين الأفراد في المدن والمناطق الأخرى حيث قد يتعلم أفراد مختلفون عدة لغات من لغات البانتو.

قامت حكومة الغابون برعاية الأبحاث المتعلقة بلغات البانتو بدءاً من سبعينيات القرن العشرين.

أكبر اللغات هي لغة فانغ ، والفرنسية، وبونو ، ومجموعة لهجات مبيري ، ونجيبي ، ولغات تيكي .

يستخدم تعليم الصم في الغابون لغة الإشارة الأمريكية ، التي أدخلها المبشر الأمريكي الأصم أندرو فوستر . (انظر لغة الإشارة الأفريقية الناطقة بالفرنسية ).

قائمة اللغات

مراجع

  1. ^ "الفرنسية" . الإثنولوجيا . 8 سبتمبر 2024.
  2. 1 2 أويلون، كونراد. "الغابون" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-05-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-11-2012 .
  3. ^ "الرئيسية فرانكوسكوب" . ODSEF (المرصد الديمغرافي والإحصائي للفضاء الفرنكوفوني لجامعة لافال ) (بالفرنسية). لافال ، كيبيك . المنظمة الدولية للفرنكوفونية .
  4. ^ (بالفرنسية) La Francophonie dans le monde 2006-2007 نشرته المنظمة الدولية للفرانكوفونية . ناثان ، باريس ، 2007
  5. هيوز ستيف ندينغا-كومبا-بينزا، هيوز ستيف ندينغا-كومبا-بينزا (أغسطس 2011). "من أجنبي إلى وطني: مراجعة لوضع اللغة الفرنسية في الغابون" .
  6. أورسولا ريوتنر، أورسولا ريوتنر. "الجابون" .
  7. فراي، كلود؛ رويتنر، أورسولا (1 يناير 2024)، "25 غابون" ، دليل اللغات الرومانسية في أفريقيا ، ص 551-553 ، doi : 10.1515/9783110628869-025 ، ISBN  978-3-11-062886-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026
  8. "لغات الغابون، ومحو الأمية، والخرائط (GA)" . إثنولوج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2026 .