ليروي بوريل

ليروي راسل بوريل (مواليد 21 فبراير 1967) [ 3 ] هو رياضي أمريكي سابق في ألعاب القوى ، وقد سجل مرتين الرقم القياسي العالمي لسباق 100  متر . [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

نشأ بوريل في لانسداون، بنسلفانيا ، والتحق بمدرسة بن وود الثانوية ، حيث فاز ببطولة الولاية بمفرده بفوزه في سباقات 100  متر و 200 متر  والوثب الطويل والوثب الثلاثي . ونظرًا لمعاناته من ضعف البصر الذي تفاقم بسبب إصابة في عينه في طفولته، لم يكن بارعًا في الرياضات الأخرى، لكنه برع في ألعاب القوى منذ صغره. درس في جامعة هيوستن من عام 1986 إلى عام 1990، حيث نال لقب "أول أمريكي" تسع مرات في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA ) وحطم الرقم القياسي للرابطة في الوثب الطويل في الهواء الطلق. [ 4 ] [ 5 ]

المسار المهني

عانى بوريل من الإصابات وسوء الحظ طوال مسيرته الرياضية، لا سيما في البطولات الكبرى. فاز بالميدالية الذهبية في سباق 100  متر متقدمًا على كارل لويس في دورة الألعاب الودية عام 1990 في سياتل . وحصل على الميدالية الفضية في سباق 100  متر خلف لويس في بطولة العالم عام 1991. وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1992 في برشلونة ، انطلق بوريل بداية خاطئة في  نهائي سباق 100 متر. وعندما استؤنف السباق، كانت ردة فعله بطيئة، ليحتل المركز الخامس. لكنه تمكن من الفوز بذهبية سباق التتابع ضمن فريق الولايات المتحدة الأمريكية 4 × 100 متر.

في 19 مايو 1990، قطع بوريل مسافة 200 متر بمساعدة الرياح  في كوليدج ستيشن ، تكساس، بزمن قدره 19.61 ثانية. بلغت سرعة الرياح +4.0 متر في الثانية. كان هذا أسرع زمن لسباق 200  متر لأكثر من ست سنوات حتى نهائي أولمبياد أتلانتا 1996، حيث سجل مايكل جونسون زمنًا قدره 19.32 ثانية.

سجّل بوريل الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر لأول مرة في يونيو 1991 بزمن قدره 9.90  ثانية. ثم حُطّم هذا الرقم في سبتمبر من العام نفسه على يد كارل لويس الذي سجّل 9.86  ثانية في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1991، حيث حلّ بوريل ثانياً محققاً أفضل زمن شخصي له وهو 9.88  ثانية. وفي يوليو 1994، سجّل بوريل الرقم القياسي العالمي للمرة الثانية عندما سجّل 9.85  ثانية في بطولة أثليتيسيما في لوزان، سويسرا (وهو رقم قياسي ظلّ قائماً حتى أولمبياد 1996 عندما سجّل دونوفان بيلي  9.84 ثانية).

منذ تقاعده عام ١٩٩٨، خلف بوريل أستاذه الجامعي السابق، توم تيليز ، كمدرب لفريق ألعاب القوى بجامعة هيوستن. قاد بوريل فريق الجامعة للفوز بـ ١٤ لقبًا في مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية للرجال (تسعة ألقاب داخلية، وخمسة ألقاب خارجية) وتسعة ألقاب للسيدات (أربعة ألقاب داخلية، وخمسة ألقاب خارجية). وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير مدربي ألعاب القوى في تكساس عام ٢٠١٤. [ ٦ ]

في يونيو 2022، تنحى بوريل عن منصبه كمدرب رئيسي في هيوستن وقبل منصب المدرب الرئيسي لألعاب القوى في جامعة أوبورن . [ 7 ]

في يونيو 2026، قبل بوريل منصب المدرب الرئيسي لألعاب القوى في جامعة تكساس إيه آند إم . [ 8 ]

الحياة الشخصية

تزوج بوريل من ميشيل فين ، وهي عداءة أيضًا، عام 1994، ولهما ثلاثة أبناء: كاميرون، الذي كان عداءً لفريق هيوستن كوغارز وتوفي عام 2021، [ 9 ] [ 10 ] وجوشوا، وجادن. في 7 يونيو 2017، انضم كاميرون إلى والده في نادي العدائين الذين يقطعون مسافة ربع ميل في أقل من 10 ثوانٍ . كما شاركت شقيقته الصغرى، دون، في ألعاب القوى على أعلى مستوى، حيث كانت عضوة في الفريق الأولمبي الأمريكي عام 2000 وبطلة العالم داخل الصالات في الوثب الطويل. [ 11 ]

إحصائيات

المعلومات مأخوذة من ملف الاتحاد الدولي لألعاب القوى ما لم يُذكر خلاف ذلك. [ 12 ]

الأرقام القياسية العالمية

يشمل هذا الرقم أفضل الأرقام العالمية السابقة في سباق 200 متر في جميع الظروف. جميع الأرقام القياسية العالمية سابقة حتى تاريخ 24 مايو 2014.

حدثالوقت (الوقت)مسابقةمكانتاريخملحوظات
60 متراً6.48ملتقى مدريد الداخليمدريد، إسبانيا13 فبراير 1991[ ملاحظة 1 ] [ 13 ] [ 14 ]
100 متر9.90بطولة الولايات المتحدةنيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية14 يونيو 1991رياح بسرعة +1.8  م/ث [ ملاحظة 2 ] [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
9.85أثليتيسيما لوزانلوزان، سويسرا6 يوليو 1994رياح بسرعة +1.2  م/ث [ ملاحظة 3 ] [ 18 ] [ 19 ]
200 متر19.61بطولة SWCكوليدج ستيشن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية19 مايو 1990+4.1  م/ث رياح، غرب [ ملاحظة 4 ] [ 20 ]
4 × 100 متر تتابع37.79هرقل موناكوموناكو3 أغسطس 1991[ ملاحظة 5 ] [ 21 ]
37.67زيورخ العالميةزيورخ، سويسرا7 أغسطس 1991[ ملاحظة 6 ] [ 22 ]
37.50بطولة العالمطوكيو، اليابان1 سبتمبر 1991CR السابق [ ملاحظة 7 ] [ 23 ]
37.40الألعاب الأولمبيةبرشلونة، إسبانيا8 أغسطس 1992السابق أو [ ملاحظة 8 ] [ 24 ] [ 25 ]
37.40بطولة العالمشتوتغارت، ألمانيا21 أغسطس 1993CR السابق [ ملاحظة 9 ] [ 26 ] [ 27 ]
4 × 200 متر تتابع1:19.38لقاء كوبلنزكوبلنز، ألمانيا23 أغسطس 1989[ ملاحظة 10 ] [ 28 ]
1:19.11سباقات بنفيلادلفيا، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة الأمريكية23 أبريل 1992[ ملاحظة 11 ] [ 29 ] [ 30 ]
1:18.68سباقات التتابع في جبل ساكوالنت، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية17 أبريل 1994[ ملاحظة 12 ] [ 31 ]

أفضل إنجازات شخصية

سباقات السرعة

حدثالوقت (الوقت)سرعة الرياح (م/ث)مسابقةمكانتاريخملحوظات
55 متراً6.09غير متوفربطولة هيوستن الداخليةهيوستن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية28 يناير 1991
60 متراً6.48غير متوفرملتقى مدريد الداخليمدريد، إسبانيا13 فبراير 1991لاعب جناح سابق [ ملاحظة 1 ] [ 13 ] [ 14 ]
100 متر9.85+1.2أثليتيسيما لوزانلوزان، سويسرا6 يوليو 1994لاعب جناح سابق [ ملاحظة 3 ] [ 18 ] [ 19 ]
200 متر20.12-0.8التجارب الأولمبية الأمريكيةنيو أورليانز، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية27 يونيو 1992
19.61+4.1بطولة SWCكوليدج ستيشن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية19 مايو 1990w [ ملاحظة 4 ] [ 20 ]
4 × 100 متر تتابع37.40غير متوفرالألعاب الأولمبيةبرشلونة، إسبانيا8 أغسطس 1992لاعب سابق في مركز الجناح ، أو [ ملاحظة 8 ] [ 24 ] [ 25 ]
بطولة العالمشتوتغارت، ألمانيا21 أغسطس 1993لاعب سابق في مركز الجناح ، مركز الهجوم [ ملاحظة 9 ] [ 26 ] [ 27 ]
4 × 200 متر تتابع1:18.68غير متوفرسباقات التتابع في جبل ساكوالنت، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية17 أبريل 1994لاعب جناح سابق [ ملاحظة 12 ] [ 31 ]

القفزات

حدثمارك (م)سرعة الرياح (م/ث)مسابقةمكانتاريخملحوظات
القفز الطويل8.37+0.4 بطولة القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعاتبروفو، يوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية2 يونيو 1989
الوثب الطويل داخل الصالات8.23غير متوفربطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للصالات المغلقة - القسم  الأولإنديانابوليس، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية9 مارس 1990

نتائج البطولة الدولية

سنةمسابقةمكانموضعحدثوقتسرعة الرياح (م/ث)ملحوظات
تمثيل الولايات المتحدة 
1989كأس العالمبرشلونة، إسبانياالثاني100  متر10.15+0.5
1990ألعاب النوايا الحسنةسياتل، واشنطن ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول100  متر10.05+1.1
1991بطولة العالمطوكيو، اليابانالثاني100  متر9.88+1.2بي بي
السادس (ربع النهائي  4)200  متر21.21-0.7
الأول4 × 100 متر تتابع37.50غير متوفرWR ، CR [ ملاحظة 7 ] [ 23 ]
1992الألعاب الأولمبيةبرشلونة، إسبانياالخامس100  متر10.10+0.5
الأول4 × 100 متر تتابع37.40غير متوفرWR ، أو [ ملاحظة 8 ] [ 24 ] [ 25 ]
1993بطولة العالمشتوتغارت، ألمانياالأول4 × 100 متر تتابع37.40غير متوفرWR ، CR [ ملاحظة 9 ] [ 26 ] [ 27 ]
1994ألعاب النوايا الحسنةسانت بطرسبرغ، روسياالثاني100  متر10.11-1.9

نتائج البطولة الوطنية

سنةمسابقةمكانموضعحدثوقتسرعة الرياح (م/ث)ملحوظات
يمثل فريق هيوستن كوغارز ونادي سانتا مونيكا لألعاب القوى
1988 بطولة القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعاتيوجين، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكيةالسابعالقفز الطويلغير متوفر+4.18.06  متر، غرب
الخامس100  متر10.31+0.4
التجارب الأولمبية الأمريكيةإنديانابوليس، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالسادس (نصف النهائي  الثاني)100  متر10.10+4.9w
1989بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقةنيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول55  متراً6.15غير متوفر
بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للصالات المغلقة - القسم  الأولإنديانابوليس، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأولالقفز الطويلغير متوفرغير متوفر8.09  متر
الثاني55  متراً6.11غير متوفر
 بطولة القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعاتبروفو، يوتا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالثانيالقفز الطويلغير متوفر+0.48.37  متر، رقم شخصي
الخامس100  متر10.19+2.4w
بطولة الولايات المتحدةهيوستن، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول100  متر9.94+0.8WL ، PB
1990بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للصالات المغلقة - القسم  الأولإنديانابوليس، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأولالقفز الطويلغير متوفرغير متوفر8.23  متر
 بطولة القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعاتدورهام، كارولاينا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول100  متر9.94+2.4w
بطولة الولايات المتحدةنورووك، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالرابعالقفز الطويلغير متوفر+4.18.06  متر، غرب
1991بطولة الولايات المتحدةنيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول100  متر9.90+1.9WR [ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
الثاني200  متر20.42-2.0
1992بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقةنيويورك، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكيةالأول60  متراً6.55غير متوفر
التجارب الأولمبية الأمريكيةنيو أورليانز، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالثالث100  متر10.10-0.7
الخامس200  متر20.16+1.0
1993بطولة الولايات المتحدةيوجين، أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكيةالخامس100  متر10.15+4.8w
الرابع200  متر20.35+2.5w
1995بطولة الولايات المتحدةساكرامنتو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالخامس100  متر10.31-1.2
1996بطولة الولايات المتحدة الأمريكية للصالات المغلقةأتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالرابع60  متراً6.60غير متوفر[ 34 ]
التجارب الأولمبية الأمريكيةأتلانتا، جورجيا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالسادس100  متر10.07+1.1[ 34 ]
1997بطولة الولايات المتحدةإنديانابوليس، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكيةالسادس100  متر10.09+0.2

فوز الدائرة

إجمالي

100 متر

ملحوظات

  1. 1 2 حطم الأمريكي أندريه كاسون الرقم القياسي العالمي الذي سجله ليروي بوريل في سباق 60 متر والبالغ 6.48 ثانية بعد عام واحد بزمن قدره 6.45 ثانية. [ 32 ]
  2. حطم الأمريكي كارل لويس الرقم القياسي العالمي الذي سجله ليروي بوريل في سباق 100 متر والبالغ 9.90 ثانية بعد شهرين في بطولة العالم 1991 بزمن قدره 9.86 ثانية. [ 15 ]
  3. 1 2 حطم الكندي دونوفان بيلي الرقم القياسي العالمي الذي سجله ليروي بوريل في سباق 100 متر والبالغ 9.85 ثانية بعد عامين في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 بزمن قدره 9.84 ثانية. [ 33 ]
  4. 1 2 على الرغم من أن السباق كان مدعومًا بالرياح وبالتالي غير مؤهل لتسجيل الرقم القياسي العالمي الرسمي للاتحاد الدولي لألعاب القوى ، إلا أنه كان في ذلك الوقت أسرع سباق 200 متر على الإطلاق في أي ظروف. [ 20 ]
  5. تمت مشاركته مع الأمريكيين مايكل مارش وفلويد هيرد وكارل لويس لصالح نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى . [ 21 ]
  6. تمت مشاركته مع الأمريكيين مايكل مارش ودينيس ميتشل وكارل لويس لصالح الولايات المتحدة [ 22 ]
  7. 1 2 تمت مشاركته مع الأمريكيين أندريه كاسون ودينيس ميتشل وكارل لويس للولايات المتحدة [ 23 ]
  8. 1 2 3 تمت مشاركتها مع الأمريكيين مايكل مارش ودينيس ميتشل وكارل لويس للولايات المتحدة [ 24 ] [ 25 ]
  9. 1 2 3 تمت مشاركتها مع الأمريكيين جون دروموند وأندريه كاسون ودينيس ميتشل للولايات المتحدة [ 26 ] [ 27 ]
  10. تمت مشاركته مع الأمريكيين داني إيفريت وفلويد هيرد وكارل لويس لصالح نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى . [ 28 ]
  11. تمت مشاركته مع الأمريكيين مايكل مارش وفلويد هيرد وكارل لويس لصالح نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى . [ 29 ] [ 30 ]
  12. 1 2 تمت مشاركته مع الأمريكيين مايكل مارش وفلويد هيرد وكارل لويس لصالح نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى . [ 31 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "بوريل يُسجّل رقماً قياسياً عالمياً في سباق 100 متر - العدّاء يتفوّق على زميله في التدريب لويس بزمن 9.90 ثانية" . seattletimes.com . صحيفة سياتل تايمز . 15 يونيو 1991. تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2019 .
  2. "ليروي بوريل" . uhcougars.com . هيوستن كوغارز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  3. 1 2 "الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى | ليروي بوريل" . usatf.org . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  4. "ليروي بوريل" . قاعة مشاهير الرياضة في فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  5. هيرش، فيل (22 أغسطس 1991). "بوريل يسعى للأفضل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2022 .
  6. "Txtfhalloffame" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  7. دوارتي، جوزيف (16 يونيو 2022). "مدرب ألعاب القوى في هيوستن، ليروي بوريل، ينتقل إلى أوبورن سعياً لبداية جديدة بعد فاجعة عائلية" . هيوستن كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2022 .
  8. كولينز راث، زوي. "جامعة تكساس إيه آند إم تعيّن ليروي بوريل، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية والمدرب السابق لألعاب القوى في جامعة أوبورن" . yahoo.com . أوستن أمريكان-ستيتسمان . تاريخ الاسترجاع: 24 يوليو 2026 .
  9. جيري لونغمان (23 مايو 2013). "على خطى والديه السريعة جداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  10. "وفاة كاميرون بوريل، ابن كارل لويس الروحي وبطل ألعاب القوى السابق في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات، عن عمر يناهز 26 عامًا" . 11 أغسطس 2021.
  11. بوريل يحقق إنجازاً ذهبياً . بي بي سي سبورت (10 مارس 2001). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2011.
  12. "ليروي بوريل | نبذة تعريفية" . iaaf.org . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  13. 1 2 "بوريل يحطم الرقم القياسي العالمي في سباق 60 متر مرتين" . chicagotribune.com . شيكاغو تريبيون . 14 فبراير 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  14. 1 2 خوان خوسيه فرنانديز (15 فبراير 1991). "السجل الذي تم تعليقه بواسطة Burrell، مناقشة مئة عام" . الباييس . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  15. كيني مور (2 سبتمبر 1991). "السباق العظيم" . si.com . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  16. 1 2 واين كوفي (15 يونيو 1991). "بوريل ملك جديد لمسافة 100 متر" . orlandosentinel.com . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
  17. 1 2 ميريل نودن (1 يوليو 1991). "قوة خارقة" . si.com . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  18. ١ ٢ وكالة أسوشيتد برس (٧ يوليو ١٩٩٤). "بوريل يحطم الرقم القياسي في سباق ١٠٠ متر : ألعاب القوى: زمن ٩.٨٥ ثانية في اللقاء السويسري يتجاوز رقم كارل لويس القياسي البالغ ٩.٨٦ ثانية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أبريل ٢٠١٩ . 
  19. 1 2 فرانك ليتسكي (7 يوليو 1994). "ألعاب القوى؛ ليروي بوريل يحطم الرقم القياسي في سباق 100 متر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  20. 1 2 3 "بوريل يركب الرياح ويحقق زمنًا قدره 19.61 ثانية في عام 200" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 مايو 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  21. 1 2 "فريق سانتا مونيكا يتعادل في سباق التتابع 400 متر على مستوى العالم..." صحيفة بالتيمور صن . 4 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  22. 1 2 "الولايات المتحدة تستعيد رقمها القياسي في سباق التتابع 400 متر" . chicagotribune.com . شيكاغو تريبيون . 8 أغسطس 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  23. 1 2 3 إنريكو جاكوميني (2 سبتمبر 1991). "الولايات المتحدة تحطم الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع 4×100 متر" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ جولي كارت (٩ أغسطس ١٩٩٢). "أولمبياد برشلونة ١٩٩٢ / اليوم ١٥ : الآن، صمتهم من ذهب : ألعاب القوى: عدّاؤو الولايات المتحدة، الذين كانوا سابقًا صريحين ومتنازعين، يحطمون الأرقام القياسية العالمية في سباقي التتابع ٤٠٠ متر و١٦٠٠ متر للرجال. وحققت السيدات المركز الأول في سباق ٤٠٠ متر والمركز الثاني في سباق ١٦٠٠ متر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .  
  25. 1 2 3 4 بيل غلاوبر (9 أغسطس 1992). "لويس يرسخ مكانته في التاريخ ويقود فريقه في سباق 400 متر للفوز بالميدالية الذهبية وتحقيق رقم قياسي عالمي" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2019 .
  26. 1 2 3 4 فرانك ليتسكي (22 أغسطس 1993). "ألعاب القوى: رجال الولايات المتحدة يعادلون الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع 400 متر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  27. ١ ٢ ٣ ٤ بيرت روزنتال (٢٢ أغسطس ١٩٩٣). "فريق التتابع الأمريكي يُثبت أنه لا يحتاج إلى كارل لويس" . ديزيريت نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٩ .
  28. 1 2 "لويس يحطم الرقم القياسي لسباق التتابع 800 متر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 23 أغسطس 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  29. 1 2 بول ماكمولين (26 أبريل 1992). "العداء الأخير في سباق التتابع 4x200 متر لويس يحطم الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع 4x200 متر في بطولة بن ريلايز، وقد تم تسجيل الرقم القياسي رغم وجود خلل في عملية نقل العداء" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  30. 1 2 فرانك ليتسكي (26 أبريل 1992). "ألعاب القوى: رقم قياسي عالمي في سباق التتابع 800 متر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  31. 1 2 3 راندي هارفي (18 أبريل 1994). "لويس وأصدقاؤه يحطمون الرقم القياسي العالمي لسباق التتابع 800 متر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2019 .
  32. "عداء أمريكي يحطم الرقم القياسي العالمي" . chicagotribune.com . شيكاغو تريبيون . 30 يناير 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  33. تيم هيوبش (29 يوليو 2016). "استذكار أعظم لحظات كندا الأولمبية: دونوفان بيلي يفوز بذهبية سباق 100 متر" . runningmagazine.ca . مجلة الجري الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
  34. 1 2 "نتائج تجارب الفريق الأولمبي لعام 1996 - نتائج الرجال" . usatf.org . الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى . 23 يونيو 1996. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2019 .
  35. 1 2 3 "بوريل يتفوق على لويس مجدداً في سباق 100 متر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 سبتمبر 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2019 .

مقاطع فيديو