كارل لويس

فريدريك كارلتون لويس (مواليد 1 يوليو 1961) رياضي أمريكي سابق في ألعاب القوى، فاز بتسع ميداليات ذهبية أولمبية ، وميدالية فضية أولمبية واحدة، وعشر ميداليات في بطولات العالم ، منها ثماني ذهبيات. برز لويس كعداء سريع وبطل في الوثب الطويل، وامتدت مسيرته الرياضية من عام 1979 إلى عام 1996، حين فاز بآخر ميدالية ذهبية أولمبية له في الوثب الطويل. وهو واحد من ستة رياضيين فازوا بالذهبية في نفس المسابقة الفردية في أربع دورات أولمبية متتالية، وواحد من شخصين فقط فازا بالذهبية في نفس المسابقة الفردية في أربع دورات أولمبية، إلى جانب رامي القرص الأمريكي آل أورتر . يشغل لويس حاليًا منصب المدرب الرئيسي لألعاب القوى في جامعة هيوستن .

تصدر لويس التصنيف العالمي في سباقات 100  متر و 200  متر والوثب الطويل بشكل متكرر من عام 1981 وحتى أوائل التسعينيات. وحطم الأرقام القياسية العالمية في سباقات 100  متر، و4 × 100  متر ، و 4 × 200  متر تتابع ، بينما ظل رقمه القياسي العالمي في الوثب الطويل داخل الصالات صامدًا منذ عام 1984. ويُعد فوزه 65 مرة متتالية في الوثب الطويل على مدى عشر سنوات واحدة من أطول سلاسل الانتصارات المتتالية في هذه الرياضة. وحقق لويس زمنًا أقل من 10 ثوانٍ في سباق 100  متر خمس عشرة مرة، و20 ثانية في سباق 200  متر عشر مرات. كما قفز لمسافة تزيد عن 8.53 متر (28 قدمًا) 71 مرة. 

وقد أدت إنجازاته إلى حصوله على العديد من الجوائز، بما في ذلك اختياره "رياضي القرن العالمي" من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى ، و"رياضي القرن" من قبل اللجنة الأولمبية الدولية ، و"أولمبي القرن" من قبل مجلة سبورتس إليستريتد، و"رياضي العام" من قبل مجلة تراك آند فيلد نيوز في أعوام 1982 و1983 و1984.

بعد اعتزاله الرياضة، اتجه لويس إلى التمثيل وشارك في عدد من الأفلام. في عام ٢٠١١، حاول الترشح لمقعد في مجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي عن الحزب الديمقراطي ، لكن تم استبعاده من قائمة المرشحين بسبب شرط الإقامة في الولاية. يمتلك لويس شركة تسويق وعلامات تجارية تُدعى CLEG، تتولى تسويق المنتجات والخدمات، بما فيها منتجاته وخدماته الخاصة.

المسيرة الرياضية

الشهرة كرياضي تنافسي

لويس يؤدي الوثب الطويل كرياضي جامعي في جامعة هيوستن

وُلد فريدريك كارلتون لويس في برمنغهام، ألاباما ، في الأول من يوليو عام 1961، وهو ابن ويليام لويس (1927-1987) [ 3 ] وإيفلين (اسمها قبل الزواج لولر لويس) . كانت والدته عداءة حواجز ضمن فريق دورة الألعاب الأمريكية عام 1951. [ 4 ] لعب شقيقه الأكبر، كليفلاند لويس، كرة القدم الاحترافية مع فريق ممفيس روغز . [ 5 ] أدار والداه ناديًا رياضيًا محليًا كان له تأثير بالغ عليه وعلى شقيقته كارول . [ 6 ] أصبحت كارول لاعبة قفز طويل متميزة، حيث احتلت المركز التاسع في أولمبياد 1984 وحصلت على الميدالية البرونزية في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1983. [ 7 ]

تلقى لويس تدريبه الأولي على يد والده، الذي درّب أيضاً رياضيين محليين آخرين حتى وصلوا إلى مستوى النخبة. [ 6 ] في سن الثالثة عشرة، بدأ لويس المنافسة في الوثب الطويل، وبرز كرياضي واعد تحت إشراف المدربين آندي دوديك وبول مينور في مدرسة ويلينجبورو الثانوية في مسقط رأسه، بلدة ويلينجبورو، نيو جيرسي . [ 4 ] [ 8 ] وقد حقق المركز الرابع في قائمة أفضل لاعبي الوثب الطويل في تاريخ بطولة العالم للناشئين. [ 4 ]

سعت العديد من الجامعات إلى استقطاب لويس، فاختار الالتحاق بجامعة هيوستن حيث كان توم تيليز مدربًا. وبقي تيليز مدربًا للويس طوال مسيرته الرياضية. بعد أيام من تخرجه من المدرسة الثانوية عام ١٩٧٩، حطم لويس الرقم القياسي للقفز الطويل في المدرسة الثانوية بقفزة بلغت ٨٫١٣ مترًا (٢٦ قدمًا و٨ بوصات) . [ ٩ ] وبحلول نهاية عام ١٩٧٩، احتل لويس المركز الخامس عالميًا في القفز الطويل، وفقًا لمجلة أخبار ألعاب القوى . [ ١٠ ]   

تفاقمت إصابة قديمة في ركبته مجدداً في نهاية العام الدراسي، وقد يكون لهذا الأمر آثار على لياقته البدنية. عمل لويس مع تيليز وعدّل أسلوبه في القفز ليتمكن من القفز دون ألم، وفاز بلقب الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ( NCAA) عام 1980 بقفزة بمساعدة الرياح بلغت 8.35 متر ( 27 قدمًا و 4 بوصات ونصف ) . [ 4 ]   

على الرغم من تركيزه على الوثب الطويل، بدأ لويس يبرز كموهبة في سباقات السرعة. وبدأت المقارنات تُعقد بينه وبين جيسي أوينز ، الذي هيمن على سباقات السرعة والوثب الطويل في ثلاثينيات القرن العشرين. تأهل لويس للمنتخب الأمريكي في أولمبياد 1980 في الوثب الطويل وكعضو في  فريق التتابع 4 × 100 متر. [ 4 ] حال مقاطعة الألعاب الأولمبية دون مشاركة لويس في موسكو، روسيا؛ فشارك بدلاً من ذلك في بطولة ليبرتي بيل كلاسيك في يوليو 1980، وهي بطولة بديلة للدول المقاطعة. قفز لويس مسافة 7.77 متر ( 25 قدمًا و 5 بوصات و 3 / 4 بوصة) ليحرز الميدالية البرونزية، وفاز فريق التتابع الأمريكي 4 × 100 متر بالميدالية الذهبية بزمن قدره 38.61 ثانية. [ 11 ] حصل لويس على إحدى 461 ميدالية ذهبية من الكونغرس الأمريكي، صُممت خصيصًا لرياضيي المنتخب الأمريكي المشارك في أولمبياد 1980 الصيفية. [ 12 ] في نهاية العام، احتل المركز السادس عالميًا في الوثب الطويل والمركز السابع في سباق 100 متر. [ 10 ] [ 13 ]      

تحقيق إنجاز كبير في عامي 1981 و 1982

في بداية عام 1981، كان أفضل رقم قانوني للويس في الوثب الطويل هو رقمه القياسي في المدرسة الثانوية من عام 1979. وفي 20 يونيو، حسّن لويس رقمه الشخصي بما يقارب نصف متر، حيث قفز 8.62 متر ( 28 قدمًا و 3 بوصات وربع ) في بطولة TAC بينما كان لا يزال مراهقًا. [ 14 ]   

على الرغم من أن الأرقام المسجلة في الهواء الرقيق على ارتفاعات عالية مؤهلة لتسجيلها كأرقام قياسية عالمية، [ 15 ] إلا أن لويس كان مصممًا على تسجيل أرقامه القياسية على مستوى سطح البحر. ردًا على سؤال حول تغيبه عن مسابقة الوثب الطويل عام 1982 التي أقيمت على ارتفاعات عالية، قال: "أريد الرقم القياسي وأخطط لتحقيقه، ولكن ليس على ارتفاعات عالية. لا أريد أن يُضاف حرف (أ) [للدلالة على الارتفاع] بعد الرقم القياسي." [ 16 ] عندما برز نجمه في أوائل الثمانينيات، كانت جميع الأرقام القياسية الحالية للرجال في سباقي 100  متر و200  متر، بالإضافة إلى الرقم القياسي في الوثب الطويل، قد سُجلت على ارتفاعات مدينة مكسيكو . [ 15 ]

في عام 1981 أيضًا، أصبح لويس أسرع  عداء في العالم في سباق 100 متر.  وتحسن رقمه الشخصي المتواضع نسبيًا من عام 1979 (10.67 ثانية) إلى 10.21 ثانية في العام التالي، وهو رقم عالمي. لكن في عام 1981، سجل لويس زمنًا قدره 10.00  ثانية في بطولة مؤتمر الجنوب الغربي في دالاس في 16 مايو، وهو ثالث أسرع زمن في التاريخ، وظل رقمًا قياسيًا في الارتفاعات المنخفضة. [ 17 ] ولأول مرة، تصدر لويس التصنيف العالمي في كل من سباق 100  متر والوثب الطويل. وفاز بأول ألقابه الوطنية في  سباق 100 متر والوثب الطويل. بالإضافة إلى ذلك، فاز بجائزة جيمس إي. سوليفان كأفضل رياضي هاوٍ في الولايات المتحدة. [ 18 ]

في عام 1982، واصل لويس هيمنته، ولأول مرة بدا أن هناك من قد يتحدى الرقم القياسي العالمي الذي سجله بوب بيمون في الوثب الطويل، والبالغ 8.90 متر (29 قدمًا و2.25 بوصة)، والذي حققه في أولمبياد 1968 ، وهو رقم يُوصف غالبًا بأنه أحد أعظم الإنجازات الرياضية على الإطلاق. [ 19 ] قبل لويس، تم تجاوز الرقم القياسي البالغ 8.53 متر ( 28 قدمًا ) مرتين من قبل شخصين: بيمون وبطل أولمبياد 1980 لوتز دومبروفسكي . خلال عام 1982، تجاوز لويس ارتفاع 8.53 مترًا ( 28 قدمًا) خمس مرات في الهواء الطلق، ومرتين أخريين في الصالات المغلقة، ووصل إلى 8.76 مترًا ( 28 قدمًا و8 بوصات و 3 / 4 بوصة) في إنديانابوليس في 24 يوليو. [ 20 ] كما سجل زمنًا قدره 10.00 ثانية في سباق 100 متر، وهو أسرع زمن في العالم، معادلاً بذلك رقمه القياسي في القفزات المنخفضة من عام 1981. حقق لويس زمنه البالغ 10.00 ثانية في نفس عطلة نهاية الأسبوع التي قفز فيها 8.61 مترًا ( 28 قدمًا وبوصتين و 3 / 4 بوصة ) مرتين، وفي اليوم الذي سجل فيه رقمه القياسي الجديد في القفزات المنخفضة 8.76 مترًا ( 28 قدمًا و 8 بوصات و 3 / 4 بوصة) في إنديانابوليس ، ارتكب ثلاث مخالفات حيث بالكاد تجاوزت قدمه لوحة الانطلاق، اثنتان منها تجاوزتا على ما يبدو رقم بيمون القياسي، أما الثالثة فقد قال العديد من المراقبين إنها وصلت إلى 9.14 متر ( 30 قدمًا ) . قال لويس إنه كان ينبغي احتساب تلك القفزة له، مدعيًا أن مسؤولي المضمار أساءوا تفسير قواعد المخالفات. [ 21 ]                              

كرر لويس تصدره لتصنيف سباق 100  متر والوثب الطويل، وحلّ سادساً في سباق 200  متر. كما نال لقب رياضي العام من مجلة "تراك آند فيلد نيوز" . في الفترة من 1981 إلى 1992، تصدّر لويس  تصنيف سباق 100 متر ست مرات (سبع مرات إذا استثنينا تصنيف بن جونسون عام 1987)، ولم يتراجع ترتيبه عن المركز الثالث. [ 13 ] وكانت هيمنته في الوثب الطويل أكبر، إذ تصدّر التصنيف تسع مرات خلال الفترة نفسها، وحلّ ثانياً في السنوات الأخرى. [ 10 ]

عام 1983 وبطولة العالم الافتتاحية

نظّم الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF)، الهيئة الإدارية لألعاب القوى، أول بطولة عالمية في عام 1983. كان من المتوقع أن يكون لاري مايريكس، الذي هزمه آخر مرة، المنافس الرئيسي للويس في الوثب الطويل. ولكن على الرغم من أن مايريكس كان قد انضم إلى لويس في تجاوز حاجز 8.53 متر ( 28 قدمًا ) في العام السابق ، إلا أنه لم يتأهل للمنتخب الأمريكي، وفاز لويس في هلسنكي بسهولة نسبية. قفزته الفائزة التي بلغت 8.55 متر ( 28 قدمًا ونصف ) تفوقت على صاحب الميدالية الفضية جيسون غرايمز بفارق 0.26 متر (10 بوصات) . [ 22 ]          

كما فاز بسباق 100  متر بسهولة نسبية. هناك، تفوق لويس على كالفن سميث، الذي كان قد سجل في وقت سابق من ذلك العام رقماً قياسياً عالمياً جديداً في سباق 100  متر على ارتفاعات عالية بزمن 9.93 ثانية، بفارق كبير بلغ 10.07 ثانية مقابل 10.21 ثانية. [ 23 ] فاز سميث بلقب سباق 200 متر، [ 24 ] وهو سباق لم يشارك فيه لويس، لكن حتى هناك كان سميث متأثراً جزئياً بتفوق لويس، حيث كان لويس قد سجل رقماً قياسياً أمريكياً في هذا السباق في وقت سابق من ذلك العام. فاز سميث بسباق 200 متر في 19 يونيو في بطولة TAC/Mobil بزمن 19.75 ثانية، وهو ثاني أسرع زمن في التاريخ ورقم قياسي على ارتفاعات منخفضة، بفارق 0.03 ثانية فقط عن رقم بيترو مينيا عام 1979. لاحظ المراقبون هنا أن لويس كان بإمكانه على الأرجح تحطيم الرقم القياسي العالمي لو لم يخفف سرعته في الأمتار الأخيرة ليرفع ذراعيه احتفالاً. [ 25 ] [ 26 ] وأخيرًا، شارك لويس في سباق التتابع 4 × 100 متر كعداء أخير، وفاز بزمن قدره 37.86 ثانية، وهو رقم قياسي عالمي جديد وأول فوز له في مسيرته الرياضية. [ 27 ]        

لم تكن أفضل إنجازات لويس في سباق 100  متر والوثب الطويل خلال العام في بطولة العالم، بل في بطولات أخرى. فقد أصبح أول شخص يقطع مسافة 100  متر في أقل من 10 ثوانٍ على ارتفاع منخفض، مسجلاً 9.97  ثانية في موديستو في 14 مايو. [ 28 ] [ 29 ] وقد أهّله فوزه بالميدالية الذهبية في بطولة العالم، بالإضافة إلى أزمنته السريعة الأخرى، لتصدر التصنيف العالمي في ذلك العام، على الرغم من الرقم القياسي العالمي الذي سجله كالفن سميث. وفي بطولة TAC في 19 يونيو، سجل رقماً قياسياً جديداً في الوثب الطويل على ارتفاع منخفض، بلغ 8.79 متر (28 قدماً و10 بوصات) [ 25 ] ، ليحتل بذلك المركز الأول عالمياً في هذه المسابقة. [ 30 ] وصنفته مجلة Track and Field News في المركز الثاني في سباق 200 متر، على الرغم من رقمه القياسي على ارتفاع منخفض البالغ 19.75 ثانية، خلف سميث الذي فاز بالميدالية الذهبية في هلسنكي. [ 31 ] تم اختيار لويس مرة أخرى كأفضل رياضي في العام من قبل المجلة. [ 32 ]     

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984: محاكاة جيسي أوينز

لويس يركض في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984

في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 في لوس أنجلوس ، شارك لويس في أربعة أحداث مع احتمالات واقعية للفوز بكل منها وبالتالي معادلة إنجاز جيسي أوينز في دورة الألعاب الأولمبية لعام 1936 في برلين. [ 33 ]

بدأ لويس سعيه لمضاهاة أوينز بفوزٍ ساحق في سباق 100  متر، مسجلاً 9.99  ثانية متفوقاً على أقرب منافسيه، الأمريكي سام غرادي ، بفارق 0.2  ثانية. وفي منافسته التالية، الوثب الطويل، فاز لويس بسهولة نسبية. أثار سلوكه في هذا الفوز جدلاً واسعاً، حتى مع إجماع المراقبين الخبراء على صحة تكتيكاته. [ 34 ] ولأن لويس كان لا يزال أمامه تصفيات ونهائيات في سباقي 200  متر والتتابع 4 × 100  متر، فقد اختار أن يكتفي بأقل عدد ممكن من القفزات للفوز. خاطر بالإصابة في ظل برودة الجو إذا بالغ في بذل الجهد، وكان هدفه النهائي بالفوز بأربع ميداليات ذهبية مُهدداً. كان يعلم أن قفزته الأولى على ارتفاع 8.54 متر (28 قدماً ) كافية للفوز. ارتكب خطأً في قفزته التالية، ثم تنازل عن قفزاته الأربع المتبقية. فاز لويس بالميدالية الذهبية بسهولة، واكتفى الأسترالي غاري هوني بالميدالية الفضية بقفزة بلغت 8.24 متر ( 27 قدمًا وربع بوصة ) . لم يكن الجمهور على دراية بتفاصيل هذه الرياضة ، وقد تناقلت وسائل الإعلام مرارًا وتكرارًا سعي لويس لتجاوز الرقم القياسي الأسطوري لبوب بيمون في الوثب الطويل، والبالغ 8.90 متر ( 29 قدمًا وبوصتين وربع بوصة ) . وكان لويس نفسه قد صرّح مرارًا وتكرارًا أن تجاوز هذا الرقم هدفٌ من أهدافه. وقبل النهائي، عُرض إعلان تلفزيوني لبيمون، حامل الرقم القياسي، وهو يقول: "أتمنى لك التوفيق يا فتى". [ 35 ] لذا، عندما قرر لويس عدم بذل أي محاولات أخرى لكسر الرقم القياسي، قوبل بصيحات استهجان عالية. وعندما سُئل عن تلك الصيحات، قال لويس: "لقد صُدمت في البداية. ولكن بعد أن فكرت في الأمر، أدركت أنهم كانوا يستهجنون لأنهم أرادوا رؤية المزيد من كارل لويس. أعتقد أن هذا أمرٌ مُطري". [ 36 ]         

حصل على ميداليته الذهبية الثالثة في سباق 200  متر، حيث فاز بزمن قدره 19.80  ثانية، وهو رقم قياسي أولمبي جديد وثالث أسرع زمن في التاريخ. وأخيرًا، فاز بذهبيته الرابعة في  سباق التتابع 4 × 100 متر عندما كان العداء الأخير في المرحلة الأخيرة من السباق؛ حيث قطع خط النهاية بزمن قدره 37.83  ثانية، مسجلاً رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا. [ 33 ]

غياب التأييد والتصور العام

على الرغم من أن لويس حقق ما كان يصبو إليه، مُعادلاً إنجاز جيسي أوينز بالفوز بأربع ميداليات ذهبية في نفس المنافسات في دورة ألعاب أولمبية واحدة، إلا أنه لم يتلقَ عروض الرعاية المُغرية التي كان يتوقعها. وكانت قضية الوثب الطويل أحد الأسباب، كما أن سلوكه المُتباهى بنفسه لم يُعجب العديد من نجوم ألعاب القوى الآخرين. [ 37 ] علاوة على ذلك، شبّهه وكيل أعماله جو دوغلاس بنجم البوب ​​مايكل جاكسون ، وهي مقارنة لم تلقَ استحسانًا. وقال دوغلاس إنه نُقل عنه كلام غير دقيق، لكن الانطباع بأن لويس كان مُنعزلاً ومتعجرفًا كان راسخًا في أذهان الجمهور بنهاية دورة الألعاب الأولمبية لعام 1984. [ 38 ]

بالإضافة إلى ذلك، انتشرت شائعات في ذلك الوقت تفيد بأن لويس مثلي الجنس. ورغم نفيه لهذه الشائعات، إلا أنها أثرت سلبًا على شعبيته التسويقية. [ 39 ] [ 40 ] وقد زاد مظهره في الألعاب، بشعره القصير وملابسه اللافتة، من حدة هذه الشائعات. [ 41 ] [ 42 ] وقال لاعب الوثب العالي دوايت ستونز : " لا يهم ما هي ميول كارل لويس الجنسية، فشركات الإعلان تنظر إليه على أنه مثلي الجنس". [ 43 ] كانت شركة كوكاكولا قد عرضت على لويس صفقة مغرية قبل الأولمبياد، لكن لويس ودوغلاس رفضاها، واثقين من أن قيمة لويس سترتفع بعد الأولمبياد. إلا أن كوكاكولا سحبت العرض بعد انتهاء الألعاب. وكانت شركة نايكي قد تعاقدت مع لويس لعدة سنوات، رغم التساؤلات حول تأثير ذلك على وضعه كلاعب هاوٍ، وكان يظهر في إعلانات نايكي التلفزيونية والمطبوعة وعلى اللوحات الإعلانية. وواجهت نايكي الصورة السلبية الجديدة للويس، ففسخت عقدها معه بعد انتهاء الألعاب. قال دون كولمان، ممثل شركة نايكي: "أعتقد أن الجمهور الأمريكي يريدك أن تبدو مفتول العضلات إذا كنت رياضيًا ذكرًا". [ 38 ] وقال لويس: "بدأوا يبحثون عن طرق للتخلص مني. كان الجميع هناك خائفين ومتشائمين لدرجة أنهم لم يعرفوا ماذا يفعلون". انفصل لويس عن نايكي في النهاية، ووقع لويس عقد رعاية مع ميزونو . وألقى لويس نفسه باللوم على بعض التقارير غير الدقيقة، وخاصة "الهجوم على كارل"، كما وصفه، والذي تجسد في مقال نشرته مجلة سبورتس إليستريتد قبل الألعاب الأولمبية. [ 38 ]

وفي نهاية العام، حصل لويس مرة أخرى على أعلى التصنيفات في سباق 100  متر والقفز الطويل، كما احتل المرتبة الأولى في سباق 200  متر، وللعام الثالث على التوالي حصل على لقب رياضي العام من قبل مجلة أخبار ألعاب القوى .

اختار فريق شيكاغو بولز لويس في جولة اختيار اللاعبين لعام 1984 في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في المركز 208، على الرغم من أنه لم يلعب كرة السلة لا في المدرسة الثانوية ولا في الجامعة. لم يلعب لويس قط في دوري NBA. أظهر استطلاع رأي على موقع NBA الإلكتروني أن لويس جاء في المرتبة الثانية بعد لوسيا هاريس ، المرأة الوحيدة التي تم اختيارها في دوري NBA، كأكثر اختيار غير مألوف في تاريخ جولة اختيار اللاعبين. أوصى رون وايس، كبير كشافي الساحل الغربي لفريق بولز، وكين باسون، مساعده، بلويس لأنه كان أفضل رياضي متاح. [ 44 ] وبالمثل، اختار فريق دالاس كاوبويز لويس كلاعب جناح في الجولة الثانية عشرة من جولة اختيار اللاعبين لعام 1984 في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) ، على الرغم من أنه لم يلعب كرة القدم في الجامعة. ولم يلعب في دوري NFL أيضًا. [ 45 ]

بن جونسون وبطولة العالم 1987

بعد أولمبياد 1984، واصل لويس هيمنته على ألعاب القوى، وخاصة في الوثب الطويل، حيث ظلّ بلا هزيمة طوال السنوات السبع التالية، لكن بدأ آخرون في تحدي هيمنته في  سباق 100 متر. وقد حُطِّم رقمه القياسي في الوثب الطويل من ارتفاع منخفض على يد مواطنه الأمريكي ميل لاتاني بزمن قدره 9.96  ثانية قبل أولمبياد 1984 بفترة وجيزة، [ 46 ] لكنّ منافسه الأكبر كان الكندي بن جونسون ، الحائز على الميدالية البرونزية خلف لويس في أولمبياد 1984. تغلّب جونسون على لويس مرة واحدة في عام 1985، لكن لويس خسر أيضاً أمام آخرين، بينما فاز بمعظم سباقاته. حافظ لويس على صدارته في ذلك العام، بينما حلّ جونسون ثانياً. [ 13 ] في عام 1986، هزم جونسون لويس هزيمة ساحقة في دورة الألعاب الودية في موسكو، مسجلاً رقماً قياسياً جديداً في الوثب الطويل من ارتفاع منخفض بلغ 9.95  ثانية. في نهاية العام، تصدّر جونسون التصنيف، بينما تراجع لويس إلى المركز الثالث، بعد أن خسر سباقات أكثر مما فاز. حتى أنه بدا ضعيفًا في الوثب الطويل، وهو حدث لم يخسره في عام 1986، ولا في العام الذي سبقه، رغم مشاركته فيه بشكل متقطع. واحتل لويس المركز الثاني خلف السوفيتي روبرت إميان ، الذي حقق أطول قفزة قانونية في ذلك العام بمسافة 8.61 متر ( 28 قدمًا و 2.75 بوصة ) . [ 10 ]   

في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1987 في روما، تغيب لويس عن سباق 200  متر ليركز على أقوى منافساته، الوثب الطويل، وحرص على إكمال جميع محاولاته. لم يكن ذلك ردًا على الانتقادات التي أثيرت حول جدل الوثب الطويل عام 1984، بل لأن ثاني  أفضل قافز في التاريخ بمسافة 29 قدمًا كان مشاركًا في البطولة: روبرت إميان الذي قفز 8.86 مترًا ( 29 قدمًا و 3 / 4 بوصة) على ارتفاع شاهق في مايو، بفارق 4 سنتيمترات فقط عن رقم بوب بيمون القياسي. [ 47 ] لكن أفضل قفزة لإميان في ذلك اليوم كانت 8.53 مترًا ( 27 قدمًا و 11 و 3 / 4 بوصة) ، بعد قفزة لويس البالغة 8.67 مترًا ( 28 قدمًا و5 و 1 / 4 بوصة) . [ 48 ] وقد تجاوز لويس مسافة 8.60 مترًا ( 28 قدمًا و2 و 1 / 2 بوصة) أربع مرات. في سباق التتابع 4 × 100 متر، قاد لويس الفريق الفائز بالميدالية الذهبية إلى زمن قدره 37.90 ثانية، وهو ثالث أسرع زمن على الإطلاق. [ 49 ]               

كان نهائي سباق 100  متر الحدث الأكثر إثارةً للجدل والأكثر تشويقًا. فقد حقق جونسون زمنًا أقل من 10.00 ثانية ثلاث مرات في العام الذي سبق أولمبياد روما، [ 50 ] بينما لم يتمكن لويس من تحقيق ذلك على الإطلاق. ظهر لويس بمستوى قوي في تصفيات سباق 100  متر، مسجلاً رقمًا قياسيًا جديدًا في البطولة في نصف النهائي رغم معاناته من الرياح، بزمن قدره 10.03 ثانية. [ 51 ] أما في النهائي، فقد فاز جونسون بزمن أذهل المراقبين: 9.83 ثانية، وهو رقم قياسي عالمي جديد. وجاء لويس في المركز الثاني بزمن 9.93 ثانية، معادلاً بذلك الرقم القياسي العالمي السابق، لكن ذلك لم يكن كافيًا. [ 52 ]

تسجيلات فيديو لأحداث لويس الأولمبية من سلسلة برامج "الحوار الإلكتروني" التابعة لوكالة الإعلام الأمريكية، والتي صدرت في 28 أكتوبر 1987.

بينما كان جونسون يستمتع بنشوة إنجازه، بدأ لويس في تبرير هزيمته. ادعى أولًا أن جونسون بدأ السباق بداية خاطئة، ثم ألمح إلى إصابته بفيروس معوي أضعفه، وأخيرًا، دون ذكر أسماء، قال: "هناك الكثير من الأشخاص الذين يظهرون فجأة. لا أعتقد أنهم يفعلون ذلك بدون منشطات". وأضاف: "بإمكاني أن أركض 9.8 ثانية أو أسرع في سباق 100 متر لو استطعت تعاطي المنشطات فورًا". [ 53 ] كانت هذه بداية دعوة لويس لرياضة ألعاب القوى للقضاء على الاستخدام غير القانوني للمنشطات. لاحظ منتقدوه أن المشكلة موجودة في الرياضة منذ سنوات عديدة، ولم تصبح قضية بالنسبة للويس إلا بعد هزيمته. ردًا على هذه الاتهامات، قال جونسون: "عندما كان كارل لويس يفوز بكل شيء، لم أنبس ببنت شفة ضده. وعندما يأتي شخص آخر ويهزمني، لن أشتكي من ذلك أيضًا". [ 54 ]

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1988

لم يخسر لويس فقط المواجهة الأكثر شهرة في ألعاب القوى عام 1987، بل فقد والده أيضًا. عندما توفي ويليام لويس بمرض السرطان عن عمر يناهز الستين عامًا، وضع لويس الميدالية الذهبية التي فاز بها في سباق 100  متر عام 1984 في يده لتُدفن معه. قال لوالدته: "لا تقلقي، سأفوز بواحدة أخرى". [ 55 ] أشار لويس مرارًا وتكرارًا إلى والده كعامل محفز لموسم 1988. قال بعد فوزه على جونسون في زيورخ في 17 أغسطس: "لقد مررت بالكثير العام الماضي، وخاصة وفاة والدي. دفعني ذلك إلى إعادة تأهيل نفسي لأكون في أفضل حالاتي هذا الموسم". [ 56 ]

في التصفيات الأولمبية في إنديانابوليس ، فاز لويس بسباق 100 متر بزمن 9.78 ثانية، والذي بدا وكأنه رقم قياسي عالمي جديد. إلا أنه تبين أن السباق كان مدعومًا بالرياح، لذا لم يُحتسب الرقم القياسي. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

كان نهائي سباق 100  متر في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1988 من أكثر القصص الرياضية إثارةً في ذلك العام، وستُصنّف نتيجته غير المتوقعة كواحدة من أكثر القصص الرياضية شهرةً في القرن. [ 60 ] في النهائيات الأولمبية، فاز جونسون بزمن 9.79 ثانية، محققًا رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا، بينما سجل لويس رقمًا قياسيًا أمريكيًا جديدًا بزمن 9.92 ثانية. بعد ثلاثة أيام، جاءت نتيجة اختبار جونسون إيجابية للمنشطات، فتم سحب ميداليته، ومُنح لويس الميدالية الذهبية مع تسجيله رقمًا قياسيًا أولمبيًا جديدًا. [ 61 ]

في مسابقة الوثب الطويل، انسحب روبرت إميان من المنافسة بسبب الإصابة، وكان أبرز منافسي لويس نجم الوثب الطويل الأمريكي الصاعد مايك باول، ومنافسه اللدود لاري مايريكس. قفز لويس مسافة 8.72 متر ( 28 قدمًا و 7 وربع بوصة ) ، وهو أفضل رقم أولمبي على ارتفاع منخفض، ولم يتمكن أي من منافسيه من مجاراته. اكتسح الأمريكيون الميداليات في هذه المسابقة لأول مرة منذ 84 عامًا. في سباق 200 متر، حطم لويس رقمه الأولمبي المسجل عام 1984، مسجلاً 19.79 ثانية، لكنه حلّ ثانيًا خلف جو ديلواتش ، الذي حطم الرقم القياسي الجديد وفاز بالميدالية الذهبية الأولمبية بزمن 19.75 ثانية. في آخر مسابقة شارك فيها، وهي سباق التتابع 4 × 100 متر، لم يتمكن لويس من الوصول إلى المضمار، حيث أخطأ الأمريكيون في تبديل العصا في إحدى الجولات، وتم استبعادهم. [ 62 ]     

تلا ذلك تكريمٌ آخر: نُسب إلى لويس في نهاية المطاف  الرقم القياسي العالمي لسباق 100 متر بزمن 9.92 ثانية الذي سجله في سيول. ورغم أن زمن بن جونسون البالغ 9.79 ثانية لم يُعتمد كرقم قياسي عالمي، إلا أن زمنه البالغ 9.83 ثانية الذي سجله في العام السابق اعتُمد. ومع ذلك، وفي أعقاب فضيحة المنشطات، فُرض تحقيق في كندا اعترف فيه جونسون تحت القسم بتعاطيه المنشطات لفترة طويلة. وعلى إثر ذلك، جرّد الاتحاد الدولي لألعاب القوى جونسون من رقمه القياسي وميداليته الذهبية من بطولة العالم. واعتُبر لويس صاحب الرقم القياسي العالمي لأدائه في أولمبياد 1988، وأُعلن  بطلاً للعالم في سباق 100 متر عام 1987. كما أعلن الاتحاد الدولي لألعاب القوى أن لويس قد عادل الرقم القياسي العالمي "الحقيقي" (9.93 ثانية) مرتين، الأولى في بطولة العالم عام 1987، والثانية في لقاء زيورخ عام 1988 حيث تغلب على جونسون. إلا أن هذين الزمنين لم يُعتمدا كأرقام قياسية. [ 63 ] منذ 1 يناير 1990، كان لويس حامل الرقم القياسي العالمي في سباق 100  متر. [ 64 ] لم يدم هذا الرقم طويلًا، إذ تمكن مواطنه الأمريكي وزميله في فريق جامعة هيوستن، ليروي بوريل، من تحطيم رقم لويس بتسجيله 9.90 ثانية في 14 يونيو 1991. [ 65 ] كما فقد لويس تصنيفه الأول في سباق 200  متر عام 1988، وفي سباق 100  متر عام 1989. [ 31 ] [ 66 ] وخسر أيضًا صدارة التصنيف في الوثب الطويل عام 1990، لكنه استعادها عام 1992. [ 10 ]

بطولة العالم 1991: أعظم إنجازات لويس

استضافت طوكيو بطولة العالم لألعاب القوى عام 1991. في نهائي سباق 100  متر، واجه لويس الرجلين اللذين تصدرا التصنيف العالمي في العامين الماضيين: بوريل والجامايكي ريموند ستيوارت. [ 13 ] في ما كان يُعتبر أقوى  سباق 100 متر على الإطلاق حتى ذلك الحين، حيث أنهى ستة رجال السباق في أقل من عشر ثوانٍ، لم يكتفِ لويس بهزيمة منافسيه، بل استعاد الرقم القياسي العالمي بتسجيله 9.86 ثانية. [ 67 ] على الرغم من كونه حامل الرقم القياسي العالمي سابقًا في هذا السباق، إلا أن هذه كانت المرة الأولى التي يعبر فيها خط النهاية وكلمة "رقم قياسي عالمي" بجانب اسمه على شاشات التلفزيون العملاقة، والمرة الأولى التي يتذوق فيها طعم إنجازه في لحظة حدوثه. شوهدت الدموع تملأ عينيه بعد ذلك. قال لويس: "أفضل سباق في حياتي. أفضل أداء، أسرع زمن. وقد حققته في سن الثلاثين." [ 37 ] صمد رقم لويس القياسي العالمي لما يقرب من ثلاث سنوات. [ 63 ] كما قاد لويس فريق التتابع 4 × 100  متر إلى رقم قياسي عالمي آخر، 37.50 ثانية، وهي المرة الثالثة في ذلك العام التي قاد فيها  فريق التتابع 4 × 100 متر إلى رقم قياسي عالمي.

مواجهة حاسمة في الوثب الطويل ضد باول

لعلّ بطولة العالم لألعاب القوى عام 1991 تُذكر على وجه الخصوص بنهائي الوثب الطويل، الذي يعتبره البعض أحد أعظم المنافسات في تاريخ الرياضة. [ 68 ] تنافس لويس ضد منافسه الرئيسي في السنوات الأخيرة، مايك باول ، الحائز على الميدالية الفضية في هذه المسابقة في أولمبياد 1988 ، والمصنف الأول في الوثب الطويل عام 1990. لم يكن لويس قد خسر أي منافسة في الوثب الطويل طوال عقد من الزمان، حيث فاز في 65 بطولة متتالية شارك فيها. لم يتمكن باول من هزيمة لويس، على الرغم من تحقيقه أحيانًا قفزات قريبة من الأرقام القياسية العالمية، ليتم احتسابها مخالفات [ 69 ] ، أو كما هو الحال مع منافسين آخرين مثل لاري مايريكس، تحقيق قفزات نادراً ما تجاوزها لويس نفسه، ليتمكن لويس من تجاوزها في محاولته التالية أو الأخيرة. [ 70 ] [ 71 ]

بلغت قفزة لويس الأولى 8.68 مترًا ( 28 قدمًا و 5 بوصات ونصف ) ، وهو رقم قياسي في بطولة العالم، ولم يتفوق عليه سوى ثلاثة متسابقين آخرين على مر التاريخ إلى جانب لويس. أما باول، الذي قفز أولًا، فقد تعثر في الجولة الأولى، لكنه قفز 8.54 مترًا (28 قدمًا ) ليحرز المركز الثاني في الجولة الثانية. [ 72 ] وفي الجولة الثالثة، قفز لويس 8.83 مترًا ( 28 قدمًا و 11 بوصة ونصف ) ، وهي قفزة بمساعدة الرياح، وهو رقم كان سيفوز به في جميع مسابقات الوثب الطويل في التاريخ باستثناء اثنتين. ورد باول بخطأ كبير، قُدِّر بنحو 8.80 مترًا ( 28 قدمًا و 10 بوصات وربع ) . أما قفزة لويس التالية فقد صنعت التاريخ: أول قفزة تتجاوز رقم بوب بيمون القياسي . أشار مقياس الرياح إلى أن القفزة كانت بمساعدة الرياح، لذا لا يمكن اعتبارها رقماً قياسياً، لكنها ستُحتسب في المسابقة. وكانت 8.91 متر ( 29 قدم و 2.75 بوصة ) أكبر قفزة على الإطلاق في أي ظرف من الظروف . [ 72 ]               

في الجولة التالية، ردّ باول. قُيسَت قفزته بـ 8.95 متر ( 29 قدمًا و 4 بوصات وربع بوصة ) ؛ هذه المرة، لم تُحتسب قفزته مخالفة، ومع قياس سرعة الرياح بـ 0.3 متر/ثانية، كانت ضمن الحدود القانونية المسموح بها لتسجيل رقم قياسي. لم يكتفِ باول بالقفز 4 سنتيمترات أكثر من لويس، بل حطّم الرقم القياسي الذي سجّله بوب بيمون قبل 23 عامًا، وفعل ذلك على ارتفاع منخفض. [ 72 ] كان لا يزال أمام لويس قفزتان، مع أنه لم يعد يلاحق بيمون، بل باول. قفز 8.87 متر (29 قدمًا وبوصة واحدة) ، وهو رقم شخصي جديد في ظل ظروف رياح قانونية، ثم قفزة أخيرة بلغت 8.84 متر (29 قدمًا ) . وهكذا خسر أول مسابقة قفز طويل له منذ عقد. [ 73 ] لا تزال قفزة باول التي بلغت 8.95 متر ( 29 قدمًا و 4 بوصات وربع ) وقفزتا لويس الأخيرتان، حتى سبتمبر 2025، تُعتبر أفضل ثلاث قفزات على ارتفاع منخفض على الإطلاق. أما أبعد قفزة تم تحقيقها منذ ذلك الحين في ظل ظروف قانونية فهي 8.74 متر (28 قدمًا و8 بوصات) . [ 74 ]                 

كان رد فعل لويس على ما يُعدّ من أعظم المنافسات في تاريخ هذه الرياضة هو الإشادة بإنجاز باول. [ 72 ] قال لويس عن قفزة باول الفائزة: "لقد فعلها ببساطة. كانت المنافسة شديدة، وكانت الأفضل في مسيرته." [ 75 ] قفز باول مسافة مماثلة أو أبعد في مناسبتين لاحقتين، على الرغم من أن كلتيهما كانتا قفزتين بمساعدة الرياح وعلى ارتفاعات عالية: 8.99 متر ( 29 قدمًا و 5 بوصات و 3 / 4 ) في عام 1992 و 8.95 متر ( 29 قدمًا و 4 بوصات و 1 /4 ) في عام 1994. [ 76 ] كانت أفضل نتائج لويس اللاحقة قفزتين بمساعدة الرياح بمسافة 8.72 متر ( 28 قدمًا و7 بوصات و 1 / 4 ) ، و 8.68 متر ( 28 قدمًا و 5 بوصات و 1 / 2 ) في ظل ظروف قانونية أثناء جولات التصفيات في أولمبياد برشلونة. [ 77 ]            

وفي إشارة إلى جهوده في بطولة العالم لألعاب القوى عام 1991، قال لويس: "لقد كانت هذه أعظم بطولة شاركت فيها على الإطلاق". [ 78 ] بل إن مجلة "أخبار ألعاب القوى" ذهبت إلى أبعد من ذلك، مشيرةً إلى أنه بعد هذه البطولة، "أصبح من الصعب إنكار أنه أعظم رياضي وطأت قدماه مضمار ألعاب القوى". [ 78 ] وقد حصد لويس بفضل نتائجه المتميزة في عام 1991 جائزة "رياضي العام" من برنامج "العالم الواسع للرياضة" على قناة ABC، وهي جائزة تقاسمها مع نجمة الجمباز كيم زمسكال .

السنوات الأخيرة والتقاعد

لويس في واشنطن العاصمة عام 1996

بعد المستويات العالية التي وصل إليها في عام 1991، بدأ لويس يفقد هيمنته في كل من سباقات السرعة والوثب الطويل.

حقق لويس رقماً قياسياً عالمياً بزمن 1:19.11 في سباق التتابع 4 × 200  متر النادر مع نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى في أوائل عام 1992، [ 79 ] إلا أنه لم يتأهل للفريق الأولمبي في سباقي 100  متر و200  متر. في سباق 200 متر، حلّ رابعاً في التجارب الأولمبية خلف النجم الصاعد مايكل جونسون الذي سجل أفضل رقم شخصي له وهو 19.79 ثانية. [ 80 ] كانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها الاثنان على المضمار. [ 81 ] مع ذلك، تأهل لويس لمسابقة الوثب الطويل، حيث حلّ ثانياً خلف باول، وكان مؤهلاً للانضمام إلى  فريق التتابع 4 × 100 متر.

في أولمبياد برشلونة عام 1992، قفز لويس مسافة 8.67 متر ( 28 قدمًا و 5 بوصات وربع ) في الجولة الأولى من مسابقة الوثب الطويل، متفوقًا على باول الذي حقق 8.64 متر (28 قدمًا و4 بوصات) في الجولة الأخيرة . وفي سباق التتابع 4 × 100 متر، سجل لويس رقمًا قياسيًا عالميًا آخر، بزمن قدره 37.40 ثانية، وهو زمن صمد لمدة 16 عامًا. وقطع المرحلة الأخيرة في 8.85 ثانية، وهو أسرع زمن مسجل رسميًا لمرحلة العداء الأخير . [ 82 ]       

شارك لويس في بطولة العالم الرابعة لألعاب القوى في شتوتغارت عام 1993، لكنه حلّ رابعًا في سباق 100  متر، [ 83 ] ولم يشارك في الوثب الطويل. مع ذلك، فقد حصد أول ميدالية له في بطولة العالم في سباق 200  متر، وهي ميدالية برونزية بزمن 19.99 ثانية. [ 84 ] وكانت هذه الميدالية آخر ميدالية له في الألعاب الأولمبية أو بطولات العالم في سباقات الجري. أبعدته الإصابات عن الملاعب لسنوات عديدة، ثم عاد للمشاركة في موسم 1996.

في عام 1996، تأهل لويس للفريق الأولمبي في مسابقة الوثب الطويل للمرة الخامسة، ليصبح أول أمريكي يحقق هذا الإنجاز. [ 85 ] في أولمبياد 1996 ، أثرت إصابات حامل الرقم القياسي العالمي مايك باول، وأفضل لاعب وثب طويل في العالم إيفان بيدروسو ، على أدائهما. أما لويس، فكان في حالة جيدة. ورغم أنه لم يُحقق أرقامه السابقة، إلا أن قفزته في الجولة الثالثة التي بلغت 8.50 متر ( 27 قدمًا و 10 بوصات ونصف ) منحته الميدالية الذهبية بفارق 0.21 متر ( 8 بوصات وربع ) عن صاحب المركز الثاني جيمس بيكفورد من جامايكا . [ 86 ] وبذلك أصبح ثالث رياضي أولمبي يفوز بنفس المسابقة الفردية أربع مرات، [ 87 ] لينضم إلى البحار الدنماركي بول إلفستروم ورامي القرص الأمريكي آل أورتر . سينضم إليهم السباح الأمريكي مايكل فيلبس في عام 2016 والسباحة كاتي ليديكي في عام 2024. كما أن ميداليات لويس الذهبية التسع تجعله في المركز الثاني في قائمة الحائزين على أكثر من ميدالية ذهبية أولمبية، إلى جانب بافو نورمي ، ولاريسا لاتينينا ، ومارك سبيتز ، وكاتي ليديكي، خلف فيلبس. [ 88 ]     

كما تم الإعلان رسمياً عن قفزة لويس التي بلغت 8.50 متر ( 27 قدم 10 + 1 ⁄2 بوصة ) متعادلة مع لاري مايريكس في الرقم القياسي للأساتذة للفئة العمرية 35-39 عاماً . [ 89 ]   

أثار الأمر جدلاً واسعاً عندما، كما ذكرت مجلة " تراك آند فيلد نيوز" ، "أدى موقف لويس خلال الضجة التي أثيرت حول سباق التتابع بعد أيام قليلة إلى إضعاف بريق ميداليته الذهبية الأخيرة". [ 86 ] بعد فوز لويس غير المتوقع بذهبية الوثب الطويل، لوحظ أنه قد يصبح الرياضي صاحب أكبر عدد من الميداليات الذهبية الأولمبية إذا انضم إلى  فريق التتابع 4 × 100 متر. كان من الممكن إشراك أي عضو من أعضاء المنتخب الأمريكي الأولمبي لألعاب القوى للرجال، حتى لو لم يتأهلوا لسباق التتابع. قال لويس: "لو طلبوا مني ذلك، لكنت شاركت دون تردد. لكنهم لم يطلبوا مني ذلك". واقترح أيضاً في برنامج " لاري كينغ لايف " أن يتصل المشاهدون باللجنة الأولمبية الأمريكية لإبداء رأيهم في الموقف. كان لويس قد تغيب عن معسكر التدريب الإلزامي لسباق التتابع وطالب بالمشاركة في المرحلة الأخيرة، مما زاد من حدة الجدل. وكان القرار النهائي هو استبعاد لويس من الفريق. قال إرف هانت، مدرب الفريق الأولمبي: "كان أساس رأيهم [فريق التتابع] هو: 'نريد أن نركض، لقد بذلنا قصارى جهدنا، ونستحق أن نكون هنا ' . " [ 86 ] واحتل فريق التتابع الأمريكي المركز الثاني خلف كندا. [ 90 ]

اعتزل لويس ألعاب القوى في عام 1997.

تبرئة من اختبار المخدرات

في عام ٢٠٠٣، قدّم وايد إكسوم، مدير إدارة مكافحة المنشطات في اللجنة الأولمبية الأمريكية من عام ١٩٩١ إلى عام ٢٠٠٠، نسخًا من وثائق إلى مجلة "سبورتس إليستريتد" كشفت عن فشل نحو ١٠٠ رياضي أمريكي في اختبارات المنشطات بين عامي ١٩٨٨ و٢٠٠٠، مُدّعيًا أنه كان ينبغي منعهم من المشاركة في الألعاب الأولمبية، إلا أنهم سُمح لهم بالمشاركة. قبل تقديم الوثائق إلى " سبورتس إليستريتد "، حاول إكسوم استخدامها في دعوى قضائية ضد اللجنة الأولمبية الأمريكية، متهمًا إياها بالتمييز العنصري والفصل التعسفي والتستر على حالات الفشل في الاختبارات. رُفضت دعواه بإجراءات موجزة من قِبل المحكمة الفيدرالية في دنفر لعدم كفاية الأدلة. ادّعت اللجنة الأولمبية الأمريكية أن دعواه "لا أساس لها من الصحة"، إذ كان هو نفسه المسؤول عن فحص برنامج اختبارات مكافحة المنشطات في المنظمة، والتأكد من اجتياز الرياضيين للاختبارات وفقًا للقواعد. [ ٩١ ] [ ٩٢ ]

كان لويس من بين الرياضيين المذكورين، وكشفت وثائق إكسوم أنه في تجارب الأداء للألعاب الأولمبية عام 1988، جاءت نتائج اختباره إيجابية ثلاث مرات في اختبار مُركّب للكشف عن السودوإيفيدرين والإيفيدرين والفينيل بروبانولامين . جميع هذه المواد كانت ولا تزال محظورة في الرياضة بسبب تأثيرها المنشط ، على الرغم من أنها كانت متاحة آنذاك دون وصفة طبية كمكملات غذائية أو علاجات لأعراض البرد والحساسية . بلغت التركيزات المُجمّعة لهذه المنشطات التي تم الكشف عنها في الاختبارات الثلاثة المتتالية 2 جزء في المليون ، و 4 أجزاء في المليون، و6 أجزاء في المليون. [ 91 ]

دافع لويس عن نفسه مدعيًا أنه تناول المواد المحظورة عن طريق الخطأ. وبعد تحليل المكملات الغذائية التي تناولها لإثبات ادعائه، قبلت اللجنة الأولمبية الأمريكية ادعاءه بالاستخدام غير المقصود، إذ وُجد أن أحد المكملات الغذائية التي تناولها يحتوي على نبات الماهوانغ ، وهو الاسم الصيني لنبات الإيفيدرا الصينية ، وهو نبات يحتوي على الإيفيدرين وكان يُسوّق آنذاك كمُساعد على إنقاص الوزن . [ 91 ] كما وُجد أن زميليه في فريق سانتا مونيكا لألعاب القوى، جو ديلواتش وفلويد هيرد، يحملان نفس المنشطات المحظورة في أجسامهما، وسُمح لهما بالمشاركة في المنافسات للسبب نفسه. [ 93 ] [ 94 ]

بلغ أعلى مستوى للمنشطات التي سجلها لويس 6 أجزاء في المليون، وهو ما اعتُبر اختبارًا إيجابيًا في عام 1988. [ 91 ] [ 95 ] ووفقًا لقواعد اللجنة الأولمبية الدولية آنذاك، كانت الاختبارات الإيجابية التي تقل مستوياتها عن 10 أجزاء في المليون تستدعي مزيدًا من التحقيق، ولكنها لا تستدعي حظرًا فوريًا. وقد وافق نيل بينويتز، أستاذ الطب في جامعة كاليفورنيا في سان فرانسيسكو والخبير في الإيفيدرين والمنشطات الأخرى، في عام 2003 على أن "هذه [المستويات] هي ما قد يُلاحظ لدى شخص يتناول أدوية البرد أو الحساسية، ومن غير المرجح أن يكون لها أي تأثير على الأداء". [ 91 ]

في أعقاب ما كشفه إكسوم، أكد الاتحاد الدولي لألعاب القوى أن اللجنة الأولمبية الأمريكية اتبعت الإجراءات الصحيحة في تجارب الأداء الأولمبية لعام 1988 عند التعامل مع ثماني حالات إيجابية لمادة الإيفيدرين ومشتقاتها بتركيزات منخفضة. كما راجع الاتحاد في عام 1988 الوثائق ذات الصلة دون الكشف عن أسماء الرياضيين، وذكر أن "اللجنة الطبية رأت، بناءً على المعلومات الواردة، أن اللجنة الأولمبية الأمريكية قد خلصت إلى أن الحالات قد صُنفت بشكل صحيح على أنها "حالات سلبية" وفقًا للقواعد واللوائح المعمول بها آنذاك، ولم يتم اتخاذ أي إجراء آخر". [ 96 ] [ 97 ]

قال مارتن د. سينغر، محامي لويس: "لم يرتكب كارل أي خطأ. لم تكن هناك أي نية مسبقة. لم يُقال له قط: 'لقد انتهكت القواعد ' ". وأضاف سينغر أن لويس تناول المنشطات المحظورة عن غير قصد في دواء عشبي يُباع دون وصفة طبية. [ 98 ] وفي مقابلة أجريت في أبريل 2003، أقر لويس بأنه كانت نتيجة اختباره إيجابية ثلاث مرات في عام 1988، لكن تم تبرئته لأن ذلك كان الإجراء المعتاد في ذلك الوقت. [ 99 ] وقال لويس: "كل ما يمكنني قوله هو أنني أعتقد أن ما يحاول ويد إكسوم فعله أمر مؤسف. لا أفهم ما الذي يحاول الناس تضخيمه من لا شيء، لأن الجميع عوملوا بالمثل، فماذا نتحدث عنه إذن؟ لا أفهم." [ 100 ]

الإنجازات والتكريمات

طابع بريدي أذربيجاني تكريماً للويس، صدر عام 1996
  • كان لويس الرجل الوحيد الذي نجح في الدفاع عن لقب الوثب الطويل الأولمبي حتى أولمبياد 2024، حين أصبح ميلتوس تينتوغلو ثاني رياضي يحقق هذا الإنجاز. ولا يزال لويس الوحيد الذي دافع عن اللقب ثلاث مرات (أربع ميداليات ذهبية في أربع دورات أولمبية متتالية).
  • في الهواء الطلق، حقق لويس 14 من أصل 20 قفزة إضافية هي الأبعد على الإطلاق. (القفزات الإضافية هي تلك الصحيحة، ولكنها لم تكن الأبعد في سلسلة). [ 101 ]

أفضل علاماتي الشخصية

  • 100  متر: 9.86 ثانية (أغسطس 1991، طوكيو)
  • 200  متر: 19.75 ثانية (يونيو 1983، إنديانابوليس)
  • القفز الطويل: 8.87 متر (29 قدم 1 بوصة ) 1991، 8.91 متر ( 29 قدم 2 + 3/4 بوصة ) 1991 (كلاهما في طوكيو)      
  • سباق التتابع 4 × 100  متر: 37.40 ثانية (الولايات المتحدة  - مارش ؛ بوريل ؛ ميتشل ؛ لويس  - أغسطس 1992، برشلونة)
  • سباق التتابع 4 × 200  متر: 1:18.68 دقيقة (نادي سانتا مونيكا لألعاب القوى - مارش؛ بوريل؛ هيرد ؛ لويس - 1994؛ (رقم قياسي عالمي سابق)

التكريمات

في عام 1999، تم اختيار لويس "رياضي القرن" من قبل اللجنة الأولمبية الدولية ، [ 102 ] واختير "رياضي القرن العالمي" من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى، [ 102 ] وأطلق عليه لقب "أولمبي القرن" من قبل مجلة سبورتس إليستريتد . [ 103 ] وفي عام 2000، أطلقت جامعته الأم، جامعة هيوستن، اسم مجمع كارل لويس الدولي تكريماً له.

في عام 2010، تم إدخال لويس إلى قاعة مشاهير نيو جيرسي .

في عام 2016، تم إدخال لويس إلى قاعة مشاهير رابطة مدربي ألعاب القوى في تكساس. [ 104 ]

الجوائز

المسيرة المهنية بعد اعتزال ألعاب القوى

الأفلام والتلفزيون

لويس في يوليو 2009

شارك لويس في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. من بينها، لعب دور نفسه في أدوار شرفية في أفلام "بيرفكت سترينجرز" ، و "سبيد زون" ، و "ألين هانتر"، و "ماتيريال غيرلز ". كما ظهر في برنامج "ذا ويكست لينك" . وجسّد أيضاً شخصية ستو في الفيلم التلفزيوني "أتوميك تويستر" .

في عام 2011، ظهر لويس في الفيلم الوثائقي القصير "تحدي المستحيل" الذي يعرض مآثر القوة التي أظهرها المعلم الروحي الراحل والداعي للسلام سري تشينموي . [ 112 ] كما ظهر لويس في فيلم "آدم الأخير " (2006).

في عام 2024، ظهر لويس في الموسم الرابع من برنامج "ذا ماسك سينغر: أديفينا كوين كانتا" ، النسخة الإسبانية من برنامج " ذا ماسك سينغر"، مرتدياً قناع الباندا. وقد تم إقصاؤه في الحلقة الأولى من الموسم. [ 113 ]

الترشح لمجلس شيوخ ولاية نيو جيرسي

في 11 أبريل/نيسان 2011، قدّم لويس أوراق ترشحه كديمقراطي لمجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي عن الدائرة التشريعية الثامنة في مقاطعة بيرلينجتون . [ 114 ] بعد أسبوعين، استبعدته نائبة الحاكم ووزيرة الخارجية كيم جوادانيو ، لعدم استيفائه شرط الولاية الذي يُلزم مرشحي مجلس الشيوخ بالإقامة في نيوجيرسي لمدة أربع سنوات. [ 115 ] استأنف لويس القرار أمام محكمة الاستئناف للدائرة الثالثة؛ فوافقت المحكمة مبدئيًا على استئنافه، لكنها نقضت قرارها بعد أيام قليلة، فسحب لويس ترشيحه. [ 116 ] [ 117 ]

التدريب

اعتبارًا من عام 2025، يشغل لويس منصب المدرب الرئيسي لألعاب القوى في جامعته الأم، جامعة هيوستن . وقد تمت ترقيته من مساعد مدرب في عام 2023. [ 118 ]

الحياة الشخصية

في الفيلم الوثائقي " أنا كارل لويس" الصادر عام 2025 ، كشف لويس أنه لم يدخل قط في علاقة طويلة الأمد خوفًا من أن يؤثر ذلك على طموحاته المهنية. [ 119 ] لديه ابن يُدعى باكيم، المعروف أيضًا باسم بلو، وهو مخرج ومصور فيديو ويعيش في هيوستن، تكساس. [ 120 ]

أصبح لويس نباتيًا عام 1990، في أواخر العشرينات من عمره، ويعزو جزئيًا نتائجه المتميزة عام 1991 إلى نظامه الغذائي النباتي. [ 121 ] وقد صرّح بأنه أنسب له لأنه يستطيع تناول كميات أكبر دون التأثير على لياقته البدنية، ويعتقد أن التحول إلى نظام غذائي نباتي يمكن أن يؤدي إلى تحسين الأداء الرياضي. [ 122 ]

في مؤتمر صحفي لدورة الألعاب الأمريكية لعام 2019 ، وفي أعقاب حادثتي إطلاق النار المميتتين في إل باسو ودايتون ، وصف لويس الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب بأنه "عنصري ومتعصب وكاره للنساء، ولا يُقدّر أحداً سواه". [ 123 ] وفي وقت لاحق، أيّد لويس كامالا هاريس [ 124 ] في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024 .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 إيفانز، هيلاري؛ جيردي، أرلد؛ هيجمانز، جيرون؛ مالون، بيل ؛ وآخرون  . "كارل لويس" . الألعاب الأولمبية على موقع Sports-Reference.com . شركة Sports Reference LLC . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2014 .
  2. فريق الولايات المتحدة الأمريكية | كارل لويس . فريق الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2024.
  3. «ويليام لويس، مدرب ألعاب القوى ووالد النجم الأولمبي» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 7 مايو 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 غليسون، ديفيد (ديسمبر 1980). "مقابلة مع كارل لويس" (ملف PDF) . أخبار ألعاب القوى . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  5. أمدور، نيل (12 فبراير 1981). "أشقاء جيرسي ينافسون الأفضل في ألعاب القوى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  6. 1 2 "ويليام لويس، مدرب ألعاب القوى ووالد النجم الأولمبي" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 7 مايو 1987. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  7. "نتيجة الوثب الطويل - بطولة العالم الأولى لألعاب القوى" . iaaf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2018 .
  8. شتراوس، روبرت (2 ديسمبر 2001). "جدير بالذكر؛ كارل لويس يحصد التكريم، ولكن ليس على مضماره المحلي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2008 .
  9. "بطولة أمريكا للقفز الطويل للفتيان من T&FN" . trackandfieldnews.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2015 .
  10. 1 2 3 4 5 "التصنيف العالمي للرجال حسب الرياضي: الوثب الطويل" (ملف PDF) . trackandfieldnews.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  11. "مقاطعة الألعاب الأولمبية" . gbrathletics.com .
  12. كاروتشيولي، توم؛ كاروتشيولي، جيري (2008). المقاطعة: أحلام مسروقة من دورة الألعاب الأولمبية في موسكو 1980. هايلاند بارك، إلينوي: دار نشر نيو تشابتر. الصفحات 243-253 . ISBN  978-0-942257-40-3.
  13. 1 2 3 4 "التصنيف العالمي للرياضيين: 100 متر" (ملف PDF) . trackandfieldnews.com . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  14. أخبار ألعاب القوى ، يناير 1982؛ المجلد 34، العدد 12، صفحة 46
  15. ١ ٢ "قد تكون الأرقام القياسية الأولمبية خاطئة" . Weeklyscientist.com. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٥ .
  16. أخبار ألعاب القوى ، يوليو 1982، المجلد 35، العدد 6، صفحة 61
  17. أخبار ألعاب القوى ، يوليو 1981، المجلد 34، العدد 6، صفحة 12
  18. "الفائز بجائزة سوليفان" . Aausullivan.org. 1 يوليو 1961. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  19. "بيمون حقق أعظم قفزة في تاريخ الرياضة" . Espn.go.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
  20. أخبار ألعاب القوى ، يناير 1983، المجلد 35، العدد 12، صفحة 45
  21. أخبار ألعاب القوى ، أغسطس 1982، المجلد 35، العدد 6، الصفحات 28-29
  22. "بطولة العالم الأولى لألعاب القوى > الوثب الطويل - رجال > النهائي" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  23. "سباق 100 متر رجال: أول بطولة عالمية لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  24. "سباق 200 متر رجال: أول بطولة عالمية لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  25. 1 2 أخبار ألعاب القوى ، أغسطس 1983، المجلد 36، العدد 7، الصفحة 4، 9
  26. شاهد نهاية السباق في هذا الفيديو على يوتيوب
  27. "سباق التتابع 4x100 متر للرجال: أول بطولة عالمية لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  28. أخبار ألعاب القوى ، يونيو 1983، المجلد 36، العدد 5، الصفحات 6 و7
  29. أخبار ألعاب القوى ، يناير 1984، المجلد 36، العدد 12، صفحة 22
  30. أخبار ألعاب القوى ، يناير 1984، المجلد 36، العدد 12، صفحة 48
  31. 1 2 "التصنيف العالمي - سباق 200 متر رجال" (ملف PDF) . trackandfieldnews.com . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
  32. "أفضل رياضيي العالم للرجال" من مجلة T&FN (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2015 .
  33. 1 2 "كارل لويس - 100 متر" . olympic.org .
  34. "كارل لويس. منقب الذهب الجديد" . أخبار ألعاب القوى . 37 (8): 47. سبتمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2015 .
  35. كوري، جون (9 أغسطس 1984). "مراجعة تلفزيونية؛ تغطية قناة ABC للألعاب الأولمبية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  36. "كارل لويس" . usatf.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. 1 2 "ESPN Classic – الملك كارل حظي بعهد ذهبي طويل" . Espn.go.com . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  38. 1 2 3 غابرييل، تريب (19 يوليو 1992). "تعثر العداء" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 16 فبراير 2023 . 
  39. بورغيس، تشارلز (11 أغسطس 2014). "من الأرشيف، 11 أغسطس 1984: دالي طومسون يثير ضجة في أولمبياد لوس أنجلوس" . theguardian.com .
  40. جيرينجر، دان (14 سبتمبر 1988). "صفقة أفضل هذه المرة؟ كارل لويس يأمل في إضافة المزيد إلى حصيلة عام 1984 من أربع ميداليات ذهبية مع التخلص من مشاكل الصورة التي قللت من قيمته السوقية" . si.com .
  41. فاشيه، روبرت (14 أبريل 1994). "ستركض أنت أيضاً لو رأيت كارل لويس يرتدي الكعب العالي" . washingtonpost.com .
  42. "القوة بلا سيطرة لا قيمة لها: التقرير السنوي لعام 2018" . pirelli.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2025 .
  43. "APSE | محررو الرياضة في وكالة أسوشيتد برس" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . Apse.dallasnews.com. 1 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  44. "عرض نتائج الاستطلاع" . Nba.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
  45. "تاريخ اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية: الاختيار الكامل" . Nfl.com . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  46. أخبار ألعاب القوى ، يناير/فبراير 1986، المجلد 39، العددان 1-2، صفحة 14
  47. أخبار ألعاب القوى ، يوليو 1987، المجلد 40، العدد 7، صفحة 34
  48. "بطولة العالم الثانية لألعاب القوى > الوثب الطويل - رجال > النتيجة النهائية" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2015 .
  49. "سباق التتابع 4x100 متر للرجال: بطولة العالم الثانية لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  50. أخبار ألعاب القوى ، يناير 1988، المجلد 41، العدد 1، صفحة 20
  51. "سباق 100 متر رجال: بطولة العالم الثانية لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  52. أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1987، المجلد 40، العدد 11، صفحة 9
  53. أخبار ألعاب القوى ، ديسمبر 1987، المجلد 40، العدد 12، صفحة 28
  54. سلوت، أوين (22 سبتمبر 2003). "السذاجة الطموحة وإمكانية وراثة العالم المغرية" . صحيفة التايمز . لندن . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
  55. "ESPN Classic – مزيد من المعلومات عن كارل لويس" . Espn.go.com. ١٩ نوفمبر ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠١٢ . 
  56. أخبار ألعاب القوى ، أكتوبر 1988، المجلد 41، العدد 10، صفحة 25
  57. فاشيه، روبرت (19 يوليو 1988). "لويس يتفوق على مايريكس بنتيجة 28-9 في الوثب الطويل في التجارب الأولمبية" . washingtonpost.com .
  58. "1988" (ملف PDF) . trackandfieldnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  59. كارل لويس - سباق 100 متر رجال - تجارب الأداء الأولمبية الأمريكية لعام 1988. 27 يوليو 2018. الحدث يبدأ الساعة 10:12 - عبر يوتيوب.
  60. "صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز: أهم 100 قصة رياضية" . Sptimes.com. 30 أبريل 1993. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2012 .
  61. أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1988، المجلد 41، العدد 11، الصفحات 10-11
  62. "نتائج ألعاب القوى - سيول 1988 - الميداليات الأولمبية" . olympic.org .
  63. 1 2 "بطولة العالم الثانية عشرة لألعاب القوى: دليل إحصائيات الاتحاد الدولي لألعاب القوى. برلين 2009" (ملف PDF) . مونت كارلو: قسم الإعلام والعلاقات العامة بالاتحاد الدولي لألعاب القوى. 2009. الصفحات 546، 547. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2009 . 
  64. أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1989، المجلد 42، العدد 11، صفحة 37
  65. "نبذة عن ليروي بوريل - قسم ألعاب القوى بجامعة هيوستن :: فريق يو إتش كوغارز :: الموقع الرياضي الرسمي" . uhcougars.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .  
  66. "التصنيف العالمي - أفضل 100 رجل" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2015 .
  67. أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1991، المجلد 44، العدد 11، صفحة 9
  68. "عام 2001 أمامه الكثير ليحققه" . بي بي سي نيوز. 27 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2010 .
  69. "مايك باول" . Usatf.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  70. أخبار ألعاب القوى ، سبتمبر 1988، المجلد 41، العدد 9، الصفحات 18-19
  71. أخبار ألعاب القوى ، أغسطس 1991، المجلد 44، العدد 8، الصفحات 14-15
  72. ١ ٢ ٣ ٤ "USATF – أخبار" . usatf.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٠٦ .
  73. أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1991، المجلد 44، العدد 11، الصفحات 30-31
  74. "قائمة أفضل أرقام الوثب الطويل على مر العصور" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  75. "29-4½! باول المتألق يحطم رقم بيمون القياسي"، صحيفة نيويورك تايمز، 31 أغسطس 1991
  76. "مايك باول - الولايات المتحدة الأمريكية - صاحب الرقم القياسي العالمي في الوثب الطويل وحائز على ميداليتين ذهبيتين في بطولة العالم" . أبطال الرياضة . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  77. "حقائق وإحصائيات مسيرة كارل لويس - قفزات لويس التي يبلغ طولها 28 قدمًا" . 10 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2002. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  78. 1 2 أخبار ألعاب القوى ، نوفمبر 1991، المجلد 44، العدد 11، صفحة 8
  79. أخبار ألعاب القوى ، يونيو 1992، المجلد 45، العدد 6، الصفحات 4-5
  80. سباق 200 متر: كارل لويس ضد مايكل جونسون في التصفيات الأمريكية عام 1992. يبدأ الحدث عند الدقيقة 4:55 - عبر يوتيوب.
  81. أخبار ألعاب القوى ، أغسطس 1992، المجلد 45، العدد 6، صفحة 8
  82. "سباق التتابع 4 × 100 متر للرجال في الولايات المتحدة الأمريكية" . olympic.org . 6 سبتمبر 1992.
  83. "سباق 100 متر رجال: بطولة العالم الرابعة لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  84. "سباق 200 متر رجال: بطولة العالم الرابعة لألعاب القوى" . الاتحاد الدولي لألعاب القوى. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2017 .
  85. أخبار ألعاب القوى ، سبتمبر 1996، المجلد 49، العدد 9، صفحة 18
  86. 1 2 3 أخبار ألعاب القوى، أكتوبر 1996، المجلد 49، العدد 10، صفحة 36
  87. "اللجنة الأولمبية الدولية - الرياضيون" . Olympic.org. 13 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 . 
  88. والينشينسكي، ديفيد؛ خايمي لوكي (2008). الكتاب الكامل للألعاب الأولمبية: طبعة 2008. دار أوروم للنشر . ص 702. ISBN  978-1-84513-330-6.
  89. "أرقام قياسية للرجال في ألعاب القوى في الهواء الطلق" . World-masters-athletics.org. 27 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2012 .
  90. "نتائج ألعاب القوى - أتلانتا 1996 - الميداليات الأولمبية" . olympic.org .
  91. 1 2 3 4 5 أبراهامسون، آلان (23 أبريل 2003). "مجرد لمسة من المخدرات في قضية لويس وديلوتش" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
  92. «مسؤول مكافحة المنشطات يقول إن الولايات المتحدة تسترّت على الأمر». صحيفة نيويورك تايمز . 17 أبريل 2003. ص. S6. 
  93. بيت ماكنتيغارت (14 أبريل 2003). "بطاقة النتائج" . سبورتس إليستريتد .
  94. "التستر على نتيجة اختبار كارل لويس الإيجابية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 18 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  95. واليتشينسكي ولوكي، الكتاب الكامل للألعاب الأولمبية (طبعة 2012)، الصفحة 61.
  96. "الاتحاد الدولي لألعاب القوى: اللجنة الأولمبية الأمريكية اتبعت القواعد بشأن اختبارات المنشطات" . 30 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014.
  97. أبراهامسون، آلان (1 مايو 2003). "إجراءات اللجنة الأولمبية الأمريكية بشأن لويس مبررة من قبل الاتحاد الدولي لألعاب القوى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  98. "هذا الصنم له أقدام من طين، في نهاية المطاف" . سبورت ستار . 26 (18). 3-9 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007.
  99. ماكاي، دنكان (24 أبريل 2003). "لويس: 'من يهتم بفشلي في اختبار المخدرات؟'"" . theguardian.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  100. «لويس ينفي مزاعم تعاطي المخدرات» . بي بي سي نيوز. 23 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
  101. "القفز الطويل للرجال" . www.alltime-athletics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2016 .
  102. 1 2 "قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لألعاب القوى: كارل لويس" . iaaf.org . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2015 .
  103. "مجلة سبورتس إليستريتد تُكرّم أعظم رياضيي العالم" . سي إن إن. 3 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
  104. "سيتم تكريم أساطير جامعة رايس في قاعة مشاهير اتحاد مدربي كرة السلة يوم الجمعة" . جامعة رايس. 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
  105. "أفضل رياضيي العالم لهذا العام" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي لألعاب القوى .
  106. ^ "ليكيب بطل الفائزين بالأبطال" . توبيند سبورتس . تم الاسترجاع في 20 يناير 2026 .
  107. «إليكم قائمة بجميع الفائزين بجائزة أفضل رياضي ذكر من وكالة أسوشيتد برس منذ عام 1931» . WXYZ 7 News Detroit . 27 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  108. "فيلبس يُسمى رياضي العام من قبل اللجنة الأولمبية الأمريكية" . عالم السباحة . 2 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  109. «جائزة سوليفان لكارل لويس» . صحيفة نيويورك تايمز . 16 فبراير 1982. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  110. "أفضل رياضيي العالم للرجال في ألعاب القوى" من مجلة أخبار ألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  111. "أفضل رياضيي الرجال الأمريكيين لهذا العام" بحسب مجلة تراك آند فيلد نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  112. كيلغانون، كوري (25 أبريل 2011). "نصب تذكاري للقوة كطريق إلى التنوير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
  113. ^ بوكانيجرا، ميريام (17 أكتوبر 2024). ""عالم الألعاب الرياضية الذي يختبئ خلف قناع الباندا في"Mask Singer": "¡Ha sido maravilloso!"" . 20 دقيقة (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2024 .
  114. بيزارو، ماكس. "العداء الأولمبي لويس يطلق حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ عن الدائرة الثامنة" . أخبار وسياسة وآراء وتحليلات نيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  115. أنجيلا، ديلي سانتي (26 أبريل 2011). "غواداغنو يستبعد البطل الأولمبي كارل لويس من الترشح لمجلس الشيوخ بالولاية" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2011 .
  116. وارنر، ديف (29 سبتمبر/أيلول 2011). "البطل الأولمبي كارل لويس ينسحب من سباق الترشح لمجلس شيوخ ولاية نيوجيرسي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2011 .
  117. شيلكن، تشاك (21 يناير 2014). "كارل لويس: كريس كريستي حاول ترهيبي خلال ترشحي لمجلس الشيوخ" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2015 .
  118. ريم، كريس (7 يونيو 2023). "كارل لويس يأمل في قيادة 'مدينة السرعة' إلى لقب وطني" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2024 . 
  119. "الأسطورة الأولمبية كارل لويس، 63 عامًا، يكشف أنه لم يسبق له أن خاض علاقة طويلة الأمد: "اعتقدت أن ذلك سيضر بمسيرتي المهنية"" . people.com . 8 مارس 2025.
  120. ماكنتاير، أندرو (11 فبراير 2015). "ابن نجم ألعاب القوى يتخرج من التدريب القتالي الأساسي" . army.mil . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  121. جانكين بينيت. "منظمة إنقاذ الأرض الدولية" . Earthsave.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2019 .
  122. دونيلي، إريك (12 يوليو 2021). "يقول العداء الأولمبي العظيم كارل لويس إنه لولا الرياضة والنظام الغذائي النباتي، لما كنت هنا الآن"" . www.yahoo.com .
  123. أوينز، جيسون (5 أغسطس/آب 2019). "كارل لويس ينتقد دونالد ترامب بشدة ويصفه بأنه "عنصري وكاره للنساء" . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس/آب 2019 .
  124. "شارون ستون وكارل لويس يدعمان كامالا هاريس: "هذه شخصية مؤهلة... وليست مقدمة برامج تبدو وكأنها عرض من عروض لاس فيغاس عام 1975"الموعد النهائي : 4 أغسطس 2024.