لويس بيلي

كان الفريق السير لويس بيلي، الحائز على وسام نجمة الهند (14 نوفمبر 1825 - 22 أبريل 1892)، ضابطًا في شركة الهند الشرقية البريطانية ، ثم ضابطًا في الجيش الإمبراطوري وضابطًا سياسيًا. وفي أواخر حياته، كان عضوًا في البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة هاكني الشمالية ، من عام 1885 إلى عام 1892.

كان ابن جون هيند بيلي من هايد هاوس، غلوسترشير، وزوجته إليزابيث لويس. تلقى تعليمه في مدرسة راغبي . وكان السير جون هنري بيلي ، حاكم شركة خليج هدسون وحاكم بنك إنجلترا ، عمه. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

انضم بيلي إلى خدمة شركة الهند الشرقية عام 1840. ^{[ 1 ]} وفي عام 1841، رُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في جيش بومباي . ^{[ 3 ]} خدم في السند قبل ضمها. عُيّن في هيئة أركان الفوج عام 1842، ورُقّي إلى رتبة ملازم أول عام 1843. ^{[ 1 ]}

بعد انتقاله إلى منصب سياسي في نظام الحكم البريطاني غير المباشر ، عُيّن بيلي في ولاية بارودا عامي 1851-1852 . هناك، تولى دورًا في الادعاء في تحقيق جيمس أوترام في قضايا الفساد، وعمل مساعدًا للقارئ في محكمة جايكوار . [ ^{3 ] [ 1 ] ثم} انتقل إلى الخدمة المدنية في قسم السند حتى عام 1856، ورُقّي إلى رتبة نقيب عام 1855. ^{[ 1 ]}

في الحرب الأنجلو-فارسية بين عامي 1856 و1857، كان بيلي مساعدًا للجنرال جون جاكوب ، وقاد فرقة من سلاح الفرسان. كما شغل منصب سكرتير السير جيمس أوترام خلال احتلال بوشير وجزيرة خارك . ^{[ 1 ]} في أبريل 1858، كان في لندن، حيث نُشر كتابه عن جاكوب، والتقى هربرت سبنسر في منزل جون تشابمان ، الكائن في 142 شارع ذا ستراند . ^{[ 4 ]}

خدم بيلي كقائد لواء في قوة الحدود التابعة لفرسان السند غير النظاميين ، بقيادة جاكوب، في عام 1858. ^{[ 3 ]} تم تعيينه قاضيًا في كراتشي في عام 1859. ^{[ 1 ]}

شغل بيلي منصب سكرتير المفوضية البريطانية في طهران لدى البلاط الفارسي من عام 1859 إلى عام 1860: وتولى المنصب، وانتقل إلى طهران من طرابزون . ^{[ 5 ]} ثم عُيّن قائماً بالأعمال هناك. ^{[ 1 ]} غادر هنري راولينسون المفوضية خلال هذه الفترة، وخلفه تشارلز أليسون في رئاستها. ^{[ 6 ]}

أرسل أليسون بيلي في مهمة خاصة إلى هرات ، تماشياً مع فكرة راولينسون بأن وجود عميل بريطاني هناك سيُسهم في مواجهة النفوذ الروسي. في أعقاب معاهدة باريس التي أنهت الصراع الأنجلو-فارسي، كان أحمد خان (السلطان جان) حاكم هرات. انطلق بيلي لزيارة السلطان جان في هرات، برفقة مجموعة صغيرة وستة خيول، في سبتمبر 1860. ^{[ 6 ]} ومن هرات، سافر إلى فراه ، ثم قندهار ، ثم قلعة غلجي . ^{[ 2 ]}

في عام 1860، سافر بيلي برًا على ظهر حصان، مرتديًا زيه العسكري، من طهران إلى كلكتا ، وهو إنجاز أثار إعجاب السير بارتل فرير . ^{[ 2 ]} ومثل راولينسون، كان فرير من أبرز الداعين إلى سياسة التوسع البريطاني في الهند خلال ستينيات القرن التاسع عشر، ولا سيما تعيين وكيل بريطاني في هرات وغيرها من المواقع الاستراتيجية الهامة. ^{[ 7 ]} وقد تولى فرير رعاية بيلي، وأصبح راعيًا لمسيرته المهنية. ^{[ 8 ]}

في عام 1861، ذهب بيلي إلى جزر القمر ، حيث تحطمت سفينته على متن جوهانا ( أنجوان )؛ ^{[ 2 ]} وإلى موزمبيق . وفي مايو من عام 1861، كان جزءًا من البعثة التي وضعت البحرين تحت الوصاية البريطانية، حتى وإن كانت نظريًا ضمن نطاق نفوذ بلاد فارس.

ثم عُيّن بيلي وكيلاً سياسياً وقنصلاً في زنجبار . وفي أبريل 1861، دخلت حيز التنفيذ اتفاقية توسط فيها تشارلز كانينغ، إيرل كانينغ الأول، فصلت سلطنة زنجبار عن سلطنة عُمان. وتضمنت الاتفاقية إعانة سنوية من زنجبار إلى عُمان، وقد حُددت قيمة هذه الإعانة، وفقاً لجائزة كانينغ، بـ 40,000 ثالر من عملة ماريا تيريزا . ومثّل هذا المبلغ حوالي 20% من عائدات زنجبار من تجارة الرقيق في المحيط الهندي . ^{[ 9 ]} وفي السنوات اللاحقة، تولى الإمام عزان بن قيس الحكم في عُمان من ثويني بن سعيد ، وكان ماجد بن سعيد، حاكم زنجبار، متردداً في دفع هذه الإعانة. فانحاز بيلي إلى جانب ماجد بن سعيد في هذا النزاع. ^{[ 10 ]}

انطلق بيلي من زنجبار لزيارة جزر سيشل عام ١٨٦٢، حيث قدم تقريرًا عنها. ثم نُقل إلى بلاد فارس بصفة مقيم سياسي (١٨٦٢-١٨٧٢). وبناءً على نصيحة فرير، تواصل مع ويليام ماكينون . ^{[ ١١ ]} كان فرير وماكينون يناقشان إمكانية إنشاء خطوط ملاحية جديدة لشركة الملاحة البخارية البريطانية الهندية ، تربط بومباي بالبحر الأحمر وزنجبار. ^{[ ١٢ ]} ثم تبادل ماكينون وبيلي الرسائل. ^{[ ١٣ ]} وكان بيلي، إلى جانب ويليام مانسفيلد وماثيو سوس ، ضمن مجموعة صغيرة من الموظفين الإمبراطوريين البريطانيين ذوي النفوذ الذين قبلوا عروضًا مغرية من ماكينون لشراء سفن شركة الملاحة البخارية البريطانية الهندية في ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ ١٤ ]}

تم التخطيط لمدّ كابل التلغراف في الخليج العربي ووضعه في السنوات التي سبقت عام 1864. شارك بيلي في عمليات المسح، لا سيما مسح الطرف الشمالي للخليج، وتحديد المسار المقترح. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وكانت الخطة التي وافق عليها الكولونيل باتريك ستيوارت عام 1862، تربط الفاو عبر شط العرب بكراتشي. ^{[ 17 ]} أثار بيلي بعض الارتباك باقتراحه تغييرًا جذريًا في الترتيبات البريطانية، التي تمحورت حول مركز في شبه جزيرة مسندم . ^{[ 15 ]}

زار بيلي الرياض رسميًا عام ١٨٦٥ للقاء حاكم الدولة السعودية الثانية ، فيصل بن تركي . ^{[ ١٨ ]} في ذلك الوقت، كان يُعتبر الحاكم السياسي الأبرز في منطقة الخليج العربي، وكان حريصًا على تعزيز التجارة. قام برحلة برية إلى نجد ، ورسم خريطة لها. ^{[ ١٩ ]} وفي رحلة العودة البحرية من بوشهر، متوجهًا إلى مسقط على متن السفينة إس إس بيرينيس بقيادة القبطان إدوين داوز، اشتعلت النيران في السفينة، فلجأ الركاب والطاقم إلى جزيرة الشيخ شعيب في قوارب النجاة. ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]} نشر بيلي رواية عن رحلته.

اندلعت الحرب القطرية البحرينية عام ١٨٦٧. وعندما سنحت له الفرصة لإظهار قوته، أبحر بيلي في خريف عام ١٨٦٨ إلى البحرين على متن سفينتي إتش إم إس دافني وإتش إم إس نيمفي ، وزورقَي إتش إم إس كلايد وإتش إم إس هيو روز الحربيين . ^{[ ٢٢ ]} وبحلول ٦ سبتمبر ١٨٦٨، أسفرت الحرب عن خلع محمد بن خليفة آل خليفة ، وتولي شقيقه علي بن خليفة آل خليفة حكم البحرين. ^{[ ٢٣ ]} وفي ١٢ سبتمبر، وقّع بيلي معاهدة مع محمد بن ثاني اعترفت باستقلال قطر . وفي أكتوبر، توجه إلى بومباي على متن سفينة إتش إم إس فيجيلانت . ^{[ ٢٤ ]}

تمت ترقية بيلي إلى رتبة رائد في عام 1861، ثم إلى رتبة مقدم في عام 1866، وأخيراً إلى رتبة عقيد في عام 1871.

في 21 يونيو 1873، عُيّن بيلي وكيلاً للحاكم العام لراجبوتانا ، وبقي في هذا المنصب حتى عام 1878. ^{[ 1 ]} تزامنت هذه الفترة مع أزمة بارودا . كان روبرت فاير ، المقيم في بارودا، ضحية محاولة تسميم في نوفمبر 1874، بأمر من حاكمها مالهار راو جايكواد ، لكنه رفض الاستقالة. وحلّ بيلي محله في وقت لاحق من ذلك الشهر. ^{[ 28 ]} أمر بيلي باعتقال مالهار راو في يناير 1875، وحاكمته لجنة تحقيق. لم تُحسم القضية، لكن مالهار راو عُزل من منصبه. ^{[ 3 ]} مُنح بيلي لقب فارس (KCB) عام 1877. ^{[ 29 ]}

وصل اللورد ليتون إلى الهند عام ١٨٧٦ كنائب للملك، واقتُرح إرسال بيلي إلى كابول كمبعوث، لكن أمير أفغانستان رفض هذا العرض . ^{[ ٣٠ ]} طلب ليتون من بيلي مراسلة الأمير، الذي أبدى معارضته لـ"مهمة بيلي" المقترحة، والتي كانت ستُعتبر تنازلاً غير شعبي. وعلى وجه الخصوص، جادل بأن كونستانتين بتروفيتش فون كوفمان، ممثل روسيا، يمكنه أيضاً المطالبة بمهمة. ^{[ ٣١ ]} في يناير ١٨٧٧، التقى بيلي بالرئيس الأعظم سيد نور محمد شاه، ممثلاً للأمير شير علي خان ، في بيشاور . وأوضح أن السماح للعملاء البريطانيين بدخول أفغانستان شرط أساسي للمحادثات. ^{[ ٣٢ ]} لم تُفضِ المناقشات إلى نتيجة، وطُلب من بيلي، الذي كان يتمتع بصلاحيات مطلقة ، الانسحاب منها في مارس. ^{[ ٣ ]} كان نور محمد حينها مريضاً بشدة، وتوفي في ٢٦ مارس. ^{[ 33 ]} بدأت الحرب الأنجلو-أفغانية الثانية في العام التالي. ^{[ 3 ]}

في عام 1878، عاد بيلي إلى المملكة المتحدة. ^{[ 1 ]} وفي عام 1885، وبعد أن أصبح برتبة فريق، انتُخب عضواً في البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة شمال هاكني الانتخابية المُستحدثة . ^{[ 3 ]} وفي عام 1886، حضر الاجتماع السنوي للجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع . ^{[ 34 ]}

أصبح بيلي مديرًا لشركة إمبريال بريتيش إيست أفريكا . ^{[ 35 ]} في 8 مارس 1892، اعترض جيه جي سويفت ماكنيل في البرلمان على تصويتات بيلي وويليام بوردت-كوتس وجون هنري بولستون ، وهم مديرون ومساهمون في شركة إمبريال بريتيش إيست أفريكا، على منحة لإجراء مسح لخط سكة حديد يمتد من ساحل شرق أفريقيا إلى بحيرة فيكتوريا نيانزا. ^{[ 36 ]} نجح اقتراح ماكنيل، واستمر "تمييز درجة" المصلحة الذاتية في حالة "سكك حديد مومباسا" هذه، وهي حالة رفض التصويت، في الممارسة البرلمانية. ^{[ 37 ]}

توفي بيلي في فالموث في 22 أبريل 1892، ودفن بجوار روثرفورد ألكوك في ميرستام في مقاطعة سري.

• سي إس آي ، 1867
• KCSI ، 1874

في عام ١٨٧٨، تزوج بيلي من إيمي هنريتا لودر، التي وُلدت عام ١٨٤٧ في كالني ، ويلتشير ، لوالدها القس جون صموئيل لودر. ^{[ ٢ ]} كان والدها قسيسًا أنجليكانيًا في شنغهاي ، وتوفي غرقًا عام ١٨٤٩. ثم تزوجت والدتها لوسي وندسور عام ١٨٦٢ من روثرفورد ألكوك كزوجة ثانية له. ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ]} توفيت في ٣١ مايو ١٩٢٤، في شارع إكليستون ، لندن. ^{[ ٤٠ ]}

في عام 1882، كان الزوجان يعيشان في 1، ميدان إيتون ، لندن . ^{[ 41 ]} لم يكن لديهما أطفال. ^{[ 3 ]}

• حدودنا الشمالية الغربية (1858)، كتيب ^{[ 42 ]}
• آراء ووجهات نظر العميد جون جاكوب الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر (1858) ^{[ 43 ]}
• تقرير عن رحلة إلى الرياض في وسط الجزيرة العربية، 1865 ، 1866 نص معاد طبعه مع مقدمة بقلم روبن ليونارد بيدويل ^{[ 44 ]}
• مسرحية معجزة الحسن والحسين (1879، مجلدان)، ^{[ 45 ]} ترجمة إنجليزية من الفارسية لـ 37 مسرحية تعزية ، منقحة ومرفقة بتعليقات بقلم آرثر نايلور ولاستون . وقد جاءت ترجمات بيلي بعد ترجمات ألكسندر تشودزكو إلى الفرنسية. ^{[ 46 ]}

• هانسارد 1803-2005: مساهمات لويس بيلي في البرلمان
• أوراق لويس بيلي الخاصة (Mss Eur F126) في مكتبة قطر الرقمية]