ولاية بارودا
ولاية بارودا | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1721–1949 | |||||||||
 علَم
 شعار النبالة
| |||||||||
 ولاية بارودا ضمن اتحاد المراثا في عام 1761 تحت حكم الجايكواد (السماوي) | |||||||||
 ولاية بارودا في عام 1901. | |||||||||
| حالة | الدولة داخل اتحاد المراثا (1721-1805) محمية شركة الهند الشرقية (1805-1858) ولاية الهند الأميرية (1858-1947) ولاية دومينيون الهند (1947-1949) | ||||||||
| عاصمة | بارودا (فادودارا) | ||||||||
| دِين | |||||||||
| اسم شيطاني | بارودا | ||||||||
| حكومة | الملكية | ||||||||
| مهراجا | |||||||||
• 1721 – 1732 (الأولى) | بيلاجي راو جيكواد | ||||||||
• 1939 – 1949 (الأخيرة) [أ] | براتاب سينغ راو جايكواد | ||||||||
| تاريخ | |||||||||
• مقرر | 1721 | ||||||||
| 1949 | |||||||||
| |||||||||
| اليوم جزء من | الهند | ||||||||
"فهرس المخطوطات والتقارير المطبوعة، والكتب الميدانية، والمذكرات، والخرائط ..." المجلد الرابع، "يحتوي على المعاهدات، وما إلى ذلك، المتعلقة بالولايات الواقعة ضمن رئاسة بومباي" | |||||||||
كانت ولاية بارودا مملكة داخل اتحاد المراثا ثم أصبحت ولاية أميرية في ولاية غوجارات الحالية . حكمتها سلالة جيكواد منذ تأسيسها في عام 1721 حتى انضمامها إلى دومينيون الهند المشكل حديثًا في عام 1949. وباعتبار مدينة بارودا ( فادودارا ) عاصمة لها، كانت علاقاتها مع سلطات الراج البريطاني تُدار من قبل إقامة بارودا . بلغت إيرادات الولاية في عام 1901 13.661.000 روبية. [1] انضمت بارودا رسميًا إلى دومينيون الهند في 1 مايو 1949، وقبل ذلك تم تشكيل حكومة مؤقتة في الولاية. [2]
تاريخ
التاريخ المبكر
تستمد بارودا اسمها الأصلي فادودارا من الكلمة السنسكريتية فاتودارا ، والتي تعني "في قلب شجرة بانيان ( فاتا ). كما أن لها اسمًا آخر، فيراكشترا أو فيراواتي (أرض المحاربين)، والذي ذكره إلى جانب فادودارا الشاعر الغوجاراتي بريماناند بهات في القرن السابع عشر ، وهو من مواليد المدينة. وقد ذكر اسمها بروديرا من قبل المسافرين والتجار الإنجليز الأوائل، والذي اشتق منه اسمها اللاحق بارودا. [3] جغرافيًا، كانت تتألف من عدة قطع متفرقة من الأرض، تبلغ مساحتها أكثر من 1000 ميل مربع، منتشرة عبر ولاية غوجارات الحالية ؛ وقد تم تقسيمها إلى أربع ولايات، وهي كادي وبارودا ونافساري وأمريلي ، والتي تضمنت أجزاء ساحلية من الولاية ، في منطقة أوخامادال بالقرب من دواركا وكودينار بالقرب من ديو . [ 4]
هاجم المراثيون ولاية غوجارات لأول مرة في عام 1705. وبحلول عام 1712، اكتسب زعيم المراثيين خاندي راو دابهاد قوة في المنطقة وعندما عاد إلى ساتارا في عام 1716، تم تعيينه سيناباتي ( القائد العام ). وبعد ذلك، خلال "معركة بالابور" في عام 1721، مُنح أحد ضباطه، داماجي جيكواد، لقب شمشير بهادور أو السياف المتميز. توفي داماجي في عام 1721 وخلفه ابن أخيه بيلاجيراو. [5]
وهكذا تأسست ولاية بارودا في عام 1721، عندما غزا الجنرال المراثي بيلاجي جيكواد سونغاد من المغول . وقبل ذلك، تم تعيين بيلاجيراو كجنرال لجمع الإيرادات من ولاية غوجارات من قبل بيشوا ، رئيس وزراء إمبراطورية المراثا ، الذي استولى على المنطقة الواقعة شمال وجنوب سورات من المغول لتأسيس سركار سورات . وظلت سونغاد المقر الرئيسي لـ "بيت جيكواد" حتى عام 1866. [6] [7] بعد الحرب الأنجلو مراثية الثانية (1803-1805)، انتزعت شركة الهند الشرقية السيطرة على جزء كبير من ولاية غوجارات من المراثا . ومع ذلك، اعترف الجايكواد في بارودا (فادودارا) بالسيادة البريطانية والسيطرة على الشؤون الخارجية للولاية مقابل الاحتفاظ بالحكم الذاتي الداخلي.
دولة أميرية
بعد وفاة السير خانديراو جايكواد (1828-1870)، المهراجا الشعبي لبارودا، في عام 1870، كان من المتوقع أن يخلفه شقيقه مالها راو (1831-1882). ومع ذلك، فقد أثبت مالها راو بالفعل أنه من أشد الشخصيات شرًا وسُجن في وقت سابق بتهمة التآمر لاغتيال خانديراو. وبما أن أرملة خانديراو، ماهاراني جامناباي (1853-1898) كانت حاملاً بالفعل بطفل بعد وفاته، فقد تأخر الخلافة حتى يمكن إثبات جنس الطفل. ثبت أن الطفلة كانت ابنة، وبالتالي بمجرد ولادتها في 5 يوليو 1871، اعتلى مالها راو العرش.
أنفق مالها راو المال بسخاء، مما أدى إلى إفراغ خزائن ولاية بارودا تقريبًا (كلف بصنع زوج من المدافع الذهبية الصلبة وسجادة من اللؤلؤ، من بين نفقات أخرى) وسرعان ما وصلت التقارير إلى المقيم عن طغيان مالها راو الشديد وقسوته. حاول مالها راو أيضًا التستر على أفعاله بتسميم المقيم، العقيد آر. فاير سي بي بمركب من الزرنيخ . بأمر من وزير الدولة لشؤون الهند ، اللورد سالزبوري ، عُزل مالها راو في 10 أبريل 1875 ونُفي إلى مدراس ، حيث توفي في غموض عام 1882. [8] مع خلو عرش بارودا الآن، دعا ماهاراني جامناباي رؤساء الفروع الممتدة للسلالة للحضور إلى بارودا وتقديم أنفسهم وأبنائهم من أجل تحديد خليفة.
سار كاشيراو وأبناؤه الثلاثة، أناندراو (1857-1917)، وجوبالراو (1863-1938)، وسامباتراو (1865-1934) إلى بارودا من كافلانا، على مسافة حوالي 600 كيلومتر، لتقديم أنفسهم إلى جامناباي.
في النهاية، تم اختيار جوبال راو من قبل الحكومة البريطانية كخليفة وتم تبنيه وفقًا لذلك من قبل ماهاراني جامناباي، في 27 مايو 1875. كما تم إعطاؤه اسمًا جديدًا، ساياجيراو. في 16 يونيو 1875، اعتلى العرش باسم ساياجيراو جايكواد الثالث ، ولكن نظرًا لكونه قاصرًا، فقد حكم تحت مجلس الوصاية حتى بلغ سن الرشد وتم منحه سلطات حكم كاملة في 28 ديسمبر 1881. أسس العديد من المؤسسات. خلال موسم الصيد في عام 1933، أنقذه صبيان من بلدة دهاري أرجان كولي وهاري كولي من الأسد . بعد ذلك، تم احترام الأخوين كولي في المحكمة المفتوحة (داربار ولاية بارودا) وتم إنشاء تماثيلهما البرونزية في ساياجيراو باوج الملكي (كاماتي باوج) بواسطة ساياجيراو جايكواد. [9]
القرن العشرين
تأسست العديد من المؤسسات الحكومية الهامة في أوائل القرن العشرين، بما في ذلك بنك بارودا في 20 يوليو 1908. وفي عام 1908، أسس ساياجيراو أيضًا الجمعية التشريعية لبارودا (المعروفة أيضًا باسم بارودا دارا سابها). [10]
بحلول بداية القرن العشرين، كانت علاقات البريطانيين مع أكبر أربع ولايات أميرية - حيدر أباد ، ومايسور ، وجامو وكشمير ، وبارودا تُدار من قبل مقيم بريطاني تحت السلطة المباشرة للحاكم العام للهند . [11] في عام 1911، امتدت ولاية بارودا على مساحة 3239 كيلومترًا مربعًا (1251 ميلًا مربعًا)، وكان عدد السكان 2032798 شخصًا وفقًا لتعداد الهند عام 1911. [12] كانت الولاية ثرية للغاية. ذكرت صحيفة بيتسبرغ برس في عام 1927 أن قلادة الماس، التي تحتوي على ماسة نجمة الجنوب ، كانت جزءًا من مجموعة ملكية تبلغ قيمتها 10 ملايين دولار في ذلك الوقت، وموجودة في قصر نزارباوج (بُني عام 1721) في مدينة بارودا ؛ وكان من بين الأجزاء المهمة الأخرى للمجموعة قطعة قماش مطرزة بأحجار كريمة ولآلئ صغيرة ، صُنعت لتغطية قبر محمد . [13] [14]
يكتب الدكتور برا أمبدكار عن تجربته مع التمييز ضد المنبوذين في بارودا في الفصل الثاني من كتابه السيرة الذاتية، في انتظار التأشيرة . [15]
في عام 1937، تم دمج الولايات الأميرية لمقر إقامة بارودا مع تلك الوكالات المجاورة للجزء الشمالي من رئاسة بومباي - وكالة ريوا كانثا ، ووكالة سورات ، ووكالة ناسيك ، ووكالة كايرا ، ووكالة تانا - من أجل تشكيل وكالة ولايتي بارودا وغوجارات . [16] قبل بضع سنوات من الاستقلال ، بدأت عملية " مخطط الإلحاق " من أجل دمج أصغر الولايات الأميرية والعقارات والثاناس . كانت ولاية بارودا واحدة من المستفيدين الرئيسيين من هذا الإجراء من خلال قدرتها على إضافة حوالي 15000 كيلومتر مربع ونصف مليون نسمة إلى الولاية. كانت الولايات المندمجة هي بيثابور في 1 فبراير 1940، وكاتوسان ثانا، مع ديلولي ، وكالسابورا، وماجونا ، وميمادبورا ، ورامبورا، ورانيبورا، وتيجبورا ، وفارسورا ، وبالاج تالوكا وكلا ولايتي إيجبورا بين يونيو ويوليو 1940. وتبعتها في 10 يوليو 1943 ولايات أمبليارا ، وغوراسار، وإيلول ، وكاتوسان ، وخادال ، وباتدي ، وبونادرا ، وراناسان ، وواسودا ، وواو [17] كما تم دمج العديد من المناطق الصغيرة في المنطقة. وفي 24 يوليو 1943، تم ضم ولاية ساكودار وعدد قليل من الأماكن الصغيرة التي ليس لها ولاية قضائية خاصة بها. وبحلول ديسمبر من نفس العام، لاقت الولايات الصغيرة باجانا ، وبيلكا، ومالبور ، ومانسا، وفاديا نفس المصير. [18]
وأخيرًا في 5 نوفمبر 1944، تم دمج وكالة ولايات بارودا وغوجارات مع وكالة ولايات غرب الهند (WISA) لتشكيل وكالة ولايات بارودا وغرب الهند وغوجارات الأكبر .
بعد استقلال الهند ، الذي لم يشمل في البداية بارودا أو العديد من الولايات الأميرية الأخرى، تم تنصيب حكومة مؤقتة برئاسة رئيس الوزراء الدكتور جيفراج نارايان ميهتا ، صهر مانوبهاي ميهتا ، ديوان ولاية بارودا، في الولاية، في 4 سبتمبر 1948، من قبل المهراجا آنذاك في دوربار خاص في قصر لاكشمي فيلاس ، بارودا. [19] أخيرًا في 1 مايو 1949، انضمت ولاية بارودا، ثالث أكبر ولاية في ذلك الوقت في الهند البريطانية ، رسميًا إلى دومينيون الهند ، [2] [20] في البداية، اندمجت بارودا مع ولاية بومباي ، ثم في 1 مايو 1960 ، عندما تم تشكيل الولايتين الجديدتين غوجارات وماهاراشترا ، أصبحت جزءًا من غوجارات، وأصبح الدكتور جيفراج نارايان ميهتا أول رئيس وزراء لولاية غوجارات .
ثورة كولي
قاد تمرد كولي شقيقان هما ناثاجي باتيل وياماجي باتيل، زعيما تشانداب تالوك . أثناء التمرد الهندي الكبير عام 1857 ، خطط كولي تشانداب تحت قيادة ناثاجي وياماجي للثورة وتلقى جيكواد من بارودا هذه الأخبار. لذلك وضع جيكواد فرسانه في تشانداب للسيطرة على المتمردين. لكن فرسان جيكواد قُتلوا وطردوا على يد كولي تشانداب. بعد ذلك ذهب كولي إلى تلال تارانجا واستمروا في تمردهم لبضعة أشهر. في نهاية أكتوبر 1857، هاجمت القوات المشتركة للبريطانيين وولاية إيدار وبارودا كولي وأحرقت قرية تشانداب. [21]
في شمال غرب ولاية غوجارات، حول الطرف الجنوبي لنهر أرافالي ، ثار عدد من قبيلة كولي تالوكدار ضد الثلاثي البريطاني ، جايكواد وراجا إيدار . معًا، أحرقت هذه القوات الثلاث قريتين لكولي نحو نهاية عام 1857. جمع زعماء كولي جيشًا من 2000 جندي من كولي وبهيل وهاجموا قرى جايكوادي بالقرب من غانديناجار الحالية . واعتمدوا تكتيكات حرب العصابات ، واستمروا في مقاومتهم حتى نهاية عام 1858. بينما قاتل زعماء كولي حول نهر سابارماتي . دفع الكولي ثمنًا باهظًا لمقاومتهم للبريطانيين وبارودا. لم يُهزموا في المعركة وعوقبوا فقط لتجرأتهم على المقاومة، ولكن في أعقاب ذلك، تم تهميش الكولي من قبل بقية المجتمع باعتبارهم خارجين عن القانون . وكونهم مجتمعًا يحمل السلاح، فقد تم نزع سلاحهم أيضًا في أوائل عام 1858 وأجبروا أيضًا على ممارسة الزراعة . [22]
سكة حديد ولاية بارودا
كانت الدولة تمتلك سكة حديد ولاية بارودا في جايكوار (GBSR)، والتي بدأت في عام 1862 كأول سكة حديد ضيقة في الهند. وتألفت من 8 أميال (13 كم) من مسار ضيق من دابهوي إلى مياجام . [23] امتدت شبكة السكك الحديدية إلى جوياجيت وتشاندود وبوديلي وسامالايا جان مع دابهوي كنقطة محورية لها. بعد الاستقلال في عام 1949، اندمجت هذه السكك الحديدية مع سكة حديد بومباي وبارودا ووسط الهند . الخطوط قيد التحويل إلى سكة حديد عريضة حاليًا. [24]
البحرية الحكومية بارودا
في أواخر القرن الثامن عشر، أنشأت ولاية بارودا قاعدة بحرية في بيليمورا ، وهو ميناء يقع على بعد حوالي 40 ميلاً جنوب سورات ، والمعروف باسم بوندر بيليمورا سوبا أرمور . هنا تمركز أسطول مكون من 50 سفينة، والتي تضمنت في الغالب أشرعة وسفن شحن للتجارة وسفن عسكرية لتأمين البحر من البرتغاليين والهولنديين والفرنسيين. [6]
عندما تغيرت التحالفات السياسية، بعد الحرب الإنجليزية المراثية الثانية، اقتربت حملة مشتركة من القوات البريطانية وقوات ولاية بارودا بقيادة العقيد ووكر، المقيم في بارودا آنذاك، من كاثياواد في عام 1808، وحصلت في النهاية على سندات من رؤساء أوخاماندال ومن الولايات البحرية لكاثياواد تنبذ القرصنة. ثم في عام 1813، استحوذت حكومة بارودا على بارجاناه كودينار ( في مقاطعة جوناغاد الحالية)، حيث تم إنشاء أسطول صغير من أربع فرقاطات في ميناء فيلان بمدافع عيار 12 رطلاً على كل منها لحماية التجارة بين بومباي والسند . تم تسمية هذه السفن المسلحة الأربع أناندبراساد وسارسوبا وأنامات فارت وآنا ماريا ، والتي تم شراؤها من شاه إيران ، وكانت تُعرف باسم "شاه كاي خسرو" حتى ذلك الحين. [ 6]
حكام جايكواد في بارودا
- بيلاجي راو جايكواد (1721-1732)
- داماجي راو جيكواد (1732–1768)
- ساياجي راو الأول جيكواد (1768–1778)
- فاتح سينغ راو جايكواد (1778–1789)
- ماناجي راو جيكواد (1789–1793)
- جوفيند راو جايكواد (1793-1800)
- أناند راو جايكواد (1800-1818)
- ساياجي راو جيكواد الثاني (1818–1847)
- جانبات راو جايكواد (1847–1856)
- خاندي راو جايكواد (1856–1870)
- مالهار راو جيكواد (1870–1875)
- ساياجيراو جيكواد الثالث (1875–1939)
- براتاب سينغ راو جايكواد (1939-1951)؛ حكم من عام 1939 إلى عام 1947، وكان حاكمًا اسميًا حتى وفاته في عام 1951
المهراجا الفخري
- فاتهسينغراو جايكواد الثاني (1951-1988) كان يحمل لقب مهراج بارودا حتى عام 1971 عندما تم إلغاء جميع الألقاب الملكية في الهند رسميًا في عام 1971 بموجب التعديل السادس والعشرين لدستور الهند من قبل حكومة أنديرا غاندي .
رؤساء العائلة في وقت لاحق
- رانجيتسينه براتابسينه جايكواد (1988–2012؛ متظاهر )
- سامارجيتسينه جيكواد (2012 إلى الوقت الحاضر؛ مدعي)
الخط الحالي لخلافة عرش بارودا
 | لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( سبتمبر 2021 ) |
تتبع سلالة جيكواد معيار البكورية الذكورية في أمور الخلافة. والتسلسل الحالي للخلافة هو كما يلي:
- الأمير شريمانت (مهراجكومار) سانجرامسينهراو جايكواد ، الوريث المفترض (6 أغسطس 1941–). عم المهراجا الحالي.
- شريمانت مهراجكومار براتابسينهراو سانجرامسينهراو جايكواد (26 أغسطس 1971–). الابن الوحيد لسانجرامسينهاو جايكواد.
- شريمانت راجكومار ساياجيراو خانديراو جيكواد (6 أبريل 1947–). حفيد ساياجيراو جيكواد الثالث من نجل المهراجا الأصغر شيفاجيراو (1890–1919) ومن نجل شيفاجيراو خانديراو (1916–1991). لديه ابنتان.
- شريمانت راجكومار أناندراو خانديراو جايكواد (28 سبتمبر 1948–). الأخ الأصغر لـ Sayajirao Khanderao Gaekwad. لديه ولدين.
- شريمانت شيفاجيراو أناندراو جايكوار (21 سبتمبر 1983–). الابن الأكبر لأناندراو خانديراو جايكواد.
- شريمانت أودايسينغ أناندراو جايكوار (3 ديسمبر 1990–). الابن الأصغر لأناندراو خانديراو جايكواد.
- Shrimant Kr Jeetendrasinh Gautamsinhrao Gaekwad (4 نوفمبر 1960–)، ابن البروفيسور الراحل شريمانت Gautamsinhrao Bhadrasinhrao Gaekwad (1936–2006). ابن شقيق المهراجا السير ساياجيراو الثالث. الحفيد الأكبر للأخ الأكبر الراحل للمهراجا "سيناباتي" أناندراو، همت بهادور ، CIE (1857–1917). حفيد ابن أناندراو "راجياكاريا دوراندار" "ديوان" "المحامي" بهادراسينراو أناندراو جايكواد، CIE (1896-1946).
- شريمانت ساتياجيتسينهراو دوليبسينهراو جايكواد (3 مارس 1962-). حفيد شقيق ساياجيراو جايكواد الثالث من خلال الأخ الأكبر للمهراجا أناندراو، هيمات بهادور ، CIE (1857-1917)، من خلال ابن أناندراو شاندراسينهراو (من مواليد 1894-؟) ومن خلال حفيده دوليبسينهراو (من مواليد 1920-؟)
- شريمانت يوديبسينهاو ساتياجيتسينهارو جايكواد (2001–). ابن ساتياجيتسينهارو.
وسام الفروسية
يمنح البيت الملكي في بارودا وسام الشمس المشرقة الأكثر نبلًا بثلاث درجات، مصنفة على أنها Udayaditya و Vikramaditya و Arunaditya. تم إنشاء هذا الوسام للفروسية في عهد مهراجا ساياجيراو جيكواد الثالث . [25] نظرًا لكونه مصنوعًا من الذهب، فإن نجمة الصدر مرتبة على النحو التالي:
أربعة وعشرون شريطًا مرصعًا بالماس على شكل بتلات مرتبة بشكل طرد مركزي بالتناوب مع شرائط أقصر ولكنها متشابهة، تتفرع من دائرتين مطليتين بالمينا الحمراء محاطتين بالماس، محفور عليهما في الأعلى Satyameva Jayate (الحقيقة ستنتصر). داخل الدائرة الداخلية، يوجد سيربيتش مرصع بالماس (تاج على شكل باجري مع زخرفة على شكل قلادة ملكية ترتفع لأعلى من مقدمة التاج) يرتكز على سيف مرصع بالماس أدناه، والذي على شريط من المينا الحمراء، نقش بالذهب، فادودارا راج (ولاية بارودا) [25]
دواوين بارودا
قائمة دواوين بارودا: [26]
- بهاو شيندي - (17 نوفمبر 1867 - 24 نوفمبر 1869)
- نيمباجي راو دول (بالإنابة) - (25 نوفمبر 1869 - نوفمبر 1870)
- هريبا دادا – (نوفمبر 1870 – مارس 1871)
- جوبال راف ميرال – (22 مارس 1871 – 1872)
- بالوانت راو بهيكاجي راهوراكار – (1872–72) (4 أشهر)
- بالفانتراف خانفيلكار – (نوفمبر 1872 – مارس 1873)
- شيفاجي راو خانفيلكار – (5 مارس 1873 – 4 أغسطس 1874)
- داداباي ناوروجي – (4 أغسطس 1874 – 7 يناير 1875)
- راجا السير تي مادهافا راو – (16 مايو 1875 – 28 سبتمبر 1882)
- خان بهادور كازي شهاب الدين – (29 سبتمبر 1882 – 31 يوليو 1886)
- ديوان بهادور لاكشمان جاغاناث فايديا – (1 أغسطس 1886 – 30 مايو 1890)
- ديوان بهادور مانيبهاي جاشبهاي – (31 مايو 1890 – 21 نوفمبر 1895)
- ديوان بهادور س. سرينيفاسا راغافاييانجار – (15 يوليو 1895 – 2 يوليو 1901)
- ديوان بهادور آر في دامناسكار – (3 أكتوبر 1901 – 30 يونيو 1904)
- Kersaspji Rustamji Dadachanji - (1 يوليو 1904 - 28 فبراير 1909)
- روميش تشوندر دوت ، ICS – (1 يونيو 1909 – 30 نوفمبر 1909)
- رحيم سليمان طيبة، ICS – (1 ديسمبر 1909 – 3 يناير 1912)
- بيهاري لال جوبتا ، ICS – (4 يناير 1912 – 16 مارس 1914)
- VP مادهافا راو – (17 مارس 1914 - 7 مايو 1916)
- مانوبهاي ناندشانكار ميهتا – (8 مايو 1916 – 1927)
- في تي كريشناماتشاري – (1927–1944)
- بهادراسينه أناندراو جايكوار – (1944–1945)
- السير بروجيندرا لال ميتر – (1945–1947)
- ساخارام أمريت سودالكار – (أكتوبر 1947 – يونيو 1948)
- جيفراج نارايان ميهتا – (1 يونيو 1948 – 1 مايو 1949)
التأريخ
في عام 2007، بدأت إدارة أرشيف ولاية جوجارات في رقمنة 600000 ملف، بما في ذلك سجلات ولاية بارودا، والمطبوعات، والخرائط، ورسائل التهنئة المقدمة إلى الملك السابق من قبل ولايات ومنظمات إقليمية مختلفة، والجريدة الرسمية ، وأوامر الحضور ، ومجلدات الرسائل المتبادلة والاتفاقيات بين الولاية الأميرية والولايات الإقليمية الأخرى والراج البريطاني ، والتي توجد حاليًا في "مكتب سجلات الدائرة الجنوبية" في فادودارا، حيث تم أيضًا إنشاء معرض دائم. [27]
 |
 |
 |
انظر أيضا
قراءة إضافية
- فوت، روبرت بروس (1898). جيولوجيا ولاية بارودا . أديسون.
- موكرجيا، ساتيافراتا. ولاية بارودا . الطباعة الحكومية، 1921.
- جادري، أ. س. (2007). نقوش مهمة من دولة بارودا – (المجلد 1). قراءة الكتب. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-4067-1136-3.
- جوبتي، بالكريشنا أتمارام (1922). مختارات من السجلات التاريخية للوزير الوراثي لبارودا، تتألف من رسائل من حكومات بومباي وبارودا وبونا وساتارا. جامعة كلكتا.
- FAH Elliot. حكام بارودا . مطبعة ولاية بارودا 1934. ASIN B0006C35QS.
- جينس، جيمس (1939). قبيلة غايكواد في بارودا. دي بي تارابوريفالا سونز آند كو 1942. رقم ASIN B0007K1PL6.
- كوثيكارا، سانتا. الجايكواد في بارودا وشركة الهند الشرقية، 1770-1820 . جامعة ناجبور. ASIN B0006D2LAI.
- جايكواد، فاتسينغراو * السيرة الذاتية للمهراجا ساياجيراو الثالث بقلم داجي ناغيش أبتي (1989). ساياجيراو بارودا: الأمير والرجل . شعبية براكاشان. رقم ISBN 978-0-86132-214-5.
- جايكوار، ساياجي راو. خطب ومخاطبات ساياجي راو الثالث، مهراجا جايكوار بارودا . إتش ميلفورد 1933. رقم ASIN B000855T0I.
- رايس، ستانلي (1931). حياة ساياجي راو الثالث، مهراجا بارودا. مطبعة جامعة أكسفورد 1931. ASIN B00085DDFG.
- كلير، إدوارد (1911). عام مع جيكوار بارودا. د. إستيس وشركاه 1911. ASIN B0008BLVV8.
- ماكلويد، جون (1999). السيادة والقوة والسيطرة: السياسة في ولاية غرب الهند، 1916-1947 . دار بريل للنشر الأكاديمي. رقم ISBN 90-04-11343-6.
- كامركار، ماني. التفوق البريطاني: العلاقات البريطانية بارودا، 1818-1848 . شعبية براكاشان. آسين B000JLZE6A.
- كويمان، ديك (2002). الطائفية والولايات الأميرية الهندية: ترافنكور وبارودا وحيدر أباد في ثلاثينيات القرن العشرين . دار مانوهار للنشر. رقم ISBN 978-81-7304-421-2.
- ديساي، جوفيندباي. أربعون عامًا في بارودا: ذكريات عن أربعين عامًا من الخدمة في ولاية بارودا . مجلة خدمات المسح الاجتماعي 1929. رقم ASIN B0006E18R4.
- مهراجا بارودا (1980). قصور الهند . دار فايكنج للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-0-00-211678-7.
- دوشي، ساريو (1995). الوصية الملكية: كنوز الفن في متحف بارودا ومعرض الصور . دار الكتب الهندية. رقم ISBN 978-81-7508-009-6.
- مور، لوسي (2005). ماهارانيس؛ الحكاية غير العادية لأربع ملكات هنديات ورحلتهن من الحجاب إلى البرلمان . دار نشر فايكنج. رقم ISBN 0-670-03368-5.
ملحوظات
- ^ قبل الإلغاء والوهم في جمهورية الهند
مراجع
- ^ "Imperial Gazetteer of India, Volume 7, page 25". dsal.uchicago.edu . مكتبة جنوب آسيا الرقمية . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
- ^ "رسالة وداع الحكام". صحيفة إنديان إكسبريس . 1 مايو 1949.
- ^ دليل جغرافي، ص 25
- ^ دليل جغرافي، ص 26
- ^ دليل جغرافي، ص 31، 32
- ^ abc "قبل 280 عامًا، كانت بارودا تمتلك قواتها البحرية الخاصة". تايمز أوف إنديا . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
- ^ دليل جغرافي، 32
- ^ "إقالة جايكوار بارودا". تايمز أوف إنديا . 26 أبريل 1875.
- ^ "تعرف على مدينتك: كيف ستستعيد التماثيل البرونزية في بارودا بريقها الأسود في مشروع ترميم بقيمة 1.10 كرور روبية". The Indian Express . 18 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2024 .
- ^ كاليا، رافي (2004). غانديناجار: بناء الهوية الوطنية في الهند ما بعد الاستعمار. مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ص 37. ISBN 9781570035449.
- ^ دليل جغرافي إمبراطوري للهند ، المجلد الرابع (1907)، ص 92.
- ^ Somerset Playne; RV Solomon; JW Bond; Arnold Wright (2006). "ولاية بارودا". الولايات الهندية: دراسة سيرة ذاتية وتاريخية وإدارية (طبعة مصورة). Asian Educational Services. ص. 9. ISBN 978-81-206-1965-4.
- ^ "مدينة قصر بارودا". صحيفة بيتسبرغ برس . 14 أغسطس 1927.
- ^ "بيع ألماسة نجمة الجنوب في غايكواد". تايمز أوف إنديا . 28 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012.
- ^ أمبيدكار، دكتور بهيمراو (1991). انتظار التأشيرة (PDF) . مومباي: وزارة التعليم، حكومة ماهاراشترا. ص 4071-4090 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2015 .
- ^ تاريخ ولاية جوجارات
- ^ والتي كانت من الولايات من الدرجة الرابعة في وكالة ماهي كانثا .
- ^ McLeod, John؛ السيادة والقوة والسيطرة: السياسة في ولايات غرب الهند، 1916-1947؛ Leiden ua 1999؛ ISBN 90-04-11343-6 ؛ ص. 160
- ^ "جايكوار يفتتح حكومة مسؤولة". صحيفة إنديان إكسبريس . 5 سبتمبر 1948.
- ^ "نداء خير إلى الشعب والخدمة من أجل التعاون". صحيفة إنديان إكسبريس . 2 مايو 1949.
- ^ داريّا، رامانلال كاكالبهاي (1970). غوجارات عام 1857. نيودلهي ، الهند : جامعة غوجارات . ص 38 – 40 – 52.
{{cite book}}:CS1 maint: التاريخ والسنة ( الرابط ) - ^ ياجنيكا، أتشيوتا؛ شيث، سوشيترا (2005). تشكيل ولاية غوجارات الحديثة: التعددية، والهندوتفا ، وما بعد ذلك . نيودلهي ، الهند : دار نشر بنغوين الهندية . ص 93-96. رقم ISBN 978-0-14-400038-8.
{{cite book}}:CS1 maint: التاريخ والسنة ( الرابط ) - ^ "السكك الحديدية الهندية: بعض الحقائق الرائعة: خطوط القياس الأولى". الموقع الرسمي للجيش الهندي .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|url=( مساعدة ) - ^ قسم دابهوي-بوديلي ذو المسار العريض سيصبح جاهزًا للتشغيل
- ^ ab McClenaghan, Tony (1996). Indian Princely Medals: A Record of the Orders, Decorations, and Medals of the Indian Princely States . Lancer Publishers. ص. 55. ISBN 978-1-897829-19-6.
- ^ RV Solomon; JW Bond (2006). Indian States: A Biographical, Historical, and Administration Survey. Asian Educational Services. p. 24. ISBN 9788120619654.
- ^ "أرشيفات ولاية جيكواد السابقة يتم تحويلها إلى صيغة رقمية". صحيفة إنديان إكسبريس . 27 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2012.
الاستشهادات
- "ولاية بارودا". دليل جغرافي إمبراطوري للهند، المجلد 7. أكسفورد في دار نشر كلارندون . 1908. ص 25-84.
روابط خارجية
- علم أنساب الولايات الأميرية في بارودا في جامعة كوينزلاند
- عملات ولاية بارودا
22°11′N 73°07′E / 22.18°N 73.12°E / 22.18; 73.12
