ليزا جيرمانو

ليزا روث جيرمانو (مواليد 27 يونيو 1958) هي مغنية وكاتبة أغاني وعازفة متعددة الآلات أمريكية من ولاية إنديانا.

بدأت مسيرة جيرمانو المهنية كعازفة كمان لدى جون ميلنكامب . وقد صُنِّف ألبومها الذي حقق لها الشهرة، "Geek the Girl " (1994)، كواحد من أفضل ألبومات التسعينيات من قِبَل مجلة "Spin" . ^{[ 1 ]} اعتبارًا من عام 2025أصدرت ثلاثة عشر ألبومًا. ^{[ 2 ]}

وُلدت جيرمانو في ميشاواكا ، إنديانا، وهي واحدة من ستة أبناء لعازف الكمان روكو وبيتي جيرمانو. ^{[ 2 ]} درست الموسيقى، بما في ذلك البيانو والكمان، في طفولتها. عندما كانت في السابعة من عمرها، ألّفت أوبرا مدتها 15 دقيقة لمصاحبة البيانو. ^{[ 3 ]}

كانت جيرمانو تعمل عازفة كمان عندما دعاها مغني الروك جون ميلنكامب للانضمام إلى فرقته في جولة "سكيركرو" . على مدى السنوات الثماني التالية، جالت وسجّلت كعضوة في فرقة ميلنكامب، ^{[ 4 ] [ 5 ]} وشاركت في ألبومات "ذا لونسم جوبيلي" (1987)، ^{[ 6 ]} و "بيغ دادي" (1989)، و " فولينغ فروم غريس" (1991)، و "هيومان ويلز" (1993)، و "دانس نيكد" (1994). عزفت جيرمانو مع ميلنكامب من عام 1985 إلى عام 1993 قبل أن تغادره عام 1994 لتبدأ مسيرتها الفردية. خلال ثمانينيات القرن الماضي، شاركت أيضًا في ألبومات لفرقتي " سيمبل مايندز" و" إنديغو غيرلز" . ^{[ 6 ]} انضمت جيرمانو إلى فرقة ميلينكامب لجولة Live and In Person لعام 2023، كما عزفت على الكمان في ألبوم الاستوديو الخاص به في ذلك العام، Orpheus Descending – وهو أول ألبوم استوديو لميلينكامب عزفت فيه منذ عام 1993.

بعد تسجيلها مع هنري لي سمر ، وبوب سيغر ، وكاري نيومر ، بدأت جيرمانو مسيرتها الفردية بألبوم " On the Way Down from the Moon Palace " (1991)، الذي سُجّل في إنديانابوليس وأصدرته شركة التسجيلات الخاصة بها، ميجور بيل ريكوردز. ^{[ 7 ]} ورغم انخفاض المبيعات، لفت الألبوم انتباه شركة كابيتول ريكوردز ، التي وقّعت معها عقدًا وأصدرت ألبومها التالي، " Happiness " (1993). أدت التغييرات في فريق عمل كابيتول إلى رحيل معظم داعميها في الشركة، لكن جيرمانو احتفظت بحقوق ألبومها.

وقّع جيرمانو عقدًا مع شركة التسجيلات البريطانية 4AD ، التي كانت تربطها اتفاقية تصنيع وتوزيع مع شركة وارنر بروس في الولايات المتحدة. وكان إيفو واتس-راسل ، مؤسس ورئيس 4AD، من مُعجبي أعمال جيرمانو. أعاد جيرمانو مزج بعض أغاني ألبوم " Happiness" مع المنتج والمهندس جون فراير ، الذي شارك في مشروع واتس-راسل " This Mortal Coil" . في أوائل عام 1994، أصدرت 4AD ألبوم "Inconsiderate Bitch" ، وهو ألبوم قصير محدود الإصدار يضم خمسًا من الأغاني المُعاد مزجها. وفي أبريل من ذلك العام، أُعيد إصدار ألبوم "Happiness" بغلاف فني ومزج وترتيب مختلفين. تم استبدال أغنيتين من الإصدار الأصلي، بما في ذلك نسخة مُعاد غناؤها من أغنية " These Boots Are Made for Walkin' ".

صدر ألبوم جيرمانو الثالث، " Geek the Girl" ، في أكتوبر 1994. وقد لاقى استحسان النقاد الموسيقيين، وساهم بشكل كبير في رفع مكانتها الفنية. ^{[ 8 ]} سُجِّلَت معظم أغاني الألبوم في منزلها، مما أضفى عليه طابعًا حميميًا أشبه بالتسجيلات التجريبية. في البداية، عزفت جيرمانو جميع الآلات الموسيقية في الألبوم، لكنها اختارت لاحقًا إعادة مزج أربع من الأغاني بمساعدة مالكولم بيرن ، وأضافت كيني أرونوف على الطبول. ^{[ 9 ]}

حظي ألبوم "مقتطفات من سيرك الحب " (1996) بإشادة نقدية واسعة. في وقت سابق من ذلك العام، اقترح واتس-راسل على موسيقيي شركة 4AD فكرة أن يتعاون كل فنان مع شخص أو فرقة أخرى في ثلاث أغنيات. على أن تُصدر الشركة التسجيلات لاحقًا كسلسلة شهرية من الأسطوانات المطولة. تعاون جيرمانو مع فرقة الروك "جاينت ساند" ، ولكن بعد تسجيل أغانيهم، قررت الشركة أن السلسلة غير مجدية وتخلت عن الفكرة. أعجب جيرمانو وأعضاء "جاينت ساند" بالنتائج واستمتعوا بالتعاون، وعلى الرغم من عدم اهتمام الشركة بتسجيلاتهم، فقد سجلوا ألبومًا كاملًا في أقل من أسبوع. أبرم مديرو أعمال جيرمانو وجاينت ساند صفقة مع شركة ثيرستي إير ريكوردينغز لإصدار الألبوم كمشروع منفرد تحت اسم OP8 ، وصدرألبوم Slush في فبراير 1997. ^{[ 10 ]} في أبريل 1997، بدأت شركة 4AD بالترويج لأغنية "I Love a Snot" (بريمكس من تشاد بليك ) في محطات الراديو ومتاجر التجزئة في أمريكا، لكن مبيعات ألبوم Excerpts from a Love Circus ظلت ثابتة في أحسن الأحوال. أما أغنية "Lovesick"، وهي أغنية أخرى من الألبوم، فقد أعاد تريفور جاكسون (تحت اسم The Underdog) توزيعها وأصدرها عبر شركته Output Recordings .

بدأت المبيعات بالتراجع بشكل ملحوظ بعد إصدار ألبوم " Slide" في يوليو 1998 ، من إنتاج تشاد بليك. انتهت اتفاقية التوزيع مع شركة وارنر بروس، مما أعاد شركة 4AD إلى وضعها المستقل؛ وبدون مشاركة وارنر، حظي ألبوم "Slide" بجهود ترويجية أقل. قبل إصدار الألبوم، دُعيت جيرمانو للغناء كصوت مساند في جولة مع فرقة " ذا سماشينغ بامبكينز" . ورغم رفضها العرض في البداية، أقنعها المغني بيلي كورغان بأن دورها سيكون أكثر تعاونًا، فوافقت على الانضمام إلى الجولة. تدربت مع الفرقة لمدة أربعة أسابيع في شيكاغو. في الليلة التي سبقت بدء الجولة، طردها كورغان (عن طريق مدير الجولة) دون أي تفسير.

عزمت على استئناف الترويج لألبومها "Slide" ، فانطلقت في جولة فنية، حيث افتتحت حفلات فرقة "Eels" ثم تصدرت عناوين الحفلات في نوادي أصغر. وخلال جولتها، أبلغتها شركة "4AD" بفسخ عقدها معها. وبحلول نهاية عام 1998، أعلنت اعتزالها العمل الموسيقي نهائياً، وقامت بفصل مدير أعمالها. ومع ذلك، أحيت حفلاً في تورنتو عام 1999 في قاعة "Lee's Palace"، ^{[ 11 ]} واستمرت في إصدار ألبومات جديدة مع شركات إنتاج مختلفة.

• ليزا جيرمانو على موقع AllMusic
• قائمة أعمال ليزا جيرمانو على موقع ديسكوجز
• قائمة أعمال ليزا جيرمانو على موقع MusicBrainz