الاثنين 810

ذرة MON 810 هي نوع من الذرة المعدلة وراثيًا تُستخدم في جميع أنحاء العالم. وهي سلالة من الذرة الصفراء (Zea mays) تُعرف باسم YieldGard من شركة مونسانتو . [ 1 ] هذا النبات كائن معدل وراثيًا (GMO) مصمم لمكافحة خسائر المحاصيل الناتجة عن الحشرات. يحتوي الحمض النووي لذرة MON 810 على جين مُدخل يسمح للنبات بإنتاج بروتين ضار بالحشرات التي تحاول التهامه. هذا الجين المُدخل مُستخلص من بكتيريا Bacillus thuringiensis التي تُنتج بروتين Bt السام للحشرات من رتبة حرشفيات الأجنحة (الفراشات والعث)، بما في ذلك حفار الذرة الأوروبي .

تُزرع هذه النباتات المعدلة وراثيًا ببروتين Bt على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم. [ 2 ] يُنتج خط ذرة مونسانتو MON 810 عن طريق التحويل البلازميدي لخط ذرة آخر باستخدام بلازميد PV-ZMCT10. [ 3 ] يحتوي هذا البلازميد على مُحفز فيروس موزاييك القرنبيط 35S وتسلسلات إنترون الذرة hsp70 التي تُحفز التعبير عن جين Cry1Ab. يُشفّر هذا الجين سموم دلتا الداخلية (بروتينات Cry)، وهي سموم شديدة الفعالية تُسبب تلفًا في غشاء الخلية مما يؤدي إلى موتها . [ 4 ] ترتبط بروتينات Bt المُنتجة بمواقع موضعية مُحددة على ظهارة الأمعاء الوسطى للحشرات. [ 1 ] تحتاج البروتينات إلى مُستقبلات مُحددة على الخلايا لتكوين بروتينات Cry وتصبح سامة، ولهذا السبب فإن هذه السموم مُخصصة لرتبة حرشفيات الأجنحة. [ 5 ] تُعدّ المستقبلات مهمة لربط البروتين السام وبدء سلسلة الإشارات ، ولكن الآلية الدقيقة لهذه السموم غير مفهومة جيدًا. [ 6 ]

الجدل

يختلف تركيب الجين المُعدَّل في MON 810 عن البلازميد الأصلي المُصمَّم لتقييم سلامة مونسانتو [ 1 ] ، وقد طرأ عليه تغيير مقارنةً ببروتين Cry1Ab الطبيعي (غير النشط) [ 7 ] . أعاد جيل إريك سيراليني وزملاؤه (2007 و2009) تحليل بيانات مونسانتو الخاصة بـ MON 810 (والتي أُتيحت بعد طلبٍ بنشر البيانات، ودعوى قضائية)، وزعموا أنها تسببت في تلف الكبد والكلى والقلب لدى الفئران [ 8 ] [ 9 ] . مع ذلك، راجعت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) هذا التحليل المُعاد، وخلصت إلى أن الاختلافات الملحوظة تقع ضمن النطاق الطبيعي لفئران المجموعة الضابطة، واعتبرت الأساليب الإحصائية المُستخدمة غير مناسبة [ 10 ] . وُجِّهت انتقادات مماثلة إلى أعمال لاحقة لسيراليني شملت فئرانًا زعم أنها أُصيبت بالسرطان نتيجة استهلاك منتجات مُعدَّلة وراثيًا؛ انظر قضية سيراليني .

تُظهر العديد من الدراسات تأثيرات بروتين Cry1Ab على الحشرات ومفصليات الأرجل الأخرى التي لا تنتمي إلى رتبة حرشفيات الأجنحة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] يشير هذا إلى تأثيره على أنواع غير مستهدفة. ويُشير هذا التأثير على الكائنات غير المستهدفة (أي تلك التي تقع خارج رتبة حرشفيات الأجنحة) إلى أن سم Cry1Ab يتميز بآليات سمية أقل تحديدًا مما كان يُعتقد سابقًا، [ 5 ] [ 7 ] أو أن إدخال الجين المُعدَّل قد يُسبب آثارًا غير مقصودة (مثل تغيرات في التعبير الجيني) في النبات. [ 12 ]

في 5 أبريل 2012، [ 14 ] أعلنت بولندا أنها ستحظر زراعة سلالة MON 810 على أراضيها لأن "حبوب لقاح هذه السلالة قد يكون لها تأثير ضار على النحل". لا يوجد دليل يشير إلى أن بروتين Bt يتضرر من النحل، ومع ذلك، قبل الأبحاث التي تربط مبيدات النيونيكوتينويد (والتي انخفض استخدامها بالفعل عن طريق زراعة محاصيل Bt ذات خصائص مبيدة للحشرات بشكل طبيعي، [ 15 ]كان يُعزى اضطراب انهيار المستعمرات أحيانًا إلى المحاصيل المعدلة وراثيًا .

خلصت ورقة بحثية ( مراجعة منهجية ) نُشرت عام 2010 من قِبل أغنيس ريكروش وآخرين في مجلة أبحاث الكائنات المعدلة وراثيًا ، والتي استعرضت العديد من التحليلات التلوية المنشورة سابقًا والدراسات الحديثة، إلى أن القرار الألماني بحظر زراعة سلالة MON 810 "غير مُبرر علميًا". وذلك على الرغم من أن العديد من التحليلات التلوية التي تمت مراجعتها تُشير بالفعل إلى آثار سلبية محددة لسم Cry1Ab على الكائنات غير المستهدفة، [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] مع العلم أنه عند مقارنتها بالرش بمبيدات حشرية واسعة النطاق، كانت الآثار السلبية لسموم Cry على الكائنات غير المستهدفة أقل. [ 18 ]

يزعم ريكروش وآخرون أن الأدلة الجوهرية المذكورة في مراجعتهم منحازة نحو تأثيرات النظام البيئي الكلية، وأن القرار الألماني كان ينبغي أن يستند إلى "نهج دراسة كل حالة على حدة"، وأنه يستخدم قائمة مراجع غير مكتملة. [ 19 ] كما انتقد مؤلفو هذه المراجعة الحظر الفرنسي وظروفه السياسية في تقرير إخباري صادر عن ISB . [ 20 ] [ 21 ] وكما كشفت برقيات ويكيليكس ، بعد أن حظرت فرنسا هذا الصنف، أوصى كريج ستابلتون ، السفير الأمريكي لدى فرنسا، "بوضع قائمة استهداف للرد تُسبب بعض الضرر في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي". [ 22 ] [ 23 ]

في عام ٢٠١٢، خالفت مقالةٌ لبون وآخرين، نُشرت في مجلة العلوم البيئية الأوروبية [ ٢٤ ] ، وجهة نظر ريكروش وآخرين القائلة بأن الحظر الألماني "غير مُبرَّر علميًا". وفي معرض استنتاجهم، أشاروا إلى نقاط الضعف التالية في ورقة ريكروش وآخرين: أولًا، ادعاءاتٌ مهمةٌ حول دراسة دافنيا ماجنا غير صحيحة (إذ لم تُذكر كمية السم في التجربة)، وثانيًا، إغفال نتائج أساسية من المناقشة (الاختلافات في معدل الوفيات الإجمالي والخصوبة الكلية). علاوةً على ذلك، اقتصر التدقيق النوعي على بيانات مُنتقاة من الأدبيات (تلك التي تُظهر آثارًا سلبية)، بينما وُصفت الدراسات التي لم تُظهر أي تأثير وصفًا كميًا فقط دون إخضاع جودتها لنفس مستوى النقد. إن تأثير هذا المعيار المزدوج في تقييم جودة علوم السلامة البيولوجية يعني أن من يقرأون أو يستشهدون فقط بريكروش وآخرين سيُضلَّلون بشكلٍ خطير بشأن كلٍّ من علوم السلامة البيولوجية المتاحة والحظر الألماني على ذرة MON810. [ 24 ] مع ذلك، لا يدّعي بوهن وزملاؤه أن الحظر كان مبرراً بشكل نهائي ولا رجعة فيه استناداً إلى العلم المشار إليه، إذ اعتُبر في نهاية المطاف قراراً سياسياً. [ 24 ]

وجدت دراسة نُشرت عام 2012 في المجلة البولندية للطب البيطري أنه لا يوجد فرق بين عدد نحل العسل الذي زار ذرة MON 810 وذرة قريبة الصلة بها. [ 25 ]

في تحليلهما للجدل الدائر حول MON 810 في أوروبا، ولا سيما مسألة جودة علوم السلامة البيولوجية التي استُشهد بها لتبرير الحظر الألماني، سلّط ويكسون ووين [ 26 ] الضوء على كيفية اختلاف تأطير العلوم المستخدمة في السياسات من حيث أسئلة البحث، والأساليب، وتفسير البيانات، وكيف يمكن مناقشة جميع الدراسات، سواء أكانت مؤيدة أم معارضة لقضية ما، بشكل مشروع من حيث جودة عملية البحث وأهمية نتائجها. ويشيران إلى أن النقاشات حول جودة العلوم المستخدمة في السياسات في حالة MON 810 ليست تقنية بحتة، بل تتأثر جوهريًا بالتزامات معيارية غير معلنة وأحكام قيمية. وأخيرًا، يجادلان بأن هناك مجموعة من الظروف التي تجعل الممارسات الحالية لتقييم جودة علوم السلامة البيولوجية غير أخلاقية في مجال التكنولوجيا الحيوية الزراعية. وتشمل هذه الظروف: عدم إمكانية الوصول المفتوح إلى مواد الاختبار؛ ومحدودية الموارد المتاحة للبحث المستقل؛ وانعدام الشفافية فيما يتعلق بالتركيبات المعدلة وراثيًا المستخدمة؛ وعدم اتساق تطبيق معايير الإثبات والتفسير؛ وعدم وجود عمليات واضحة تضمن المساءلة والاتساق في عمليات التقييم. [ 26 ]

الاستخدام المصرح به

تمت الموافقة على استخدامه في الاتحاد الأوروبي في عام 1998. [ 27 ] ومنذ ذلك الحين، قامت ست دول بزراعته [ 28 ] ( إسبانيا ، والبرتغال ، وجمهورية التشيك ، وسلوفاكيا ، ورومانيا [ 29 ] ) وقامت ست دول ( النمسا ، والمجر ، واليونان ، وفرنسا ، ولوكسمبورغ ، وألمانيا ) بحظر زراعته (مع السماح بالاستيراد) بموجب بند طارئ مؤقت يُعرف باسم "بند الحماية" [ 30 ] بسبب المخاوف من أنه يسبب ضررًا بيئيًا.

في إيطاليا، حُظرت زراعة الذرة المعدلة وراثيًا منذ 12 يوليو/تموز 2013، عندما طالب وزير الصحة الإيطالي بتعليق ترخيص زراعتها، [ 31 ] ردًا على تقرير علمي صادر عن المجلس الإيطالي للبحوث الزراعية (CRA) حول الذرة المعدلة وراثيًا المنتجة للمبيدات الحشرية. وفي بولندا، حُظرت زراعة المحاصيل المعدلة وراثيًا منذ 28 يناير/كانون الثاني 2013. [ 32 ]

تمت الموافقة على استخدام MON 810 في الأرجنتين ، وأستراليا ، والبرازيل ، وكندا ، والصين، وكولومبيا ، والاتحاد الأوروبي ( حيث تتطلب الدول الأعضاء أيضًا موافقة)، واليابان ، وكوريا ، والمكسيك ، والفلبين ، وجنوب إفريقيا ، وسويسرا ، وكوريا الجنوبية ، وتايوان ، والولايات المتحدة ، وأوروغواي . [ 33 ]

في 24 فبراير 2016، وُجّهت رسالة مفتوحة إلى المديرية العامة للصحة وسلامة الأغذية (SANTE) التابعة للمفوضية الأوروبية بشأن أنواع غازية جديدة (السلف المُعترف به للذرة المزروعة، وهو نبات التيوسينت) في إسبانيا، والتي يمكنها التهجين مع الذرة المعدلة وراثيًا (MON 810). [ 34 ]

ملاحظات ومراجع

  1. 1 2 3 فان ري، ج.؛ جانسينز، س.؛ هوفته، هـ.؛ ديغيله، د.؛ فان ميلايرت، هـ. (8 ديسمبر 1989). "خصوصية سموم دلتا الداخلية لبكتيريا باسيلوس ثورينجينسيس. أهمية المستقبلات النوعية على غشاء الحافة الفرشية للأمعاء الوسطى للحشرات المستهدفة". المجلة الأوروبية للكيمياء الحيوية . 186 ( 1-2 ): 239-247 . doi : 10.1111/j.1432-1033.1989.tb15201.x . ISSN 0014-2956 . PMID 2557209 .  
  2. ISAAA. 2009. ملخص تنفيذي: الوضع العالمي للمحاصيل المعدلة وراثيًا/المُسوّقة بتقنية حيوية. http://www.isaaa.org/resources/publications/briefs/39/executivesummmary/default.html
  3. الولايات المتحدة. وكالة حماية البيئة. مكتب برامج المبيدات. وثيقة إجراءات تسجيل المبيدات الحيوية. بدون مكان نشر، سبتمبر 2010. موقع إلكتروني. 11 ديسمبر 2012. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  4. تيلي، سارة ج.؛ سايبيل، هيلين ر. (أبريل 2006). "آلية تكوين المسام بواسطة السموم البكتيرية". الرأي الحالي في البيولوجيا التركيبية . 16 (2): 230-236 . doi : 10.1016/j.sbi.2006.03.008 . ISSN 0959-440X . PMID 16563740 .  
  5. 1 2 ثم، كريستوف (مارس 2010). "تقييم مخاطر السموم المشتقة من بكتيريا Bacillus thuringiensis - التآزر والفعالية والانتقائية" . مجلة أبحاث علوم البيئة والتلوث الدولية . 17 (3): 791-797 . Bibcode : 2010ESPR...17..791T . doi : 10.1007/s11356-009-0208-3 . ISSN 1614-7499 . PMC 2822905. PMID 19557450 .   
  6. ^ خيمينيز خواريز، نوريا. مونيوز-جاراي، كارلوس؛ جوميز، إيزابيل. صعب رينكون، جلوريا؛ داميان ألمازو، خوانيتا واي؛ جيل، سارجيت س. سوبيرون، ماريو. برافو ، أليخاندرا (2007/07/20). "طفرات Bacillus thuringiensis Cry1Ab التي تؤثر على تكوين القلة غير سامة ليرقات Manduca sexta" . مجلة الكيمياء البيولوجية . 282 (29): 21222–21229 . دوى : 10.1074/jbc.M701314200 . ISSN 0021-9258 . بمك 3605669 . بميد 17537728 .   
  7. 1 2 هيلبيك، أ.؛ شميدت، ج. إي. يو. (2006). "نظرة أخرى على بروتينات بي تي: ما مدى تخصصها وماذا قد تفعل أيضًا؟". المبيدات الحيوية الدولية . 2 (1): 1-50 . ISSN 0973-483X . S2CID 16538426 .  
  8. سيراليني، جيل إريك؛ سيلييه، دومينيك؛ دي فاندوموا، جويل سبيرو (مايو 2007). "تحليل جديد لدراسة تغذية الفئران بالذرة المعدلة وراثيًا يكشف عن علامات سمية كبدية كلوية". أرشيف التلوث البيئي وعلم السموم . 52 (4): 596-602 . Bibcode : 2007ArECT..52..596S . doi : 10.1007/s00244-006-0149-5 . ISSN 0090-4341 . PMID 17356802 .  
  9. دي فاندوموا، جويل سبيرو؛ رولييه، فرانسوا؛ سيلييه، دومينيك؛ سيراليني، جيل إريك (10 ديسمبر 2009). " مقارنة تأثيرات ثلاثة أصناف من الذرة المعدلة وراثيًا على صحة الثدييات" . المجلة الدولية للعلوم البيولوجية . 5 (7): 706-726 . doi : 10.7150/ijbs.5.706 . ISSN 1449-2288 . PMC 2793308. PMID 20011136 .   
  10. بيان اللجنة العلمية المعنية بالكائنات المعدلة وراثيًا بشأن تحليل البيانات المستقاة من دراسة تغذية الفئران لمدة 90 يومًا باستخدام ذرة MON 863
  11. هيلبيك، أنجليكا؛ موار، ويليام جيه؛ بوزتاي-كاري، ماريان؛ فيليبيني، أغاتا؛ بيغلر، فرانز (1998-10-01). "سمية سم Bacillus thuringiensis CrylAb على المفترس Chrysoperla carnea (Neuroptera: Chrysopidae)" . علم الحشرات البيئي . 27 (5): 1255-1263 . doi : 10.1093/ee/27.5.1255 . ISSN 1938-2936 . 
  12. 1 2 بوهن، توماس؛ بريميسيريو، راؤول؛ هيسن، داغ أو.؛ ​​ترافيك، تيرجي (نوفمبر 2008). "انخفاض لياقة دافنيا ماجنا عند تغذيتها بصنف من الذرة المعدلة وراثيًا بتقنية Bt". أرشيفات التلوث البيئي وعلم السموم . 55 (4): 584-592 . Bibcode : 2008ArECT..55..584B . doi : 10.1007/s00244-008-9150-5 . hdl : 10037/19144 . ISSN 1432-0703 . PMID 18347840 .  
  13. ^ بون ، توماس. ترافيك، تيري؛ بريميسيريو ، راؤول (فبراير 2010). "الاستجابات الديموغرافية لبرغوث الماء الكبير تغذي الذرة المعدلة وراثيا" . علم السموم البيئية . 19 (2): 419– 430. بيب كود : 2010Ecotx..19..419B . دوى : 10.1007/s10646-009-0427-x . ISSN 0963-9292 . بمك 2811247 . بميد 19859805 .   
  14. "بولندا تحظر Mon810" . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2023 .
  15. "تسخير قوة المعرفة" . تايلور وفرانسيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2023 .
  16. لوفي، جي إل؛ أربايا، إس. (يناير 2005). "تأثير النباتات المعدلة وراثيًا على الأعداء الطبيعيين: مراجعة نقدية للدراسات المختبرية" . علم الحشرات التجريبي والتطبيقي . 114 (1): 1-14 . Bibcode : 2005EEApp.114....1L . doi : 10.1111/j.0013-8703.2005.00235.x . ISSN 0013-8703 . 
  17. لوفي، غابور ل.؛ أندو، ديفيد أ.؛ أربايا، سالفاتوري (أبريل 2009). "المحاصيل المعدلة وراثيًا المبيدة للحشرات والأعداء الطبيعيين: مراجعة تفصيلية للدراسات المختبرية" . علم الحشرات البيئي . 38 (2): 293-306 . doi : 10.1603/022.038.0201 . ISSN 0046-225X . PMID 19389277 .  
  18. 1 2 مارفيير، ميشيل؛ مككريدي، شانيل؛ ريغيتز، جيمس؛ كاريفا، بيتر (2007-06-08). "تحليل تلوي لتأثيرات القطن والذرة المعدلين وراثيًا على اللافقاريات غير المستهدفة" . مجلة ساينس . 316 (5830): 1475-1477 . Bibcode : 2007Sci...316.1475M . doi : 10.1126/science.1139208 . ISSN 0036-8075 . 
  19. ريكروش أ، بيرج ج ب، كونتز م (فبراير 2010). " هل تعليق ألمانيا لزراعة ذرة MON810 مبرر علميًا؟" . أبحاث الكائنات المعدلة وراثيًا . 19 (1): 1-12 . doi : 10.1007/s11248-009-9297-5 . PMC 2801845. PMID 19548100 .  
  20. مشروع نظم المعلومات للتكنولوجيا الحيوية في جامعة فرجينيا للتكنولوجيا
  21. ريكروش أ؛ بيرج ج ب؛ كونتز م (أبريل 2010). "هل تعليق زراعة الذرة MON810 من قبل بعض الدول الأوروبية مبرر علميًا؟" (ملف PDF) . تقرير أخبار ISB : 8-11 .
  22. فيدال، جون (3 يناير 2011). "ويكيليكس: الولايات المتحدة تستهدف الاتحاد الأوروبي بسبب المحاصيل المعدلة وراثيًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2011 .
  23. "ديمقراطية الآن: برقيات ويكيليكس تكشف أن الولايات المتحدة سعت للانتقام من أوروبا بسبب محاصيل مونسانتو المعدلة وراثيًا" . ديمقراطية الآن . 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  24. 1 2 3 بوهن، توماس؛ بريميسيريو، راؤول؛ ترافيك، تيرجي (ديسمبر 2012). "الحظر الألماني على الذرة المعدلة وراثيًا MON810: هل هو مبرر علميًا أم غير مبرر؟" . مجلة العلوم البيئية الأوروبية . 24 (1) 22. doi : 10.1186/2190-4715-24-22 . hdl : 10037/7585 . ISSN 2190-4707 . 
  25. غرابوفسكي، مارسين؛ زبيغنيو ت. دابروفسكي (2012). "تقييم تأثير البروتين السام Cry1Ab المُعبَّر عنه بواسطة الصنف المُعدَّل وراثيًا MON810 على سلوك نحل العسل (Apis Mellifera L.)". Medycyna Weterynaryjna . 68 (10): 630–633 .
  26. 1 2 ويكسون، فيرن؛ وين، برايان (أكتوبر 2012). "أخلاقيات العلم في السياسة العامة للحوكمة البيئية للتكنولوجيا الحيوية: ذرة MON810 في أوروبا" . الأخلاق والسياسة والبيئة . 15 (3): 321-340 . doi : 10.1080/21550085.2012.730245 . ISSN 2155-0085 . 
  27. فريق العمل، 10 فبراير 1998) رأي اللجنة العلمية المعنية بالنباتات بشأن سلالات الذرة المعدلة وراثيًا والمقاومة للحشرات التي أبلغت عنها شركة مونسانتو. مؤرشف في 26 يوليو 2015 في Wayback Machine. الإخطار C/F/95/12/02، اللجنة العلمية المعنية بالنباتات، المفوضية الأوروبية، تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012.
  28. فريق العمل (يوليو 2012) التقرير السنوي لمراقبة زراعة سلالة مونسانتو 810 في عام 2011. مؤرشف في 8 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine. التقرير السنوي لمراقبة سلالة مونسانتو 810 المقدم إلى المفوضية الأوروبية، مونسانتو أوروبا، تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012.
  29. هيرا، كريستيان؛ بوبيسكو، آنا (2011). "التكنولوجيا الحيوية ودورها في الزراعة المستدامة". المجلة الرومانية للتنبؤ الاقتصادي . 14 (2): 26-43 . S2CID 55001415 . 
  30. قواعد الموظفين بشأن الكائنات المعدلة وراثيًا في الاتحاد الأوروبي - حظر زراعة الكائنات المعدلة وراثيًا، المفوضية الأوروبية، تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2012
  31. إيطاليا (12 يوليو 2013) | وزير الصحة الإيطالي يطالب بحظر الذرة المعدلة وراثيًا ، تاريخ الوصول: 12 يوليو 2013
  32. ^ بولندا (28 يناير 2013) Kontrole wykazały że rolnicy nie wykorzystują kukurydzy GMO , Portal Spożywczy
  33. فريق العمل (29 يناير 2009) وصف منتج قاعدة البيانات MON-ØØ81Ø-6 (MON810) مركز تقييم المخاطر البيئية، قاعدة بيانات المحاصيل المعدلة وراثيًا، تم الوصول إليها في 5 أبريل 2012
  34. "رسالة مفتوحة من منظمة غير حكومية إلى المفوضية بشأن نبات التيوسينت في إسبانيا" (ملف PDF) . تيست بايوتك . بروكسل. 24 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 4 مارس 2023 .

انظر أيضاً

  • MON810 - GMO-Compass.org
  • معلومات عن حدث MON810 وطرق الكشف عنه - biosafetyscanner.org