قائمة خطوط CJK

هذه قائمة بأبرز خطوط CJK ( خطوط حاسوبية تضم نطاقًا واسعًا من الأحرف الصينية واليابانية والكورية ). تُصنّف هذه الخطوط أساسًا حسب نوعها ، وتُقسّم إلى ثلاثة أنواع رئيسية: "ذات الزوائد"، و"بدون زوائد"، و"الخط المخطوط". تُسمّي هذه المقالة النوعين الأولين Ming و sans-serif (القوطي)، بينما تُقسّم "الخط المخطوط" إلى عدة أنماط من الخطوط الصينية .
ثم يتم فرز الخطوط حسب نظام الكتابة المستهدف : [ ملاحظة 1 ]
- الصينية : الأحرف الصينية . (قد تدعم أيضًا bopomofo ). يمكن تقسيم هذا إلى التصنيف التالي:
- الصينية المبسطة
- الصينية التقليدية (بشكل عام، باستخدام معيار الطباعة أو jiu zixing ,舊字形)
- الصينية التقليدية (تايوان، باستخدام النموذج القياسي للشخصيات الوطنية من قبل وزارة التعليم،國字標準字體)
- الصينية التقليدية (هونج كونج، باستخدام قائمة الحروف الصينية شائعة الاستخدام من قبل وزارة التعليم،常用字字形表)
- يختصر جدول الترجمة التالي اللغة الصينية المبسطة إلى SC واللغة الصينية التقليدية إلى TC .
- اليابانية : كانجي وهيراجانا وكاتاكانا
- الكورية : هانغول ، هانجا ، إلخ.
- الفيتنامية : نسبةً إلى كتابة نوم المستخدمة سابقًا
- تشوانغ: لسونديب
- بان-يونيكود: يهدف إلى دعم غالبية أحرف يونيكود عالميًا ، وليس مصممًا خصيصًا لنظام كتابة واحد أو عدد قليل من أنظمة الكتابة (لاحظ أن خط بان-يونيكود ≠ خط يونيكود [ ملاحظة 2 ] ).
- نظام الكتابة الصيني الياباني الكوري الشامل : يهدف إلى دعم غالبية الأحرف الصينية/اليابانية/الكورية ، وليس مصممًا خصيصًا لأي من أنظمة الكتابة هذه.
أساطير
- [F] تعني أن الخط عبارة عن برنامج مجاني ومفتوح المصدر (FOSS).
[F]تعني أنه كان يُنظر إليه سابقًا على أنه برنامج مفتوح المصدر ولكنه كان متورطًا في جدل قانوني .- [FP] تعني أن الخط مجاني للاستخدام الشخصي، ولكن للاستخدام التجاري، يتطلب ترخيصًا تجاريًا مدفوعًا .
- [P] تعني أن الخط ليس مجانيًا ويتطلب ترخيصًا مدفوعًا للاستخدامات الشخصية والتجارية.
مينغ (أغنية)
نموذج لخط مينغ . تظهر هنا أشكاله باللغات التالية (من الأعلى إلى الأسفل): الصينية المبسطة ، والصينية التقليدية ، واليابانية .
نموذج من مصدر هان سيريف
عموم يونيكود/بان-CJK
| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| بث مباشر سايبربيت | بان-يونيكود | شركة بيتستريم | [FP] | |
| TPTQ Serif CJK | عموم CJK | مكتب الطباعة | تجاري | |
| هانازونو مينشو [ 1 ]花園明朝 | عموم CJK | كاميتشي كويتشي والمساهمون في GlyphWiki | رخصة خط هانازونو أو رخصة خط SIL المفتوحة | خط HanaMinA (باليابانية:花園明朝A ) لملفات BMP وخط HanaMinB (花園明朝B ) لملفات SIP - يغطي جميع الأحرف الصينية واليابانية والكورية، بالإضافة إلى توافق الأحرف الصينية واليابانية والكورية ، وامتداد الأحرف الصينية واليابانية والكورية الموحد A و B و C و D و E و F. يُعاني هذا الخط من مشاكل في LaTeX . [ ملاحظة 3 ] لم يتم تحديثه منذ عام 2017، وقد تم استبداله بخط Jigmo. |
| جيجمو字雲 | عموم CJK | كاميتشي كويتشي والمساهمون في GlyphWiki | رخصة CC0 1.0 العالمية | Jigmo و Jigmo2 و Jigmo3 . يوفر الإصدار 20250912 تغطية كاملة لجميع أحرف Unicode CJK حتى امتداد CJK Unified Ideographs Extension J الذي تم تقديمه في عام 2025 مع إصدار Unicode 17.0. [ 2 ] |
| عموم CJK | أدوبي وجوجل | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | رخصة SIL للخطوط المفتوحة الإصدار 1.1 في أبريل 2017. [ 3 ] | |
| TH-Tshyn天珩全字库 | بان-يونيكود | سيم تشيون هيونغ沈天珩 | TH-Tshyn-P0، وTH-Tshyn-P1 ، و TH-Tshyn-P2 ، و TH-Tshyn-P16 . يوفر الإصدار 4.1.0 تغطية كاملة لجميع أحرف يونيكود الصينية واليابانية والكورية حتى امتداد الأحرف الصينية واليابانية والكورية الموحد الأول الذي تم تقديمه في عام 2023 مع إصدار يونيكود 15.1. [ 4 ] | |
| DPMingLight-UN華康細明體(P)-UN | بان-يونيكود | DynaComware | تجاري |
الصينية
عينة من MingLiU (細明體)، أحرف لاتينية أحادية المسافة .
عينة من PMingLiU (新細明體)، أحرف لاتينية متناسبة .
عينة من SimSun (中易宋体)، أحرف لاتينية أحادية المسافة .
عينة من آي مينغ (一點明體)
عينة من KingHwa OldSong (京華老宋体)

| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| بابلستون هان [ 5 ] | SC | أندرو ويست | رخصة أرفيك العامة لعام 1999 | |
| DLCMingMedium متوفر الآن DLCMingBold هو الحل الأمثل | TC | مايكروسوفت | ||
| مينجليو細明體 | TC (تايوان) | مايكروسوفت | نوع الخط الافتراضي لواجهة المستخدم لأنظمة التشغيل من ويندوز 3.0 إلى ويندوز إكس بي . | |
| PMingLiU新細明體 | TC (تايوان) | مايكروسوفت | يتم توزيعها ابتداءً من نظام التشغيل ويندوز 95 . | |
| MingLiU_HKSCS細明體_HKSCS MingLiU_HKSCS-ExtB細明體_HKSCS-ExtB | تي سي (هونغ كونغ) | |||
| LiSong Pro Light儷宋Pro | تي سي (هونغ كونغ) | |||
| أبل ليسونج لايت | تي سي (هونغ كونغ) | |||
| آي مينغ آي | TC (عام) | رخصة خط IPA | مشتق من خط IPAex Minchō، وهو متاح على مدونة Keshilu (刻石錄) و GitHub . [ 6 ] [ 7 ] | |
| MS Song MS宋体 | SC | مايكروسوفت | ||
| SimSun هو 易 宋 体،宋 体 | SC | الخط الافتراضي لواجهة المستخدم في أنظمة ويندوز من الإصدار 3.1x إلى ويندوز XP، ويتم توزيعه بدءًا من ويندوز 3.1x . يستخدم أحرفًا لاتينية ثابتة المسافة. على عكس خط NSimSun (المذكور أدناه)، لا يُصنف هذا الخط على أنه ثابت المسافة في postالجدول OS/2. [ 8 ] | ||
| NSimSun宋体 | SC | الأحرف اللاتينية ذات المسافات الثابتة. | ||
| SimSun-18030宋体-18030 NSimSun-18030宋体-18030 | SC | |||
| Simsun (المؤسس الموسع)宋体-方正超大字符集 | SC | |||
| SimSun-ExtB أو Sun-ExtB宋体-ExtB | SC | |||
| SimSun-ExtG宋体-ExtG | SC | يتم توزيعها مع تحديثات ويندوز 11 لعامي 2023 و 2024 . | ||
| أغنية | SC | |||
| STSong华文宋体 | SC | تقنية SinoType (常州华文印刷新技术) | ||
| STZhongsong华文中宋 | SC | مايكروسوفت | ||
| TW-Sung، TW-Sung-Ext-B، TW-Sung-Plus全字庫正宋體 | TC (تايوان) | وزارة التعليم، تايوان (教育部) [ 9 ] | رخصة البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0، [ 10 ] تعادل رخصة CC-BY 4.0 الدولية [ 11 ] | |
| أغنية WenQuanYi Bitmap Song文泉驿点阵宋体 | SC | رخصة جنو العمومية العامة | خط طباعي نقطي. | |
| KingHwa OldSong京華老宋体 | SC, TC | تيري وونغ (特里王) | ||
| FangZheng ShuSong方正书宋 | SC, TC | نوع المؤسس | ||
| فانغ زينج بينغشيان يا سونغ方正屏显雅宋 | SC | تجاري | ||
| FangZheng BoYaSong方正博雅宋 | SC, TC | |||
| FangZheng LanTingSong方正兰亭宋 | SC | |||
| عائلة FangZheng YaSong (方正雅宋). | SC, TC | |||
| عائلة FangZheng YouSong方正悠宋 | SC | |||
| FangZheng XiaoBiaoSong方正小标宋 | SC, TC | |||
| FangZheng DaBiaoSong方正大标宋 | SC, TC | |||
| فانغ زينج غوي فان شو سونغ方正规范书宋 | SC | |||
| فانجزينج لان تينج كان سونج方正兰亭刊宋 | SC | |||
| FangZheng BaoSong方正报宋 | SC | |||
| فانج زينج بويا فانج كان سونج方正博雅方刊宋 | SC | |||
| فانغ زينج بويا كان سونج方正博雅刊宋 | SC | |||
| FangZheng XinShuSong方正新书宋 | SC, TC | |||
| FangZheng SongYi (方正宋一). | SC, TC | |||
| FangZheng XinBaoSong方正新报宋 | SC | |||
| FangZheng SongSan方正宋三 | SC | |||
| Hanyi ShuSongEr汉仪书宋二 | SC | |||
| هاني تشونغ سونغ (汉仪中宋). | SC | |||
| هاني شوان سونغ汉仪玄宋 | SC | |||
| WenJinMincho文津宋体 | SC | تاكوشون وو | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL |
اليابانية

| اسم | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|
| IPAex Minchō IPAex 明朝 | وكالة منصة الابتكار، اليابان | رخصة خط IPA | جزء من سلسلة خطوط IPA. [ 12 ] |
| IPAmj Minchō IPAmj明朝 | جزء من سلسلة خطوط IPA، يتضمن العديد من الأحرف للأسماء. تم إصداره من هنا. [ 13 ] | ||
| MS Mincho MS 明朝 | مايكروسوفت | ||
| MS PMincho MS P明朝 | |||
| كوتشي مينشو東風明朝 | الملكية العامة | ||
| هيراجينو مينشو برو W3، هيراجينو مينشو برو W6 (ヒラギノ明朝Pro W3، ヒラギノ明朝Pro W6) | حلول سكرين للرسومات | تجاري | مضمن في نظام التشغيل Mac OS X / macOS . |
| هيسي مينتشو (平成明朝). | أدوبي (الموزع، النسخة الأصلية من JSA) | ||
| ريو مين (ريوبوندو مينشو)リュウミン | شركة موريساوا | ||
| كوزوكا مينشو (小塚明朝). | أدوبي | ||
| سازانامي مينشو [ 14 ]さざなみ明朝 | مختبر الخطوط الإلكترونية المفتوح (efont) | [F] رخصة BSD المعدلة | |
| YuMincho游明朝体 | جييو-كوبو (字游工房) | تجاري | |
| BunyuMin文游明朝体 |
كوري
| الاسم الإنجليزي | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|
| باتانج 바탕 | يتم توزيعها بواسطة مايكروسوفت مع نظام التشغيل ويندوز الخاص بها. | ||
| باتانجشي 바탕체 | يتم توزيعه بواسطة مايكروسوفت مع نظام التشغيل ويندوز . خط أحادي المسافة. | ||
| غونغسوه 궁서 | يتم توزيعها بواسطة مايكروسوفت مع نظام التشغيل ويندوز الخاص بها. | ||
| GungsuhChe 궁서체 | يتم توزيعه بواسطة مايكروسوفت مع نظام التشغيل ويندوز . خط أحادي المسافة. | ||
| AppleMyungjo 애플명조 | الخط الكوري الافتراضي على أنظمة تشغيل Apple Mac OS و Mac OS X و iOS . يدعم Unicode بالكامل بدءًا من Mac OS X 10.5 Leopard. | ||
| أونباتانج، أونجونجسوه 은바탕 ، 은궁서 | [F] | مُضمنة في معظم توزيعات لينكس. | |
| بايكموك باتانج 백묵 바탕 | كيم جيونج هوان ( 김정환 ) | [F] | يتم توزيعها على معظم توزيعات لينكس. |
| سيول هانجانج 서울한강체 | تم توزيعه من قبل حكومة سيول الحضرية كخط مينغ الرسمي. يتضمن خطاً خاصاً للكتابة العمودية . | ||
| نانوم ميونغجو شكرا | نيفر | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | أحد خطوط سلسلة Nanum، التي توزعها شركة Naver . |
| هامشوروم باتانج (함초롬바탕). | هانكوم | [F] | تم تطويره بواسطة Hancom ، ويدعم Unicode من الإصدار 1.0 إلى 5.0 و Hangul Jamo Extended A/B. [ 15 ] |
| جيبسيدا باتانج ( 지읍시다바탕) . | [F] | خط كوري، على طراز مينغ، فرع من عائلة تسوكوريمشو، تم بناؤه باستخدام METAFONT . الترخيص: GPL . [ 16 ] |
الفيتناميين
نموذج من نوم نا تونغ
نموذج من أعمال مينه نغوين
| اسم | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|
| نوم نا تونج 5.040喃哪宋5.040 | أنشأتها مؤسسة الحفاظ على Nôm الفيتنامية . وهو يعتمد على الشخصيات الموجودة في Thiền Tông Bản Hạnh (أصل التأمل البوذي، 1933) بقلم ثيش ثانه تو. [ 17 ] | ||
| مجموعة خطوط هان نوم | رخصة جنو العمومية | ||
| هان نوم مينه 1.43漢喃明1.43 | UBPSHNVN | ||
| هان نوم مينغ 1.10漢喃明1.10 | |||
| مينه نجوين 1.10源1.10 |
تشوانغ
| اسم | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|
| سونديب | رخصة أرفيك العامة لعام 1999 |
سان سيريف
عموم يونيكود/بان-CJK

| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| Arial Unicode MS | بان-يونيكود | [FP] مجمعة | ||
| TPTQ Sans CJK | عموم CJK | مكتب الطباعة | تجاري | الفائز بجائزة TDC لعام 2023. [ 18 ] يُستخدم في سيارات فورد في لوحات التحكم HMI. [ 19 ] |
| Droid Sans Fallback | بان-يونيكود (نمط SC) | شركة أسيندر لنظام أندرويد من جوجل | رخصة أباتشي 2 | كان الخط الافتراضي لنظام أندرويد في الإصدارات الأقدم من 4.4.2. تم استبداله بخط Source Han Sans . |
| عموم CJK | أدوبي ، جوجل ، سينو تايب، شركة إيواتا، ساندول كوميونيكيشنز. | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | الترخيص: رخصة أباتشي 2 بتاريخ 15 يوليو 2014. [ 20 ] [ 21 ] منذ 29 سبتمبر 2015، أصبحت جميع خطوط نوتو مرخصة بموجب رخصة SIL للخطوط المفتوحة بدلاً من رخصة أباتشي. [ 22 ] | |
| لاين سيد سانس | بان-يونيكود | شركة LY | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | صدر في عام 2021. [ 23 ] |
الصينية
عينة من WenQuanYi Micro Hei (文泉驿微米黑)
عينة من Microsoft JhengHei (微軟正黑體)
عينة من SimHei (中易雅黑)، أحرف لاتينية أحادية المسافة .



| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | شكل | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| WenQuanYi Zen Hei (文泉驿正黑). | SC | استثناء خط GPL الإصدار 2.0 | أكثر من 36000 رمزًا في المجموع، من بينها 20300 حرف صيني. | ||
| WenQuanYi Micro Hei文泉驿微米黑 | SC | رخصة جنو العمومية الإصدار 3 أو رخصة أباتشي الإصدار 2 | مبني على Droid Sans Fallback . | ||
| PingFang SC، PingFang TC، PingFang HK苹方-简蘋方-繁蘋方-港 | SC، TC (تايوان)، TC (هونغ كونغ) | خط النظام لنظام التشغيل Apple MacOS. | |||
| هيتي SC، هيتي TC黑体-简黑體-繁 | SC, TC (تايوان) | كان خط النظام لنظام التشغيل OS X 10.6 Snow Leopard. | |||
| Hiragino Sans GB冬青黑体简体中文ヒラギノ角ゴ 簡体中文 | SC | ||||
| STHeiti华文黑体 | SC | سينوتايب | كان خط النظام لنظام التشغيل OS X 10.2 Jaguar إلى OS X 10.6 Snow Leopard. | ||
| STHeiti Light / [STXihei]华文细黑 | SC | نسخة أرق من STHeiti Regular. | |||
| LiHei Pro Medium儷黑 برو | TC (تايوان) | ||||
| Apple LiGothic Medium蘋果儷中黑 | TC (تايوان) | ||||
| مايكروسوفت جينجهاي微軟正黑體 | TC (تايوان) | شركة تصميم الخطوط الصينية المحدودة | الخط الافتراضي لنظام ويندوز منذ ويندوز فيستا . | ||
| مايكروسوفت ياهي微软雅黑 | SC | نوع المؤسس | الخط الافتراضي لنظام ويندوز منذ ويندوز فيستا . (مبني على خط فانغ تشنغ لان تينغ هي) | ||
| MS Hei MS黑体 | SC | ||||
| MHei蒙纳黑體 | تي سي (هونغ كونغ) | تجاري | مملوكة لشركة مونوتيب | ||
| SimHei中易黑体أو黑体 | SC | ||||
| دنغ شيان等线 | SC | ||||
| تم تحديث HarmonyOS Sans SC و HarmonyOS Sans TC ، | SC, TC | خطوط هواوي وهاني | خط متغير | يدعم جهاز SC ما يصل إلى 27,930 حرفًا (GB18030-2022 L1+L2)، بينما يدعم جهاز TC ما يصل إلى 13,078 حرفًا. التحميل: الموقع الرسمي | |
| MiSans VF, Misans TC VF | SC, TC | الخطوط Xiaomi و Hanyi | خط متغير | يدعم نظام SC ما يصل إلى 27,780 حرفًا (GB18030-2022 L1+L2)، بينما يدعم نظام TC ما يصل إلى 13,078 حرفًا. التحميل: الموقع الرسمي | |
| MiSans L3 | SC | وزن واحد (عادي) | يدعم 60,338 حرفًا (GB18030-2022 L3). التحميل: الموقع الرسمي | ||
| OPPO Sans 4.0 SC، OPPO Sans 4.0 TC | SC, TC | خطوط أوبو وهاني | خط متغير | الإصدار 4.0. يدعم SC ما يصل إلى 27,772 حرفًا (GB18030-2022 L1+L2)، بينما يدعم TC ما يصل إلى 13,078 حرفًا. يُرفق مع الإصدار "Hanyi ZhongHei L3" دعم المستوى الثالث (L3). التحميل: الموقع الرسمي | |
| الجسم الحي Sans SC VF، الجسم الحي Sans TW VF (الجسم الحي Sans TC VF) | SC, TC | نوع المؤسس | خط متغير | يدعم نظام SC ما يصل إلى 27,831 حرفًا (GB18030-2022 L1+L2)، بينما يدعم نظام TC ما يصل إلى 13,070 حرفًا. التحميل: الموقع الرسمي | |
| فيفو سانس إس سي إل 3 | SC | وزن واحد (عادي) | يدعم 60338 حرفًا (GB18030-2022 L3). | ||
| تصميم HONOR Sans (HONOR Sans VF CN)، HONOR Sans VF TC | SC, TC | خط متغير | يدعم جهاز SC ما يصل إلى 27,781 حرفًا (GB18030-2022 L1+L2)، بينما يدعم جهاز TC ما يصل إلى 13,078 حرفًا. التحميل من الموقع الرسمي . | ||
| فانغ زينج لان تينغ هاي (FZLTH)方正兰亭黑 | SC, TC | تجاري | صدر عام 2006. من أوائل العائلات التي ركزت على الشاشات. أساس مايكروسوفت ياهي . يدعم GB2312، GBK، GB18030-2000، GB18030-2022 L2 وL3. | ||
| FangZheng YouHei (FZYouH)方正悠黑 | SC | صدر عام 2014. خط الشاشة من الجيل الثاني من FounderType. يدعم GB2312 وGBK وGB18030-2000 وGB18030-2022 L2. | |||
| FangZheng LanTing Hei Pro (FZLTHPro)方正兰亭黑Pro | SC | صدر عام 2017. تم تحسين جهاز LanTing Hei لشاشات HD المحمولة. يدعم GB2312، GBK، GB18030-2000، GB18030-2022 L2. | |||
| فانغ زينج يو جيا هاي (FZYJH)方正悦驾黑 | SC | صدر عام 2024. خط شاشة من الجيل الجديد. يدعم GB2312 وGBK وGB18030-2022 L2. | |||
| هاني تشيهي (HYQiHei)汉仪旗黑 | SC | خطوط هاني (汉仪字库) | تجاري | صدر عام ٢٠١٣. يتميز بكفاءة قراءة عصرية مع سحر الخط التقليدي. يتوافق مع معيار GB18030-2022 L1+L2. | |
| M XiangHe Hei翔鹤黑体 | SC, TC | مونوتيب | تجاري | صدر عام ٢٠٢٠. يمزج بين ضربات الفرشاة التقليدية (نمط كايشو) وأشكال الحروف الحديثة. يتوافق مع معيار GB18030-2022 L1+L2. | |
| بلانجوثيك遍黑体 | SC | فيتزجيرالد بورثماوث كوينيجسيج | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | مبني على خط Source Han Sans . يدعم الأحرف الصينية واليابانية والكورية من B إلى J. يحتوي على حوالي 77,000 رمز صيني. للتحميل: صفحة المشروع | |
| علي بابا PuHuiTi阿里巴巴普惠体 | SC، TC، HK | مجموعة علي بابا | [F] [ 24 ] | تم إصدار النسخة 3.0 في عام 2023. تدعم هذه النسخة بالكامل معايير GB18030-2022 . المستوى 1 و2 مدعومان بسبعة أوزان، والمستوى 3 مدعوم بالوزن العادي. للتنزيل: الموقع الرسمي | |
| GWM Sans长城共享体 | SC | GWM ، أحادي النمط | [F] | خط مصمم للاستخدام على شاشات السيارات. يدعم معيار GB18030-2022 L2. التحميل: الموقع الرسمي | |
| IM Sans我们不会 | SC | IM(?), خطوط هاني |
اليابانية


| اسم | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|
| IPA Gothic | صُمم بواسطة وكالة منصة الابتكار، اليابان | رخصة IPA | جزء من سلسلة خطوط IPA. [ 12 ] |
| ميريو (メイリオ) . | [FP] | الخط الافتراضي لنظام ويندوز منذ ويندوز فيستا . | |
| خط مونا | الملكية العامة | ||
| خطوط M+ الخارجية | [F] رخصة مجانية | ||
| VL القوطية VL (ゴ シ ッ ク). | |||
| سازانامي قوطي [ 25 ]さざなみゴシック | |||
| مرض التصلب العصبي المتعدد القوطي (ゴ シ ッ ク). | يتم توزيعها على نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز 3.1 والإصدارات الأحدث. | ||
| MS PGothic MS Pゴシック | تم توزيعه على نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز 95 والإصدارات الأحدث. | ||
| واجهة مستخدم مايكروسوفت القوطية | يتم توزيعها على نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز 98 والإصدارات الأحدث. | ||
| يو القوطي (游 ゴ シ ッ ク) . | تم التوزيع بواسطة مايكروسوفت ويندوز 8.1. | ||
| واجهة مستخدم Yu Gothic | |||
| أوساكا | موزع على نظام التشغيل ماك الكلاسيكي . | ||
| هيراجينو كاكو قوطي (ヒ ラ ギ ノ 角 ゴ). | موزع على نظام التشغيل ماك أو إس إكس . | ||
| هيراجينو مارو القوطي (ヒ ラ ギ ノ 丸 ゴ). | موزع على نظام التشغيل ماك أو إس إكس . | ||
| كوزوكا القوطية (小塚 ゴ シ ッ ク). | عائلة الخطوط التي توفرها الإصدارات الجديدة من برنامج Adobe Illustrator . | ||
| غوثيك بي بي بي - متوسط | أدوبي | ||
| كوتشي القوطية (東風 ゴ シ ッ ク). | اسمه في الأصل خط واتانابي (渡邊フォント). كان يُعتبر سابقًا خطًا مجانيًا مُضمّنًا في عدد من توزيعات لينكس . توقف تطوير الخط عندما اكتُشف أن خط واتانابي - الذي استند إليه خط كوتشي جوثيك - قد نُسخ من خط تايب بانك مينشو-إم، الذي طوّره مختبر تايب بانك للتصميم التابع لشركة هيتاشي المحدودة. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] |
كوري

| الاسم الإنجليزي | اسم CJK | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| أبل جوثيك | شكرا | يدعم نظام التشغيل Mac OS X 10.5 Leopard بشكل كامل ترميز Unicode. | ||
| دوتوم | نعم | |||
| دوتوم تشي | شكرا | خط أحادي المسافة. | ||
| دليل | نعم | |||
| GuimChe | هذا هو | خط أحادي المسافة. | ||
| مالجون جوثيك | شكرا جزيلا | |||
| دليل جديد | هذا هو | |||
| Gulim Old Hangul Jamo | ||||
| أبل إس دي جوثيك نيو | تم تطويره بواسطة SD بواسطة Neo | |||
| أندوم | شكرا | رخصة جنو العمومية | خطوط Un-series مشتقة في الأصل من خطوط LaTeX الكورية التي تحمل نفس الاسم. | |
| أون شينمون | شكرا | رخصة جنو العمومية | خطوط Un-series مشتقة في الأصل من خطوط LaTeX الكورية التي تحمل نفس الاسم. | |
| بايكموك جوليم | شكرا | [F] | ||
| سيول نامسان | شكرا جزيلا | حكومة سيول الحضرية . | ||
| نانوم القوطية | شكرا | تم التوزيع بواسطة شركة نيفر . | رخصة الخطوط المفتوحة | خطوط سلسلة نانوم. |
| Hamchorom Dotum | شكرا لك | من تصميم شركة هانكوم . | [F] | يدعم Unicode من الإصدار 1.0 إلى 5.0 و Hangul Jamo Extended A/B. [ 15 ] |
| Jiubsida Dodum | شكرا جزيلا | رخصة جنو العمومية | [ 16 ] |
الفيتناميين

| اسم | محرر/منشئ | الترخيص | شكل | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| هان-نوم غوثيك 1.40 | UBPSHNVN | 35733 حرفًا مع 36306 رمزًا | ||
| غوثيك نغوين 1.21 | UBPSHNVN |
نص عادي

الصينية
| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| Adobe Kaiti Std Adobe 楷体 | SC/TC | أدوبي ، ساندول كوميونيكيشنز | تجاري | يأتي مع منتجات Adobe. يدعم كلاً من رموز SC و TC. |
| BiaoKai، KaiU، DFKai-SB標楷體 | TC (تايوان) | DynaComware | يتم توزيعه مع نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز 95 والإصدارات الأحدث، ونظام التشغيل أبل أو إس إكس حتى يوسيميتي . يُعرف باسم BiauKai على نظام التشغيل ماك أو إس. | |
| DFK LiKai華康儷楷書 | TC | محرف شائع من سلسلة DynaFont (華康字型). | ||
| DFK KaiShu華康楷書體 | TC | خط كتابة كاي قياسي من سلسلة DynaFont. | ||
| FZ جياوكاي غيفان كايتي方正教材规范楷体 | SC | نوع المؤسس | خط كايتي مصمم ليلبي معايير المواد التعليمية في بر الصين الرئيسي. | |
| FZ KaiTi方正楷体 | SC | خط كايتي الكلاسيكي من تصميم فاوندر. يُستخدم غالباً في النشر والطباعة. | ||
FZNewKai方正新楷体
| SC, TC (نمط SC) | نوع المؤسس [ 30 ] | تم إصدار المجموعة الأولية في عام 2006. 28928 رمزًا في خطوط BMP الأساسية بالإضافة إلى 54328 رمزًا آخر في خطوط SIP . | |
| هاني كايتي汉仪楷体 | SC | هاني (汉仪字库) | خط كايتي الشهير من شركة هاني فونتس. | |
| SimKai، KaiTi中易楷体楷体_GB2312 | SC | شركة بكين تشونغ يى للإلكترونيات (中易电子) | يتم توزيعها على النسخ الصينية من نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز. | |
| STKaiti华文楷体 | SC | سينوتايب | يتم توزيعها مع أنظمة التشغيل مايكروسوفت ويندوز وماك أو إس. | |
| تي دبليو كاي، TW-Kai-Ext-B، TW-Kai-Plus全字庫正楷體 | TC (تايوان) | وزارة التعليم، تايوان [ 9 ] | رخصة البيانات الحكومية المفتوحة الإصدار 1.0، [ 10 ] تعادل رخصة CC-BY 4.0 الدولية [ 11 ] | أكثر من 100000 حرف تغطي CNS 11643. يغطي TW-Kai الأحرف المخصصة للمستوى متعدد اللغات الأساسي ، ويغطي TW-Kai-Ext-B امتداد CJK الموحد للأحرف الصينية واليابانية والكورية B ، ويغطي TW-Kai-Plus الأحرف المخصصة لمنطقة الاستخدام الخاص . |
| I.Ngaan I.顏體 | TC | كيشيلو (刻石錄) [ 31 ] | مشتق من خط يان من تصميم وانغ هانزونغ (王漢宗). [ 31 ] ونظرًا للاشتباه في انتهاك خطوط وانغ هانزونغ لحقوق الطبع والنشر، يُعتبر هذا الخط المشتق انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر أيضًا. | |
| هونج كونج كاي 自由香港楷書 | تي سي (هونغ كونغ) | مشروع خط هونج كونج المجاني (自由香港字型). | رخصة CC-BY 4.0 الدولية [ 11 ] | استنادًا إلى TW-Kai، قائمة الحروف الرسومية التالية للأحرف شائعة الاستخدام (常用字字形表) الصادرة عن مكتب التعليم في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. [ 11 ] |
اليابانية
| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| كلي واحد (クレ ・ واحد). | جي بي | أعمال النجارة | SIL OFL 1.1 | أسلوب كتابة يدوي انتقالي بين خط كاي (الخط العادي) وخط فانغسونغ. [ 32 ] وقد تطور إلى خط صيني مبسط LxgwWenKai (霞鹜文楷) [ 33 ] وخط صيني تقليدي تايواني iansui (芫荽). [ 34 ] |
الفيتناميين

| الاسم الإنجليزي | اسم CJK | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| هان-نوم خاي 1.20 | 漢喃楷1.20 | UBPSHNVN | 28147 حرفًا مع 28145 رمزًا رسوميًا |
نص كتابي
| الاسم الإنجليزي | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| SimLi中易隶书أو隶书 | SC | يتم توزيعه مع النسخة الصينية من مايكروسوفت أوفيس . | ||
| UnYetgul 은옛글 | كوري | [F] | أحد خطوط سلسلة Un-series المشتقة في الأصل من خطوط LaTeX الكورية. |
أغنية مقلدة

| اسم | التوطين | محرر/منشئ | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| FangSong中易仿宋، 仿宋(اسم العرض) | SC | مايكروسوفت | يتم توزيعه مع النسخة الصينية من نظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز . | |
| STFangsong华文仿宋 | SC | سينوتايب | كان يتم توزيعه سابقاً مع نظام التشغيل Mac 10.4. | |
| جوك فانجسونج (朱雀仿宋). | SC (و TC؟) | نوع تريون | SIL OFL 1.1 | يقال إنها أول خط Fangsong مفتوح المصدر. [ 35 ] |
خطوط أو مشاريع أخرى
عموم يونيكود/بان-CJK
| الاسم الإنجليزي | التوطين | محرر/منشئ | أسلوب | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| خط جنو الموحد | بان-يونيكود | [F] | خط نقطي مرخص بموجب رخصة جنو العمومية (GPL) يغطي المستوى الأساسي متعدد اللغات لليونيكود . | ||
| كود 2000 | بان-يونيكود |
الصينية
| اسم | التوطين | محرر/منشئ | أسلوب | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| SimYou幼圆 | SC | مايكروسوفت | مستدير | يتم توزيعه مع النسخة الصينية من مايكروسوفت أوفيس . | |
| وينكوانيي يونيبت | SC | مشروع خط وينكوان يي | صورة نقطية | رخصة جنو العمومية | خط أحادي المسافة بنمط نقطي. |
| Shuowen Jiezi True Type Font說文解字True Type字型 | الصينية | نص | معظم الأحرف، إن لم تكن جميعها، مكتوبة بخط الختم الصغير . وهي تستند إلى كتاب شووين جيزي المشروح ومصادر أخرى. | ||
| ختم تشونغ شي الصغير崇羲篆體 | الصينية | أكاديميا سينيكا | نص | CC-BY-ND-3.0-TW-أو-لاحقاً | معظم الأحرف، إن لم تكن جميعها، مكتوبة بخط الختم الصغير. وهي تستند إلى كتاب شووين جيزي المشروح ومصادر أخرى. |
| I.PenCrane I.鋼筆鶴體 | TC (عام) | كيشيلو (刻石錄) [ 36 ] | نص | رخصة جنو العمومية 2.0+ | مُشتق من خط يدوي من تصميم وانغ هانزونغ (王漢宗). [ 36 ] ونظرًا للاشتباه في انتهاك خطوط وانغ هانزونغ لحقوق الطبع والنشر، يُعتبر هذا الخط المُشتق انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر أيضًا. |
| افتح هونين افتح 粉圓 | TC (عام) | جست فونت | مستدير | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | مستوحى من خط MOTOYA Kosugi Maru. |
| ما شان تشنغ | SC | مشروع ما شان تشنغ | نص | رخصة الخطوط المفتوحة من SIL | مشتق من الخط المستخدم لعرض "ينغليان"، وهو نوع من أنواع الخط "دويليان " الذي يُعرض عادةً على جوانب الأبواب أو المداخل. [ 37 ] |

اليابانية
| الاسم الإنجليزي | محرر/منشئ | أسلوب | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| موجيكيو 文字鏡 | ||||
| Y.OzFontN | الكتابة اليدوية | |||
| كانجي السكتة الدماغية ترتيب الخط漢字の筆順のフォント | [F] | |||
| تشومي | [F] | خط ترتيب كتابة حروف الكانجي مع حذف أرقام الكتابة |
كوري
| الاسم الإنجليزي | اسم CJK | محرر/منشئ | أسلوب | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| أونغونغسيو | هذا هو | الخط العربي | [F] | جزء من سلسلة Un-series. | |
| صفحة الشمس والقمر | شكرا جزيلا | "على غرار أقلام التحديد اللبادية" | GPL [ 16 ] | فرع من عائلة Tsukurimashou، تم بناؤه باستخدام METAFONT . |
سلسلة الخطوط
يسرد هذا القسم الخطوط المصممة للاستخدام معًا، أو التي أنشأها نفس الشخص/المنظمة بحيث تشكل سلسلة من الخطوط.
| الاسم الإنجليزي | التوطين | محرر/منشئ | أسلوب | الترخيص | تعليقات |
|---|---|---|---|---|---|
| سلسلة هانوانج王漢宗字体系列 | TC | وانغ هانزونغ (王漢宗)، NTU . | 42 خطًا. تورط وانغ في انتهاك حقوق الطبع والنشر مع شركة أرفيك تكنولوجي فيما يتعلق بالخطوط في عام 2005. | ||
سلسلة خطوط Arphic PL :
| TC (عام)، SC | مسبك أرفيك | مينغ/سونغ، نص عادي | رخصة أرفيك العامة لعام 1999 | أربعة خطوط. تم اشتقاق مشروع CJK Unifonts من خطوط Arphic PL. |
سلسلة خطوط CJK الموحدة:
| SC | خطوط CJKUnifonts | مينغ/سونغ، نص عادي | رخصة أرفيك العامة | خطان. يُعرف خط AR PL UMing سابقًا باسم AR PL ShanHeiSun Uni، و AR PL 上海宋. يُعرف خط AR PL UKai سابقًا باسم AR PL ZenKai، وAR PL 中楷. هذا مشروع ضمن مجموعة CJK Unifonts، المضمنة في عدد من توزيعات لينكس . [ ملاحظة 4 ] دمج أنواع الخطوط في خطوط Arphic PL . |
| AR PL MingU20-L文鼎 PL 明體 AR PL BaoSong2GBK文鼎 PL 報宋 | تي سي (تايوان)، إس سي | مسبك أرفيك | مينغ / سونغ | رخصة أرفيك العامة لعام 2010 (مقيدة في ولايتي كارولاينا الشمالية والشمالية) | خطان. الترخيص: يقيد صراحةً توزيع الخط الأصلي أو المعدل "للاستخدام غير الربحي فقط". [ ملاحظة 5 ] |
سلسلة فاندول:
| SC | من الأعلى إلى الأسفل:
| أربعة خطوط، كل من خطي فاندول سونغ وفاندول هي له وزنان (عادي/غامق). صُمم هذا الخط في الأصل لبرنامج CTeX، وهناك جدل حول ما إذا كان الخط مفتوح المصدر أم لا، إذ يُحتمل أن يكون المؤلف قد ألغى الترخيص. [ 38 ] [ 39 ] | ||
سلسلة cwTeX:
| TC | من الأعلى إلى الأسفل:
| خمسة خطوط. صُممت في الأصل لـ LaTeX CJK. تورط خط Bold Sans-serif في انتهاك حقوق الطبع والنشر مع شركة Arphic Technology، بينما تبين أن خط Ming مشابه لخط موجود مسبقًا. [ 40 ] [ 41 ] | ||
| سلسلة نانوم: قلم نانوم / فرشاة نانوم 나눔 손글씨 | كوري | تم التوزيع بواسطة شركة نيفر . | رخصة الخطوط المفتوحة | ||
| مسلسل غير متسلسل | كوري | سلسلة من الخطوط الكورية المشتقة من خطوط LaTeX. |
مصانع الخطوط
يسرد هذا القسم أهم مصانع الخطوط التي تنتج خطوط CJK.
- تقنية سينو تايب ( الصينية :中国常州华文印刷新技术有限公司)
- المجموعة المؤسسية ( الصينية :方正)
- خطوط هاني ( الصينية :汉仪科印)
- DynaLab من DynaComware ( بالصينية :華康)
- أرفيك ( الصينية :文鼎科技)
- جوستفونت ( الصينية :就是字)
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ عادةً ما يحتوي الخط المصمم لنظام كتابة معين على رموز في أنظمة الكتابة الأخرى.
- ↑ إذا كان خط Unicode (خط يحتوي على نطاق واسع من أحرف Unicode ) موجهًا لنظام كتابة واحد أو عدد قليل من أنظمة الكتابة، فلن يتم إدراجه كـ "خط Unicode شامل" (خط مصمم لدعم نطاق واسع من أحرف Unicode عالميًا).
- ↑ إذا تم تدويرها باستخدام
\setCJKmainfont[Vertical=RotatedGlyphs]{HANAMINA.TTF، كما هو مطلوب للكتابة التقليدية: لا يتم عرض بعض الأحرف بعد التدوير، بينما تعمل بدون تدوير. - ↑ تتوفر نسخ مؤرشفة أيضًا في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine): ttf-arphic-uming_0.2.20080216.1.orig.tar.gz و ttf-arphic-ukai_0.2.20080216.1.orig.tar.gz
- ↑ النسخ المؤرشفة متاحة أيضًا على أرشيف الإنترنت Wayback Machine:文鼎科技發佈新的公眾授權字型
مراجع
- ↑ "خطوط هانازونو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-04-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-11-2010 .
- ↑ تتوفر المزيد من المعلومات حول هذه الحزمة وحزم الخطوط ذات الصلة على صفحة التنزيل على الرابط التالي: https://kamichikoichi.github.io/jigmo/ .
- ↑ "Noto Serif CJK هنا!" . مدونة مطوري جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
- ↑ تتوفر المزيد من المعلومات حول هذا الخط وحزم الخطوط ذات الصلة على صفحة التنزيل على الرابط التالي: http://cheonhyeong.com/Simplified/download.html .
- ↑ "خطوط بابلستون : بابلستون هان" .
- ↑ "造字:開源字型_i.明體[刻石錄] " .
- ↑ ichitenfont/I.Ming: I.Ming ( I.明體 / 一點明朝體 / 一點明體 )
- ↑的区别_c#_学习是为了探索这个世界的本质-CSDN 博客blog.csdn.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2020 .
- 1 2 "Cns11643中文標準交換碼全字庫(簡稱全字庫)" .
- 1 2 "政府資料開放授權條款-第1版" .
- 1 2 3 4 "字型下載 – 自由香港字型" .
- 1 2 "IPAex フ ォ ン ト お よ び IPA フ ォ ン ト に つ い て" . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-26 .
- ^ "IPAmj朝フォント" . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-26 .
- ↑ صفحة المؤلف مؤرشفة بتاريخ 2018-07-05 على موقع Wayback Machine (باللغة اليابانية)، حزمة ttf-sazanami-mincho Debian مهملة
- 1 2 "البدء في العمل، 한글과컴퓨터" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-09-2015 . تم الاسترجاع 2013/03/30 .
- 1 2 3 "قائمة تنزيل الملفات - عائلة خط Tsukurimashou و IDSgrep - OSDN" .
- ↑ (بالفيتنامية) " Quy trình Nôm Na: Giúp đọc Nôm và Hán Việt và chữ Nôm trên mạng أرشفة 2016-08-24 في آلة Wayback. "، Tạp chí Nghiên cứu و Thảo luận , 5 يوليو 2005.
- ↑ "Typotheque | TPTQ Sans CJK" . www.oneclub.org .
- ↑ "TPTQ Sans CJK" . نادي مديري الطباعة .
- ↑ "Noto: خط CJK كامل وجميل ومناسب للغتك ومنطقتك" .
- ↑ "مدونة تايب كيت | تقديم سورس هان سانس: خط مفتوح المصدر شامل للغات الصينية واليابانية والكورية" .
- ↑ "خطوط جوجل" .
- ↑ "LINE Seed" .
- ↑ https://www.yuque.com/yiguang-wkqc2/puhuiti/nus9wiinq4aeiegy
- ↑ صفحة المؤلف مؤرشفة بتاريخ 2018-07-05 في موقع Wayback Machine (باللغة اليابانية)
- ↑ حزمة ttf-sazanami-gothic المهملة في دبيان
- ↑ "حول نسخة غير مصرح بها من خط نقطي ذي 32 نقطة" . هيروكي كانو . 27 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
- ↑ "مجموعة تحويل CID/OpenType لخط Kochi Mincho/Kochi Gothic" . ١٨ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑المزيد من المعلومات(باللغة اليابانية). شركة هيتاشي لحلول الطباعة المحدودة. ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ "" .
- 1 2 "造字:開源字型_i.顏體[刻石錄] " .
- ↑ "fontworks-fonts/Klee" . شركة فونت وركس، 16 مايو 2025.
- ^ "lxgw/LxgwWenKai" . 18 مايو 2025.
- ^ كو لكن (15 مايو 2025). "لكن تايوان/يانسوي" .
- ↑ "朱雀仿宋 —— 首款开源仿宋字体" . 2023-08-22.
- 1 2 "造字:開源字型_i.鋼筆鶴體[刻石錄] " .
- ↑ "ما شان تشنغ" . خطوط جوجل . تم الاسترجاع في 2026-01-02 .
- ↑ """" .知乎专栏(باللغة الصينية).
- ↑ ""《Fandol破产字体》已经破产的Fandol字体能免费商用吗?-猫啃网،免费商用中文字体下载!" . www.maoken.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
- ↑ "المشكلة رقم 15 · l10n-tw/cwtex-q-fonts" . جيثب . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
- ↑ "《台湾cwTeX字体系列》字体来源可能是盗版字体"لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك؟" . www.maoken.com . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2021 .
للمزيد من القراءة
- لوندي، كين (2009). معالجة معلومات CJKV . أورايلي. ص 633 – 634. ISBN 978-0-596-51447-1.
روابط خارجية
- "الخطوط والمنتجات المدعومة" . مايكروسوفت .
- "الخطوط المرفقة مع نظامي التشغيل ويندوز وماك أو إس إكس، بواسطة سكريبت" . r12a.github.io .
- خطوط يونيكود لشرق آسيا لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام ويندوز
- قائمة الخطوط الصينية المبسطة المجانية
- قائمة الخطوط الصينية التقليدية المجانية
- قائمة الخطوط اليابانية المجانية
- قائمة الخطوط الكورية المجانية
- خطوط صينية مجانية
- خط ياباني مجاني
- خطوط كورية مجانية
- رخصة أرفيك العامة : خط مجاني، مرخص من قبل شركة أرفيك تكنولوجي.
- (بالصينية)免费中文字体
- (بالصينية)適用於 جنو/لينكس 的字型
- الخطوط اليابانية على شبكة OSDN
- خطوط CJKV على موقع ArchWiki
- موقع Maoken.com، قائمة الخطوط الصينية المجانية
- صفحات معلومات تصميم الخطوط الخاصة بـ Luc Devroye : الصين ، هونغ كونغ ، اليابان ، كوريا ، ماكاو ، تايوان
- خطوط CJK
- نمط الكتابة الصينية
- أنماط الكتابة الصينية
