جزر المجدلين

جزر المجدلين [ 1 ] ( بالفرنسية : Îles de la Madeleine ، تُنطق [ il la madlɛn ] ) هي أرخبيل كندي يقع في خليج سانت لورانس . منذ عام 2005، قُسِّم الأرخبيل المكون من 12 جزيرة إلى بلديتين: بلدية إيل دو لا مادلين ذات الأغلبية الناطقة بالفرنسية، وبلدية غروس إيل ذات الأغلبية الناطقة بالإنجليزية، في منطقة غاسبيزي-إيل دو لا مادلين ، في مقاطعة كيبيك . [ 2 ] [ 3 ]

الجغرافيا

جزر المجدلين هي بقايا مسننة لجزء مفقود من البر الرئيسي. تبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 126 كيلومترًا (78 ميلًا) ، [ 4 ] وهي تشكل سلسلة من الجزر والشواطئ في الجزء الجنوبي الشرقي من خليج سانت لورانس . 

تتكون الصخور التي تشكل الكتل الجبلية للجزر من ثلاثة أنواع: أحجار رملية أفقية وناعمة ذات لون أحمر قانٍ، مما يمنح الأرخبيل طابعًا مميزًا. وتتجاور هذه الأحجار الرملية الحمراء مع أحجار رملية رمادية أكثر صلابة، والتي تشكل بدورها منحدرات في بعض الأماكن. تشكلت كلتا الحجرتين الرمليتين في العصر البرمي عندما كانت الجزيرة صحراء، وفي عام 2026، عُثر فيها على أحافير نباتية وآثار أقدام وجحور حيوانات حفار. [ 5 ]

وأخيرًا، شكّلت الأنشطة البركانية قبابًا مستديرة ومتناظرة تشبه الثديين، والتي أُطلق عليها اسم "ديموازيل" (أو "الشابات")، [ 6 ] على الرغم من أن هذا الأمر محل خلاف. [ 7 ] وعندما تلامست التدفقات البركانية مع الأحجار الرملية، وُجدت كتل كبيرة من الجبس .

تُشكّل مجموعة من سبع جزر النواة المركزية للأرخبيل: جزيرة لو هافر أوبير (المعروفة محليًا باسم جزيرة أمهرست)، [ 8 ] وجزيرة كاب أو مول (المعروفة محليًا باسم غريندستون)، [ 9 ] وجزيرة لو هافر أو ميزون (المعروفة محليًا باسم هاوس هاربور)، [ 10 ] وجزيرة الذئاب (المعروفة محليًا باسم جزيرة الفقمة)، [ 11 ] وجزيرة غروس إيل (موطن معظم الجالية الناطقة بالإنجليزية في الجزر)، وجزيرة دانتري (المعروفة محليًا باسم جزيرة المدخل، موطن جالية صغيرة ناطقة بالإنجليزية)، وجزيرة لا غراند-إنتري . وترتبط هذه الجزر ببعضها البعض بواسطة ألسنة رملية أو برزخ .

على أطراف الجزر الرئيسية، توجد سلسلة من الجزر الصغيرة والصخور التي تُعدّ بقايا من التعرية البحرية؛ وفي البحيرات الضحلة التي تفصل هذه الجزر، تقع جزيرة غويلاند والجزر الصغيرة المحيطة بها بالقرب من بحيرة إيتانغ دو نورد على الساحل الجنوبي الغربي لجزيرة كاب أو مول (غريندستون)، وجزيرة روج، وجزيرة باكيه (المعروفة سابقًا باسم جزيرة كوشون) [ 12 ] عند مدخل بحيرة هافر أو ميزون (ميناء المنزل)، وجزيرة شاغ شرق كثبان دو سود الرملية. وفي الخليج شمال الأرخبيل، تُضفي منحدرات الحجر الرملي المحمر والرمادي المخضر، التي يبلغ ارتفاعها بضع مئات من الأقدام والتي لم تتأثر كثيرًا بالتعرية البحرية، مظهرًا حصينًا على جزيرة بريون [ 13 ] وصخور روشيه أو أوزو .

تدعم الجزر سلسلة من الشعاب المرجانية والضحلة التي تشكل خطراً دائماً على الملاحة البحرية. [ 14 ] وقد اعتُبر الأرخبيل، لأكثر من 400 عام، أحد أغنى المناطق البحرية في شرق كندا . [ 15 ]

كشفت دراسة نُشرت عام ٢٠١١ عن ثراءٍ هائلٍ في التراث الجيومورفولوجي والجيولوجي لجزر المجدلين. [ ١٦ ] وقد استندت هذه الدراسة إلى تتبع تطور المشهد الطبيعي الحالي عبر شبكة من المواقع التاريخية، تُعرف باسم المواقع الجيومورفولوجية . وتُمثل هذه المواقع التنوع الجيولوجي للمنطقة، والذي بدوره يُشير إلى تنوع العالم غير الحي.

ديناميكيات السواحل

في جزر المجدلين، تتضخم الديناميكيات الساحلية بفعل الرياح، حيث تتكسر الأمواج التي يتراوح ارتفاعها في أغلب الأحيان بين 0.5 و 2 متر (1.6 إلى 6.6 قدم) على الساحل بمعدل أربع إلى سبع ثوانٍ، اعتمادًا على ارتفاعها. 

بإضافة الخلجان والمنخفضات العديدة، يصبح الخط الساحلي طويلاً بشكل غير عادي: 385 كيلومتراً (239 ميلاً) إجمالاً، أكثر من 60% منها شواطئ رملية، غالباً ما تعلوها كثبان رملية. وتتغير المنطقة باستمرار، حيث تتوسع الرواسب غير المتماسكة على حساب النوى الصخرية التي تربطها. [ 17 ] 

نادراً ما يتجاوز ارتفاع منحدرات الحجر الرملي الأحمر، وهي الأكثر انتشاراً وهشاشة، 30 متراً (98 قدماً) . وتتعرض هذه المنحدرات لتآكل سريع (غالباً ما يزيد عن متر واحد، 3 أقدام و3 بوصات، سنوياً ) بفعل الصقيع والجليد والأمواج ورذاذ البحر، مما يُحدث فتحات عديدة ويُضعف قاعدتها. وتتجلى مظاهر التآكل في أشكال مثل الكهوف والأبراج والنتوءات.   

زقزاق الأنابيب ( Charadrius melodus )

في القرن الحادي والعشرين، توفر شواطئ الجزر موطناً لطائر الزقزاق الرملي المهدد بالانقراض ( Charadrius melodus ). [ 22 ] [ 23 ]

تتعرض العديد من مناطق تعشيش طائر الزقزاق الرملي للاضطرابات البشرية أو غيرها من التهديدات، ويُصنف الآن ضمن الأنواع المهددة بالانقراض في جميع أنحاء نطاق انتشاره. خلال موسم التزاوج، يؤدي الذكور عروض طيران استعراضية فوق مناطق التكاثر، مصحوبة برفرفة أجنحة بطيئة ونداءات نقرية. على الأرض، يقترب الذكور من الإناث، ويقفون منتصبين مع مد أعناقهم، ويدقون بأقدامهم بسرعة بخطوات عالية غير منتظمة. عادةً ما يحتوي العش على أربع بيضات، وأحيانًا اثنتين أو ثلاث، ونادرًا خمس؛ لون البيض أصفر باهت، مرقط بالأسود والبني الداكن. تستمر فترة حضانته من 26 إلى 28 يومًا.

يشمل غذاء طائر الزقزاق الحشرات والديدان البحرية والقشريات ؛ أما الصغار فتعتمد على نفسها في إطعام نفسها. في البداية، يحتضن كلا الأبوين صغارهما خلال الطقس البارد، وفي غضون أيام قليلة، تغادر الإناث، تاركةً الذكور لرعاية الصغار. [ 24 ]

Rochers aux Oiseaux (صخور الطيور)

تضمّ صخور الطيور ( Rochers aux Oiseaux ) صخرة الطيور وصخرة مارغو؛ تبرز هذه الصخور في خليج سانت لورانس على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من غروس إيل. في 25 يونيو 1534، اكتشف جاك كارتييه هذه الصخور، وأطلق عليها اسم جزر مارغو نظرًا لوجود أعداد كبيرة من طيور الغاق ( margaulxوطيور الأوك ، وطيور الأوك الكبيرة ( المنقرضة الآن ) فيها. في عام 1919، استخدم الأخ ماري فيكتورين اسم صخور الطيور (Rochers aux Oiseaux) خلال زيارته للصخور؛ ومنذ عام 1974، أعلنتها هيئة الحياة البرية الكندية محمية للطيور المهاجرة . [ 25 ] 

  • يبلغ طول صخرة الطيور 300 متر (984 قدمًا) وعرضها 150 مترًا (492 قدمًا) وارتفاعها 30 مترًا (98 قدمًا) ، وتشكل نوعًا من القلعة المصنوعة من الحجر الرملي الأحمر والتي يصعب الوصول إليها عمليًا ولكنها مأهولة بآلاف الطيور ومنارة تعمل الآن بشكل آلي.   
  • تقع صخرة مارغو على بعد 1.3 كيلومتر (1 ميل) إلى الشمال الغربي، وتشير إلى ثلاث جزر صغيرة. [ 26 ] 

منطقة بوانت دو ليست الوطنية للحياة البرية

تقع محمية بوانت دو ليست الوطنية للحياة البرية [ 27 ] في جزيرة لا غروس إيل ، وتمتد على مساحة 748 هكتارًا (1848 فدانًا) في قرية تحمل الاسم نفسه. وتتميز بمناظر طبيعية خلابة تُعرف بها الجزر: قلب صخري محمر، وأحزمة ساحلية تُعيد الرياح تشكيلها إلى كثبان رملية، ومستنقعات، وشواطئ واسعة، وبرك مياه عذبة أو مالحة أو شبه مالحة. تضم المحمية ستة مسارات للمشي لمسافات طويلة، تتراوح أطوالها بين 0.6 و1.8 كيلومتر (660 إلى 1970 ياردة) : لِشُويري، لو رابوغري، لا كامارين، لا لاند، لو ميتان، لو بول-آ-سوب. [ 28 ] 

التسمية

نظراً لتتابع التأثيرات الفرنسية والإنجليزية، فليس من المستغرب أن يكون لكل جزيرة من الجزر عدة أسماء.

أسماء جزر الأرخبيل التي استخدمها الأكاديون هي : جزيرة غراند-إنتري (التابوت)، جزيرة بودرو، جزيرة كاب دو ليست، غروس-إيل، جزيرة بوانت-أو-لوب، جزيرة هافر-أو-ميزون (أولرايت أو ميناء المنزل)، جزيرة كاب-أو-مول (حجر الطحن)، جزيرة هافر-أوبير (أمهيرست)، جزيرة كور-مورت (الرجل الميت)، وجزر إنتري. وتُكمل الجزر الصغيرة غير المأهولة مثل بيرد روكس وجزيرة بريون الأرخبيل. [ 14 ]

الجغرافيا

رغم أن جزر المادلين تبلغ مساحتها 205.53 كيلومترًا مربعًا (79.36 ميلًا مربعًا ) في مقاطعة كيبيك ، إلا أنها في الواقع أقرب إلى المقاطعات البحرية ونيوفاوندلاند منها إلى شبه جزيرة غاسبيه في بر كيبيك الرئيسي. يعتبر شعب الميكماك هذه الجزر جزءًا من منطقة إيبكويتك أك بيكتوك التابعة لميكماكي - وهي الأرض التقليدية لأمة الميكماك - ويطلقون عليها اسم ميناغوسينوغ .  

إدارياً، تُعدّ الجزر جزءاً من منطقة جاسبيزي-إيل دو لا مادلين في مقاطعة كيبيك الكندية . وتشكل الجزر ما يُعادل بلدية مقاطعة إقليمية (TE) وقسماً إحصائياً (CD) في منطقة إيل دو لا مادلين. رمزها الجغرافي هو 01.

تتطابق حدود الجزر أيضاً مع التجمع الحضري لجزر المادلين ، والذي ينقسم إلى بلديتين: جزر المادلين ( عدد سكانها 12291 نسمة وفقاً لتعداد عام 2011 )، وهي البلدية المركزية، وغروس إيل (عدد سكانها 490 نسمة). ويتولى رئاسة بلديتيهما على التوالي غايتان ريتشارد وروز إلموند كلارك.

في المنطقة المعروفة باسم داونلاند ، كانت هذه الجزر تُسمى سابقًا مينكويت من قبل أمة ميكماو ، وتعني "الجزر التي تضربها الأمواج". وفي منتصف القرن التاسع عشر تقريبًا، ومع تغير لغة ميكماو ( Mi'kmawi'simk )، تغير الاسم إلى ميناغوسينوغ، مما يعكس الجزر "التي تضربها الأمواج". وعلى الرغم من أنها ليست منطقة مستقلة داخل ميكماكي ، إلا أن الأرخبيل يقع ضمن الحدود الإقليمية لوطن ميكماو.

التركيبة السكانية

سكان

تعداد كندا – Les Îles-de-la-Madeleine، ملف مجتمع كيبيك
2011
سكان12,781 (-2.4% مقارنة بعام 2006)
مساحة الأرض205.40  كم² (79.31 ميل مربع )  
الكثافة السكانية62.2/كم 2 (161/  ميل مربع)
متوسط ​​العمر48.1 (ذكور: 47.9، إناث: 48.4)
المساكن الخاصة6153 (إجمالي) 
متوسط ​​دخل الأسرة52,267 دولارًا
المراجع: 2011 [ 29 ]

لغة

اللغة الأم للتعداد السكاني في كندا - Les Îles-de-la-Madeleine، كيبيك [ 30 ]
التعداد السكانيالمجموع
فرنسي
إنجليزي
الفرنسية والإنجليزية
آخر
سنةالردودعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكانعدداتجاه نسبة السكان
12,660
11900ينقص1.1%94.00%695ينقص16.3%5.49%40ينقص20.0%0.32%25ينقص61.5%0.20%
12975
12,030يزيد1.9%92.72%830يزيد16.9%6.40%50يزيد100.0%0.38%65يزيد37.5%0.50%
12,575
11800ينقص8.7%93.84%710ينقص0.7%5.65%25ينقص58.3%0.20%40يزيد33.3%0.32%
13730
12925غير متوفر94.13%715غير متوفر5.21%60غير متوفر0.44%30غير متوفر0.22%

مناخ

يختلف المناخ البحري لجزر المادلين اختلافًا ملحوظًا عن مناخ البر الرئيسي. فالكتل المائية الهائلة التي تحيط بالأرخبيل تُلطّف الطقس وتُهيّئ ظروفًا أكثر اعتدالًا في كل فصل. في الجزر، يكون الشتاء معتدلًا، والربيع باردًا، ويشهد الصيف موجات حرّ قليلة، بينما يكون الخريف دافئًا في الغالب. وتُعدّ جزر المادلين الأقل تعرضًا للصقيع السنوي في كيبيك. وتستمر نسائم الصيف الدافئة حتى أواخر سبتمبر، وأحيانًا أوائل أكتوبر. [ 31 ] ومع ذلك، يُصنّف مناخها ، وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ، على أنه قاري رطب (Dfb) لأن متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء فيها أقل بكثير من درجة التجمد وفقًا للمعايير البحرية. ويُعزى التأخر الموسمي الكبير إلى تجمد المياه والوقت الذي يستغرقه الخليج ليدفأ مجددًا. كما يتشكل الجليد البحري أحيانًا في الشتاء، مما يُعيق الاتصالات والأنشطة البحرية. [ 32 ] [ 33 ]

أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق كانت 31.1 درجة مئوية (88 درجة فهرنهايت) في 31 يوليو 1949. [ 34 ] أما أدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق فكانت -27.2 درجة مئوية (-17 درجة فهرنهايت) في 14 فبراير 1891. [ 34 ]    

The Îles de la Madeleine have warmed 2.3 °C (4 °F) in the late 19th century, twice the global average. As a result, the residents are facing a growing number of problems, as extreme climate change transforms the land and water around them. The sea ice that used to encase and protect the islands from most winter storms is shrinking at a rate of about 1,437 km2 (555 sq mi) annually. Parts of the shoreline have eroded into the sea at a rate as much as 4.3 metres (14 ft) per year in the 2010s. Important roads are at risk of washouts, and important infrastructure, including the hospital and city hall, sit near deteriorating cliffs. Recently the sea has been rising at a rate of 7 mm (0.28 in) per decade, threatening to contaminate freshwater aquifers.[35]

Climate data for Îles-de-la-Madeleine Airport, 1991–2020 normals, extremes 1890–present[a]
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high humidex13.67.711.116.825.032.837.037.133.526.320.413.737.1
Record high °C (°F)12.3(54.1)9.0(48.2)12.0(53.6)17.2(63.0)25.4(77.7)28.9(84.0)31.1(88.0)30.6(87.1)28.3(82.9)21.6(70.9)20.4(68.7)13.1(55.6)31.1(88.0)
Mean daily maximum °C (°F)−2.5(27.5)−3.6(25.5)−0.7(30.7)4.1(39.4)10.4(50.7)15.9(60.6)20.8(69.4)21.3(70.3)17.3(63.1)11.4(52.5)6.1(43.0)1.1(34.0)8.5(47.3)
Daily mean °C (°F)−5.5(22.1)−6.8(19.8)−3.6(25.5)1.5(34.7)7.1(44.8)12.5(54.5)17.7(63.9)18.4(65.1)14.5(58.1)9.0(48.2)3.7(38.7)−1.3(29.7)5.6(42.1)
Mean daily minimum °C (°F)−8.4(16.9)−10.1(13.8)−6.4(20.5)−1.2(29.8)3.7(38.7)9.1(48.4)14.6(58.3)15.4(59.7)11.7(53.1)6.4(43.5)1.3(34.3)−3.6(25.5)2.7(36.9)
Record low °C (°F)−26.5(−15.7)−27.2(−17.0)−26.1(−15.0)-12.9 (8.8)-6.1 (21.0)0.0 (32.0)1.8 (35.2)3.9 (39.0)-1.1 (30.0)-5.6 (21.9)-12.8 (9.0)-24.4 (-11.9)-27.2 (-17.0)
أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح-42.1-41.3-37.1-23.2-10.20.00.00.00.0-8.6-21.2-32.8-42.1
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)92.8 (3.65)74.3 (2.93)75.8 (2.98)71.2 (2.80)79.4 (3.13)74.7 (2.94)84.0 (3.31)77.7 (3.06)96.9 (3.81)107.8 (4.24)99.3 (3.91)103.7 (4.08)1,037.7 (40.85)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)37.1 (1.46)27.4 (1.08)39.0 (1.54)56.7 (2.23)82.0 (3.23)76.3 (3.00)75.5 (2.97)84.2 (3.31)95.8 (3.77)93.3 (3.67)91.6 (3.61)43.6 (1.72)802.6 (31.60)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)61.1 (24.1)47.5 (18.7)37.0 (14.6)17.0 (6.7)4.5 (1.8)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.7 (0.3)17.3 (6.8)51.7 (20.4)236.8 (93.2)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)22.516.816.713.714.211.413.412.012.316.717.521.0188.0
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)5.64.37.310.614.112.313.112.513.117.214.17.2131.2
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)20.214.412.36.10.950.00.00.00.00.617.817.980.2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 13:00 بالتوقيت المحلي)81.880.879.877.173.574.274.873.574.275.578.180.877.0
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)-8.3 (17.1)-8.9 (16.0)-5.0 (23.0)-1.1 (30.0)3.3 (37.9)9.3 (48.7)13.8 (56.8)13.6 (56.5)9.7 (49.5)4.5 (40.1)0.5 (32.9)-4.8 (23.4)2.2 (36.0)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية62.6110.1126.3142.7206.5237.4247.0237.0162.4114.168.534.21,748.8
المصدر: وزارة البيئة الكندية وتغير المناخ الكندية [ 36 ] (المطر/أيام المطر، الثلج/أيام الثلج، مؤشر الرطوبة، برودة الرياح 1981-2010) [ 37 ] [ 34 ] (نقطة الندى، والشمس 1951-1980) [ 38 ] [ 39 ]

تآكل

أشارت عدة مقالات إخبارية في عام 2019 إلى أن تآكل السواحل أصبح مشكلة خطيرة. وقد وجد الباحثون أن معدل التآكل قد تضاعف منذ عام 2005، حيث بلغ متوسطه 0.5 متر ( قدم و8 بوصات) سنويًا. ومن بين الأحداث الأخيرة التي فاقمت المشكلة عاصفة رياح قوية في نوفمبر 2018، والعاصفة المدارية دوريان التي ضربت الجزر في سبتمبر 2019. [ 40 ]    

أشار تقريرٌ نُشر في صحيفة واشنطن بوست أواخر أكتوبر/تشرين الأول  2019 إلى أن ارتفاع درجات الحرارة قد أدى إلى انخفاض الغطاء الجليدي على مر السنين، مما قلل من الحماية من عواصف الشتاء. "لقد اختفى هذا الجليد... [و] تسبب ارتفاع مستوى سطح البحر في انهيار الجزر وسقوطها في البحر". [ 41 ]

وجد الباحثون أن ارتفاع مستوى سطح البحر بلغ ضعف المعدل العالمي تقريبًا، وأن الجليد البحري يتقلص بنسبة 12% تقريبًا كل عقد. وقدّم تقريرٌ نشرته صحيفة واشنطن بوست  في نوفمبر 2019 هذه التفاصيل حول آثار التعرية: [ 42 ]

فقدت بعض أجزاء الساحل ما يصل إلى 4 أمتار (14 قدمًا) سنويًا بسبب البحر خلال العقد الماضي. وتواجه الطرق الرئيسية خطرًا دائمًا بالانجراف. ويقع المستشفى ومبنى البلدية على مقربة مثيرة للقلق من منحدرات متدهورة. وتهدد المياه المتصاعدة بتلويث طبقات المياه الجوفية المستخدمة كمصدر لمياه الشرب... وقد تم نقل ما يقرب من اثني عشر منزلًا في الجزر، ويتوقع معظم الناس أن يزداد هذا العدد. 

كانت الفائدة الوحيدة هي زيادة إنتاج جراد البحر في الجزر، أي ضعف ما كان عليه الوضع في الماضي على الأقل.

اقتصاد

السياحة

المنحدرات على طول شاطئ جزيرة غروس إيل

تُعدّ السياحة ركيزة أساسية لاقتصاد الجزر، إذ تتمتع بشواطئ رملية بيضاء تمتد لأميال عديدة، ومنحدرات رملية تتآكل باستمرار. كما أنها وجهة مثالية للتخييم بالدراجات ، والتجديف بقوارب الكاياك ، وركوب الأمواج الشراعية ، والتزلج الشراعي . خلال فصل الشتاء، بدءًا من منتصف فبراير، يزور السياح البيئيون الجزر لمشاهدة صغار فقمة القيثارة حديثة الولادة على الجليد الطافي في خليج سانت لورانس المحيط بالجزر. إلا أن الغطاء الجليدي قد تقلص مؤخرًا، ما أدى إلى إلغاء موسم المراقبة عدة مرات.

صناعة

تضم الجزيرة شركة "سيلين ماينز" الكندية للملح، التي تنتج ملح الطرق للاستخدام في كيبيك ، ومنطقة الأطلسي الكندية ، والساحل الشرقي للولايات المتحدة. [ 43 ] افتُتح منجم الملح ومصنعه عام 1982، ويقع في غروس إيل، ويستخرج الملح من منجم تحت الأرض على عمق 30 مترًا (98 قدمًا) أسفل بحيرة غراند-أونتريه. ينتج المصنع مليون طن (980 ألف طن إنجليزي؛ 1.1 مليون طن أمريكي) من الملح، ويعمل فيه 200 شخص. 

على الرغم من أن صيد الأسماك مهنة تقليدية، إلا أن صيد جراد البحر أصبح تجارة محلية أكثر ربحية. كان من المعتاد أن يصطاد صيادو جراد البحر 6800 كيلوغرام (15000 رطل) خلال موسم يمتد لتسعة أسابيع ويبدأ كل ربيع، ولكن الآن ليس من غير المألوف جلب ضعف هذه الكمية أو أكثر. [ 35 ] قد يعود ذلك إلى تغير المناخ الذي أدى إلى ارتفاع درجة حرارة المياه المحيطة إلى حد ما، مما أسفر عن زيادة في حصاد جراد البحر. وقد أُنجز دليل تعريفي لأسماك البحر في مصب النهر وشمال خليج سانت لورانس في عام 2008. [ 44 ] 

طاقة

تُنتج الجزر حاليًا الكهرباء في محطة كاب أو مول الحرارية التي تعمل بالنفط. تُنتج هذه المحطة، التي تبلغ قدرتها 67 ميغاواط، 125 ألف طن من غازات الاحتباس الحراري سنويًا، أي ما يُعادل 40% تقريبًا من انبعاثات شركة هيدرو-كيبيك المباشرة. وتخطط هيدرو-كيبيك لإنشاء كابل نقل تيار مستمر عالي الجهد تحت سطح البحر يمتد من البر الرئيسي على بُعد 225 كيلومترًا (140 ميلًا)، لربط الجزر بالشبكة الرئيسية عند اكتماله في عام 2027. ستُكلّف هذه الخطة 2.3 مليار دولار على مدى 40 عامًا، مما يُوفّر حوالي 12% من التكاليف، ويُقلّل الانبعاثات بنسبة 94%. [ 45 ]

انظر أيضاً

References

  1. "Home". Council for Anglophone Magdalen Islands. Archived from the original on July 5, 2024.
  2. "Les Îles de la Madeleine". Commission de toponymie Quebec (in French). Government of Quebec. 1968-12-05. Retrieved 29 February 2024. In 1534, Jacques Cartier explored the islands and left the first certain evidence of European visits to the archipelago
  3. "Municipalities | Tourisme Îles de la Madeleine". Archived from the original on 2024-07-05.
  4. Lauréan Tardif (1967). "Soil Science of the Magdalen Islands"(9 of 51) (in French). Ministère de l'Agriculture of de is Colonisation. Retrieved 21 March 2024. Study of land use opportunities for agricultural use
  5. Craig, J. A., Davies, N. S., & Marchetti, L. (2026). Life in a Permian dryland: Evidence from plant and trace fossils of the fluvio-aeolian Cap-aux-Meules Formation (Iles-de-la-Madeleine, Quubec). https://doi.org/10.17863/CAM.130970
  6. Frère Marie-Victorin; Ernest Rouleau (1964). "Section des Îles-de-la-Madeleine". florelaurentienne.com (in French). Les presses de l'Université de Montréal. p. 925. Retrieved 21 March 2024. Volcanic actions created rounded, symmetrical domes like breasts, and which were given the name of Demoiselles
  7. Commission de toponymie Québec (2006). "Les Demoiselles" (in French). Les Publications du Québec. p. 925. Retrieved 28 March 2024.
  8. Commission de toponymie Québec. "Île du Havre Aubert" (in French). Retrieved 28 March 2024.
  9. Commission de toponymie Québec. "Île du Cap aux Meules" (in French). Retrieved 28 March 2024.
  10. Commission de toponymie Québec. "Île du Havre aux Maisons" (in French). Retrieved 28 March 2024.
  11. Commission de toponymie Québec (1994–1996). "Île aux Loups" (in French). Retrieved 28 March 2024.
  12. لجنة الأسماء الجغرافية كيبيك. "Île Paquet" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 28 مارس 2024 .
  13. ^ لجنة أسماء المواقع الجغرافية كيبيك (1994-1996). "إيل بريون" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 28 مارس 2024 .
  14. 1 2 رولاند سانشاغرين (1964). "التقرير الجيولوجي لجزيرة ماغدالين رقم 106" (ملف PDF) . مقاطعة كيبيك، وزارة الموارد الطبيعية. الصفحات 9 و11 من 65. تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2024. عند مقارنة الخرائط المختلفة، يتبين أن شكل البرزخ الرملي الذي يجري بناؤه بين جزيرتي هافر-أوبير وإنتري قد تغير بشكل ملحوظ على مر السنين. 
  15. ميروسلاف م. غراندتنر (20 مايو 2017). "سلسلة من الجزر والشواطئ: جزر المجدلين" (ملف PDF) (بالفرنسية). مجلة كواتر-توم، المجلد 21، العدد 3، صفحة 4. تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2024. جوهرة حقيقية في خليج سانت لورانس، كنز دفين من الموارد الطبيعية التي يجب استخدامها بحذر وعناية وحكمة. 
  16. ^ Massé M.-O.، Morissette A.، Hétu B.، Tita G. et Vigneault B. (2011). اختراع الجيومورفولوجية التراثية لأرخبيل جزر لا مادلين وتحديد استراتيجيات تثمين السياحة الجغرافية. مركز الأبحاث حول البيئات الجزرية والبحرية (CERMIM)، إيل دو لا مادلين (كيبيك)، تقرير مقدم إلى المؤتمر الإقليمي لجزر إيلو (هـ) جاسبيسي إيل دو لا مادلين، iv + 48 ص. + المرفقات. https://www.researchgate.net/publication/271767690_Inventaire_du_patrimoine_geomorphologique_de_l'archipel_des_Iles-de-la-Madeleine_et_identification_des_strategies_de_valorisation_geotouristique
  17. ^ فورتين، جان تشارلز (2003). "تاريخ إيل دو لا مادلين" . Bibliothèque et Archives nationales du Québec (باللغة الفرنسية). المعهد الكيبيكي للأبحاث حول الثقافة. ص 50 من 407 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 . يكشف فحص منحدرات الجزر عن عالم من الخيال: الكهوف، والأبراج، والحواف، وما إلى ذلك 
  18. ^ "لو كوربس مورت" . لجنة الأسماء الجغرافية في كيبيك (بالفرنسية). حكومة كيبيك. 1986-12-18 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2024 . جزيرة ديدمان أو الجثث الميتة و إيل دو مورت.
  19. "كثيب ساندي هوك" . لجنة أسماء الأماكن في كيبيك . حكومة كيبيك. 5 ديسمبر 1968. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2024. يقع في الطرف الشرقي من جزيرة لو هافر أوبير، في جزر المجدلين .
  20. "بوت دو فان" . لجنة أسماء الأماكن في كيبيك (بالفرنسية). حكومة كيبيك. 18 نوفمبر 1971. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024. يؤكد هذا الاسم على قوة الرياح البحرية شبه الثابتة.
  21. منارة "أنس-أ-لا-كابان" . لجنة أسماء الأماكن في كيبيك (بالفرنسية). حكومة كيبيك. 26 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 7 مارس 2024. بُنيت المنارة في عامي 1870 و1871، خلال الموجة الأولى من بناء المنارات لجعل الملاحة آمنة في خليج سانت لورانس.
  22. 1 2 "استراتيجية التعافي (المعدلة) وخطة العمل لنوع الزقزاق الرملي (Charadrius melodus melodus) في كندا" (ملف PDF) . سلسلة استراتيجيات التعافي لقانون الأنواع المهددة بالانقراض . حكومة كندا. 2022. ص 134. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024. الزقزاق الرملي طائر ساحلي صغير ممتلئ الجسم يعتمد على لونه المموه لتجنب الحيوانات المفترسة . 
  23. جان فرانسوا رايل (2009). "الطيور البحرية والطيور المائية المستعمرة في جزر المجدلين" (ملف PDF) . دائرة الحياة البرية الكندية . وزارة البيئة الكندية، دائرة الحياة البرية الكندية. ص 74. مجتمع من الطيور البحرية التي يمكن العثور عليها تعشش في المنحدرات الرملية الحمراء العديدة والمميزة، وكذلك على الجزر الرملية في البحيرات الشاطئية والجزر الصخرية قبالة الساحل. 
  24. 1 2 "الزقزاق الرملي" . أودوبون. 2024. تم الاسترجاع في 5 مارس 2024. تتعرض العديد من مناطق تعشيشه للإزعاج البشري أو غيره من التهديدات، ويُعتبر الآن من الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة للخطر في جميع أنحاء نطاق انتشاره .
  25. 1 2 " Les rochers aux Oiseaux" . مناطق الطيور والتنوع البيولوجي الهامة في كندا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024. يُعد التلوث النفطي مصدر قلق أيضًا نظرًا لقرب الجزر من طريق الشحن الرئيسي المؤدي إلى ممر سانت لورانس المائي.
  26. "Rochers aux Oiseaux" . لجنة أسماء الأماكن في كيبيك . حكومة كيبيك. 5 ديسمبر 1968. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024. في عام 1919، استخدم الأخ ماري فيكتورين هذا الاسم خلال زيارته إلى ليه روشيه .
  27. منطقة بوانت دو ليست الوطنية للحياة البرية
  28. "محمية بوانت دو ليست الوطنية للحياة البرية" ( بالفرنسية). باليز. 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2024. 6 مسارات تتراوح أطوالها من 0.6 إلى 1.8 كم، دليل مرجعي لمحمية بوانت دو ليست الوطنية للحياة البرية.
  29. "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2014 .
  30. 1 2 هيئة الإحصاء الكندية:تعداد 1996 ، 2001 ، 2006 ، 2011
  31. ^ "المناخ | السياحة في جزر لا مادلين" .
  32. "عبّارة جزر المجدلين عالقة - أكبر كمية من الجليد منذ عقدين" . جزيرة الأمير إدوارد، كندا. 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  33. بيج، جوليا (8 فبراير 2018). "موسم صيد الفقمة السيئ في جزر المجدلين" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 .
  34. ١ ٢ ٣ "المتوسطات المناخية الكندية ١٩٦١-١٩٩٠ بيانات المحطات - المناخ - وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية" . climate.weather.gc.ca . ٩ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٦ .
  35. 1 2 دينيس، ب. كان الجليد يحميهم. الآن جزيرتهم تنهار في البحر. واشنطن بوست، 31 أكتوبر 2019.
  36. "جزر المادلين (بيانات محطات الرصد المركبة)" . بيانات المناخ الكندي الطبيعي 1991-2020 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . مؤرشفة من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 17 نوفمبر 2025 .
  37. "البيانات التاريخية - المناخ - وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية" . climate.weather.gc.ca . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
  38. "المعدلات المناخية الكندية 1951-1980، المجلد 8: الغلاف الجوي، الضغط، درجة الحرارة، والرطوبة" (ملف PDF) . وزارة البيئة الكندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  39. "المعدلات المناخية الكندية 1951-1980 المجلد 7: سطوع الشمس" (ملف PDF) . وزارة البيئة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
  40. ليفيت، سارة (15 أكتوبر 2019). "الجزر المتلاشية" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020. على مدى عقود، بُذلت جهودٌ حثيثة للحد من آثار التعرية على جزر ماجدالين، وهي أرخبيل في خليج سانت لورانس . إلا أن آثار تغير المناخ جعلت هذه الجزر الصغيرة عرضةً للخطر، لا سيما عند مواجهة عاصفتين قويتين وغير متوقعتين في أقل من عام.
  41. دينيس، برادي (31 أكتوبر 2019). "الجزر الكندية تنهار في البحر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020. تقع هذه الجزر في وسط هذا الخليج، الذي كان مغطى بالجليد لجزء كبير من فصل الشتاء، مما وفر نوعًا من الحماية لهذه الجزر من عواصف الشتاء .
  42. «جزر ماغدالين الكندية المتداعية، التي كانت محمية بالجليد، تواجه كارثة» . صحيفة واشنطن بوست . 1 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2020. موسمًا بعد موسم، وعاصفة بعد عاصفة، يتضح أكثر فأكثر أن البحر، الذي لطالما دعم هذه الجزر، أصبح الآن أكبر تهديد لها .
  43. "كيبيك" . ملح وندسور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-07-2011.
  44. نوزير، سي.؛ أرتشامبو، دي.؛ شوينارد، بي.-إم.؛ غوتييه، جيه.؛ ميلر، آر.؛ بارنت، إي.؛ شواب، بي.؛ سافارد، إل.؛ دوتيل، جيه.-دي. (2010). "دليل تعريف أسماك البحر في مصب نهر سانت لورانس وشمال خليج سانت لورانس وبروتوكولات أخذ العينات المستخدمة خلال مسوحات الصيد بشباك الجر بين عامي 2004 و2008" (ملف PDF) (باللغتين الإنجليزية والفرنسية). فرع العلوم الإقليمية، مصايد الأسماك والمحيطات الكندية، معهد موريس لامونتاج . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2024. مصدر هام للمعلومات حول حالة الموارد البحرية التي يتم صيدها في مصب نهر سانت لورانس وشمال خليج سانت لورانس.
  45. ^ ICI.Radio-Canada.ca، منطقة البيئة- (11 نوفمبر 2021). "225 كيلومترًا من الكابلات بين جاسبيزي وجزر دو لا مادلين" . Radio-Canada.ca (باللغة الفرنسية الكندية) . تم الاسترجاع 2023-04-11 .

ملحوظات

  1. تم تسجيل بيانات المناخ في جزيرة جريندستون في مجتمع كاب أو مول من أغسطس 1890 إلى فبراير 1983 وفي مطار إيل دو لا مادلين من مايو 1983 إلى الوقت الحاضر.