مينودو (مجموعة)

فرقة مينودو هي فرقة فتيان بورتوريكية أسسها المنتج إدغاردو دياز . [ 1 ] تُوصف بأنها "أشهر فرقة موسيقى بوب لاتينية"، [ 2 ] وقد صُنفت كواحدة من أشهر فرق الفتيان على مر العصور من قبل العديد من المجلات، بما في ذلك بيلبورد ، ويو إس ويكلي ، وسيفنتين ، وتين فوغ ، وهي الفرقة اللاتينية الوحيدة في قوائمها. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

حققت الفرقة العديد من الأغاني الإذاعية خلال مسيرتها المهنية. لقد مثلوا في فيلم تلفزيوني (1979 Leyenda de Amor [ 7 ] ) وفيلمين روائيين، مغامرة تسمى Menudo ( Una aventura llamada Menudo ) و Menudo: الفيلم ( Menudo: La Película )، في ثلاث مسلسلات صغيرة بعنوان "أريد أن أكون" و"إنه من أجل الحب" و"أصدقاء للأبد" ("Quiero Ser" و"Es Por Amor" و"Por Siempre Amigos") ومسلسل تلفزيوني صغير آخر اسمه بانشيتو وأرتورو ( بانشيتو واي أرتورو ). [ 8 ]

بسبب التغيرات التي تطرأ على نطاق الصوت ونبرته المرتبطة بالبلوغ ، والتي تصبح دائمة في سن السابعة عشرة تقريبًا، تميزت فرقة مينودو بفصل أعضائها في ذلك العمر، واستبدالهم بمغنين أصغر سنًا. في الواقع، على مدار تاريخ الفرقة، تعاقب عليها أكثر من خمسين عضوًا لهذا السبب تحديدًا. مع ذلك، كانت فرقة مينودو تتألف في أي وقت، باستثناء فترتين معزولتين، من خمسة مراهقين ذكور. [ 9 ]

تألفت التشكيلة الأصلية لفرقة مينودو من خمسة فتيان: الأخوان فرناندو ونيفتي سالابيري (12 و13 عامًا على التوالي)؛ والأخوة ميلينديز، كارلوس ميلينديز (12 عامًا)، وأوسكار ميلينديز (11 عامًا)، وريكي ميلينديز (9 أعوام)؛ والأخوة الثلاثة الأخيرون هم أبناء عمومة دياز. [ 10 ] أما التشكيلة الذهبية للفرقة فتألفت من الأعضاء ريكي ميلينديز، وجوني لوزادا ، ورينيه فارايت ، وميغيل كانسيل ، وخافيير سربيا ، وتشارلي ماسو، وراي رييس . كما شكلت هذه التشكيلة نقطة انطلاق لنجوم عالميين مشهورين مثل ريكي مارتن (1984-1989) ودراكو روزا (1984-1987)، اللذين كانا عضوين في الفرقة في منتصف ثمانينيات القرن الماضي.

مع دخول التسعينيات، بدأت شعبيتهم بالتراجع وسط مزاعم بتعاطي المخدرات. في عام ١٩٩٧، بيعت حقوق اسم مينودو. استمر الأعضاء المتبقون في تقديم عروضهم تحت اسم MDO حتى تفككهم الرسمي في عام ٢٠٠٢. ومع ذلك، استمرت هذه التشكيلة في تقديم عروض متقطعة منذ ذلك الحين. شكلت إدارة جديدة لمينودو تشكيلة جديدة في عام ٢٠٠٧، وأصدرت أسطوانة مطولة، لكنها تفككت في عام ٢٠٠٩. اجتمع بعض أعضاء "العصر الذهبي" للفرقة في عام ١٩٩٨ تحت اسم El Reencuentro ، وفي عام ٢٠١٩ لجولة "Súbete a Mi Moto" ("اركب دراجتي النارية"). [ ١١ ]

تشير التقديرات إلى أن فرقة مينودو باعت 20 مليون ألبوم حول العالم وحققت أرباحاً تجاوزت 300 مليون دولار أمريكي. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

البداية والصعود إلى الشهرة

تأسست فرقة مينودو عام ١٩٧٧ على يد المنتج الموسيقي إدغاردو دياز . تألفت التشكيلة الأصلية من خمسة أعضاء: الأخوان سالابيري، فرناندو ونيفتي ، وأبناء عمومة دياز، الأخوان ميلينديز ، أوسكار وكارلوس وريكي . [ ١٤ ] وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة بادوسا ريكوردز وأصدرت ألبومها الأول " لوس فانتاسماس " عام ١٩٧٧، والذي تضمن أغنية " علّمني الغناء " ("Enséñame a cantar") للمغني الإسباني ميكي . في عام ١٩٧٨، أصدرت الفرقة ألبومًا آخر بعنوان " لورا ". كان نيفتي، البالغ من العمر ١٥ عامًا، أول عضو يغادر الفرقة، وحلّ محله رينيه فارايت ، البالغ من العمر ١٢ عامًا . في عام ١٩٧٩، أصدرت الفرقة ألبومًا بعنوان " الفتاة الصغيرة " ( Chiquitita ). في نهاية عام 1979، غادر كارلوس الفرقة في سن 15 وتم استبداله بجوني لوزادا البالغ من العمر 12 عامًا ، وبعد ذلك أصدروا أول ألبوم عيد ميلاد لهم بعنوان " Congratulations " ("Felicidades").

مينودو، حوالي عام ١٩٨١. (أعلى) ميغيل، جوني، خافيير؛ (أسفل) رينيه وريكي

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، حققت فرقة مينودو عدة نجاحات، منها أغنية "الأشباح" ("لوس فانتاسماس") ونسخة مُعاد غناؤها من أغنية آبا " هل تريد؟ " ("فوليه فو"). صوّروا ثلاثة فيديوهات موسيقية لأغنية "فتاة صغيرة" ("تشيكيتيتا")، من بينها فيديو مع نجمة الموسيقى البورتوريكية إدنيتا نازاريو (التي غنّت معهم ولعبت دور "تشيكيتيتا" في الفيديو). [ 15 ] ثم أصدرت الفرقة عدة ألبومات حققت نجاحًا متوسطًا، من بينها ألبوم " فويغو " ( نار )، الذي تضمن أغاني ناجحة مثل "إيلا إيه إيه" ("لها")، و"فويغو" ("نار")، و"أ بايلار" ("للرقص"). [ 16 ] كما قدموا أغنية "Fui Hecho Para Amarte"، والتي كانت بدورها نسخة مُعاد غناؤها، في حالة تلك الأغنية، لأغنية " I Was Made For Lovin' You " لفرقة كيس ، [ 17 ] ولكن هذه الأغنية لم تُضمّن في ألبوم Fuego ، بل صدرت في ألبومهم Xanadu . وقد استغلت شركة Producciones Padosa شهرة الفرقة في إنتاج مسلسل Menudo en apuros (1981)، وهو مسلسل وثائقي. [ 18 ]

خلال عام ١٩٨١، أصدرت الفرقة، التي كانت تضم آنذاك رينيه فارييه (١٤ عامًا)، وجوني لوزادا (١٣ عامًا)، وخافيير سربيا (١٣ عامًا)، وميغيل كانسيل (١٣ عامًا)، والعضو الأصلي المتبقي ريكي ميلينديز (١٣ عامًا)، ألبوم " أريد أن أكون " ("Quiero Ser"). وقد ساهم هذا الألبوم في انطلاقة فرقة مينودو نحو النجومية العالمية. تضمن الألبوم أغاني ناجحة مثل "أريد أن أكون" ("Quiero Ser")، و" اركب دراجتي النارية " ("Súbete A Mi Moto")، و"روك على التلفزيون" ("Rock on TV")، و"وضوح" ("Claridad")، و"فرقتي تعزف الروك" ("Mi Banda Toca Rock"). كما كان للفرقة مسلسل تلفزيوني خاص بها يحمل نفس الاسم " أريد أن أكون " ( Quiero Ser ).

في العام نفسه، قدمت الفرقة برنامجًا تلفزيونيًا على قناة تيليموندو بعنوان " شباب مينودو " ( Gente Joven de Menudo ). كما نظمت مسابقة جمال سنوية بعنوان "فتاة مينودو الصغيرة" (La chica joven de Menudo)، وكانت الفائزة بالمسابقة تظهر أحيانًا في فيديوهات الفرقة أو تنضم إليهم على خشبة المسرح في حفلاتهم الموسيقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

حققت فرقة مينودو شهرة واسعة في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية ، من المكسيك إلى الأرجنتين والبرازيل . كما كانت أول فرقة فتيان تمتلك طائرة خاصة. اشترى مدير أعمالهم، دياز، طائرة لوكهيد جيت ستار كانت ملكًا للرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون وشاه إيران ، ووضع اسم مينودو مطبوعًا على جانبي جسم الطائرة. في عام ١٩٨٢، انضم تشارلي ماسو ، البالغ من العمر ١٢ عامًا آنذاك، ليحل محل رينيه فارييه ، البالغ من العمر ١٤ عامًا. وكان أول ألبوم لماسو مع مينودو بعنوان " من أجل الحب " (Por Amor). خلال هذه الشهرة الجارفة، أطلق المعجبون على أنفسهم اسم "هوس مينودو"، على غرار هوس البيتلز وحمى بيبر ، أو "هوس مينودو". بلغت شهرتهم حدًا جعلهم يمثلون في أفلام روائية خاصة بهم: " مينودو: الفيلم" و "مغامرة اسمها مينودو" . قامت Aventura ببطولة Gladys Rodríguez في دور Miss Mia ("Señora Mía") وتضمنت أغاني مثل "Clara" و "Fly" ("A Volar").

طائرة لوكهيد L-1329 JetStar من شركة مينودو

خلال زيارتهم الأولى لنيويورك في أوائل عام ١٩٨٣، حلّ راي رييس ، البالغ من العمر ١٢ عامًا، محلّ خافيير سربيا ، البالغ من العمر ١٤ عامًا. وازدادت قاعدة جماهيرهم الأمريكية، لا سيما بين الشباب، كما يتضح من برنامج "مينودو على قناة ABC" ، وهو عبارة عن سلسلة من المقاطع الموسيقية القصيرة (أربع دقائق) التي بُثّت خلال موسم خريف ١٩٨٣ ضمن فقرة برامج صباح السبت الموجهة للشباب على قناة ABC . [ ١٩ ] كما غنّوا أيضًا الأغنية الرئيسية لبرنامج " روبيك، المكعب المذهل" على قناة ABC . وأصبح ميغيل كانسيل أول عضو يترك الفرقة طواعيةً. ووفقًا لمقابلة أجريت معه عام ١٩٩٨، فقد كان مستاءً من تغيّر مفاجئ في صوته جعله غير قادر على غناء أغانيه، لذا اختار المغادرة قبل موعد رحيله المقرر. وحلّ محله روي روسيلو ، البالغ من العمر ١٣ عامًا. وقّعت فرقة مينودو عقدًا لمدة ست سنوات بملايين الدولارات مع شركة RCA International وأصدرت ألبومها الإسباني "A Todo Rock " ( مليء بالروك ). بحسب مجلة تايم ، باعت الفرقة في نهاية يوليو 3 ملايين نسخة حول العالم، [ 19 ] منها 750 ألف نسخة في الولايات المتحدة الأمريكية وحدها. [ 19 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ إنتاج منتجات فرقة مينودو على نطاق واسع. شملت هذه المنتجات دمى مينودو، التي ظهرت في أسواق الألعاب في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية عام 1984، [ 20 ] وبطاقات مينودو توبس التجارية، [ 21 ] وساعات اليد، [ 22 ] والروايات المصورة ، والمجلات الخاصة بالفرقة، والقمصان، ولعبة لوحية صدرت عام 1981 بعنوان "Menudo Karshow"، [ 23 ] [ 24 ] بالإضافة إلى إكسسوارات ملابس ولوازم مدرسية أخرى. في عام 1984، حلّ روبي روزا (المعروف الآن باسم دراكو روزا )، البالغ من العمر 14 عامًا، محل جوني لوزادا ، البالغ من العمر 16 عامًا، في الوقت المناسب تمامًا لإصدار مينودو ألبومهم الأول باللغة الإنجليزية، " Reaching Out "، والذي تضمن أغنية "Like a Cannonball" الرئيسية لفيلم هوليوود " Cannonball Run 2 "؛ وألبومهم الأول باللغة البرتغالية، "Mania "، وكلاهما تضمن نسخًا من بعض أغانيهم الإسبانية الناجحة. خلال النصف الأول من عام 1984، قامت فرقة مينودو بجولة في الولايات المتحدة والبرازيل. استُخدمت النسخة الإسبانية من أغنية "Como Cannonball" في فيلم الشباب الفلبيني " Bagets 2 "، كما تضمنت أغنية "Fly Away".

في 16 سبتمبر 1984، غادر ريكي ميلينديز ، البالغ من العمر 16 عامًا، العضو الأصلي الوحيد المتبقي في فرقة مينودو. وحتى ذلك الحين، كان العضو الوحيد الذي استمر مع الفرقة لمدة سبع سنوات. حلّ محله ريكي مارتن ، الذي كان يبلغ من العمر 12 عامًا آنذاك، والذي ظهر لأول مرة في ألبوم " إيفولوسيون " ( التطور ). خلال هذه الفترة، وصلت شهرة مينودو إلى أجزاء من آسيا، بما في ذلك اليابان والفلبين ، وقدمت الفرقة إعلانات تجارية باللغة الإنجليزية لشركات بيبسي ، وسكوب ، وبرجر كينج ، وماكدونالدز ، وكريست . كما ظهروا كضيوف في برنامج الأطفال الأمريكي الشهير " شارع سمسم" . وبحلول نهاية سبتمبر، تجاوزت مبيعات ألبوماتهم 8 ملايين نسخة حول العالم. [ 25 ] ثم، ولدهشة المعجبين وراي رييس نفسه ، غادر الفرقة قبل الموعد المتوقع، بسبب خلافات داخلية بين والده ومدير أعماله (وهي معلومات أكدها مؤخرًا شقيقه راؤول رييس ). في مقابلة أجريت عام ١٩٩٨، صرّح رييس بأنه تفاجأ عندما سأل المذيع، خلال مقابلة مع فرقة مينودو عام ١٩٨٥، عن العضو التالي الذي سيغادر الفرقة، فأجاب إدغاردو دياز باسم راي. وكانت للفرقة أيضاً برنامج تلفزيوني أسبوعي بعنوان "هوس مينودو".

تولى ريموند أسيفيدو (13 عامًا) مكان رييس عام 1985، وغنّى أعضاء فرقة مينودو أغنية "Cantare, Cantaras" (سأغني، ستغنون) الإسبانية-الإنجليزية مع فنانين لاتينيين لجمع التبرعات لمنظمة اليونيسف. كانت هذه الأغنية النسخة اللاتينية من أغنية "We Are the World". سُجّلت أغنية "Cantare, Cantaras" في 9 أبريل 1985 في استوديوهات A&M. أصدرت الفرقة ألبومها الثاني باللغة الإنجليزية، والذي يحمل اسم مينودو ، ويضم أغنيتي "Hold Me" (التي وصلت إلى المرتبة 62 في قائمة بيلبورد هوت 100، RCA 14087) [ 26 ] و"Explosion"، وكلاهما من غناء روبي روزا. كما أصدرت الفرقة ألبومها الإسباني التالي، " Ayer Y Hoy" (الأمس واليوم) ، وألبومها البرتغالي الثاني، "A Festa Vai Comecar" (الحفلة على وشك البدء) . قاموا بجولة ناجحة في البرازيل ، حيث قدموا عروضًا أمام مئات الآلاف من المعجبين، لكن وُجهت اتهامات بسوء تنظيم الجولة: ففي ريو دي جانيرو، كانت سعة الحفل 60 ألف شخص، لكن بيعت 70 ألف تذكرة، وتوفيت امرأتان. وفي ساو باولو ، امتلأ ملعب يتسع لـ 100 ألف شخص عن آخره، وحضره 200 ألف شخص، وفي مدينة كامبيناس التابعة لساو باولو ، تسبب المطر في تأخير حفل موسيقي لمدة أربع ساعات.

في عام ١٩٨٦، تم تسجيل أغنية "كينغ هوليداي". وفي وقت لاحق من العام نفسه، استُبدل روي روسيلو (١٥ عامًا) بسيرجيو بلاس (١٣ عامًا)، لكن لم يُقم حفل وداع. ووفقًا لكتاب ألفه والد ريموند أسيفيدو عام ٢٠١٢ بعنوان "بابي، أريد أن أكون مينودو"، هدد روي بفضح مخالفات الإدارة للصحافة، ودُفع له مبلغ ضخم من المال لمغادرة الفرقة بسبب سلوكه الذي وصفه مؤسسها إدغاردو دياز بأنه "خارج عن السيطرة". في ذلك الوقت، بدأت إدارة مينودو بالتساهل قليلًا في القواعد ، وسمحت للأعضاء بالبقاء في الفرقة بعد بلوغهم السن القانونية. كان سيرجيو قد انضم إلى فرقتين بورتوريكيتين قبل انضمامه إلى مينودو؛ الأولى هي "كونسيبتو جوفينيل" من عام ١٩٨٣ إلى ١٩٨٥، ثم " لوس تشيكوس دي بورتوريكو" لبضعة أشهر في عام ١٩٨٥. أصدرت الفرقة عدة ألبومات في ذلك العام، بدءًا بألبومها الإيطالي الوحيد " فيفا! برافو!". والتي عرضوها في إيطاليا في مهرجان سان ريمو الموسيقي . تبع ذلك الألبوم الإسباني Refrescante (منعش) ، والألبوم الإنجليزي Can't Get Enough ، والألبوم البرتغالي Menudo على التوالي، ثم جاءت جولات في الولايات المتحدة وأمريكا اللاتينية (بما في ذلك البرازيل) والفلبين .

الصراعات الداخلية وتغيير الصورة

في أكتوبر 1986، انضم رالفي رودريغيز (13 عامًا) إلى الفرقة ليحل محل تشارلي (17 عامًا)، وذلك بالتزامن مع بدء الفرقة بمواجهة صراعات داخلية. ففي البداية، استقال روبي (17 عامًا) فجأةً خلال جولة برازيلية، ليصبح العضو الثالث الذي يستقيل طواعيةً. وشهدت جولة مينودو الأمريكية "صيف في الشارع" انضمام العضو الجديد روبن غوميز (13 عامًا).

في تلك المرحلة، خضعت الفرقة لتغيير جذري في صورتها، حيث تحوّل مظهرها إلى مظهر أكثر خشونة وقوة، أقرب إلى موسيقى الروك أند رول. تألفت الفرقة من رالفي، وروبن، وريكي مارتن، وسيرجيو، وريموند، وعُرفت باسم "لوس هيخوس ديل روك". وشهد أسلوبهم الموسيقي، الذي كان يُوصف سابقًا بأنه موسيقى بوب خفيفة، تغييرًا مماثلاً. أصدروا ألبومًا باللغة الإسبانية بعنوان " سوموس لوس هيخوس ديل روك " (نحن أبناء الروك) ، تلاه ألبوم باللغتين الإنجليزية والتاغالوغية للفلبين بعنوان "إن أكشن" مع رالفي وروبن. في أواخر عام ١٩٨٧، سحب والدا رالفي ابنهما من الفرقة. وطُلب من تشارلي مجددًا أن يحل محله خلال جولة الفلبين، التي كانت الأخيرة لهم نظرًا لتراجع شعبيتهم هناك.

في أوائل عام ١٩٨٨، حلّ أنجيلو غارسيا (١١ عامًا) محل رالفي رودريغيز (١٤ عامًا)، وأصدروا ألبومهم الأخير باللغة الإنجليزية، Sons of Rock ، محققين نجاحًا عالميًا بأغنية "You Got Potential". كما غنّى ريكي مارتن أغنية أخرى بعنوان "TLC" (المعروفة أيضًا باسم A Little TLC ) . في أغسطس من العام نفسه، كان عقد ريموند أسيفيدو على وشك الانتهاء، لكنه قرر المغادرة قبل إجراء اختبارات الأداء لاختيار بديله، وقدّمت فرقة مينودو عروضها كفرقة رباعية لبضعة أشهر قبل أن يتولى روبرت أفيلانيت (١٣ عامًا) زمام الأمور. صدر ألبوم Sombras Y Figuras في نهاية العام. خلال عام ١٩٨٩، غادر العضو المخضرم ريكي مارتن (١٧ عامًا) الفرقة ليبدأ مسيرته الفردية. حلّ راوي توريس (١٣ عامًا) محله، وشكّلت الفرقة Los Últimos Héroes التي أصدرت ألبومًا يحمل نفس الاسم. حققت هذه الفرقة نجاحًا كبيرًا. قاموا بتصوير مسلسل تلفزيوني يحمل نفس الاسم. وشاركهم في التمثيل العضو المستقبلي جوناثان مونتينيغرو .

التسعينيات

رغم نجاحهم الجديد، واجهت الفرقة مشاكل عديدة: ففي سن الثالثة عشرة، وخلال حفل موسيقي في كاراكاس، فنزويلا، غادر أنجيلو غارسيا المسرح بسبب آلام التهاب الزائدة الدودية ؛ فاختارت والدة سيرجيو عضوًا جديدًا، وهو سيزار أبرو (13 عامًا)، الذي لم يستمر سوى سبعة أشهر. ومثل سيرجيو، كان أبرو عضوًا في فرقة "كونسيبتو جوفينيل" من عام 1989 إلى أوائل عام 1990. وأصدروا ألبومًا برتغاليًا آخر بعنوان " أوس ألتيموس هيرويس" .

كانت الإدارة تستعد لرحيل سيرجيو، فقدمت أول عضو غير بورتوريكي، أدريان أوليفاريس (13 عامًا) من المكسيك، الذي انضم إلى الفرقة بتشكيلتها الحالية: روبن/روبرت/راوي/سيزار/أدريان (مع أن سيرجيو كان لا يزال عضوًا رسميًا). لكن أبرو غادر فجأة بعد سبعة أشهر فقط من انضمامه للفرقة. قررت الإدارة إعادة سيرجيو (ليصبح ثاني عضو يعود إلى مينودو بعد تشارلي ماسو) لإصدار ألبوم إسباني آخر بعنوان " لا تقص شعري" ( No Me Corten El Pelo )، والذي ضم التشكيلة نفسها: سيرجيو/روبن/روبرت/راوي/أدريان. خلال هذه الفترة، تم تغيير اسم ألبوم "مينودو: إديسيون برازيل" (Menudo: Edicion Brasil) إلى "الأبطال الأخيرون" (Os Ultimos Herois)، مع الإبقاء على غناء سيزار، وتغيير غلاف الألبوم ليظهر فيه أدريان، بالإضافة إلى أغنية إضافية غناها راوي توريس.

في 22 نوفمبر 1990، أُلقي القبض على عضوين في مطار ميامي الدولي ، سيرجيو بلاس وروبن غوميز، البالغين من العمر 18 و16 عامًا على التوالي، بعد أن عثر كلب بوليسي على الماريجوانا في جيوبهما. يُعتقد أنهما حصلا عليها في المكسيك أثناء جولة مع فرقة مينودو. أدى ذلك إلى فضيحة وطرد العضوين. في ديسمبر، انضم عضوان جديدان من خارج بورتوريكو إلى الفرقة: إدوارد أغيليرا (13 عامًا) من إسبانيا ليحل محل سيرجيو بلاس (18 عامًا) (ليصبح بذلك ثاني أوروبي، بعد فرناندو سالابيري، ينضم إلى الفرقة)، وجوناثان مونتينيغرو (12 عامًا) من فنزويلا ليحل محل روبن غوميز (16 عامًا).

في نهاية عام ١٩٩٠، ومع استقالة روبن غوميز وسيرجيو بلاس وانضمام العضوين الجديدين، نشأ جدل جديد: استقال جوناثان وإدوارد وراوي وروبرت من فرقة مينودو، متهمين إياهم بالإساءة وسوء المعاملة. لم تستمر هذه التشكيلة طويلًا، من ديسمبر ١٩٩٠ إلى أبريل ١٩٩١، ولم يسجلوا أي ألبومات. أسس روبرت وراوي فرقة منفصلة باسم يوفوريا، وتراجعت مسيرة إدوارد الغنائية، وواصل جوناثان مسيرته التمثيلية.

كان أدريان العضو الوحيد الذي بقي في الفرقة بعد أن تم التواصل معه أثناء وجوده في المكسيك، كما تم سداد مستحقاته المالية. اقترحت الإدارة تشكيلة جديدة ذات طابع دولي، ورغبةً من أدريان في أن يكون الأكبر سنًا في الفرقة، وافق على العودة. غادر إدغاردو دياز بورتوريكو وأجرى اختبارات أداء في ميامي، فلوريدا، حيث ضمّ إلى الفرقة المراهقين أليكسيس غرولون (13 عامًا)، وأشلي رويز (15 عامًا)، وآندي بلازكيز (12 عامًا)، بالإضافة إلى أبيل تالامانتز (12 عامًا) المقيم في بيكوس، تكساس. كان ألبومهم الأول مع التشكيلة الجديدة بعنوان "Detrás De Tu Mirada" ، والذي حقق نجاحًا كبيرًا في جميع أنحاء القارة، وخاصة في بيرو . ومنذ ذلك الحين، أصبحت قاعدة المعجبين البيروفية هي الأهم.

واصلت فرقة مينودو العمل، فأصدرت أغنية منفردة باللغة الإنجليزية بعنوان " Dancin', Movin', Shakin' "، وأغنية أخرى عام 1993 بعنوان "Cosmopolitan Girl" مع شركة ماكجيليس ريكوردز. كما واصلت الفرقة جولاتها في أمريكا اللاتينية. وفي مارس 1992، صوّرت مينودو فيلمًا وثائقيًا في مدينة نيويورك بعنوان "The Making of Dancin, Movin, Shakin'" لصالح دارين ماكجيليس برودكشنز. وفي أغسطس 2012، عُرض الفيلم مجانًا على موقع يوتيوب . [ 27 ]

في عام ١٩٩٢، أصدروا ألبوم "١٥ عامًا " ( ١٥ Años )، الذي كان آخر ألبوم لأدريان مع الفرقة قبل مغادرته عام ١٩٩٣. ضمّ الألبوم أغاني ناجحة مثل "Buscame" و"Lo Que Juramos". حلّ ريكي لوبيز (١٣ عامًا) محل أدريان (١٦ عامًا)، وأصدرت الفرقة ألبومها البرتغالي الخامس " تعال إليّ " ( Vem Pra Mim ) عام ١٩٩٣. في العام التالي، أصدروا ألبومهم الإسباني الثاني والعشرين " تخيّل..." ( Imaginate ...)، الذي ضمّ أغاني ناجحة مثل "رجل يعرف شيئًا" (Un Hombre Que Sabia Demas)، وهي النسخة الإسبانية من أغنية "رجل يعرف شيئًا" (Um Homem Que Sabia Demais) من ألبوم " سكينك" (Skank) ، و"أريد أن أرقص ريغي" (Yo Quiero Bailar Reggae)، و"مل منجل" (Mil Angeles)، التي أهدوها إلى إحدى معجباتهم، سيسيليا لوبيز، التي توفيت في إحدى حفلاتهم في بيرو في العام السابق.

في عام ١٩٩٥، غادر ريكي لوبيز (١٥ عامًا) الفرقة فجأةً، وعادت الفرقة للعزف كرباعي لبضعة أشهر. قرر آشلي (١٩ عامًا) أيضًا المغادرة، فأُجريت اختبارات أداء، واختير ديدييه هيرنانديز (١٦ عامًا) وأنتوني غاليندو (١٦ عامًا). أُقيم حفل وداع آشلي في بنما ، حيث تم تقديم الأعضاء الجدد. في عام ١٩٩٦، أصدرت الفرقة ألبومها الإسباني الأخير تحت اسم مينودو، بعنوان " Tiempo De Amar " ( حان وقت الحب ). حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، وأنتج العديد من الأغاني المنفردة الناجحة. في عام ١٩٩٧، غادر آندي بلازكيز (١٨ عامًا) الفرقة، وحل محله دانيال رينيه ويدر. تم تشكيل فرقة فرعية باسم MDO ، وأصدرت ألبومًا إسبانيًا يحمل نفس الاسم .

اللقاء

في عام ١٩٩٨، اجتمع ريكي ميلينديز، ورينيه فارايت، وميغيل كانسيل، وجوني لوزادا، وراي رييس، وتشارلي ماسو مجددًا للاحتفال بالذكرى الخامسة عشرة لنجاحهم في أمريكا اللاتينية، وأمريكا الشمالية، وإسبانيا، والعديد من الدول الأخرى. كان من المقرر أن يُقام حفل لمّ الشمل في مركز الفنون الجميلة في ضاحية سانتورس بمدينة سان خوان، كمشروع تجريبي. لكن انتهى بهم الأمر بتقديم عروضهم في قاعة روبرتو كليمنتي الأكبر بكثير في سان خوان. حققوا نجاحًا غير متوقع، وقدموا عروضهم كفرقة موسيقية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية واللاتينية حتى أغسطس ٢٠١٥، عندما تفككت الفرقة بسبب مشاكل مالية. أطلقوا على هذا اللقاء اسم "إل رينكونترو" ( اللقاء ) لأنهم لم يتمكنوا من استخدام اسم "مينودو" (اللقاء).

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2000، أصدرت فرقة MDO ألبومها " Supir Al Cielo " الذي حقق نجاحًا نقديًا كبيرًا. تصدّرت أغنية الألبوم الرئيسية "Te Quise Olvidar" قائمة بيلبورد لأغاني اللاتينية الساخنة لعدة أسابيع. كما وصلت أغنيتا الفرقة التاليتان "Sin Ti" و"Me Huele a Soledad" إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة. في عام 2002، اجتمع الأعضاء السابقون سيرجيو، روبين، روبرت، أنجيلو، وراوي مجددًا تحت اسم " Los Últimos Héroes " وأقاموا العديد من الحفلات الموسيقية في فنزويلا.

في أوائل عام ٢٠٠٣، انفصلت فرقة MDO رسميًا وديًا، حيث رغب أعضاؤها في خوض مشاريع أخرى. وفي يناير ٢٠٠٥، قدّم إدغاردو دياز فرقة MDO الجديدة. وفي عام ٢٠٠٤، أعلن دياز عن نيته إطلاق فرقة جديدة على غرار فرقة مينودو في عالم الموسيقى. وبينما كان من المتوقع أن تحمل الفرقة الجديدة اسم مينودو، فاجأ الصحافة والجمهور بتسميتها تيك توك .

في عام ٢٠٠٤ أيضًا، اجتمع أعضاء فرقة مينودو السابقون، روي، وريموند، وروبين، وسيرجيو، وآندي، تحت اسم " مينودو: لا ريونيون ". ركزوا بشكل أساسي على جولات فنية في البرازيل. غادر سيرجيو الفرقة لارتباطه بفرقة " لوس ألتيموس هيرويس "، وحل محله أنتوني غاليندو. لاحقًا، انضم كاليب أفيليس، العضو السابق في فرقة إم دي أو، إلى الفرقة ليحل محل آندي قبل أن تتفكك في أواخر عام ٢٠٠٥ أو أوائل عام ٢٠٠٦. في يناير ٢٠٠٥، قدم المنتج إدغاردو دياز فرقة إم دي أو الجديدة بأربعة أعضاء جدد: دانيال رودريغيز، ولويس مونتيس، وإليوت سورو، ولورينزو دوارتي. كان الأعضاء الثلاثة الأوائل من بين المتسابقين في برنامج المواهب الواقعي البورتوريكي "أوبجيتيفو فاما ". حققت هذه النسخة الأخيرة من الفرقة نجاحًا كبيرًا بأغنيتهم ​​"أوترا فيز" التي جابت بهم أنحاء أمريكا اللاتينية .

في عام ٢٠٠٥، اجتمع أعضاء فرقة مينودو السابقون، رينيه، وجوني، وميغيل، وريكي، وتشارلي، وراي، مجددًا لتقديم أغاني الفرقة الشهيرة خلال فترة وجودها تحت اسم " إل رينكونترو: مومينتو ديل أديوس"، في جولة وداعية. وكانت هناك خطط لعرض هذا العمل في أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة. وفي العام نفسه، اجتمع سيرجيو، وأنجيلو، وروبرت، وراوي، وأدريان مجددًا تحت اسم " لوس ألتيموس هيرويس" بعد نجاح حفلات لمّ شملهم في عام ٢٠٠٢.

في عام ٢٠٠٦، اجتمع عضوا فرقة مينودو: لا ريونيون السابقان ، أنتوني وروبين، وشكّلا ثنائي بلاك شيب ، وواصلا جولاتهما في البرازيل. وحظي الثنائي بقاعدة جماهيرية واسعة في كل من البرازيل وأمريكا اللاتينية . وفي عام ٢٠٠٧، أُعيد إصدار فيلم مينودو "صناعة دانسين، موفين، شيكن" (Dancin', Movin', Shakin' ) الذي صدر عام ١٩٩٢ على شريط فيديو VHS، من إنتاج شركة ماكجيليس ريكوردز. وحملت المجموعة اسم " تريبل ثريت" (Triple Threat) وهي عبارة عن مجموعة أقراص DVD/CD ، [ ٢٨ ] وتضمنت الفيلم على قرص DVD لأول مرة، بالإضافة إلى قرصين موسيقيين: "لاتين تين ستارز" (Latin Teen Stars) و "دانس ميوزك أول نايت لونغ" (Dance Music All Night Long )، اللذين تضمّنا أغاني ناجحة لأعضاء مينودو السابقين. وفي مايو ٢٠٠٩، أُصدرت أغنيتا "دانسين، موفين، شيكن" (Dancin', Movin', Shakin') و"كوزموبوليتان غيرل" (Cosmopolitan Girl) رقميًا على منصة آيتونز.

تشكيلة 2007-2009

في عام ٢٠٠٧، أُعلن عن عودة فرقة مينودو بعد توقيعها عقدًا لإنتاج عدة ألبومات مع شركة سوني ميوزيك . وكان من المقرر أن يتولى جوني رايت ، مدير أعمال جاستن تيمبرليك، إخراج المشروع، وأن تكون موسيقى الفرقة الجديدة مزيجًا من موسيقى البوب ​​والروك والراب، باللغتين الإنجليزية والإسبانية. بدأ الترويج للمشروع في مدن الولايات المتحدة والمكسيك لجذب المغنين الشباب الراغبين في الانضمام إلى فرقة جديدة تغني بالإسبانية والإنجليزية. أُجريت اختبارات أداء في مدن مختلفة مثل لوس أنجلوس ودالاس وميامي ونيويورك، وغيرها. في اختبار الأداء الذي أُجري في دالاس، كان المذيع الإذاعي دانيال لونا والمغني لويس فونسي [ ٢٩ ] ضمن لجنة التحكيم، حيث تم اختيار جيه سي غونزاليس [ ٣٠ ] ومونتي مونتانيز (تشي أنطونيو). في نيويورك، اختاروا 25 فتى، وخلال أسبوع من التدريب المصغر، وقع الاختيار على 15 منهم: مونتي مونتانيز (تشي أنطونيو)، وجي سي غونزاليس ، وكارلوس بينا جونيور، وأنتوني، وكارلوس أوليفيرو، وكريس موي، ودينيس، وإريك، وهانزل، وهنري، وخورخي غابرييل، وخورخي نيغرون، وخوسيه بوردونادا، ومونتي مونتانيز (تشي أنطونيو)، وتوماس، وتريفور. اجتمع المتأهلون الخمسة عشر إلى نصف النهائي في ساوث بيتش، فلوريدا، لمواصلة التدريب مع المنتج جوني رايت ، ومصمم الرقصات أنيبال ماريرو، ومدرب الصوت ديفيد كوري، وذلك من خلال برنامج تلفزيوني واقعي يُظهر كامل مراحل المسابقة. وقد تم تسليط الضوء على إعادة تأسيس الفرقة في برنامج واقعي على قناة MTV بعنوان "صناعة مينودو" ، والذي عُرض لأول مرة في وقت الذروة في 25 أكتوبر 2007، ولكن تم نقله لاحقًا إلى فترة ما بعد الظهر بسبب انخفاض نسب المشاهدة. [ 32 ] تم بث المسلسل عشر حلقات، وانتهى في 20 نوفمبر 2007.

كان الأعضاء المختارون في هذه النسخة هم: خوسيه بوردونادا كولازو، وكريس موي، وإيمانويل فيليز باغان، ومونتي مونتانيز (تشي أنطونيو)، وكارلوس أوليفيرو . في ديسمبر، بعد أسابيع قليلة من اختيار أعضاء الفرقة، تم إصدار ألبومهم المصغر " More Than Words " الذي يضم أربع أغنيات: "More Than Words (AEIOU)"، و"Mas Que Amor (AEIOU)"، و"Move"، و" This Christmas ". وكان من المقرر إصدار ألبومهم الأول في خريف عام 2008.

في عام ٢٠٠٩، أصدروا فيديو كليب بنسختين بعنوان "Lost"، ظهرت فيه الممثلة وعارضة الأزياء والمغنية الأمريكية من أصل بورتوريكي، فيكتوريا جاستيس ، ما لفت انتباه الجمهور بشكل كبير. وتفككت الفرقة في أوائل عام ٢٠٠٩.

2015-2025

بعد مشاكل داخلية، تفككت فرقة "إل رينكونترو" عام ٢٠١٥؛ وهدد تشارلي ماسو باتخاذ إجراءات قانونية ضد جوني لوزادا، الذي كان يسيطر على المشروع ماليًا وإداريًا آنذاك. [ ٣٣ ] خلال عام ٢٠١٦، عاد أربعة أعضاء من "إل رينكونترو" - رينيه فارايت، وتشارلي ماسو، وراي رييس، وميغيل كانسيل، وانضم إليهم روبرت أفيلانيت - في جولة فنية، هذه المرة تحت اسم "مينودو". إلا أن المشروع تفكك سريعًا، واستمر مع جولة "مينودومانيا فور إيفر" التي أنتجتها شركة "إن ميامي برودكشنز"، والتي ضمت أعضاء آخرين من "مينودو" و"إم دي أو" من فترات مختلفة، بمن فيهم أفيلانيت، وجوناثان مونتينيغرو ، وراوي توريس . في عام ٢٠١٩، اجتمع ريكي ميلينديز، وجوني لوزادا، وميغيل كانسيل، وراي رييس، ورينيه فارايت مجددًا في جولة "سوبيتي أ مي موتو" التي انطلقت من مركز دانكن دونتس وشملت حفلات في أمريكا اللاتينية. وأُبلغ لاحقاً أن روبرت أفيلانيت سيحل محل ميغيل كانسيل لبقية الجولة التي تم تعليقها بسبب جائحة كوفيد-19 .

في سبتمبر/أيلول 2020، عُثر على أنتوني غاليندو، العضو السابق في فرقتي مينودو وإم دي أو، فاقدًا للوعي بعد محاولته الانتحار. توفي بعد أيام من دخوله المستشفى، ليصبح أول عضو من مينودو يرحل عن عالمنا. [ 34 ] وصفت عائلته معاناته من اكتئاب حاد نتيجة الإغلاق المطوّل لأماكن العروض الترفيهية بسبب جائحة كوفيد-19. تم التبرع بأعضائه وفقًا لوصيته الأخيرة. [ 35 ] وفي 30 أبريل/نيسان 2021، توفي العضو المخضرم راي رييس إثر نوبة قلبية في منزل طفولته في توا باخا، بورتوريكو، عن عمر ناهز 51 عامًا. أنهت الفرقة جولتها الأخيرة "سوبيتي أ مي موتو تور" بمشاركة الأعضاء ريكي ميلينديز، ورينيه فارايت، وجوني لوزادا، وميغيل كانسيل.

في أبريل 2025، رُفعت دعوى قضائية ضد شبكة NBC في المحكمة الفيدرالية بتهمة التشهير بالعلامة التجارية "مينودو". (قصة الدعوى القضائية على موقع TMZ). مُروّج "مينودو" يقاضي NBC.

2022 - 2025 إعادة ولادة وإعادة تشغيل

أُعلن خلال عام 2022 أن مجموعة جديدة، بقيادة الممثل المكسيكي الأمريكي ماريو لوبيز ، ستُطلق نسخة جديدة من فرقة مينودو. وقد أُجريت تجارب الأداء للمشروع، الذي حمل اسم "مينودو: بداية جديدة"، عبر الإنترنت، بالإضافة إلى تجارب أداء في ميامي، فلوريدا، ونيويورك، نيويورك، وسان خوان، بورتوريكو، وغيرها . [ 36 ]

في 20 مارس 2023، قدّم الأعضاء الجدد لفرقة مينودو عرضًا على برنامج " صباح الخير يا أمريكا" . [ 37 ] كان أعضاء الفرقة آنذاك: أليخاندرو كيراليس (16 عامًا)، وإزرا جيلمور (14 عامًا)، وغابرييل روسيل (15 عامًا)، وأندريس إميليو بيرلا (15 عامًا)، ونيكولاس كاليرو (12 عامًا). [ 38 ] في عام 2024، شاركوا في برنامج "أمريكا غوت تالنت" . انسحب إزرا جيلمور ونيكولاس كاليرو من الفرقة لاحقًا، وحلّ محلهما جانفييه فلوريس وزاولو إنشوتيغي. [ 39 ]

أعضاء الفرقة

تضم القائمة التالية أسماء أعضاء فرقة مينودو السابقين. كان لدى فرقة إدغاردو دياز قائمة طويلة من الأعضاء لأن الأولاد كانوا مضطرين للمغادرة بعد بلوغهم سنًا معينة، وعادة ما تتراوح أعمارهم بين 15 و18 عامًا عند مغادرتهم (باستثناء رينيه فارايت، وخافيير سيربيا، ورالفي رودريغيز، وأنجيلو غارسيا، وسيزار أبرو، وإدوارد أغيليرا، وجوناثان مونتينيغرو، وريكي لوبيز، وأشلي رويز).

أعضاءالأعمار في

المجموعة

سنوات في

المجموعة

حالةتم استبداله بـملحوظات
نيفتي سالابيري13-151977–79متقاعدرينيه فارييه [ 40 ]
كارلوس ميلينديز12-151977–80جوني لوزاداشقيق أوسكار وريكي وابن عم إدغاردو دياز
فرناندو سالابيري1977–80خافيير سيربياوُلد في إسبانيا، واشتهر كعازف منفرد في بورتوريكو وأمريكا الجنوبية ، لكنه يعاني من مرض عصبي عضلي ، وهو مرض نادر لا علاج له، مما اضطره لاستخدام كرسي متحرك والتقاعد. وكان أول عضو في الفرقة يفعل ذلك.
أوسكار ميلينديز11-151977–81ميغيل كانسيل [ 41 ]شقيق كارلوس وريكي وابن عم إدغاردو دياز
ريكي ميلينديز9-161977–84نشيطريكي مارتن [ 42 ]شقيق كارلوس وأوسكار وابن عم إدغاردو دياز
رينيه فارييه12-151979–82متقاعدتشارلي ماسو [ 43 ]
جوني لوزادا12-161980–84نشيطروبي روزا [ 44 ]
خافيير سيربيا12-151980–1983متقاعدراي رييس [ 45 ]محلل مالي في قناة CNN en Español
ميغيل كانسيل13-151981–83نشيطروي روسيلو [ 46 ]وُلد في الولايات المتحدة الأمريكية (أول عضو مولود في أمريكا) وأصبح أول عضو يستقيل طواعية.
تشارلي ماسو12-171982–1987متقاعدرالفي رودريغيز [ 47 ]
راي رييس13-151983–1985فقيدريموند أسيفيدو [ 48 ]لقد أصبح طويل القامة للغاية (مولود في الولايات المتحدة الأمريكية)
روي روسيلو13-161983–86متقاعدسيرجيو غونزاليس [ 49 ]أصبح ثاني عضو يستقيل طواعية.
روبي روزا14-171984–87نشيطروبن غوميزوُلد في الولايات المتحدة الأمريكية، وأصبح العضو الثالث الذي استقال طواعية.
ريكي مارتن12-171984–1989راوي توريس [ 50 ]
ريموند أسيفيدو كيركادو13-161985–1988روبرت أفيلانيتوهو حاليًا عضو نشط في مجموعة تضم سيرجيو ورالفي وروبن.
سيرجيو غونزاليس13-181986–90إدوارد أغيليراوُلد في الولايات المتحدة الأمريكية [ 49 ] وطُرد بسبب فضيحة الماريجوانا. وهو حاليًا عضو نشط في مجموعة مع ريموند ورالفي وروبن.
رالفي رودريغيز13-141986-1987أنجيلو غارسياوهو حاليًا عضو نشط في مجموعة مع ريموند وسيرجيو وروبن. وكان العضو الرابع الذي انسحب طواعيةً بعد أن سحبه والداه من المجموعة في نوفمبر 1987.
روبن غوميز13-161987–90جوناثان مونتينيغرووُلد في الولايات المتحدة الأمريكية [ 51 ] وطُرد بسبب فضيحة الماريجوانا. وهو حاليًا عضو نشط في مجموعة مع ريموند وسيرجيو ورالفي.
أنجيلو غارسيا11-131988–90مجهولسيزار أبرو [ 52 ]مولود في الولايات المتحدة الأمريكية [ 53 ]
روبرت أفيلانيت13-161988–91نشيطأليكسيس غرولون [ 54 ]كان أحد الأعضاء الأربعة الذين غادروا في عام 1991.
راوي توريس14-161989–91أشلي رويز [ 54 ]كان أحد الأعضاء الأربعة الذين غادروا في عام 1991.
سيزار أبرو131990أدريان أوليفاريسالعضو الثاني الذي غادر في نفس العام الذي انضم فيه.
أدريان أوليفاريس14-171990–93فقيدريكي لوبيزولد في المكسيك. [ 55 ] عندما غادر، عمل في مجال البودكاست.
إدوارد أغيليرا13-141990–91متقاعدأندي بلازكيزوُلد في إسبانيا. كان أحد الأعضاء الأربعة الذين غادروا الفرقة عام 1991. هو ومونتينيغرو كانا الوحيدين اللذين لم يُسجلا ألبومات موسيقية.
جوناثان مونتينيغرو12-13نشيطأبيل تالامانتز [ 54 ]وُلد في فنزويلا. كان أحد الأعضاء الأربعة الذين غادروا الفرقة عام 1991. هو وأغيليرا كانا الوحيدين اللذين لم يُسجلا ألبومات موسيقية.
أليكسيس غرولون13-181991–97تم نقلها إلى MDOوُلد في الولايات المتحدة الأمريكية (أول عضو من أصل دومينيكاني)
أشلي رويز15-191991–95ديدييه هيرنانديز [ 56 ]مولود في الولايات المتحدة الأمريكية (أول فرد من أصل كوبي)
أندي بلازكيز12-181991–97متقاعدتم نقلها إلى MDO
أبيل تالامانتزنشيطأول أمريكي من أصل مكسيكي. [ 56 ]
ريكي لوبيز12-141993–95متقاعدأنتوني غاليندويُلقّب بـ"ريكي الثالث". كان من المفترض أن يبدأ مسيرة فنية منفردة، لكنه تعرّض لحادث سيارة عام 2004، ورغم نجاته بعد دخوله في غيبوبة لمدة شهر، إلا أنه أصيب بجروح متعددة أجبرته على استخدام كرسي متحرك، ما اضطره إلى الاعتزال. وكان ثاني عضو في الفرقة يفعل ذلك.
أنتوني غاليندو16-181995–97فقيدتم نقلها إلى MDOمولود في فنزويلا.
ديدييه هيرنانديزنشيطولد في كوبا.
خوسيه بوردونادا كولازو15-172007–09يتركعضو حتى حلّ الفريق
خوسيه مونتانيز "مونتي مونتانيز" الآن (تشي أنطونيو)18-20متقاعد
كريس موييترك
كارليتو أوليڤيرو18-20متقاعد
إيمانويل فيليز باغانيترك
أليخاندرو كيراليس162023–حتى الآننشيطعضو حاليولد في فنزويلا
عزرا جيلمور142023–2024يتركعضو سابقوُلدت في كاليفورنيا. نصف نيكاراغوية، ونصف سوداء.
غابرييل روسيل152023–حتى الآننشيطعضو حاليولد في فنزويلا
أندريس إميليو بيرلاعضو حاليولد في فنزويلا
نيكولاس كاليرو122023–2024يتركعضو سابقوُلِدَ في نيويورك. نصفه من بورتوريكو، ونصفه الآخر من روسيا. [ 57 ]
جانفييه فلوريس172025-نشيطوُلد في كاغواس، بورتوريكو
زاولو إنشوتيغي172025-نشيط[ 39 ]

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

أعمال أخرى

الأفلام والتلفزيون

[ 14 ]

عروض خاصة

  • 1982 ريتمو مينودو مع كارلا ماريا
  • 1983 كونتيجو كزافييه مع كارلا ماريا.
  • عطلة الملك عام 1986
  • 1989 نويفا نافيداد
  • 1990 التفاؤل

الإعلانات التجارية

إعلان تجاري لثوم ماكان – (1981)

المسلسلات والأفلام

  • 1979 - مينودو - ليندا دي أمور (فيلم تلفزيوني)
  • 1981 - مينودو: لا بيليكولا [ 58 ]
  • 1982 – أونا أفينتورا لامادا مينودو [ 59 ]
  • ١٩٩٢ - صناعة أغنية Dancin Movin Shakin على يوتيوب
  • 1987 – رواية من أجل الأصدقاء
  • 1990 - أبطال دوري الدرجة الأولى لوس ألتيموس
  • ٢٠٢٠ - مسلسل "سوبيتي أ مي موتو" : بعد سنوات من التخطيط والتطوير، أُعلن في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠ عن عرض مسلسل تلفزيوني عن الفرقة بعنوان " سوبيتي أ مي موتو" على منصة أمازون برايم فيديو . عُرض المسلسل لأول مرة في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. [ ٦٠ ] ركز المسلسل على قصة إدغاردو دياز، مؤسس ومدير الفرقة.
  • ٢٠٢١ - مينودو: شباب دائم (فيلم وثائقي): على عكس مسلسل "سوبيتي أ مي موتو" الذي أطلقته منصة أمازون برايم عام ٢٠٢٠، والذي يروي قصة فرقة الفتيان من منظور إدغاردو دياز، برزت فكرة إنتاج عمل وثائقي يروي رواية أعضاء فرقة مينودو السابقين. عُرض الفيلم الوثائقي " مينودو: شباب دائم" ، من إخراج البورتوريكي أنخيل ميغيل سوتو، لأول مرة في يونيو ٢٠٢٢ على منصة HBO Max، وكشف عن حالات مزعومة من التنمر، وفضائح المخدرات، وظروف العمل الاستغلالية، وإهمال صحة الفتيان، والاعتداء، والعنف الجسدي، والتحرش، والاعتداء الجنسي، وحتى حادثة اغتصاب يُزعم أن أنجيلو غارسيا (عضو الفرقة من عام ١٩٨٨ إلى ١٩٩٠) تعرض لها أثناء مشاركته في مينودو. [ ١٤ ]
  • 2023 – مينينديز + مينودو: أولاد خُذِلوا : فيلم وثائقي من إنتاج منصة بيكوك عام 2023 ، يستكشف صلة قضية الأخوين مينينديز بالادعاءات الجديدة الموجهة ضد والدهما، خوسيه مينينديز. يركز الفيلم على روي روسيلو ، العضو السابق في فرقة مينودو ، الذي يدّعي أن خوسيه، الذي كان آنذاك المدير التنفيذي لشركة آر سي إيه، اعتدى عليه جنسيًا خلال فترة وجوده في الفرقة. [ 61 ]

الجوائز والترشيحات

الجائزة/المنظمةسنةالمرشح/العملفئةنتيجةالمرجع.
جوائز أغويبانا (بورتوريكو)غير متوفرمينودوغير متوفرفاز[ 62 ]
رابطة نقاد الترفيه اللاتينيين (لاتين إيه سي إي)1984مينودوجائزة استثنائية للتنوعالمكرم[ 63 ]
جوائز غرامي1984مغامرة لامدا مينودوأفضل أداء لموسيقى البوب ​​اللاتينيةرشّح[ 64 ]
1985التطوررشّح
غوايكايبورو دي أورو (فنزويلا)غير متوفرمينودوغير متوفرفاز[ 62 ]
ميريديانو دي أورو1981مينودوأشهر الفنانينفاز[ 65 ]
جائزة إل سيمي (بورتوريكو)1984مينودوتمثيل الشباب الدوليفاز[ 66 ]
جوائز باولي (بورتوريكو)1985مينودومجموعة دوليةفاز[ 67 ]
مهرجان طوكيو للموسيقى1984"انفجار"الجائزة الذهبية (المركز الثاني)فاز[ 68 ]

جولات سياحية

  • جولة إخفاء الأغنام (1983)
التاريخ (1983)مدينةدولةمكان
9 ينايربوينس آيرسالأرجنتينملعب أوبراس سابتارياس
12 مارسمدينة مكسيكوالمكسيكإستاديو أزتيكا
13 مارسساحة مصارعة الثيران في المكسيك
24 مارسبوكارامانغاكولومبيانادي الاتحاد
17 أبريلماراكايبوفنزويلاملعب لويس أباريسيو إل غراندي
18 أبريلكاراكاسساحة مصارعة الثيران سيركو الجديد
18 يونيومدينة نيويوركالولايات المتحدةماديسون سكوير جاردن [ 69 ]
19 يونيو
20 يونيو
21 يونيو
12 نوفمبرمدينة يونيفرسالمسرح يونيفرسال
13 نوفمبر
15 نوفمبرمدينة داليقصر البقر
18 ديسمبرليمابيروملعب أليخاندرو فيلانويفا
  • جولة مينودو الموسيقية (1985) [ 70 ]
التاريخ (1985)مدينةدولةمكان
22 فبرايرهونولولوالولايات المتحدةساحة بلايسديل
26 فبرايربيليمالبرازيلEstádio Jornalista Edgar Augusto Proença
27 فبرايرفورتاليزاأرينا كاستيلاو
1 مارسريسيفيملعب خوسيه دو ريجو ماسيل
2 مارسسلفادورملعب أوكتافيو مانجابيرا
5 مارسغويانياملعب سيرا دورادو
6 مارسبرازيلياملعب ماني غارينشا
7 مارسكامبو غرانديجيناسيو بوليسبورتيفو أفيلينو دوس ريس
9 مارسبيلو هوريزونتيمينيرو
10 مارسريو دي جانيروملعب ساو جانواريو
12 مارسبورتو أليغريملعب أولمبيكو مونومال
15 مارسكوريتيباملعب كوتو بيريرا
16 مارسساو باولوملعب مورومبي
17 مارسسانتوسملعب أوربانو كالديرا
14 أبريلهونولولوالولايات المتحدةساحة بلايسديل
4 مايوبوينس آيرسالأرجنتينإستاديو لونا بارك
14 أغسطسساو باولوالبرازيلنادي إيبيرابويرا الرياضي
15 أغسطس
16 أغسطس
17 أغسطس
18 أغسطس
15 سبتمبرملعب مورومبي
6 نوفمبربروفيدنسالولايات المتحدةمركز بروفيدنس للفنون الأدائية
  • جولة أبناء الروك (1988)
التاريخ (1988)مدينةدولةمكان
6 مايومدينة مكسيكوالمكسيكمجهول
22 أكتوبرشيكاغوالولايات المتحدةالمدرج الدولي
27 أكتوبرسان أنطونيوقاعة جو فريمان
  • جولة ليالٍ مشتعلة (1989)
التاريخ (1989)مدينةدولةمكان
6 مايوماراكايفنزويلاساحة مصارعة الثيران لا مايسترانزا
7 مايوفالنسياملعب بوليديبورتيفو ميسيل ديلجادو
12 مايوماراكايبوساحة مصارعة الثيران التذكارية
13 مايوبويرتو لا كروزسينترو سيريو
14 مايوكاراكاسبوليدرو دي كاراكاس
10 يونيومدينة نيويوركالولايات المتحدةقاعة أفيري فيشر في مركز لينكولن
28 أكتوبركاراكاسفنزويلابوليدرو دي كاراكاس
29 أكتوبر
التاريخ (2008)مدينةدولةمكان
1 مايولاس فيغاسالولايات المتحدةهاوس أوف بلوز
3 مايوسان فرانسيسكوقاعة الموسيقى الأمريكية الكبرى
4 مايوسان دييغوهاوس أوف بلوز
  • جولة Súbete A Mi Moto العالمية (2019/2020/2021/2022/2023) [ 72 ] [ 73 ]
التاريخ (2019)مدينةدولةمكان
6 سبتمبرسان خوانبورتوريكوكوليسيو دي بورتوريكو
التاريخ (2020)مدينةدولةمكان
20 أغسطسكاراكاسفنزويلابوليدرو دي كاراكاس
التاريخ (2021)مدينةدولةمكان
2 أكتوبرسان خوانبورتوريكوقاعة كوكاكولا الموسيقية
16 ديسمبرمونتيريالمكسيكأوديتوريو سيتي بانامكس
17 ديسمبرمدينة مكسيكوأرينا سي إم إكس
18 ديسمبركويريتاروأوديتوريو جوزيفا أورتيز دي دومينغيز
التاريخ (2022)مدينةدولةمكان
20 أغسطسكاراكاسفنزويلابوليدرو دي كاراكاس
29 أكتوبرسانتياغو دي سوركوبيروإكسبلانادا أولغين
12 نوفمبرمياميالولايات المتحدةمكان سيباستيان
24 نوفمبربارانكويلاكولومبيا
25 نوفمبركالي
26 نوفمبربوغوتاكاربا كافام
التاريخ (2023)مدينةدولةمكان
11 مارسكيتوالإكوادوركوروم (باسيو سان فرانسيسكو)
12 مايومونتيريالمكسيك
13 مايوغوادالاخارامنتدى غوانامور
14 مايومدينة مكسيكومركز بيبسي
18 مايوقرطبةالأرجنتينمساحة عالية الجودة
19 مايوبوينس آيرسإستاديو لونا بارك

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. "مينودو" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا. 27 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2019 عبر أرشيف الإنترنت.
  2. ""سوبيتي أ مي موتو": أمازون برايم فيديو ستعرض مسلسلًا تلفزيونيًا عن أشهر فرقة موسيقى بوب لاتينية . لاتين تايمز . 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  3. "أشهر 22 فرقة فتيان على مر العصور: ون دايركشن، إن سينك، باكستريت بويز، وغيرها" . مجلة يو إس ويكلي . 8 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2021 .
  4. "أفضل 12 فرقة فتيان على مر العصور وأفضل أغانيهم لقائمة تشغيل مثالية" . مجلة Seventeen . 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2021 .
  5. "فرق الفتيان: 25 من فرقنا المفضلة" . مجلة تين فوغ . 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  6. كوبو، ليلى (27 مارس 2004). "عودة مينودو" . بيلبورد . نيلسن بزنس ميديا، ص 73 وما بعدها. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 .  
  7. ^ "مينودو ليندا دي أمور 1979" . يوتيوب. 11 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  8. "بانشيتو وأرتورو الجزء الثاني" . يوتيوب. ٢٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢١ .
  9. لوغان، إليزابيث (2 يوليو 2024). "ما يجب معرفته عن "الجيل الجديد" من فرقة مينودو في برنامج أمريكا غوت تالنت" . إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  10. ^ مولينا ماريا (11 أكتوبر 1984). "مينودو" . نيويورك : ج. ميسنر عبر أرشيف الإنترنت. 
  11. ^ "El grupo Menudo anuncia su regreso con gira internacional" . كوين . 5 سبتمبر 2019.
  12. 1 2 بيرتون، كارسون؛ تشابمان، ويلسون؛ أوربان، ساشا (9 يونيو 2022). ""مينودو: شباب دائم" تُصدر الإعلان الترويجي الرسمي (موجز أخبار التلفزيون) . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  13. "«كان هناك ثمنٌ باهظٌ لتلك الروعة»: قصة فرقة مينودو الناجحة والمضطربة والمأساوية . ياهو !، 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  14. 1 2 3 روجيري ، ميليسا (23 يونيو 2022). "يزعم الفيلم الوثائقي "Menudo: Forever Young" انتشار حالات الاغتصاب والاعتداء الجسدي داخل فرقة الفتيان . (USA TODAY ). تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2022 .
  15. "إدنيتا ومينودو "تشيكيتيتا" (جودة عالية)" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  16. ^ "مينودو - فويغو (الألبوم)" . Buenamusica.com . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2017 .
  17. ^ كافيري ، أوجستينا (18 مارس 2015). "Aunque no lo creas Menudo hizo un Cover de KISS y sensacional" . بازفيد .
  18. غارسيا 2014 ، ص 77 
  19. 1 2 3 أندرسن، كورت؛ سيمبسون، جانيس سي. (27 يونيو 1983). "صناعة الترفيه: آلة موسيقى البوب ​​الأمريكية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2010 .
  20. "مايكل جاكسون ودمى مينودو يتصدران فعاليات معرض الألعاب لعام 1984" . Upi.com .
  21. "10 مجموعات بطاقات تداول موسيقية سيئة بشكل مثير للسخرية" . 17 نوفمبر 2014.
  22. "صورة" . Tecnosegura.net . 2010. مؤرشفة من الأصل (JPG) في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2019 .
  23. "لعبة لوحية/ملصق MENUDO Karshow غير مكتملة، إصدار 1981، خاص بنادي المعجبين فقط، ريكي مارتن، الثمانينيات" . موقع eBay. 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  24. "MENUDO KAR SHOW - Padosa Productions, Inc. تسجيل العلامة التجارية" .
  25. غييرموبرييتو، ألما (24 سبتمبر 1984). "مينودو" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022.
  26. أفضل أغاني البوب ​​الفردية 1955–1999. جويل ويتبرن. 2000. شركة ريكورد ريسيرش. ص 429. ISBN 0-89820-139-X
  27. دارين ماكجيليس للإنتاج (27 أغسطس 2012). "مينودو - صناعة دانسين موفين شيكن - إنتاج دارين ماكجيليس" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
  28. "متجر سي دي بيبي للموسيقى" . Store.cdbaby.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2020 .
  29. غورزا، أغوستين (15 أبريل 2007). "إعادة تشكيل الفرقة: إم تي في تُعيد إحياء مينودو" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  30. ^ جورزا ، أوجستين (4 أبريل 2008). "صنع مينودو الجديد" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2016 .
  31. ^ جويرا جوي (3 نوفمبر 2007). "وصفة القائمة تحتوي على Sugar Land في سن المراهقة JC González - Tubular" . Blog.chron.com . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
  32. غيرا، جوي (13 نوفمبر 2007). "ثلاث حصص كبيرة من مينودو، مع لمسة مميزة" . تيوبولار .
  33. ""جوني لوزادا في عصرنا الجديد": مينودو" . دياريو لا برينسا .
  34. ^ "موريو أنتوني جاليندو، "El PapiJoe" من مجموعة Menudo الموسيقية" . معلومات . 3 أكتوبر 2020.
  35. "وفاة المغني السابق لفرقة مينودو، أنتوني غاليندو إيبارا، عن عمر يناهز 41 عامًا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
  36. "ماريو لوبيز يتعاون مع شركة مينودو للإنتاج في البحث عن المواهب وإعادة إحياء فرقة مينودو" . فوربس .
  37. برنامج صباح الخير يا أمريكا [@GMA] (20 مارس 2023). ""اعتقدت أن هذا هو الوقت المناسب لإعادة تعريفهم الآن لجيل جديد تمامًا، في الوقت الذي تحظى فيه الموسيقى اللاتينية بشعبية كبيرة في التيار السائد."( تغريدة ) عبر تويتر .​
  38. ^ "Ellos son los nuevos integrantes de Menudo" . إل نويفو ديا . 22 مارس 2023.
  39. 1 2 ريكو، بور مترو بويرتو (13 مارس 2025). "القائمة تقدم دوس جديد متكامل" . مترو بورتوريكو . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
  40. ^ "ناسيون ديجيتال. ريفيستا فيفا" . Wvw.nacion.com (باللغة الإسبانية). 27 يوليو 2023.
  41. ^ "الحياة بعد مينودو" . Elnuevodia.com (بالإسبانية). 9 ديسمبر 2013.
  42. "El nuevo Menudo" [ القائمة الجديدة ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 14 يوليو 1984. ص. 1-أ . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  43. ^ فرونتيرا ، إيفان (27 أبريل 1982). "محلي: OJOS Y OIDOS POR IVAN FRONTERA: APOTEOSICO EXITO DE MENUDO" [ محلي: عيون وآذان بقلم إيفان فرونتيرا: نجاح مينودو التأليه ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. ص. 8-ج . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  44. ^ بينيرو ، ديليز (6 يناير 1984). "diario vivir: fin de semana: reyando con Menudo" [ الحياة اليومية: عطلة نهاية الأسبوع: الضحك مع مينودو ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. ص. 1-ب، 3-ب . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  45. "متنوع: Menudo iniciará gira por ciudades de EU" [ متنوع: Menudo لبدء جولة في مدن الولايات المتحدة ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 3 فبراير 1983. ص. 5-ب . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  46. "Un cambio en Menudo" [ تغيير في Menudo ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 15 يوليو 1983. ص. 1-أ، 11-ج . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  47. ^ "دياريو فيفير" [ الحياة اليومية ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 3 أكتوبر 1986. ص. 29 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  48. ^ بينيرو ، ديليز (8 فبراير 1985). "Diario Vivir: listo para otro gran show" [ الحياة اليومية: جاهز لعرض رائع آخر ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. ص. 67 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  49. 1 2 كورديرو، سونيا إل. (24 يناير 1986). "Diario Vivir: Rompeolas por Sonia L. Cordero: Sergio: otro "niño" para Menudo..." [ الحياة اليومية: كاسر الأمواج بقلم سونيا إل كورديرو: سيرجيو : "صبي" آخر لمينودو... ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. ص. 28 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  50. "النمط: راوي: el nuevo integrante de Menudo" [ النمط: راوي: العضو الجديد في مينودو ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 19 يوليو 1989. ص. 33, 39 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  51. "El nuevo Menudo" [ القائمة الجديدة ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 20 مايو 1987. ص. 45 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  52. ^ فرنانديز ميراليس، إلسا (8 فبراير 1990). "Estilo: Farándula: La nueva cara de Menudo" [ النمط: شووبيز: الوجه الجديد لمينودو ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. ص. 44 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  53. ^ "GENTE: El nuevo Menudo" [ الناس: القائمة الجديدة ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 4 أبريل 1988. ص. 18 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  54. 1 2 3 "أعضاء فرقة مينودو مجتمعين من جديد يتحدثون عن أيام فرقتهم الغنائية وجولتهم "Menudomania Forever": فيديو حصري" . Billboard.com . أبريل 2016.
  55. ^ "ESTILO: Mexicano el nuevo Menudo" [ النمط: المكسيكي الجديد Menudo ] . الموندو (بالإسبانية). سان خوان، بورتوريكو. 5 أكتوبر 1990. ص. 48 . تم الاسترجاع 24 أبريل، 2026 عبر أرشيف الصحافة العالمية. 
  56. 1 2 رأي، يوميات لا. "المجموعة "Menudo" تعيش منذ 40 عامًا بعد جولتها"" . La Opinión (بالإسبانية).
  57. ^ EFE (5 أبريل 2023). "قائمة ترجع إلى جوهرها مع موسيقى جديدة متكاملة وثنائية اللغة" . سان دييغو يونيون تريبيون بالإسبانية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2023 .
  58. ^ "القائمة: الفيلم (1982)" . شجونه . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  59. ^ "Una aventura llamada Menudo (1982)" . شجونه . تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
  60. ^ "La serie sobre Menudo ya Tiene fecha de estreno" . كلارين (في المالطية). 18 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2021 .
  61. فوغنار، كريس (2 مايو 2023). "صلة مقلقة بين أحد أعضاء فرقة مينودو للموسيقى الشبابية والأخوين مينينديز" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
  62. 1 2 غرينبيرغ، كيث إليوت (1983). مينودو! (بالإسبانية والإنجليزية). بوكيت بوكس. ص 31. ISBN  0671498967تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2024 .
  63. ^ بيريز ريفيرا ، فرانسيسكو (17 مارس 1984). "احصل على أقساط خلال جمعية Cronistas de Espectáculos de NY" . لا Opinión (بالإسبانية). ص. 26 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 . 
  64. "الفنان: مينودو" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  65. ^ "El Juvenil grupo 'Menudo' viene a Los Angeles، en diciembre" . لا Opinión (بالإسبانية). 29 أكتوبر 1981. ص. 6 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2024 . 
  66. ^ يو بي آي (25 نوفمبر 1984). "Hoy se entregará 'El Cemi'"" . La Opinión (بالإسبانية). ص  6. تم استرجاعه في 2 ديسمبر 2024 .
  67. "سيتم بث مبلغ أقساط باولي عبر 15 محطة تلفزيونية" . لا Opinión (بالإسبانية). واجهة الدفع الموحدة (UPI). 26 نوفمبر 1985. ص. 14 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2025 . 
  68. ^ دي لا أورتا ، ديفيد. كاريزوزا، تونيو (1997). ريكي مارتن: لا هيستوريا فيرداديرا (بالإسبانية). ايدامكس. ص. 34. ردمك  9684099835. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2024 . شاركت اليابان في مهرجان طوكيو حيث فازت بجائزة الذهب التي ستكون في المرتبة الثانية بعد أغنية Explosión
  69. "في مثل هذا اليوم: 18 يونيو 1983 - فرقة مينودو تقدم أول عرض لها في ماديسون سكوير جاردن" . نحن نحب الثمانينيات . 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  70. "قوائم أغاني حفلات مينودو (الصفحة 7)" . setlist.fm . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  71. ^ بن يهودا، أيالا (16 أبريل 2008). "مؤامرات مينودو" الهرج والمرج "" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  72. ^ غونزاليس ، ريناتا (5 سبتمبر 2019). "El grupo Menudo anuncia su regreso con gira internacional" . كوين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 15 يوليو، 2025 .
  73. ^ "Menudo regresa a México con "Súbete a mi moto Tour""" . infobae (بالإسبانية الأوروبية). 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .

فهرس

  • غارسيا موراليس، خواكين (2014). هيستوريا ديل سينما بورتوريكونيو . التحرير سيمبرا. رقم ISBN 9781463387310.