مالونج

راقصون يؤدون رقصة كابا مالونج ، وهي رقصة ماجوينداناو التقليدية التي تتميز باستخدامات المالونج

المالونج هو تنورة تقليدية فلبينية - بانجسامورو مستطيلة أو أنبوبية الشكل تحمل مجموعة متنوعة من التصاميم الهندسية أو أوكير . يستخدم المالونج تقليديًا كملابس من قبل كل من الرجال والنساء من العديد من المجموعات العرقية في البر الرئيسي مينداناو وأجزاء من أرخبيل سولو . يتم لفها حول الخصر أو ارتفاع الصدر وتثبيتها بأطراف مطوية، بأحزمة من مادة مضفرة أو قطع أخرى من القماش، أو يتم عقدها على كتف واحد. كانت تُنسج يدويًا تقليديًا، مع أنماط مميزة عادةً لمجموعة عرقية معينة. ومع ذلك، عادةً ما يتم تصنيع المالونج الحديثة آليًا أو حتى استيرادها، مع أنماط تحاكي التصاميم المحلية التقليدية.

وصف

قماش مالونج من منتصف القرن العشرين مصنوع من الرايون

تصنع أقمشة المالونج المنسوجة يدويًا بواسطة نساجي ماراناو وماجوينداناو وتبولي على نول خلفي. قد يشير نمط أو أسلوب المالونج إلى الأصل القبلي للنساج، مثل ماراناو مالونج لانداب . يمكن أن تشير تصميمات وأنماط المالونج النادرة جدًا إلى القرية التي صنعت فيها المالونج، على سبيل المثال، مالونج راواتان المعقد للغاية الذي صنعه حفنة من نساجي ماراناو فقط في لاناو ديل سور ، مينداناو ، والقماش المصنوع يدويًا إيناول المزين بتصاميم ملونة من قبل نساجي ماجوينداناو في مقاطعة ماجوينداناو ، مينداناو . من المرجح أن تُستخدم أقمشة المالونج المنسوجة يدويًا، والتي تعد باهظة الثمن، فقط في المناسبات الاجتماعية، لإظهار الوضع الاجتماعي والاقتصادي لمن يرتديها. في حين أن أقمشة المالونج الحديثة مصنوعة من خيوط القطن واللوركس ، فإن بعض أقمشة المالونج المنسوجة يدويًا المعاصرة مصنوعة من خيوط رايون غير مكلفة، لتقليل تكلفة التصنيع على النساج والتكلفة النهائية للمستهلك. هناك العديد من درجات خيوط القطن، ويمكن أيضًا تقليل تكلفة المالونج باستخدام درجات أقل من خيوط القطن، أو عن طريق إنشاء نسج فضفاض أو خشن.

تُصنع أقمشة القطن المطبوعة آليًا في إندونيسيا خصيصًا للتصدير إلى الفلبين، ويشار إليها عادةً باسم "باتيك" لأن المنتج مستورد؛ وتُستخدم هذه الأقمشة الرخيصة المصنوعة آليًا لأغراض يومية. تُستخدم التصميمات التقليدية المنسوجة يدويًا في القطن المستورد من تايلاند، مما يسمح للمشتري بالحصول على أقمشة قطنية مطبوعة آليًا تحاكي عن بعد بشكل مقنع مظهر أقمشة منسوجة يدويًا أكثر تكلفة بكثير.

الاستخدامات

طريقتان لارتداء المالونج

يمكن استخدام المالونج كتنورة لكل من الرجال والنساء، وعمامة ، ونقاب ، وحجاب ، وفستان، وبطانية، ومظلة شمس، وملاءة سرير، و"غرفة ملابس"، وأرجوحة، وسجادة صلاة، وأغراض أخرى. يُلف المولود الجديد في المالونج ، ومع نموه تصبح قطعة القماش هذه جزءًا من حياته اليومية. وعندما يموت، يُلف مرة أخرى في المالونج . بين الشعوب القبلية التقليدية، يُستخدم المالونج في الحياة اليومية. حتى في المناطق التي يرتدي فيها الناس ملابس على الطراز الغربي أثناء النهار، يُستخدم المالونج عادةً كملابس نوم. يُستخدم المالونج أيضًا في المهرجانات الكبيرة جدًا، حيث يرتدون هذا لإظهار الاحترام. يوجد اثنان ممثلان في مجموعة متحف أيالا: "مالونج أ أندون" على اليسار، و"مالونج أ لانداب" على اليمين.

ملابس مماثلة

ارتدت مجموعات عرقية فلبينية أخرى تنانير مماثلة ملفوفة حول الجسم في فترة ما قبل الاستعمار، مثل تنانير فيسايان وتوسوغ باتاديونغ المتطابقة والتاباس التاغالوغية الأقصر . ومع ذلك، تطورت معظم هذه التنانير لاحقًا إلى مكون من تنورة باروت سايا التي تُرتدى فوق تنورة أطول ( السايا أو فالدا ) بسبب التأثير الإسباني. وقد نجا بعضها بين مجموعات المرتفعات الأكثر عزلة مثل شعب إيفوجاو . [1] [2]

ترتبط تنانير المالونج وغيرها من التنانير الفلبينية الملفوفة بالسارونج الذي يرتديه الناس في أجزاء أخرى من جنوب شرق آسيا البحرية ( ماليزيا وبروناي وتيمور الشرقية وإندونيسيا ) ، بالإضافة إلى التنانير المصنوعة من لحاء الشجر التي يرتديها الناس في الشعوب الأسترونيزية الأخرى مثل التنانير البولينيزية ذات الصلة المباشرة بالمالو أو لافالافا .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “اللباس الفلبيني: ولادة تيرنو من جديد”. معرض فينتا . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  2. ^ كو، ستيفاني ماري ر. (2014). الملابس والثقافة الاستعمارية للمظاهر في الفلبين الإسبانية في القرن التاسع عشر (1820-1896) (دكتوراه). جامعة نيس صوفيا أنتيبوليس.
  • من ألوان قوس قزح المتنوعة: منسوجات جنوب الفلبين (1998). تحرير روي دبليو هاملتون. متحف فاولر للتاريخ الثقافي، جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مالونج&oldid=1244420562"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate