ماثيو بول

كان ماثيو بول (1624-1679) عالم لاهوت إنجليزي غير ملتزم بالكنيسة الرسمية ومفسرًا للكتاب المقدس. ^{[ 1 ]}

وُلد في يورك ، وهو ابن فرانسيس بول، لكنه كان يكتب اسمه بول، وباللاتينية بولوس؛ وكانت والدته ابنة عضو المجلس البلدي توبينز هناك. تلقى تعليمه في كلية إيمانويل، كامبريدج ، ابتداءً من عام 1645، على يد جون وورثينجتون . بعد تخرجه بدرجة البكالوريوس في بداية عام 1649، خلف أنتوني تاكني في منصب قسيس كنيسة سانت مايكل لو كيرن ، التي كانت آنذاك ضمن الدرجة الخامسة من أبرشية لندن، في ظل النظام البرلماني للمذهب المشيخي. وكان هذا هو ترقيته الوحيدة. ثم حصل على درجة الماجستير في عام 1652. ^{[ 2 ]} وفي 14 يوليو 1657، كان أحد عشر خريجًا من كامبريدج حصلوا على درجة الماجستير من جامعة أكسفورد بمناسبة زيارة ريتشارد كرومويل بصفته مستشارًا. ^{[ 1 ]}

كان بول بروتستانتيًا ملتزمًا بالقانون الإلهي ، ومدافعًا مُعتمدًا عن آراء الجمعية الإقليمية في لندن بشأن رسامة القساوسة، كما صاغها ويليام بلاكمور . بعد عودة الملكية الإنجليزية، وفي خطبة ألقاها في 26 أغسطس 1660 أمام عمدة لندن السير توماس ألين في كاتدرائية سانت بول ، دافع عن البساطة في العبادة العامة. عند إقرار قانون التوحيد لعام 1662، استقال من منصبه، وخلفه ر. بوكر في 29 أغسطس 1662. ^{[ 1 ]}

على الرغم من أنه كان يلقي المواعظ ويطبع بعض الكتيبات بين الحين والآخر، إلا أن بول لم يبذل أي محاولة لجمع جماعة من الناس. كان لديه ميراث قدره 100 جنيه إسترليني سنويًا، كان يعيش عليه. ^{[ 1 ]}

كان من بين الذين قدموا للملك "شكرًا حذرًا ومعتدلًا" على العفو الذي صدر في 15 مارس 1672، وعُرض عليهم كرم ملكي. ويذكر جيلبرت بورنيت ، نقلاً عن إدوارد ستيلينغفليت ، أن بول تلقى معاشًا تقاعديًا قدره 50 جنيهًا إسترلينيًا لمدة عامين. وفي أوائل عام 1675، دخل مع ريتشارد باكستر في مفاوضات بشأن التفاهم، برعاية جون تيلوتسون ، والتي لم تُثمر شيئًا. ووفقًا لهنري سامبسون ، فقد رتب بول إنشاء وزارة دينية غير رسمية ومدرسة نهارية في تونبريدج ويلز ، كينت . ^{[ 1 ]}

في شهادته المتعلقة بالمؤامرة البابوية المزعومة (سبتمبر 1678)، ذكر تيتوس أوتس أن بول كان مُستهدفًا بالاغتيال بسبب رسالته ( 1666) حول بطلان العقيدة الكاثوليكية . وقد أقرّ بول بصحة هذا الادعاء، بعد أن شعر بالخوف عند عودته إلى منزله ذات مساء بالقرب من كليركنويل برفقة جوزيا تشورلي . غادر بول إنجلترا واستقر في أمستردام ، حيث توفي في 12 أكتوبر 1679 (حسب التقويم الجديد)، ودُفن في سرداب الكنيسة الإصلاحية الإنجليزية في أمستردام . دُفنت زوجته في 11 أغسطس 1668 في كنيسة القديس أندرو هولبورن في ستيلينغفليت، وألقت خطبة الجنازة . ترك بول ابنًا توفي عام 1697. ^{[ 1 ]}

في عام ١٦٥٤، نشر بول رسالةً ينتقد فيها جون بيدل . وفي عام ١٦٥٨، طرح مشروعًا لتقديم منح دراسية لدورات جامعية، للراغبين في الالتحاق بالسلك الكنسي. حظي المشروع بموافقة وورثينغتون وتوكني، ودعمه أيضًا جون أروسميث ، ورالف كودوورث ، وويليام ديلينغهام ، وبنيامين ويتشكوت . جُمعت الأموال لدعم ويليام شيرلوك في بيترهاوس . ويُقدم كتابه "فوكس كلامانتيس" وجهة نظره حول الوضع الكنسي بعد عام ١٦٦٢. ^{[ ١ ]}

العمل الذي ارتبط اسمه به بشكل أساسي هو " ملخص آراء نقاد الكتاب المقدس" (خمسة مجلدات، 1669-1676)، والذي يلخص فيه آراء مئة وخمسين ناقدًا للكتاب المقدس. بناءً على اقتراح من ويليام لويد ، شرع بول في إعداد هذا الملخص كملخص لآراء مفسري الكتاب المقدس، بدءًا من عام 1666. استغرق العمل عشر سنوات، مع فترات راحة متكررة في منزل هنري آشورست . ضمّت قائمة المشاركين في مشروع بول ثمانية أساقفة وخمسة علماء من أوروبا القارية. حصل على براءة اختراع للعمل في 14 أكتوبر 1667، وكان المجلد الأول جاهزًا للطباعة، عندما أثار كورنيليوس بي، ناشر كتاب " النقاد المقدسون" (1660)، بعض الصعوبات؛ وحُسم الأمر لصالح بول. يتضمن العمل مصادر حاخامية ومفسرين كاثوليك، مع القليل من آراء جون كالفن ، ولا شيء من مارتن لوثر . ^{[ 1 ]} كُتب الكتاب باللغة اللاتينية، ويجري حاليًا ترجمته إلى الإنجليزية بواسطة مشروع ماثيو بول. ^{[ 3 ]}

كتب بول أيضًا شروحًا إنجليزية للكتاب المقدس ، وأكمل الفصول حتى إشعياء ٥٨ قبل وفاته عام ١٦٧٩. أكمل بقية الشروح أصدقاءه وزملاءه من إخوانه غير الملتزمين بالكنيسة الرسمية. ^{[ ٤ ]} صدرت الطبعة الأولى المكتملة عام ١٦٨٥ [١٦٨٣؟]، في مجلدين كبيرين، تلتها طبعات في ١٦٨٨ و١٦٩٦ (مع إضافة ملخصات قيّمة للفصول من قِبل المحررين، صموئيل كلارك وإدوارد فيل )، والطبعة الرابعة والنهائية عام ١٧٠٠، والتي شكلت أساس جميع الطبعات الأخرى. أما المؤلفون الآخرون، بحسب سفر الكتاب المقدس، فهم:

• إشعياء ٥٩-٦٠ – جون جاكسون
• إشعياء ٦١-٦٦، إرميا، مراثي إرميا، الأناجيل، كورنثوس الأولى والثانية، غلاطية، تيموثاوس الأولى والثانية، تيطس، فليمون، رؤيا يوحنا – د. جون كولينجز
• حزقيال، الأنبياء الصغار – هنري هيرست
• دانيال – ويليام كوبر
• أعمال – بيتر فينكي
• الرومان – ريتشارد مايو
• رسائل بولس إلى أهل أفسس ويعقوب وبطرس الأولى والثانية - إدوارد فيل
• رسالتا تسالونيكي الأولى والثانية - ماثيو باركر
• رسائل بولس الرسول إلى أهل فيلبي وكولوسي – ريتشارد آدامز
• العبرانيين – عوبديا هيوز
• 1 و2 و3 جون – جون هاو

تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " بول، ماثيو ". الموسوعة البريطانية . المجلد 22 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 72.      تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في الملكية العامة : " بول، ماثيو ". قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900. 

• توماس هارلي، ماثيو بول: حياته، عصره، إسهاماته، بالإضافة إلى حجته ضد عصمة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ، 2009. ISBN 978-0-59552-502-7