بيترهاوس، كامبريدج

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

بيترهاوس هي كلية تابعة لجامعة كامبريدج في إنجلترا، أسسها هيو دي بالشام ، أسقف إيلي ، عام 1284. تضم بيترهاوس حوالي 300 طالب في المرحلة الجامعية الأولى و175 طالب دراسات عليا، بالإضافة إلى 54 زميلًا . [ 4 ]

يُعدّ خريجو كلية بيترهاوس من أبرز الشخصيات في العلوم الطبيعية، ومن بينهم علماء بارزون مثل اللورد كلفن ، وهنري كافنديش ، وتشارلز باباج ، وجيمس كلارك ماكسويل ، وجيمس ديوار ، وفرانك ويتل ، وخمسة فائزين بجائزة نوبل في العلوم: السير جون كيندرو ، والسير آرون كلوج ، وآرتشر مارتن ، وماكس بيروتز ، ومايكل ليفيت . [ 5 ] كما تضمّ قائمة خريجي بيترهاوس رؤساء لوردات مستشارين، ورؤساء قضاة، وشعراء بارزين مثل توماس غراي ، وأول أسقف أنجليكاني لنيويورك صموئيل بروفوست ، وأول بريطاني يحصل على ميدالية فيلدز كلاوس روث ، والمخرج السينمائي الحائز على جائزة الأوسكار سام مينديز ، والممثل الكوميدي ديفيد ميتشل ، ورئيس الوزراء البريطاني أوغسطس فيتزروي، دوق غرافتون الثالث ، وإليجاه موديندا ، ثاني رئيس وزراء لزامبيا ، والذين درسوا أيضاً في الكلية.

تُعدّ كلية بيترهاوس من أغنى الكليات في كامبريدج، [ 6 ] إذ تتجاوز أصولها 350 مليون جنيه إسترليني. [ 7 ] وهي تحتل حاليًا المرتبة الثالثة من حيث صافي الأصول لكل طالب. يُشجَّع أعضاء بيترهاوس على حضور حفلات العشاء الجماعية، المعروفة باسم "هول". تُقام حفلات "هول" على جلستين، تُعرف الثانية باسم "فورمال هول"، وتتضمن وجبة من ثلاثة أطباق على ضوء الشموع، ويُشترط حضورها بارتداء البدلات الرسمية. في "فورمال هول"، يقف الطلاب بينما يدخل أعضاء هيئة التدريس، ويُقرع جرس، وتُتلى صلاتان لاتينيتان. كما تُقيم بيترهاوس حفلًا راقصًا رسميًا كل عامين ضمن احتفالات أسبوع مايو.

في السنوات الأخيرة، صُنفت كلية بيترهاوس ضمن أفضل الكليات أداءً في كامبريدج، على الرغم من أن الأداء الأكاديمي فيها يتفاوت من عام لآخر نظرًا لصغر عدد طلابها. وخلال السنوات الخمس الماضية، احتلت الكلية مركزًا ضمن أفضل عشر كليات من أصل 29 كلية في تصنيف تومبكينز . وقد احتلت بيترهاوس المركز الرابع في عامي 2018 و2019.

تاريخ

كنيسة القديسة مريم الصغرى
بيترهاوس، منظر من كو فين

مؤسسة

يعود تاريخ تأسيس بيترهاوس إلى عام ١٢٨٠، عندما سمحت براءة اختراع من إدوارد الأول، مؤرخة في بورغ، سوفولك ، بتاريخ ٢٤ ديسمبر ١٢٨٠، لهيو دي بالشام ، بإبقاء عدد من الطلاب في مستشفى القديس يوحنا ، [ ٨ ] حيث كان من المقرر أن يعيشوا وفقًا لقواعد طلاب ميرتون . [ ٩] بعد خلاف بين الطلاب وإخوة المستشفى، طلب الطرفان الانفصال. [١٠ ] ونتيجة لذلك ، في عام ١٢٨٤، نقل بالشام الطلاب إلى الموقع الحالي بشراء منزلين خارج بوابة ترامبينغتون آنذاك لإيواء رئيس وأربعة عشر "زميلًا جديرًا ولكن فقيرًا". وكان من المقرر أن يستخدم الطلاب كنيسة القديس بطرس خارج بوابة ترامبينغتون . [ ١٠ ] توفي الأسقف هوغو دي بالشام في عام ١٢٨٦، تاركًا ٣٠٠ مارك استُخدمت لشراء المزيد من الأراضي جنوب كنيسة القديس بطرس، والتي بُنيت عليها قاعة الكلية.

أُهديت أقدم مجموعة قوانين باقية للكلية من قِبل أسقف إيلي آنذاك، سيمون مونتاكيوت ، عام ١٣٤٤. ورغم أنها مستوحاة من قوانين كلية ميرتون، إلا أن هذه القوانين تُظهر بوضوح نقص الموارد المتاحة للكلية في ذلك الوقت. وقد استُخدمت عام ١٣٤٥ لإحباط محاولة إدوارد الثالث تعيين مرشح من اختياره كباحث. وفي عامي ١٣٥٤-١٣٥٥، أنشأ ويليام موشيت صندوقًا استئمانيًا أسفر عن نقل ما يقرب من ٧٠ فدانًا (٢٨٠,٠٠٠ متر مربع ) من الأراضي في فين ديتون إلى الكلية بحلول عامي ١٣٩١-١٣٩٢. وتحسّن وضع الكلية المادي عام ١٤٠١ عندما حصلت على حق التعيين في أبرشية هينتون ورعيتها بفضل جهود الأسقف جون فوردام وجون نيوتن. خلال عهد إليزابيث الأولى ، استحوذت الكلية أيضًا على المنطقة المعروفة سابقًا باسم فولنيز كروفت، والتي هي اليوم منطقة سانت بيترز تيراس ومبنى ويليام ستون وحديقة العلماء. 

من القرن السادس عشر فصاعدًا

في عام ١٥٥٣، عُيّن أندرو بيرن رئيسًا للجامعة. كانت آراؤه الدينية عملية بما يكفي لتنال استحسان كلٍّ من ماري الأولى ، التي منحته عمادة إيلي ، وإليزابيث الأولى . وكانت إحدى النكات الرائجة آنذاك أن الأحرف المنقوشة على دوّارة الرياح في كنيسة القديس بطرس قد تُشير إلى "أندرو بيرن، كاثوليكي" أو "أندرو بيرن، بروتستانتي" بحسب اتجاه الريح. [ ١٠ ] وبعد أن كان بيرن مقربًا من مارتن بوسر ، رئيس كرسي اللاهوت الملكي الإصلاحي، أمر ، بصفته نائبًا لرئيس الجامعة لاحقًا، باستخراج رفات بوسر وحرقها في ساحة السوق. وقد وصف جون فوكس هذا الفعل في كتابه "أعمال ونصب تذكارية " بأنه "تشهير مُخزٍ". ويوجد ثقب محترق في منتصف الصفحة المعنية في نسخة بيرن الخاصة من كتاب فوكس. [ 11 ] توفي بيرن عام 1589، تاركًا إرثًا للكلية موّل عددًا من الزمالات والمنح الدراسية، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الكتب. تُعرف هذه المجموعة والمجلدات النادرة التي أُضيفت إليها لاحقًا باسم مكتبة بيرن.

كلية سانت بيتر، منظر من شارع ترامبينغتون، 1815

بين عامي 1626 و1634، تولى ماثيو رين منصب رئيس الكلية . وكان رين قد رافق الملك تشارلز الأول في رحلته إلى إسبانيا لمحاولة التفاوض على الزواج الإسباني . وكان رين من أشد المؤيدين لرئيس الأساقفة ويليام لود ، وفي عهده اشتهرت الكلية كمركز للأرمينية . واستمر هذا الوضع في عهد جون كوسين ، الذي خلف رين في عام 1634. وفي عهد كوسين، أُجريت تغييرات جوهرية على كنيسة الكلية لتتماشى مع مفهوم لود عن "جمال القداسة". [ 10 ] وفي 13 مارس 1643، في المراحل الأولى من الحرب الأهلية الإنجليزية ، طُرد كوسين من منصبه بموجب مرسوم برلماني صادر عن إيرل مانشستر . وذكر الإيرل أنه عُزل "لمعارضته إجراءات البرلمان، ولأفعال أخرى مُشينة في الجامعة". [ 12 ] في 21 ديسمبر من نفس العام، قامت لجنة بقيادة المتعصب البيوريتاني ويليام داوسينغ بإزالة التماثيل والزخارف الموجودة في الكنيسة . [ 10 ] [ 13 ]

كانت الكلية أول كلية في الجامعة يتم تركيب الإضاءة الكهربائية فيها، عندما قام اللورد كلفن بتوفيرها للقاعة الرئيسية وقاعة الاجتماعات للاحتفال بالذكرى السنوية الستمائة للكلية في عامي 1883-1884. وكانت ثاني مبنى في البلاد يحصل على الإضاءة الكهربائية، بعد قصر وستمنستر . [ 5 ]

اكتسبت الكلية سمعة قوية في تدريس التاريخ منذ عهد هارولد تمبرلي ، [ 14 ] وخلال الحرب العالمية الثانية ضمت زمالتها في الوقت نفسه أربعة أساتذة من هيئة التدريس بالجامعة لهذا الموضوع - هربرت باترفيلد ، وديفيد نولز ، ومايكل بوستان ، ودينيس بروجان . [ 15 ]

العصر الحديث

في ثمانينيات القرن العشرين، ارتبطت كلية بيترهاوس بالسياسة المحافظة . كان موريس كاولينغ وروجر سكرتون زميلين مؤثرين في الكلية، ويُوصفان أحيانًا بأنهما شخصيتان رئيسيتان في ما يُسمى بـ "يمين بيترهاوس" - وهي حركة فكرية مرتبطة بالمحافظة الفلسفية . [ 16 ] وبينما ارتبطت الكلية غالبًا بالسياسات التاتشرية (لا سيما أن السياسيين المحافظين مايكل بورتيلو ومايكل هوارد درسا في بيترهاوس)، إلا أن مدى إعجاب الحركة بالليبرالية الاقتصادية لمارغريت تاتشر كان محدودًا. خلال هذه الفترة، التي تزامنت مع تولي هيو تريفور-روبر رئاسة الكلية ، شهدت الكلية فترة من الصراع الحاد بين الزملاء، وخاصة بين تريفور-روبر وكاولينغ. [ 17 ]

دخل تريفور-روبر في خلافات مستمرة مع كاولينغ وحلفائه، بالتزامن مع إطلاقه سلسلة من الإصلاحات الإدارية. وقد سُمح للنساء بالالتحاق بالجامعة عام 1983 بناءً على طلبه. وقد لخص الصحفي البريطاني نيل أشيرسون الخلاف بين كاولينغ وتريفور-روبر على النحو التالي:

لم يكن اللورد داكر، بعيدًا عن كونه محافظًا متطرفًا رومانسيًا، بل كان من حزب الأحرار المناهض لرجال الدين، مفضلًا حرية التعبير على الخرافات. لم يجد من الطبيعي أن يرتدي الزملاء الحداد في ذكرى وفاة الجنرال فرانكو، أو أن يحضروا الحفلات بزيّ قوات الأمن الخاصة النازية، أو أن يوجهوا الإهانات للضيوف السود واليهود على المائدة الرئيسية. على مدى السنوات السبع التالية، ناضل تريفور-روبر لقمع تمرد زمرة كاولينغ ("عقل قوي محاصر في إحباطاته النهمة")، ولإعادة الكلية إلى حالة قد يرغب الطلاب فيها بالفعل بالالتحاق بها. لم ينتصر أي من الطرفين في هذا الصراع، الذي سرعان ما تحول إلى حملة لطرد تريفور-روبر من الكلية من خلال الفظاظة والعصيان الفظيعين. [ 18 ]

في مراجعة لسيرة آدم سيسمان عن تريفور روبر الصادرة عام 2010، كتبت مجلة الإيكونوميست أن تصويره لبيترهاوس في ثمانينيات القرن الماضي كان "مذهلاً"، مشيرةً إلى أن الكلية أصبحت تحت تأثير كاولينغ أشبه بـ"مستشفى مجانين" يميني، مصمم على تخريب إصلاحات تريفور روبر. [ 19 ] وفي عام 1987، تقاعد تريفور روبر متذمرًا من "سبع سنوات ضائعة". [ 20 ]

ربما كان بيترهاوس أحد مصادر الإلهام لأغنية " بورترهاوس بلو" لتوم شارب . [ 21 ]

المباني والأراضي

أروقة الكنيسة الصغيرة، التي يمكن من خلالها رؤية المحكمة القديمة

يقع الموقع الرئيسي لكلية بيترهاوس في شارع ترامبينغتون ، جنوب مركز مدينة كامبريدج. ويقع الجزء الرئيسي من الكلية شمال متحف فيتزويليام مباشرةً ، وتمتد أراضيها خلف المتحف. تعود مباني الكلية إلى فترات زمنية متنوعة، وقد خضعت لتغييرات كبيرة على مر السنين. ويُقال إن الكلية قد دُمرت جزئيًا على الأقل جراء حريق اندلع عام 1420. كما تغير مدخل الكلية على مر تاريخها، ويعود هذا التغيير بشكل أساسي إلى هدم صف المنازل الذي كان يصطف على جانبي شارع ترامبينغتون من الجهة الشرقية للكلية. في عام 1574، تُظهر خريطة أن المدخل كان يقع على الجانب الجنوبي من فناء رئيسي واحد. أما المدخل الحالي فيقع شرقًا، مباشرةً على شارع ترامبينغتون. [ 8 ]

المحكمة الأولى

تُعرف المنطقة الأقرب إلى شارع ترامبينغتون باسم "الساحة الأولى". يحدها من الشمال مبنى بوروز (الذي أُضيف في القرن الثامن عشر)، ومن الشرق الشارع، ومن الجنوب نُزُل البوابين، ومن الغرب الكنيسة. فوق نُزُل البوابين تقع مكتبة بيرن، التي سُميت تكريمًا لأندرو بيرن ، وهو رئيس سابق للكلية، وقد بُنيت في الأصل عام 1590 لإيواء المجموعة التي تبرع بها للكلية. تم توسيعها باتجاه الطريق عام 1633، وتتميز بأعمال خشبية داخلية أضافها ويليام آشلي بين عامي 1641 و1648، وهو المسؤول أيضًا عن أعمال خشبية مماثلة في الكنيسة. [ 22 ] أُضيفت الإضاءة الكهربائية إلى المكتبة عام 1937. [ 23 ] استُخدمت المنطقة فوق مكتبة بيرن كمكتبة وارد (المكتبة العامة للكلية) من عام 1952 إلى عام 1984، ولكنها نُقلت الآن إلى مبنى خاص بها في الركن الشمالي الغربي من موقع الكلية. [ 24 ]

مبنى بوروز

يقع مبنى بوروز في واجهة الكلية، موازياً للكنيسة. سُمّي المبنى تيمناً بمهندسه المعماري، السير جيمس بوروز، رئيس كلية كايوس ، [ 25 ] وقد شُيّد عام 1736. وهو أحد المباني العديدة ذات الطراز البالادي الجديد في كامبريدج التي صممها بوروز. ومن بين أعماله الأخرى إعادة تصميم القاعة والساحة القديمة في كلية ترينيتي هول، والكنيسة في كلية كلير . يشغل المبنى أعضاء هيئة التدريس ومكاتب الكلية.

المحكمة القديمة

قاعة الطعام في بيترهاوس

تقع الساحة القديمة خلف أروقة الكنيسة. وإلى الجنوب منها تقع قاعة الطعام، وهي المبنى الجامعي الوحيد الباقي من القرن الثالث عشر، وأقدم مبنى جامعي في كامبريدج. بين عامي 1866 و1870، قام المهندس المعماري جورج جيلبرت سكوت الابن بترميم القاعة . في عهده، تم إصلاح السقف الخشبي ودمج صالتين قديمتين لتشكيل غرفة مشتركة جديدة. كما تم استبدال النوافذ الزجاجية الملونة بلوحات فنية من طراز ما قبل الرافائيلية للفنانين ويليام موريس وفورد مادوكس براون وإدوارد بيرن جونز . [ 10 ] وتم ترميم المدفأة (التي بُنيت أصلاً عام 1618) ببلاط من تصميم موريس، بما في ذلك رسومات للقديس بطرس وهوجو دي بالشام. [ 26 ] وخضعت القاعة لعملية تجديد شاملة في عامي 2006 و2007.

أُضيف الجانبان الشمالي والغربي من الفناء القديم في القرن الخامس عشر، وخضعا للتحديث على الطراز الكلاسيكي في القرن الثامن عشر. [ 10 ] وتشكل الكنيسة الجانب الشرقي الرابع من الفناء. وتشغل غرف الفناء القديم مزيج من الزملاء والطلاب الجامعيين. كما يضم الجانب الشمالي من الفناء غرفة الاجتماعات الوسطى ( MCR ) التابعة لكلية بيترهاوس .

كنيسة صغيرة

داخل الكنيسة

عند النظر من المدخل الرئيسي لكلية بيترهاوس في شارع ترامبينغتون، يُعدّ طرف المذبح في الكنيسة المبنى الأكثر بروزًا. بُنيت الكنيسة عام ١٦٢٨ عندما هدم ماثيو رين ( عم كريستوفر رين )، رئيس الكلية آنذاك ، مساكن الطلاب الأصلية. وكانت الكلية تستخدم سابقًا كنيسة القديسة مريم الصغرى المجاورة ككنيسة لها. تم تكريس الكنيسة في ١٧ مارس ١٦٣٢ على يد فرانسيس وايت ، أسقف إيلي. [ ٨ ] يعكس طراز المبنى التوجه الديني السائد آنذاك نحو الأرمينية . يمزج الطراز القوطي اللودي للكنيسة بين تفاصيل عصر النهضة ، لكنه يدمجها في تصميم قوطي تقليدي . يضم تصميم الكنيسة المعماري الذي يعود لعصر النهضة لوحة بييتا على المذبح وسقفًا مذهلاً مزينًا بشموس ذهبية. يُعدّ موقعها في وسط أحد جوانب الفناء، بين صفوف الأعمدة المفتوحة، أمرًا غير مألوف، حيث تم نسخه لكلية أخرى فقط ( إيمانويل ) على يد كريستوفر رين . [ ٢٧ ] دُمِّر الزجاج الملون الأصلي على يد البرلمانيين عام ١٦٤٣، ولم يبقَ منه سوى مشهد الصلب في النافذة الشرقية (المستوحى من لوحة " ضربة الرمح" لروبنز ) . [ ملاحظة ١ ] النوافذ الجانبية الحالية من تصميم ماكس أينميلر ، وأُضيفت عام ١٨٥٥. يعود تاريخ الأروقة على جانبي الكنيسة إلى القرن السابع عشر. وقد جرى تعديل تصميمها ليصبح كلاسيكيًا عام ١٧٠٩، بينما أُزيلت الشرفة المزخرفة عام ١٧٥٥.

لا تزال مخطوطات بيترهاوس الموسيقية ، التي تعود إلى السنوات الأولى للكنيسة، محفوظة، وهي من أهم مجموعات موسيقى الكنائس في عهدي تيودور ويعقوب. وقد حظيت جوقة بيترهاوس باهتمام واسع مؤخرًا لأدائها المنتظم لهذه الأعمال، التي لم يُسمع بعضها منذ القرن السادس عشر، وأصدرت أسطوانة مدمجة تضم موسيقى من مخطوطات كارولين. [ 29 ] تم تركيب الأرغن في الكنيسة عام 1765 على يد جون سنيتزلر . وخلال القرنين التاسع عشر والعشرين، تم توسيع الأرغن وتجديده بواسطة هيل وأبنائه (1893-1894) ونويل ماندر (1963). وفي عام 2023، خضع الأرغن لعملية ترميم وتجديد شاملة على يد فلنتروب وكلايس . ويتميز هذا الترميم بتوفير لوحتي تحكم ميكانيكيتين: إحداهما "تاريخية" تهدف إلى إعادة تجربة العزف على آلة سنيتزلر الأصلية ؛ أما الأخرى فهي وحدة تحكم حديثة، للسماح بأداء مجموعة أوسع من المقطوعات الموسيقية. [ 30 ]

كان أول شخص دُفن في الكنيسة هو صموئيل هورن، وهو زميل في الكلية. [ 8 ] من المحتمل أن هورن كان قسيسًا.

السلالم I و H، جيزبورن كورت، بيترهاوس

محكمة جيزبورن

يمكن الوصول إلى قاعة جيزبورن عبر قوس يؤدي من الجانب الغربي للمحكمة القديمة. بُنيت القاعة بين عامي 1825 و1826. [ 10 ] غُطيت تكاليف بنائها بجزء من تبرعٍ قُدِّم عام 1817 من القس فرانسيس جيزبورن، وهو زميل سابق. شُيِّدت القاعة من الطوب الأبيض مع زخارف حجرية على طراز إحياء العمارة القوطية البسيط، وفقًا لتصاميم ويليام ماكنتوش بروكس . بُنيت ثلاثة جوانب فقط من القاعة، بينما كان الجانب الرابع جدارًا فاصلًا. هُدِم الجدار عام 1939، ولم يتبقَّ منه سوى أساساته. [ 31 ] يشغل طلاب المرحلة الجامعية الأولى معظم غرف قاعة جيزبورن. وقد سكن العديد منها سابقًا خريجون مرموقون، من بينهم اللورد كلفن في الطابق الأول.

مبنى ويتل في جيزبورن كورت، بيترهاوس

افتُتح مبنى ويتل، المُسمى تيمنًا ببيتريان فرانك ويتل ، على الجانب الغربي من ساحة جيزبورن في أوائل عام 2015. صُمم المبنى على الطراز القوطي الجديد من قِبل شركة جون سيمبسون للهندسة المعمارية ، ويضم سكنًا طلابيًا بحمامات داخلية، وبارًا وقاعة مشتركة للطلاب، وقاعة مناسبات، وصالة رياضية. ويُحاكي تصميمه تصميم الجدار الفاصل الأصلي الذي كان قائمًا في مكانه. [ 32 ] في عام 2015، رُشِّح المبنى لجائزة كاربنكل ، التي تُمنح سنويًا من قِبل مجلة تصميم المباني لأبشع مبنى في المملكة المتحدة تم الانتهاء من بنائه خلال الاثني عشر شهرًا الماضية. [ 33 ] [ 34 ]

فين كورت

خلف قصر جيزبورن يقع قصر فين، وهو مبنى من القرن العشرين مبني جزئيًا على ركائز. شُيّد قصر فين بين عامي 1939 و1941 وفقًا لتصاميم إتش سي هيوز وشريكه بيتر بيكنيل . [ 35 ] كان من أوائل المباني في كامبريدج التي صُممت على طراز الحركة الحديثة التي رائدها والتر غروبيوس في مدرسة باوهاوس . تُجسّد اللوحة المنحوتة للفنان أنتوني فوستر فوق مدخل القصر الحالة المزاجية السائدة في بريطانيا عند اكتمال بناء القصر. تحمل اللوحة نقشًا يقول: "DE PROFUNDIS CLAMAVI MCMXL" - "من الأعماق صرختُ 1940". هذه هي الكلمات الأولى من المزمور 130، أحد مزامير التوبة . وإلى جانب النقش، يوجد تصوير للقديس بطرس وهو يُنقذ من البحر.

كان حمام مجاور، يُعرف باسم مبنى بيردوود، يشكل الجانب الغربي من جيزبورن كورت. وقد صممه هيوز وبيكنيل، وشُيّد بين عامي 1932 و1934. [ 35 ] هُدم في عام 2013 لإفساح المجال أمام مبنى ويتل الجديد.

مكتبة وارد

مدخل مكتبة وارد

يشغل الركن الشمالي الغربي من الموقع الرئيسي مستودعات فيكتورية سابقة تضم مكتبة وارد، بالإضافة إلى مسرح وقاعة مناسبات. كان المبنى الذي يضم المكتبة في الأصل متحف الآثار الكلاسيكية التابع للجامعة ، وقد صممه باسيل تشامبنيز عام ١٨٨٣. قام روبرت بوتر بتكييفه ليناسب غرضه الحديث عام ١٩٨٢، وافتُتح بشكله الحالي كمكتبة بعد ذلك بعامين. في السنوات الأخيرة، حُوِّل المعرض الأخير من مبنى المتحف القديم إلى قاعة قراءة، سُميت معرض غان، نسبةً إلى تشان غان. [ ٣٦ ]

حدائق

الواجهة الخارجية للقاعة، المؤدية إلى حديقة الغزلان.

على الرغم من تسميتها الرسمية بـ"البستان"، إلا أن الأراضي الواقعة جنوب قصر جيزبورن تُعرف باسم "حديقة الغزلان" منذ جلب الغزلان إليها في القرن التاسع عشر. خلال تلك الفترة، اكتسبت شهرةً واسعةً لكونها أصغر حديقة غزلان في إنجلترا. بعد الحرب العالمية الأولى، مرضت الغزلان ونقلت مرضها إلى قطيعٍ آخر تم استيراده من ملكية دوق بورتلاند في دير ويلبيك في محاولةٍ لتحسين الوضع. لم تعد هناك غزلانٌ في المنطقة.

أما بقية حدائق الكلية فتنقسم إلى مناطق تُعرف باسم حديقة الزملاء، جنوب المحكمة القديمة مباشرة، وحديقة العلماء، في الطرف الجنوبي من الموقع، المحيطة بمبنى ويليام ستون.

مبنى ويليام ستون

يقع مبنى ويليام ستون في حديقة العلماء، وقد تم تمويله بوصية قدرها 100,000 جنيه إسترليني من ويليام ستون (1857-1958)، وهو أحد طلاب الكلية السابقين. شُيّد المبنى في الفترة 1963-1964، بتصميم من السير ليزلي مارتن والسير كولين سانت جون ويلسون ، وهو عبارة عن برج من الطوب مكون من ثمانية طوابق [ 37 ] يضم ثمانية زملاء و24 طالبًا جامعيًا. وقد خضع المبنى لعملية تجديد، حيث تم تحويل الغرف إلى غرف بحمامات داخلية.

شارع ترامبينغتون

كما تشغل الكلية عدداً من المباني في شارع ترامبينغتون. [ 38 ]

نُزُل السيد

يقع مقر إقامة رئيس الكلية على الجانب الآخر من شارع ترامبينغتون، وقد أوصى به للكلية عام 1727 أحد أعضائها، تشارلز بومونت، نجل رئيس الكلية الثلاثين، جوزيف بومونت. وهو مبني من الطوب الأحمر على طراز الملكة آن . [ 5 ]

يقع النزل بجوار مقر إقامة رئيس الجامعة. بُني على الطراز الجورجي الجديد عام ١٩٢٦ وفقًا لتصاميم توماس هنري ليون. كان من المُخطط أن يكون النزل جزءًا من مُجمع أكبر، ولكن لم يُبنَ منه سوى جناح واحد. وهو يُؤوي حاليًا طلاب البكالوريوس وبعض الزملاء. خلال الحرب العالمية الثانية، استضافت كلية لندن للاقتصاد النزل والمباني المجاورة، بدعوة من رئيس الجامعة والزملاء. [ ٣٩ ]

خلف النزل تقع قاعة كوسين، التي توفر سكنًا للزملاء والطلاب البالغين وطلاب الدراسات العليا والمتزوجين. سُميت القاعة على اسم جون كوسين (1594-1672) الذي شغل تباعًا منصب رئيس كلية بيترهاوس، ونائب رئيس جامعة كامبريدج، وأمير أسقف دورهام .

يُعدّ شارع سانت بيترز تيراس صفاً من المنازل الجورجية التي تضمّ شققاً في الطابق السفلي مخصصة لطلاب السنة الأولى الجامعية، والزملاء، وبعض طلاب الدراسات العليا. ويقع الشارع مباشرةً أمام مبنى ويليام ستون. [ 40 ]

الأسلحة

استخدمت الكلية، على مر تاريخها، خمسة شعارات نبالة مختلفة. الشعار المستخدم حاليًا له وصفان شرعيان. الشكل الأول هو المنحة الأصلية من روبرت كوك ، ملك شعارات النبالة في كلارنسو ، عام 1575:

أو أربعة ألواح حمراء داخل حدود اللون الأخير مزينة بثمانية تيجان دوقية من اللون الأول.

مع ذلك، اعتادت الكلية استخدام نسخة بثلاثة أشرطة ، وقد سُمح بذلك خلال زيارة هيرالد كامبريدجشير عام 1684. واعتمد مجلس الإدارة النسخة الأخيرة (ذات الأشرطة الثلاثة) رسميًا عام 1935. ويعود تصميم الشعار إلى مؤسسه، هوغو دي بالشام، محاطًا بتيجان أسقفية إيلي . [ 41 ]

جمال

اللاتينيةإنجليزي

Benedic nos Domine، et dona Tua، quae de Tua largitate sumus sumpturi، et concede، ut illis salubriter nutriti، Tibi debitum obsequium praestare valeamus، per Christum Dominum nostrum، آمين.

Deus est caritas، et qui manet in caritate in Deo manet، et Deus in eo: sit Deus in nobis، et nos maneamus in ipso. آمين.

باركنا يا رب، وبارك عطاياك التي نحن على وشك أن نتلقاها من كرمك، وامنحنا أن نتغذى عليها بشكل صحي، فنتمكن من تقديم الخدمة اللائقة لك، من خلال المسيح ربنا، آمين.

الله محبة، ومن يسكن في المحبة يسكن في الله، والله فيه. فليكن الله فينا، ولنثبت نحن فيه. آمين.

تعتبر كلية بيترهاوس وكلية يسوع الكليتين الوحيدتين اللتين تحتويان على نصفين منفصلين لنعمتهما، الأول هو نعمة قياسية، والثاني هو اقتباس من رسالة يوحنا الأولى 4:16.

الأشخاص المرتبطون ببيترهاوس

يُعرف أعضاء بيترهاوس - سواء كانوا أساتذة أو زملاء (بما في ذلك الزملاء الفخريين) أو طلابًا - باسم بيتريين. [ 42 ]

حائز على جائزة نوبل

يرتبط ببيترهاوس خمسة فائزين بجائزة نوبل ، إما كطلاب سابقين أو كزملاء.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ «ذهبنا إلى بيت بطرس، في 21 ديسمبر 1643، برفقة ضباط وجنود، وبحضور السيد هانسكوت، والسيد ويلسون، والرئيس السيد فرانسيس، والسيد ماكسي، وزملاء آخرين... قمنا بإنزال تمثالين ضخمين لملائكة بأجنحة، والعديد من الملائكة الآخرين، والإنجيليين الأربعة، وبطرس، مع مفاتيحه على باب المصلى، ونحو مائة من الكروبيم والملائكة، والعديد من الحروف الذهبية التي تحمل خرافات.» [ 28 ]

مراجع

  1. ↑ "قوانين بيترهاوس في جامعة كامبريدج" (PDF) .
  2. ↑ جامعة كامبريدج (6 مارس 2019). "ملاحظة من المحرر" . مجلة جامعة كامبريدج . 149 (عدد خاص 5): 1. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2019 .
  3. ↑ "بيترهاوس - للسنة المنتهية في 30 يونيو 2022" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مايو 2023.
  4. ↑ "الزملاء حسب الأقدمية" . بيترهاوس، كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  5. ١ ٢ ٣ "نبذة عن الكلية" . موقع بيترهاوس الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١١ .
  6. ↑ «كليات جامعتي أكسفورد وكامبريدج تمتلك ثروة بقيمة 21 مليار جنيه إسترليني» . TheGuardian.com . 28 مايو 2018.
  7. ↑ "التقرير السنوي والحسابات لعام 2023" (ملف PDF) . كلية بيترهاوس، كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  8. 1 2 3 4 كوبر، تشارلز هنري (1860). مذكرات كامبريدج . كامبريدج: ويليام ميتكالف.
  9. ↑ "«الكليات والقاعات: بيترهاوس»، تاريخ مقاطعة كامبريدج وجزيرة إيلي: المجلد 3: مدينة وجامعة كامبريدج (1959)، الصفحات 334-340 . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 ووكر، توماس ألفريد (1935). بيترهاوس . كامبريدج: دبليو. هيفر وأولاده المحدودة.
  11. ↑ باتريك كولينسون ، "بيرن، أندرو (1519؟–1589)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد (2004).
  12. ↑ ووكر، جون (1863). روبرت ويتاكر (محرر). معاناة رجال الدين في كنيسة إنجلترا خلال الثورة الكبرى . لندن. ص 169. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2011 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  13. ↑ "ريتشارد كراشو" . العصر الحي . 157 : 198. 28 أبريل 1883. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2011 .
  14. ↑ سوفر، ريبا ن. (2009). التاريخ والمؤرخون والمحافظة في بريطانيا وأمريكا: من الحرب العالمية الأولى إلى تاتشر وريغان . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 180. ISBN  978-0-19920-811-1.
  15. ↑ لاثام، أ. ج. هـ. (2007). "دبليو. أ. كول" . في ليونز، جون س.؛ كاين، لويس ب.؛ ويليامسون، صموئيل هـ. (محررون). تأملات في ثورة علم القياس الاقتصادي: محادثات مع مؤرخين اقتصاديين . روتليدج. ص 147. ISBN  978-1-13599-360-3.
  16. ↑ "كآبة بيترهاوس" . صحيفة الغارديان . 10 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2009 .
  17. ↑ «نعي موريس كاولينغ» . صحيفة التايمز . لندن. 26 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  18. ↑ أشيرسون، نيل (19 أغسطس 2010). "المصفي" . مراجعة لندن للكتب . تم الاسترجاع في 5 يناير 2016 .
  19. ↑ "ليس بهذا الضعف" . مجلة الإيكونوميست . 22 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  20. ↑ سيسمان، آدم (2011). رجل إنجليزي نبيل: حياة هيو تريفور روبر . دار راندوم هاوس. ص 562. ISBN  9780679604730.
  21. ↑ شارب، توم (1 يناير 2002). [ بورترهاوس بلو ] . آرو بوكس/راندوم هاوس.
  22. ↑ "بيترهاوس، كامبريدج" . بريتن إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2008 .
  23. ↑ «مكتبة بيرن» . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  24. ↑ "فوق مكتبة بيرن" . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  25. ↑ "جيمس بورو" . كامبريدج 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2012 .
  26. ↑ "مدفأة القاعة" . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  27. ↑ "المحكمة القديمة، باتجاه الشرق" . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  28. ↑ كوبر، تريفور (26 أبريل 2001). يوميات ويليام داوسينغ: تحطيم الأيقونات في شرق أنجليا خلال الحرب الأهلية الإنجليزية . بويديل وبروير. ISBN 978-0851158334.
  29. ↑ "موسيقى من كتب بيترهاوس الموسيقية (جوقة بيت.. - 8.574700 | اكتشف المزيد من إصدارات ناكسوس" . www.naxos.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  30. ↑ "الأورغن | بيترهاوس" . www.pet.cam.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2024 .
  31. ↑ "مبنى جيزبورن كورت" . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  32. ↑ "مبنى ويتل" . جون سيمبسون للهندسة المعمارية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2016 .
  33. ↑ واتسون، آنا (22 يوليو 2010). "ستة يتنافسون على كأس كاربنكل" . bdonline.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2010 .
  34. ↑ "كأس الكاربنكل: مبنى ويتل، بيترهاوس، جامعة كامبريدج" . BD Online . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  35. 1 2 السجل السنوي لبيترهاوس 2002/2003
  36. ↑ "تاريخ مكتبات بيترهاوس" . موقع بيترهاوس الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
  37. ↑ "مبنى ويليام ستون" . جولة بيترهاوس المعمارية . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2008 .
  38. ↑ "خريطة الكلية - بيترهاوس كامبريدج" .
  39. ↑ "صور بيترهاوس" . بيترهاوس، كامبريدج. مؤرشفة من الأصل في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 8 سبتمبر 2008 .
  40. ↑ "كامبريدج 2000: بيترهاوس: شارع ترامبينغتون: تراس سانت بيتر" .
  41. ↑ السجل السنوي لبيترهاوس 1999/2000
  42. ↑ "بارز" . بيتريون. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  43. ↑ هالاسي، دانيال ستيفن (1970). تشارلز باباج، أبو الحاسوب . دار كرويل-كولير للنشر. رقم ISBN 0-02-741370-5.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بكلية بيترهاوس، كامبريدج، على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي

52°12′03″N 0°07′06″E / 52.2009°N 0.1184°E / 52.2009; 0.1184 ( بيترهاوس )