فريق ملبورن ريبيلز

كان فريق ملبورن ريبيلز فريقًا أستراليًا محترفًا لاتحاد الرجبي ، مقره ملبورن ، فيكتوريا ، وشارك في بطولة سوبر رغبي . [ ب ] ظهر فريق ريبيلز لأول مرة في بطولة سوبر رغبي التي نظمتها سانزار عام 2011. يحمل النادي نفس اسم فريق سابق في بطولة الرجبي الأسترالية (ARC)، لكن لا توجد أي صلة بينهما. لعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب ملبورن المستطيل ، الواقع في منطقة ملبورن الرياضية والترفيهية بالمدينة ، ولعب مباراة واحدة من موسم سوبر رغبي 2020 على ملعب يوريكا في بالارات . [ 1 ] [ 2 ]

ألغت هيئة الرجبي الأسترالية اتفاقية مشاركة الفريق في نهاية موسم سوبر رغبي باسيفيك لعام 2024. [ 3 ] كما قامت الهيئة بحلّ فريق السيدات . [ 4 ]

تاريخ

أدى عصر الاحتراف في رياضة الرجبي إلى إعادة هيكلة بطولة سوبر 10 بعد كأس العالم 1995. تأسس اتحاد سانزار لإدارة اتحاد إقليمي يضم 12 فريقًا من أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا. خلال السنوات الأولى من الألفية الجديدة، سعت جنوب إفريقيا وأستراليا إلى ضم فرق إضافية لكل منهما. كما أبدت الأرجنتين اهتمامًا مماثلًا. وشملت المناقشات أيضًا إنشاء فريق موحد لجزر المحيط الهادئ على غرار فريق الكريكيت لجزر الهند الغربية، أو تشكيل فرق من كل دولة جزرية على حدة.

فُتح باب تقديم العروض للحصول على الامتيازين الثالث عشر والرابع عشر في عام ٢٠٠٢. وكانت ملبورن قد استضافت بنجاح حتى ذلك الحين العديد من مباريات منتخب أستراليا للرجبي (والابيز)، والتي استغلها اتحاد الرجبي الفيكتوري لإظهار الدعم الشعبي الكبير لرياضة الرجبي في ولاية فيكتوريا. كما استضافت ملبورن العديد من مباريات كأس العالم على ملعب دوكلاندز [ ٥ ] ، وجذبت ٥٠ ألف متفرج إلى اليوم الأخير من منافسات الرجبي السباعي في دورة ألعاب الكومنولث ٢٠٠٦ في ملبورن [ ٦ ] .

وعدت حكومة براكس آنذاك بالاستثمار في البنية التحتية، حيث نظرت في إعادة تطوير ملعب الحديقة الأولمبية ليستوعب 25 ألف متفرج، أو تخصيص 100 مليون دولار لبناء ملعب جديد. [ 7 ] وفازت ولاية غرب أستراليا بالعرض، لتصبح في نهاية المطاف فريق ويسترن فورس لموسم 2004 من بطولة سوبر 14.

في عام ٢٠٠٦، أعلن الاتحاد الأسترالي للرجبي، بناءً على اقتراحات فريق عمل، عن تشكيل بطولة محلية وطنية. [ ٨ ] تأسس فريق ملبورن ريبيلز للموسم الافتتاحي لبطولة الرجبي الأسترالية ، وذلك بعد أن تنازلت ولاية نيو ساوث ويلز عن فريقها الرابع لصالح ولاية فيكتوريا. [ ٩ ] بقيادة المدرب بيل ميلارد والقائد ديفيد كروفت ، أنهى فريق ريبيلز الموسم في المركز الرابع (من أصل ثمانية فرق) وحصل على المركز الثاني. واعتُبرت هذه الخطوة بمثابة مرحلة انتقالية نحو الحصول على امتياز في بطولة سوبر ١٤.

تقدم اتحاد الرجبي الفيكتوري (VRU) بطلبين للحصول على فريق في مسابقة "سوبر" الإقليمية التابعة لاتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا (SANZAR) قبل قبوله لموسم 2011. وقد سُمّي عرضهم الفائز على اسم الفريق الذي شاركوا به في بطولة ARC.

في 29 يوليو، خلال غداء الشركات الفصلي لاتحاد الرجبي الفيكتوري، أطلق فريق ملبورن ريبيلز واتحاد الرجبي الفيكتوري الزي الرسمي والشعار وأغنية النادي " هل تسمعون غناء الشعب؟ " من مسرحية البؤساء .

رخصة سوبر رغبي

مع إعلان هيئة SANZAR عن إعادة هيكلة بالتزامن مع إعادة التفاوض على حقوق البث، تم استحداث ترخيص إضافي. [ 10 ] وقد تم استلام عشرة عروض: سبعة من أستراليا، واثنان من نيوزيلندا (هاوكس باي وتارانكي) [ 11 ] وساوثرن كينغز من جنوب إفريقيا. [ 12 ]

وشملت التعبيرات الأسترالية عن الاهتمام ثلاثة من فيكتوريا، وواحد من غرب سيدني، وواحد من جولد كوست، واتحاد نيو ساوث ويلز الريفي للرجبي (بدعم من جون سينجلتون ) [ 13 ] وفريق كوينزلاند الثاني.

أُعرب عن ثلاثة اهتمام من ولاية فيكتوريا بالحصول على رخصة دوري السوبر الجديد - دوري فيك سوبر 15 بقيادة مارك إيلا وبدعم من كيفن مالوني إلى جانب ثلاثة مديرين سابقين في اتحاد الرجبي الفيكتوري، وعرض من مجموعة بلغرافيا بقيادة جيف لورد (نيابة عن فريق ملبورن فيكتوري ) [ 14 ] وعرض من فريق ملبورن ريبيلز التابع لاتحاد الرجبي الفيكتوري بدعم من قطب الإعلام هارولد ميتشل وبمساعدة من مستشارين في الشركات، بما في ذلك شركة كي بي إم جي . [ 15 ] [ 16 ]

في 12 أغسطس/آب 2009، أيد الاتحاد الأسترالي للرجبي ولاية فيكتوريا كمرشح أستراليا الوحيد للحصول على الرخصة الجديدة في المؤتمر الأسترالي ضمن بطولة سوبر الرجبي الموسعة لعام 2011. وسعى الاتحاد إلى التوصل إلى اتفاق يدمج العروض الثلاثة في كيان واحد، على أمل أن يحقق نجاحًا ساحقًا. وقدّم فريق ملبورن ريبيلز التماسًا إلى الاتحاد الأسترالي للرجبي لتقديم عرض واحد فقط من العروض الثلاثة إلى اتحاد SANZAR. [ 15 ]

كانت الجهود المبذولة لدمج هذه العروض محفوفة بالاعتبارات السياسية. [ 17 ] وقد توسط المصرفي الاستثماري جون وايلي في اتفاق مبدئي بين فريق ملبورن ريبيلز وفريق فيك سوبر 15 [ 18 ] والذي أُعلن عنه في غداء ويرى دنلوب عام 2009. [ 19 ]

نظراً لعدم تمكن اتحاد SANZAR من التوصل إلى قرار بالإجماع، أُحيلت المسألة إلى التحكيم. ورأى المحكمون أن عرض فريق Southern Kings كان أكثر تقدماً فيما يتعلق بالتخطيط التجاري والمالي، والهيكل التنظيمي والحوكمة. كما رأوا أن لدى Southern Kings قاعدة لاعبين أقوى وتاريخاً عريقاً في رياضة الرجبي. مع ذلك، ستنخفض الإيرادات من بيع حقوق البث لمحطات البث الأسترالية والنيوزيلندية بمقدار 15-20 مليون دولار أمريكي على مدار اتفاقية مدتها خمس سنوات في حال كان الفريق الخامس عشر مقيماً في جنوب إفريقيا. [ 20 ]

في 12 نوفمبر 2009، وبعد عملية تحكيم بين فريق فيكتوريا وفريق ساوثرن كينغز الجنوب أفريقي ، مُنح فريق فيكتوريا رخصة سوبر رغبي الخامسة عشرة ، نظرًا لاعتبارها أكثر جدوى من الناحية المالية لاتحاد SANZAR. [ 21 ] عُرضت الرخصة مبدئيًا على تحالف Vicsuper 15 [ 22 ولكن عندما رفض الاتحاد الأسترالي للرغبي تقديم منحة قدرها 4.3 مليون دولار تتناسب مع التمويل المقدم للفريق الأسترالي الآخر، سحب التحالف بقيادة مارك إيلا عرضه. [ 23 ] [ 24 ] مُنحت الرخصة لاحقًا لفريق ملبورن ريبيلز التابع لاتحاد الرغبي الفيكتوري.

المؤسسة

تم تسليم رخصة الملكية إلى كونسورتيوم هارولد ميتشل في 5 يناير 2010. [ 25 ] وفي اليوم التالي، أعلن الاتحاد الأسترالي للرجبي فرض قيود على فريق ريبيلز، ومنعه من الإعلان عن التعاقدات مع لاعبين من فرق سوبر الرجبي الأسترالية الأخرى حتى 1 يونيو 2010. [ 26 ] هدد فريق ملبورن ريبيلز ورابطة لاعبي الرجبي باتخاذ إجراءات قانونية، ونجحا في تمديد الحظر إلى 15 مارس. [ 23 ] عُيّن رود ماكوين مدربًا رئيسيًا ومديرًا للتدريب في 12 يناير، وانضم إليه داميان هيل كمساعد له. [ 27 ] عُيّن الرئيس التنفيذي السابق لفريق ويسترن فورس، جريج هاريس، مديرًا عامًا لعمليات كرة القدم. [ 28 ]

عُيّن برايان والدرون في البداية رئيسًا تنفيذيًا، لكنه استقال في أبريل/نيسان بعد تورطه في التلاعب بسقف الرواتب أثناء توليه منصب الرئيس التنفيذي لفريق ملبورن ستورم . وتم استدعاء مدققين ماليين لفحص تعاقدات والدرون للتأكد، كما قال ويلسون، من أن "إجراءات [ريبلز] تتوافق مع بروتوكولات [اتحاد الرجبي الأسترالي]". [ 29 ]

بات ويلسون، الرئيس التنفيذي السابق لفريق مانلي وارينجاه سي إيجلز وفريق نيو ساوث ويلز واراتاس ، والمدير العام السابق للأداء العالي في اتحاد الرجبي الأسترالي [ 30 ] ، تولى منصب الرئيس التنفيذي المؤقت في أبريل [ 31 إلى أن تم تعيين روس أوكلي في سبتمبر. وقال ميتشل إنه يتوقع أن يُبقي فريق ريبيلز على ويلسون في منصب ما. [ 32 ]

في سبتمبر 2011، تنحى أوكلي عن منصبه في فريق ريبيلز، وخلفه ستيفن بولاند في منصب الرئيس التنفيذي. وأعلن فريق ريبيلز عن خطة الخلافة، مشيرًا إلى خبرة بولاند كمدير تنفيذي في شركتي فيزي وفيوليا، ورئاسته لنادي باراماتا للرجبي خلال مرحلة إعادة بنائه. [ 33 ]

في 15 أبريل 2013، أعلن هارولد ميتشل استقالة الرئيس التنفيذي ستيف بولاند، [ 34 ] مشيرًا إلى فرص أخرى. وفي 17 أبريل، أعلن فريق ريبيلز تعيين روب كلارك رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا. وسيتولى كلارك، الذي شغل منصب الرئيس التنفيذي لفريق إيه سي تي برومبيز بين عامي 2003 و2005، ومنصب الرئيس التنفيذي للعمليات في اتحاد الرجبي الأسترالي بين عامي 2006 و2007، هذا المنصب حتى نهاية الموسم. [ 35 ]

قال إيدي جونز إن فريق ريبيلز لم يكن ينبغي إضافته إلى دوري سوبر رغبي: "سبب انضمامهم هو حقوق البث التلفزيوني. المنافسة الحالية المكونة من 14 فريقًا بدأت للتو في ترسيخ مكانتها، وإضافة فريق أسترالي آخر ليس في صالح رياضة الرغبي الأسترالية أو دوري سوبر رغبي...". وأضاف جونز: "وجود فريق أسترالي آخر سيُضعف الفريقين الثالث والرابع... من غير الواقعي أن يكون لدى أستراليا خمسة فرق، وسيكون ذلك سيئًا لرياضة الرغبي الأسترالية (والابيز) على المدى القصير، أي خلال السنوات العشر إلى الخمس عشرة القادمة". [ 36 ]

على عكس جونز، صرّح روبي دينز، مدرب فريق والابيز ، بأن الخبرة الواسعة للفريق تُعدّ ميزة، وتوقع أن يكون فريق ريبيلز منافسًا قويًا منذ البداية. [ 37 ]

العمليات المالية

نقل الأسهم

في 27 يونيو 2013، أعلن فريق رابو دايركت ريبيلز أن المساهمين المؤسسين، هارولد ميتشل، وبوب دالزيل، وليندسي كاترمول، وآلان ويني، ورالف ديسيلفا، وغاري غراي، وبول كيرك، وليون لويلييه، وديفيد أوجيلفي، ومايكل بارتليت، قد وقعوا اتفاقية مبدئية تنص على نقل كامل أسهمهم إلى اتحاد الرجبي الفيكتوري. [ 38 ] وقد اتُخذ هذا القرار بهدف تعزيز نمو رياضة الرجبي في ولاية فيكتوريا، حيث سيعمل كل من القطاع المجتمعي والقطاع الاحترافي معًا لتحقيق أهداف مشتركة.

كجزء من عملية نقل الملكية، خلف جوناثان لينغ رئيس مجلس إدارة نادي ملبورن ريبيلز، هارولد ميتشل. [ 38 ] دمجت المنظمتان عملياتهما، وأصبح روب كلارك الرئيس التنفيذي لكلا المنظمتين، وتخلى روس أوكلي عن منصبه كرئيس تنفيذي لاتحاد الرجبي الفيكتوري.

تخفيضات عام 2015

أثبت فريق ريبيلز أنه عبء مالي على اتحاد الرجبي الأسترالي؛ إذ كان مسؤولاً عن أكثر من نصف عجز الاتحاد البالغ 6.3  مليون دولار أسترالي في السنة المالية 2014. وفي يونيو 2015، أعلن الاتحاد أن شركة إمبيريوم سبورتس مانجمنت المحلية قد اشترت فريق ريبيلز. [ 39 ] ويُعتقد أن الاتحاد أنفق 15.6 مليون دولار على هذا الفريق. [ 40 ]

خطر الحلّ

خلال موسم 2017، أعلن الاتحاد الأسترالي للرجبي (ARU) عن استبعاد أحد الفرق الأسترالية من بطولة سوبر رغبي، وذلك بعد تقليص عدد الفرق المشاركة إلى 15 فريقًا. وأعلن الاتحاد أن فريقَي ريبيلز وويسترن فورس مُعرّضان للاستبعاد، على أمل التوصل إلى قرار نهائي بحلول شهر أبريل على أقصى تقدير. قام الرئيس التنفيذي لفريق ريبيلز، أندرو كوكس، ببيع الفريق إلى اتحاد الرجبي الفيكتوري مقابل دولار واحد فقط، في محاولة لحماية الفريق و"إنقاذه"، إذ كان من غير المرجح أن يبيع اتحاد الرجبي الفيكتوري الفريق إلى الاتحاد الأسترالي للرجبي خشية استبعاده، [ 41 ] بينما كان فريق فورس مملوكًا بالكامل للاتحاد الأسترالي للرجبي. وفي 10 أغسطس، تم استبعاد فريق فورس من بطولة سوبر رغبي، بينما بقي فريق ريبيلز ضمن فرق البطولة. [ 42 ]

إنهاء الترخيص

في يناير 2024، وُضع فريق ريبيلز تحت الإدارة الطوعية ، مع ديون مستحقة للدائنين تتجاوز 22 مليون دولار، [ 43 ] تشمل 11.6 مليون دولار لمصلحة الضرائب الأسترالية ، و5.7 مليون دولار لأعضاء مجلس الإدارة، و2.8 مليون دولار للموردين، وما يقارب مليوني دولار مستحقة لحكومة ولاية فيكتوريا، و1.1 مليون دولار رسوم إيجار غير مدفوعة لملعب AAMI Park، و720 ألف دولار لمكتب إيرادات الولاية، و250 ألف دولار لمعاشات التقاعد للموظفين. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] وتشير التقارير إلى أن رصيد ريبيلز في البنك لم يتجاوز 17,300 دولار، مع أصول تشمل أثاث المكاتب ومعدات الصالة الرياضية وسيارتين. [ 47 ]

في 14 فبراير 2024، أفيد بتسريح 10 موظفين إداريين، بمن فيهم الرئيس التنفيذي بادن ستيفنسون، بينما تم التعاقد مع باقي الموظفين والمدربين بعقود مدتها أربعة أشهر لاستكمال موسم دوري السوبر للرجبي. [ 48 ] وكشف تحليل مالي أن فريق ريبيلز خسر 54 مليون دولار خلال تاريخه الممتد 14 عامًا، أي ما يعادل حوالي 10,000 دولار يوميًا. [ 49 ]

في 30 مايو 2024، أفادت عدة وسائل إعلامية أن اتحاد الرجبي الأسترالي رفض خطة تحالف خاص لتمويل النادي حتى عام 2030، حيث كانت توقعات التحالف بشأن نمو الإيرادات وتوفير التكاليف "متفائلة للغاية" وتشكل "مستوى غير مقبول من المخاطر". [ 50 ] ونتيجة لذلك، تم استبعاد النادي من المشاركة في بطولة سوبر رغبي مع نهاية موسم 2024؛ وهو قرار صدر بعد أيام فقط من تأهل النادي لأول سلسلة نهائية له. [ 51 ] [ 52 ] ورد لي كليفورد ، رئيس التحالف الخاص الذي يسعى للاستحواذ على رخصة مشاركة فريق ريبيلز، على قرار الاستبعاد بالتعهد بمقاضاة اتحاد الرجبي الأسترالي. [ 53 ] وذكر اتحاد الرجبي الأسترالي أن قرارًا بشأن مستقبل فريق ريبيلز للسيدات "سيُتخذ كجزء من عملية أوسع نطاقًا في وقت لاحق من العام". [ 53 ]

في 9 أكتوبر 2024، بدأ مديرو فريق ريبيلز إجراءات قانونية ضد اتحاد الرجبي الأسترالي في المحكمة الفيدرالية الأسترالية مطالبين بتعويضات قدرها 30 مليون دولار، والحق في فحص سجلات اتحاد الرجبي الأسترالي لتحديد ما إذا كانت هناك إخفاقات ائتمانية وإدارية، وإعلانًا يسمح لهم باستعادة السيطرة على فريق ريبيلز حتى يتمكنوا من مواصلة اللعب في بطولة سوبر رغبي، حيث ادعى المديرون أن اتحاد الرجبي الأسترالي عامل الفريق بشكل غير عادل وغير متساوٍ مقارنة بفرق سوبر رغبي الأخرى و"انتهك بنودًا مختلفة من قانون الشركات، وقمع فريق ريبيلز بشكل غير قانوني، وهو ملزم بتعويض فريق ريبيلز عن الالتزامات تجاه مكتب الضرائب الأسترالي التي تكبدها عندما كان لاعبو ريبيلز يلعبون لفرق اتحاد الرجبي الأسترالي". [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] في اليوم التالي، أصدر اتحاد الرجبي الأسترالي بيانًا إعلاميًا ينفي فيه علنًا مزاعم فريق ريبيلز، واصفًا إياها بأنها غير دقيقة ومضللة، ومدعيًا أن توجيهات ريبيلز كانت محاولة للتنصل من المسؤولية عن سوء إدارتهم المالية، ومعلنًا نيته رفع دعوى مضادة ضد ريبيلز. [ 58 ] [ 59 ]

في نوفمبر 2024، نشرت الصحفية الرياضية كريستي دوران، المتخصصة في رياضة الرجبي في موقع "ذا روار"، مقالاً ذكرت فيه أن فريق "ريبلز" قد تم التواصل معه بشأن المشاركة في بطولة رجبي على غرار بطولة "LIV Golf" لم يتم إطلاقها بعد . [ 60 ]

المنافسات

واراتاس

كانت المنافسة بين فريقي ريبيلز وواراتاس، [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] والتي يمكن اعتبارها منافسة مماثلة بين ولايتي فيكتوريا ونيو ساوث ويلز ، منافسةً بين فريقي ريبيلز وواراتاس التابع لنيو ساوث ويلز، وقد نشأت هذه المنافسة بعد انضمام فريق ملبورن إلى دوري سوبر رغبي عام 2011. وكانت هذه المنافسة، التي تُقام مرتين سنويًا، تُعتبر أيضًا بمثابة منافسة على درع ويرى دنلوب ، وهو كأس سُمّي تكريمًا للسير إدوارد "ويرى" دنلوب (1907-1993)، وهو بطل حرب أسترالي وجراح ولاعب رغبي سابق من منطقة فيكتوريا، يحظى باحترام كبير. [ 64 ] وكانت المباريات التي تُقام بين فريقي ريبيلز وواراتاس من جانب واحد بشكل كبير لصالح الأخير، الذي حقق سجلًا بلغ 18 فوزًا مقابل 8 هزائم قبل توقف هذه المنافسة. لم يحقق فريق ريبيلز أي فوز على فريق واراتاهز في مباراة رسمية حتى موسم 2013 ، [ 65 ] [ 66 ] ولم يحقق فوزًا ثانيًا حتى موسم 2016. [ 67 ] وكانت الفترة الأكثر نجاحًا لفريق ريبيلز خلال هذه المنافسة بين عامي 2020 و 2024 ، حيث حقق خلالها سجلًا بلغ 6 انتصارات مقابل 3 هزائم أمام واراتاهز، بما في ذلك ثلاثة انتصارات على ثلاثة ملاعب مختلفة لفريق واراتاهز ( ملعب سيدني للكريكيت ، [ 68 ] ملعب غرب سيدني ، [ 69 ] ملعب سيدني لكرة القدم ). [ 70 ]

ذئاب الشمس

على الرغم من عدم الإعلان الرسمي عن التنافس بين فريقي ريبيلز وسان وولفز اليابانيين ، أو الإشارة إليهما صراحةً، إلا أنهما كانا يتنافسان خلال فترة مشاركتهما في دوري سوبر رغبي . ابتداءً من عام 2016، تنافس الفريقان على كأس غانباتي . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] وكان ريبيلز أول فريق أسترالي آسيوي في دوري سوبر رغبي يواجه سان وولفز. [ 71 ] [ 74 ] وبعد فوز ريبيلز في جميع المباريات الست التي خاضاها باستثناء مباراة واحدة، وُصفت الكأس بأنها مبادرة من شأنها تعزيز العلاقة بين الفريقين وتوفير "مرجع قوي لما يجب أن يسعى إليه جميع اللاعبين من كلا الجانبين في المستقبل". [ 71 ]

تم اختيار اسم "المتمردون" لفريق ملبورن ARC بالتشاور مع مجتمع الرجبي المحلي؛ [ 75 ] وقد قرر مسؤولو اتحاد الرجبي الفيكتوري (VRU) اختيار اسم "المتمردون" نسبةً إلى أول لاعب من فريق والابيز في فيكتوريا ، السير إدوارد "ويري" دنلوب . وقال كريس "بوذا" هاندي في حفل الإطلاق: "مثل ويرى دنلوب العظيم، يتمتع الرجبي الفيكتوري بتاريخ من الجرأة على التميز، وروح الدعابة ، والسعي الدائم للتحدي. هذه الصفات هي ما نريده في لاعب متمرد، وهي ما يميز الطريقة التي تتعامل بها فيكتوريا بنجاح مع هذا العام التاريخي." [ 76 ] وقد تم الاحتفاظ بالاسم لفريق سوبر .

أطلق فريق ملبورن ريبيلز واتحاد الرجبي الفيكتوري شعار وقميص دوري السوبر للرجبي خلال غداء ويرى دنلوب في 29 يوليو 2010. [ 77 ] تمثل النجوم الخمسة في الشعار مبادئ فريق ريبيلز: الاحترام (للنفس وللخصم)، والتميز (أعلى المعايير في كل ما نقوم به)، والتوازن (بين الرياضة والحياة، والعزيمة والتواضع)، والروح الرياضية (الفريق أولاً، "نحن، لا أنا")، والقيادة (تحدي الوضع الراهن). [ 78 ]

تستوحي ألوان فريق ريبيلز ألوانها من اللون الأزرق الداكن، اللون التقليدي لولاية فيكتوريا . يطغى اللون الأزرق الداكن على كلٍ من الشعار والزي، بينما تأتي النجوم الخمسة الشهيرة التي تمتد عموديًا في منتصف كليهما باللون الأبيض، وهو أيضًا لون تقليدي في فيكتوريا. كما أُضيف اللون الأحمر لإضفاء طابع مميز على فريق ريبيلز وتمييزه قليلًا عن الأندية الرياضية الأخرى في فيكتوريا.

الطقم الأساسي باللون الأزرق الداكن في الغالب، ويشمل شورتًا وجوارب بنفس اللون، بالإضافة إلى حواف حمراء وبيضاء. أما الطقم الاحتياطي، فمنذ عام ٢٠٢٣، أصبح ورديًا في الغالب، مع حواف زرقاء داكنة رفيعة. تتولى شركة داينستي سبورت تصنيع هذه الأطقم، بعد تغيير شريكها في مجال الملابس من شركة بي إل كيه في عام ٢٠٢٢.

الموقع والأماكن

منطقة امتياز فريق المتمردين.

يمثل فريق ريبيلز ولاية فيكتوريا في بطولة سوبر رغبي الإقليمية. تضم منطقة الامتياز 25 ناديًا من أندية فيكتوريا الكبرى التابعة لاتحاد الرغبي الفيكتوري، والذين يرون في فريق ريبيلز الخطوة الأخيرة للاعبين الفيكتوريين المتميزين للوصول إلى تمثيل الولاية في رياضة الرغبي. [ 79 ] شهدت تجارب الولاية لعام 2010 زيادة هائلة في المشاركة، ويعزى ذلك إلى تأسيس فريق ريبيلز. [ 80 ]

إضافةً إلى تمثيل ولاية فيكتوريا وفرق اتحاد الرجبي الفيكتوري، سعى فريق ريبيلز إلى بناء مسارات لتطوير لاعبي الرجبي في جنوب أستراليا . وقد أبرم الفريق مذكرة تفاهم مع اتحاد الرجبي في جنوب أستراليا عام 2011، حيث تم اختيار أندرو براون، لاعب خط الوسط في نادي برايتون للرجبي، للعب في فريق ريبيلز الاحتياطي ضد فريق اتحاد الرجبي في سيدني. [ 81 ]

الملعب والمرافق

ملعب إيه إيه إم آي بارك
المدرج الشرقي

يخوض فريق ملبورن ريبيلز مبارياته على أرضه في ملعب إيه إيه إم آي بارك الواقع في منطقة الرياضة والترفيه بقلب مدينة ملبورن . تبلغ سعة الملعب 30,050 متفرجاً، ولكن يتم تخفيضها قليلاً إلى 29,500 مقعداً خلال مباريات دوري السوبر للرجبي.

تم افتتاح الملعب رسميًا في 8 مايو 2010 بعد أن سعت حكومة ولاية فيكتوريا إلى بناء ساحة مستطيلة متخصصة في ملبورن لاستيعاب الرياضات المتنامية لكرة القدم ودوري الرجبي واتحاد الرجبي، وكذلك لاستكمال ملعب ملبورن للكريكيت الدائري وملعب دوكلاندز .

تم تصميم ملعب AAMI Park بواسطة شركة Cox Architecture [ 82 ] بمساهمة من آل باكستر ، لاعب فريق Waratah ولاعب فريق Wallaby السابق . [ 83 ]

يتم تدريب وإدارة فريق ريبيلز في ملعب AAMI Park، ويستخدمون منطقة Gosch's Paddock للتدريب الميداني.

المؤيدون

في أبريل 2009، أنشأ نيفيل هوارد وغافين نورمان مجموعة داعمة مستقلة لزيادة الوعي بالعرض على مستوى القاعدة الشعبية . وتواصلت "جيش المتمردين" عبر فيسبوك وتويتر ؛ وفي أوائل عام 2011، حظيت صفحة فيسبوك بإعجاب 4500 معجب و600 متابع على تويتر. [ 84 ]

قارن راسل غولد، من صحيفة هيرالد صن، بين جيش المتمردين وفريق رفع اللافتات التابع لفريق ملبورن ستورم. وأجرى غولد مقابلة مع غافين نورمان، مؤسس جيش المتمردين، الذي قال: "لطالما تحدث فريقا المتمردين والواراتاس عن التنافس بين الولايات... ونحن نحاول جعل الأمر أكثر حماسة وتنافسية." [ 84 ]

بعد منح الترخيص لأستراليا ثم لملبورن، أصبحت المجموعة تُعرف باسم "جيش المتمردين"، وقد تم الاعتراف بها على موقع المتمردين الإلكتروني من قبل آدم فراير، وهو بائع هوى وكاتب عمود إعلامي، الذي كتب:

هناك نوعان من الناس يشاهدون الرياضة. كلاهما متساويان في الأهمية بالنسبة لنا كلاعبين، لكن ثمة فروق دقيقة. هناك المشجعون، وهناك المتعصبون - أولئك الذين يعشقون رياضتهم وفريقهم بجنون. جيش المتمردين يتجاوز كليهما... أنا وزملائي في الفريق سعداء للغاية لأن جيش المتمردين يساهم في تقريب وجهات النظر وتسهيل متابعة اللاعبين لمشجعينا. [ 85 ]

أشار آدم فراير أيضًا إلى فريق الجيش في عموده على موقع "Rugby Heaven" (فيرفاكس): "شعار جيش المتمردين هو "من المشجعين وللمشجعين"... لم أشعر قط بمثل هذا الفخر وأنا أمر بجانبهم في المباريات، ولم أشعر قط بمثل هذا الشعور بالراحة عندما أتحدث معهم. إنهم جزء لا يتجزأ من فريق المتمردين." [ 86 ]

ومن بين المراسلين الرياضيين الآخرين مات مكاي من برنامج " وايد وورلد أوف سبورتس" [ 87 ] ، وبريت مكاي من برنامج "ذا روار" . كتب مكاي:

لقد أثنيتُ على فريق "الجيش المتمرد" مرارًا وتكرارًا هذا الموسم، وكلها مستحقة. أعتقد أن ما قدموه للرجبي الأسترالي كان بمثابة نسمة هواء منعشة في بيئة ظلت متمسكة بشدة بصورتها النمطية المتمثلة في ارتداء المعاطف الصوفية وشرب نبيذ الشاردونيه . [ 88 ] [ 89 ]

المواسم

2011

ما قبل الموسم

لعب فريق المتمردين مباراتين وديتين قبل الموسم ضد تونغا ، ومباراة واحدة ضد فيجي ، [ 90 ] قبل مواجهة الصليبيين (نيوزيلندا)، [ 91 ] قبل أسبوعين من الجولة الأولى. [ 92 ]

فاز فريق المتمردين في المباراتين ضد تونغا، بنتيجة 43-13 في الحديقة الأولمبية [ 93 ] و54-0 في ملعب مدينة لاتروب في مورويل [ 94 ] ، وذلك بإشراك لاعبين هاويين غير متعاقدين من أندية اتحاد الرجبي الفيكتورية؛ وهما كريس سليد من فريق ملبورن يونيكورنز [ 95 ] وسام لاتونيبولو جونيور من فريق ساوثرن ديستريكتس بايرتس [ 96 ] .

قال المدرب ماكوين بعد مباراتي تونغا: "كنا نسعى لتجربة عدة أساليب مختلفة، وقد نجح الكثير منها، لذا كنا راضين بشكل عام عن الأداء؛ ... الأمر لا يتعلق بالفوز أو الخسارة، بل بتجربة الأمور تحت الضغط. [لقد تعرضنا للضغط] وبدأنا نرى الكثير من هيكل الفريق، والعديد من مراحل اللعب تتحسن. ... نحن على وشك خوض واحدة من أصعب المنافسات في عالم الرجبي. لو كنا نلعب كما نلعب الآن، لما حققنا النجاح ..." [ 97 ]

فريق المؤسسة

كان أول المنضمين إلى الفريق هو داني سيبرياني، لاعب خط الوسط المهاجم لفريق لندن واسبس [ 98 والذي كان من المقرر في البداية أن يلعب في مركز الظهير [ 99 ] [ 100 وهو مركز سبق له أن لعبه مع الفريق. [ 101 ] [ 102 ] ووقع لوري ويكس، لاعب خط الهجوم، في 18 مارس. [ 103 ] ووقع غاريث ديلف، لاعب خط الوسط رقم 8 الويلزي، في 28 مارس قائلاً: "إن فرصة اختبار نفسي إلى جانب أفضل لاعبي الرجبي في العالم، في بطولة لطالما أعجبت بها منذ صغري، كانت فرصة لا يمكنني رفضها". [ 104 ] ووقع ستيرلينغ مورتلوك في 31 مارس، في عقد لمدة ثلاث سنوات مقابل مبلغ لم يُكشف عنه. [ 105 ] [ 106 ]

أصبح جارود سافي أول لاعب من فريق ريبيلز ينتقل من دوري الرجبي إلى دوري الرجبي . كان الاتحاد الأسترالي للرجبي مترددًا في السماح لفريق ريبيلز بالتعاقد مع لاعبي دوري الرجبي، نظرًا لارتفاع نسبة اللاعبين الذين يعودون إلى دوري الرجبي بعد انتقالهم. [ 107 ] [ 108 ] لكن في حالة سافي، استثنوه من ذلك، نظرًا لاختياره ضمن منتخبات أستراليا المدرسية، ومنتخب أستراليا تحت 21 عامًا، ومنتخب أستراليا للسباعيات . [ 109 ] [ 110 ]

انطلق الموسم الافتتاحي لفريق ريبيلز في 18 فبراير، بمباراة الجولة الأولى ضد فريق واراتاس (نيو ساوث ويلز) على أرضه، أمام أكثر من 24,000 متفرج. [ 92 ] أجرى ريبيلز أربعة تغييرات على التشكيلة الأساسية المكونة من 15 لاعبًا لمواجهة فريق برومبيز في 25 فبراير، أمام أكثر من 14,000 متفرج. انتقل هكسلي إلى مركز قلب الدفاع (رقم 12)، مما أتاح الفرصة لمارك جيرارد لخوض أول مباراة له في مركز الظهير. كما شارك داني سيبرياني ونيك فيبس في التشكيلة الأساسية لأول مرة. وكان سيبرياني هو من سجل أول نقاط ريبيلز، بركلة جزاء ناجحة في الدقيقة 15. وسجل القائد ستيرلينغ مورتلوك أول محاولة لريبيلز قبل ثماني دقائق من نهاية المباراة، ليتقدم الفريق بنتيجة 22-19. بعد ذلك بوقت قصير، سجل جناح فريق برومبيز، هنري سبيت ، محاولة مثيرة للجدل، بعد ما بدا أنه تمريرة أمامية واضحة، ليتقدم برومبيز بنتيجة 24-22. وفي الدقيقة الأخيرة من المباراة، ارتكب برومبيز خطأً منح الخصم ركلة جزاء على بعد 37 مترًا من خط مرمى ريبيلز، بعد بعض التدافع في التدافع بين لاعبي برومبيز. وسدد داني سيبرياني ركلة الجزاء بنجاح، مانحًا ملبورن فوزها الأول في بطولة سوبر رغبي، بنتيجة 25-24. [ 111 ]

فاز فريق ريبيلز بمباراته على أرضه في الجولة السادسة ضد فريق ويلينغتون هوريكينز ، [ 112 ] وبمباراته في الجولة السابعة ضد فريق ويسترن فورس. وفي الجولتين 13 و14، سافر فريق ريبيلز إلى جنوب إفريقيا لمواجهة فريقي بولز وشيتاهز . خسر فريق ريبيلز بنتيجة 47-10 أمام فريق بولز، ومع ذلك أعرب مدرب فريق بولز ، فرانس لوديك، عن ثقته في قدرة فريق ريبيلز على تحقيق صعود سريع. [ 113 ]

ما بعد الموسم

أنهى فريق ريبيلز الموسم في المركز الخامس عشر في الترتيب العام للمسابقة، والأخير في المؤتمر الأسترالي، محققًا ثلاثة انتصارات (متفوقًا على فريق ويسترن فورس الذي حقق فوزًا واحدًا وتعادلين وعشر هزائم)، ومتخلفًا بثلاث نقاط عن فريق تشيتاهز في موسمه الأول (الذي فاز في خمس مباريات وخسر ثماني، محققًا 27 نقطة). [ 114 ] أعلن الفريق في صباح اليوم التالي لخسارته في الجولة الأخيرة أمام ويسترن فورس عن توقيع عقد لمدة عامين مع جيمس أوكونور وميتش إنمان [ 115 ] بالإضافة إلى كورتلي بيل من فريق واراتاهز . [ 116 ] تنحى رود ماكوين عن منصبه كمدرب رئيسي لينضم إلى مجلس الإدارة، وخلفه في منصب المدرب الرئيسي مساعده السابق داميان هيل. [ 117 ] اعتزل ثلاثة لاعبين من الفريق التأسيسي؛ كيفن أونيل ، وجريج سومرفيل ، وسام كوردينجلي، بينما عاد لوك روني إلى نادي تولون الفرنسي للرجبي. [ 118 ] أعلن فريق ريبيلز عن جولة لمدة أسبوع بعد انتهاء الموسم، حيث سيواجهون فرق باث، ووستر، ولينستر بطل أوروبا. [ 119 ] في حفل جوائز سوبر رغبي الأسترالي لعام 2011، فاز نيك فيبس، لاعب خط الوسط الأساسي في فريق ريبيلز، بجائزة أفضل لاعب جديد في المؤتمر الأسترالي. [ 120 ] انضم المدرب الجديد جون موغلتون إلى فريق ريبيلز كمتخصص في الدفاع بعد تدريبه لمنتخب جورجيا في كأس العالم للرغبي 2011. [ 121 ]

2012

لم يحقق فريق ريبيلز أي فوز تحت قيادة المدرب الجديد داميان هيل إلا في الجولة الخامسة. ثم فازوا بثلاث مباريات أخرى، من بينها فوزٌ تاريخي على فريق كروسيدرز، وأول انتصار لهم على الإطلاق على فريق أوكلاند بلوز في الجولة السابعة. حصل كورتلي بيل على جائزة أفضل لاعب في العام من اختيار اللاعبين، بينما فاز غاريث ديلف بجائزة أفضل لاعب من اختيار الجمهور. وفاز كاديرين نيفيل بجائزة أفضل لاعب صاعد. واحتل فريق ريبيلز المركز الثالث عشر في الترتيب العام. [ 122 ]

2013

في عام 2013، تعزز فريق ريبيلز بانضمام سكوت هيغينبوثام واللاعب الياباني شوتا هوري ، مما ساهم في حصولهم على المركز الثاني عشر، محققين رقماً قياسياً في تاريخ النادي بـ 36 نقطة. وحققوا فوزهم الأول على فريق من جنوب إفريقيا عندما تغلبوا على ستورمرز، كما فازوا بدرع ويرى دنلوب بعد تغلبهم على فريق نيو ساوث ويلز واراتاس . وفي عام 2013 أيضاً، استضاف ريبيلز فريق الأسود البريطانية والإيرلندية الزائر ، لكنهم خسروا بنتيجة 35-0 على ملعب إيه إيه إم آي بارك. وفي نهاية الموسم، نقل ريبيلز أسهمهم إلى اتحاد الرجبي الفيكتوري بعد ثلاثة مواسم من الملكية الخاصة. [ 123 ]

2014

شهد عام 2014 تغييراتٍ في صفوف فريق ريبيلز، حيث تولى توني ماكجاهان منصب المدرب الرئيسي خلفًا لهيل، وشهد الموسم مشاركة 15 لاعبًا جديدًا لأول مرة. ورغم هذه التغييرات، حقق ريبيلز أربعة انتصارات، من بينها فوزٌ ساحق بنتيجة 35-14 على فريق تشيتاهز ، وهو أكبر فارق فوز في تاريخهم، بالإضافة إلى أول انتصار لهم على فريق كوينزلاند ريدز . ويمكن اعتبار عام 2014 موسمًا مليئًا بالفرص الضائعة بالنسبة لريبلز، حيث تمكنوا من الفوز على ستة من أفضل ثمانية فرق في الترتيب في ذلك الموسم، أو الحصول على نقطة إضافية للخسارة أمامهم. [ 124 ]

2015

كان فريق ريبيلز في عام 2015 فريقًا مستقرًا، حيث احتفظ بعشرين لاعبًا من الموسم السابق. وتألق اللاعبون الشباب، بمن فيهم جاك ديبريسيني ونيك ستيرزاكر وشون ماكماهون ، حيث حقق ريبيلز سبعة انتصارات خلال الموسم، وهو أكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد منذ تأسيسه. وحقق الفريق أول فوز له خارج أرضه على فريق كروسيدرز، وتم اختيار خمسة لاعبين من ريبيلز ضمن التشكيلة الأولية للمنتخب الأسترالي في يوليو. وفي نهاية موسم 2015، تم بيع ريبيلز إلى شركة إمبيريوم لإدارة الرياضة بقيادة أندرو كوكس. [ 125 ]

2016

بدأ موسم 2016 بتوقيع فريق ريبيلز مع موهبتين محليتين، سيوني تويبولوتو وروب ليتا ، ليصبحا أول لاعبين من نظام الرجبي الفيكتوري يلعبان مع الفريق. كما ضمّ ريبيلز ريس هودج من برنامج تطوير المواهب، رغم أنه لم يكن لاعبًا محليًا. فاز ريبيلز في 3 من مبارياته الأربع الأولى، وبعد تغلبه على تشيتاهز في الجولة التاسعة، تصدّر المجموعة الأسترالية، إلا أن أزمة الإصابات أدت إلى تراجعه للمركز الثالث في المجموعة الأسترالية والمركز الثاني عشر في الترتيب العام. [ 126 ]

2017

كان موسم 2017 موسمًا عصيبًا لفريق ريبيلز، حيث ظلّ شبح الإلغاء من قبل الاتحاد الأسترالي للرجبي يخيّم على الفريق طوال الموسم، وشهدت مسيرته سلسلة من الإصابات المروعة التي أجبرت 39 لاعبًا مختلفًا على المشاركة، بالإضافة إلى التعاقد مع 13 لاعبًا آخر للمساعدة في تجاوز هذه الأزمة. وقد عزّز فريق ريبيلز صفوفه بقوة خلال فترة الانتقالات الصيفية بانضمام اللاعب الدولي الويلزي دومينيك داي ، واللاعب الدولي الياباني أماناكي مافي، ونجم دوري الرجبي الوطني ماريكا كورويبيت، إلى جانب مجموعة من المواهب الشابة، من بينهم موهبة فيكتوريا الشابة جوردان أويليس ، الذي نال أول مشاركة دولية له مع المنتخب الأسترالي في نهاية الموسم. وأصبح لاعب الوسط النيوزيلندي جاكسون جاردن-باتشوب اللاعب رقم 100 الذي يُمثّل فريق ريبيلز، بينما أصبح لوري ويكس ، اللاعب المؤسس الوحيد المتبقي، اللاعب الأكثر مشاركة دولية. لم يحقق فريق ريبيلز سوى فوز واحد طوال الموسم، بنتيجة 19-17 على فريق برومبيز ، كما تعادل مع فريق شاركس بنتيجة 9-9 في ديربان، ليحتل ريبيلز المركز الثامن عشر والأخير في ترتيب دوري سوبر رغبي. واستمر شبح الإلغاء من دوري سوبر رغبي يخيّم على ريبيلز حتى فترة ما بعد الموسم، حين أُعلن عن إلغاء فريق ويسترن فورس وإنقاذ ريبيلز، حيث قام الرئيس التنفيذي أندرو كوكس بنقل أسهمه إلى اتحاد الرغبي الفيكتوري لضمان مستقبل ريبيلز. وفي نهاية الموسم، غادر المدرب توني ماكجاهان النادي لينضم إلى فريق ريدز كمساعد مدرب. [ 127 ]

2018

شهد عام 2018 تغييرات جذرية لفريق ريبيلز، حيث غادر 28 لاعبًا وانضم 20 لاعبًا جديدًا، 12 منهم قادمون من فريق فورس الذي تم حله لاحقًا. وتم تعيين ديفيد ويسلز مدربًا جديدًا للفريق قادمًا من فورس، كما تم التعاقد مع لاعبين بارزين مثل لاعب الوسط الأسترالي الدولي ويل جينيا ، ولاعب الارتكاز الأسترالي الدولي آدم كولمان ، ولاعب منتخب إنجلترا وبريطانيا وإيرلندا السابق جيف بارلينج . وعلى أرض الملعب، حقق ريبيلز تحسنًا ملحوظًا بفوزه في 4 من أول 5 مباريات، إلا أنه لم يفز إلا في 3 مباريات أخرى، ليخسر فرصة التأهل لأول مرة إلى الأدوار الإقصائية في دوري سوبر رغبي. وأنهى جاك مادكس الموسم كأفضل هداف في ريبيلز برصيد 9 محاولات، بما في ذلك أول ثلاثية في تاريخ الفريق في الأسبوع الثالث ضد صن وولفز ، بينما تفوق ريس هودج على جيسون وودوارد ليصبح هداف الفريق برصيد 117 نقطة، ليصل مجموع نقاطه مع ريبيلز إلى 298 نقطة. إلا أن الموسم انتهى نهايةً سيئةً لفريق ريبيلز، حيث أدت المشاكل التأديبية التي تورط فيها اللاعبان أماناكي مافي ولوبيتي تيماني، قبل حادثة في ملهى ليلي تورط فيها هانتر بايسامي، إلى إصدار أمر بإجراء مراجعة نزاهة من قبل فريق ريبيلز. [ 128 ]

2019

كان عام 2019 مشابهًا إلى حد كبير لعام 2018 بالنسبة لفريق ريبيلز، حيث غابوا عن التأهل للأدوار الإقصائية مرة أخرى، محققين 7 انتصارات و9 هزائم في المركز الحادي عشر. وشهد الموسم انضمام لاعبين آخرين إلى فريق والابيز، من بينهم لاعب الوسط السابق لفريق ريدز ، كويد كوبر ، بينما عاد لوك جونز ومات تووموا إلى أستراليا من أوروبا للانضمام إلى ريبيلز. وأعلن لوري ويكس، أحد مؤسسي ريبيلز ، اعتزاله قبل بداية الموسم مباشرة، منهيًا الموسم برصيد 85 مباراة دولية مع النادي، بينما اعتزل جيف بارلينج وانضم إلى الجهاز التدريبي. وأنهى جاك مادكس الموسم كأفضل هداف برصيد 10 محاولات، بينما أصبح توم إنجلش اللاعب الأكثر مشاركة مع النادي، حيث أنهى الموسم برصيد 94 مباراة دولية. إلا أن تراجع أداء ريبيلز للموسم الثاني على التوالي، بعد بدايتهم القوية بخمسة انتصارات من أصل سبع مباريات، أثار مخاوف أدت إلى إجراء مراجعة شاملة لأداء الفريق على أرض الملعب في نهاية الموسم. [ 129 ]

2020

شهد عام 2020 رحيل لاعبين بارزين عن فريق ريبيلز، حيث غادر كل من آدم كولمان ، وكويد كوبر ، وويل جينيا ، وجاك مادكس، لاعبي منتخب أستراليا للرجبي، بعد بطولة كأس العالم للرجبي 2019 ، وانضم إلى الفريق لاعبون أصغر سناً، من بينهم أندرو ديجان ، وأندرو كيلاواي ، وجوش كيميني ، وكاميرون أور ، بالإضافة إلى اللاعب الدولي الفيجي فرانك لوماني . إلا أن موسم سوبر رغبي أُلغي بعد 7 جولات بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 130 ] خلال هذه الجولات السبع، فاز ريبيلز في 3 من أصل 6 مباريات، وتصدر كيلاواي، المنضم حديثاً للفريق، قائمة هدافي البطولة برصيد 7 محاولات. في يوليو، حلت بطولة سوبر رغبي أستراليا المحلية محل ما تبقى من موسم سوبر رغبي، حيث لعب ريبيلز ضد الفرق الأسترالية الثلاثة الأخرى، بالإضافة إلى فريق ويسترن فورس العائد . [ 131 ] فاز فريق ريبيلز، الذي خاض جميع مبارياته خارج أرضه وأقام في فنادق في نيو ساوث ويلز والاتحاد الأسترالي للرجبي بسبب تفشي كوفيد-19 في فيكتوريا، بأربع من مبارياته الثماني في دور المجموعات، مما أهّله للمباراة النهائية المؤهلة ضد فريق ريدز . وهذه هي المرة الأولى التي يصل فيها أي فريق من ريبيلز إلى مرحلة التصفيات النهائية لبطولة سوبر رغبي. وقد مكّنهم هدف كابوس إيلوف وتحويله في الدقيقة 79 من الفوز على فريق فورس بفارق كافٍ من النقاط في مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات للتأهل. إلا أنهم خسروا المباراة النهائية المؤهلة بنتيجة 25-13. [ 132 ]

2021

شهد عام 2021 إقامة منافسات دوري السوبر للرجبي الأسترالي (Super Rugby AU) مجدداً، مع إضافة بطولة السوبر للرجبي عبر بحر تاسمان ، حيث تتنافس الفرق الأسترالية مع الفرق النيوزيلندية في خمس جولات، وذلك في ختام منافسات دوري السوبر للرجبي الأسترالي. في دوري السوبر للرجبي الأسترالي، فشل فريق ريبيلز في التأهل للأدوار الإقصائية، حيث فاز في ثلاث مباريات وخسر خمساً. بعد هذا الفشل، استقال المدرب ديفيد ويسلز ، [ 133 ] وحل محله مساعده كيفن فوت بشكل مؤقت لبقية الموسم. مع ذلك، لم يتمكن فريق ريبيلز من تحقيق أي فوز في مبارياته عبر بحر تاسمان، ليحتل المركز التاسع، متقدماً على فريق واراتاهز بفارق النقاط فقط، دون أن يحصل على أي نقاط إضافية. مرة أخرى، قضى فريق ريبيلز معظم منافسات دوري السوبر للرجبي عبر بحر تاسمان خارج أرضه بسبب قيود كوفيد-19 في ولاية فيكتوريا، حيث أقيمت مبارياته الثلاث الأخيرة على ملعب ليخاردت أوفال في سيدني .

2022

شهد عام 2022 عودة نظام الدوري ، مع انضمام منتخبي فيجي دروا وموانا باسيفيكا إلى المنافسة. أنهى فريق ريبيلز الموسم في المركز العاشر، ليغيب مجددًا عن الأدوار الإقصائية، محققًا أربعة انتصارات فقط في أول موسم كامل لكيفن فوت على رأس الفريق. وشهد الموسم أيضًا ظهور عدد من اللاعبين الشباب، حيث خاض كل من جوش كانهام ودانيال مايافا ولوكاس ريبلي أولى مبارياتهم مع ريبيلز. ومع تخفيف قيود السفر بعد جائحة كوفيد-19 ، تمكن ريبيلز من استضافة جميع مبارياته في ملبورن، حيث استضافت المدينة أيضًا خمس مباريات من الجولة العاشرة، في جولة أُطلق عليها اسم "الجولة المميزة". أنهى مات تووموا الموسم كأفضل هداف في الفريق برصيد 78 نقطة، قبل أن يغادر في نهاية الموسم، برفقة زميليه الدوليين جيمس هانسون وجو باول .

2023

في عام 2023، أنهى فريق ريبيلز الموسم في المركز الحادي عشر، رغم أدائه التنافسي طوال الموسم، ولم يُقصَ من النهائيات إلا في الجولة الأخيرة بعد خسارته أمام فريق هايلاندرز في دنيدن. كما استضاف ريبيلز "الجولة المميزة" في الجولة الثانية، والتي حققت نجاحًا جماهيريًا أكبر من سابقتها. قدّم ريبيلز أداءً جيدًا في العديد من المباريات، متقدمًا على فرق مثل هوريكينز، وبلوز، وفورس، وكروزيدرز في الشوط الأول، لكنه لم يُقدّم نفس المستوى في الشوط الثاني، ليخسر جميع هذه المباريات. أصبح ريس هودج اللاعب الأكثر مشاركةً مع ريبيلز في عام 2023، ليصبح أول لاعب في الفريق يصل إلى 100 مباراة دولية، بينما تم اختيار ثمانية لاعبين من ريبيلز لكأس العالم للرجبي 2023 ، وسبعة لاعبين لمنتخب والابيز، بالإضافة إلى ريتشارد هاردويك الذي مثّل ناميبيا في البطولة. وعلى الرغم من أسلوب لعبهم الهجومي والممتع، أقرّ الفريق بحاجته إلى اللعب طوال الـ 80 دقيقة. تم تمديد عقود كيفن فوت وفريق التدريب لمدة 3 سنوات، إلى جانب عدد من التعاقدات متعددة السنوات مع الفريق، مما يعني استمرار الاستقرار في الفريق.

2024

شهد مطلع عام 2024 قيام فريق ريبيلز بضم عدد من الأسماء اللامعة، من بينهم لاعبو منتخب أستراليا للرجبي فيليبو داوغونو ، ولوخان سالاكيا-لوتو، وتانييلا توبو. إلا أن الفريق دخل في يناير/كانون الثاني في إجراءات الإفلاس الطوعي بسبب الديون المتراكمة. وبحلول فبراير/شباط، تم تسريح جميع أعضاء الجهاز الفني والرئيس التنفيذي بادن ستيفنسون، مع استمرار دعم اتحاد الرجبي الأسترالي لعقود اللاعبين حتى نهاية موسم 2024. ورغم هذه التحديات والشكوك التي أحاطت بمستقبل الفريق، حقق ريبيلز أفضل موسم في تاريخه، متأهلاً لأول مرة إلى الأدوار النهائية. وفي مايو/أيار، أُعلن عن تصفية ريبيلز بنهاية الموسم، على الرغم من وجود عرض محتمل من تحالف خاص للاستحواذ على الامتياز. وكانت المباراة النهائية لريبيلز هي أول ظهور لهم في الأدوار النهائية ضد فريق هوريكينز، حيث خسروا بنتيجة 47-20.

سجل موسم تلو الآخر

نتائج دوري السوبر للرجبي
سنةمكانتم تشغيلهيفوزيرسمخسارةPFبنسلفانياالفرقبي بينقاطالأدوار الإقصائية
2011الخامس عشر163013281560-279424
2012الثالث عشر164012362520-158832
2013الثاني عشر165011382515-133937
2014الخامس عشر164012303460-157521
2015العاشر16709319354-35836
2016الثاني عشر15708365486-121331
2017الثامن عشر151113236569-33339
2018التاسع16709440461–21836
2019الحادي عشر16709393465–72634
2020 [ أ ]التاسع6303166160+6113
2020 AU [ B ]الثالث8413194178+16119خسر المباراة النهائية المؤهلة أمام فريق ريدز
2021 أستراليا [ ج ]الرابع8305178182-4416
سباق جزيرة مان السياحي 2021التاسع500595215-12000
2022العاشر144010320469–149420
2023الحادي عشر144010406484-78521
2024الثامن14509341488–147626خسر في ربع النهائي أمام فريق هوريكينز
  • ملحوظات:
  1. تم تعليق موسم دوري السوبر للرجبي لعام 2020 بعد سبع جولات بسبب جائحة كوفيد-19 . ونُظمت بطولة إقليمية لاحقة ضمت فرق المؤتمر الأسترالي. وتُعرض هنا نتائج تلك الجولات السبع فقط.
  2. كان موسم 2020 من بطولة سوبر رغبي أستراليا عبارة عن سلسلة مباريات محلية بنظام الدوري، حلت محل موسم 2020 من بطولة سوبر رغبي الذي تم تعليقه. ويضم هذا الموسم فرق سوبر رغبي الأسترالية الأربعة بالإضافة إلى فريق ويسترن فورس .
  3. تم تقسيم موسم سوبر رغبي 2021 إلى مسابقتين: موسم سوبر رغبي أستراليا 2021 وسوبر رغبي ترانس تاسمان.

الأفراد

المدربون

مدربو فريق ريبيلز في دوري السوبر للرجبي
مدربالتعيينألعابانتصاراتخسائرالتعادلاتيفوز  ٪الظهور في النهائياتالعناوين
أستراليارود ماكوين201116313019%لا أحدلا أحد
أسترالياداميان هيل2012–201332923028%لا أحدلا أحد
أسترالياتوني مكجاهان2014–2017621942131%لا أحدلا أحد
جنوب أفريقياديفيد ويسلز2018–2021542429144%2020 أستراليالا أحد
جنوب أفريقياكيفن فوت2021–2024481335027%2024لا أحد

اعتبارًا من 9 يونيو 2024.

لاعبون سابقون

الملكية والإدارة

سبورة

يُعدّ فريق ملبورن ريبيلز أول فريق محترف للرجبي في أستراليا مملوك للقطاع الخاص. في بداياته، أدار النادي مجلس إدارة برئاسة مالكه الأكبر، المليونير هارولد ميتشل، المتخصص في الإعلام والاتصالات . [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] تنحّى ميتشل عن منصبه عام 2013، وخلفه رجل الأعمال جوناثان لينغ في رئاسة النادي.

نائب رئيس مجلس الإدارة هو بوب دالزيل، مدير مؤسسة فريد هولوز. [ 138 ] أما أعضاء مجلس الإدارة الآخرون فهم: سيدة الأعمال ليندسي كاترمول، [ 139 ] والرئيس السابق لاتحاد الرجبي الفيكتوري غاري غراي، [ 140 ] والرئيس الحالي لاتحاد الرجبي الفيكتوري تيم نورث، [ 141 ] ومدير شركات إيجيس ميديا ​​رود لامبلو، ومدير شركة باسيفيك ناشونال ريل أنغوس مكاي، ولاعب الرجبي الأسترالي السابق وأول قائد لفريق ملبورن ريبيلز، ستيرلينغ مورتلوك .

في 19 يونيو 2015، أعلن الاتحاد الأسترالي للرجبي (ARU) عن بيع امتياز فريق ريبيلز لشركة إمبيريوم سبورتس مانجمنت (ISM) التي تتخذ من ملبورن مقرًا لها، ليعود الفريق إلى ملكية خاصة، على أن يتم إتمام عملية البيع رسميًا في 1 يوليو. وفي وقت الإعلان، تنحى بيتر ليهي عن منصبه كرئيس تنفيذي ليحل محله أندرو كوكس، الرئيس المشارك لشركة ISM. [ 142 ]

في 4 أغسطس 2017، ومع التهديد بإلغاء امتياز فريق ريبيلز من دوري سوبر رغبي، تخلت شركة إمبيريوم لإدارة الرياضة والرئيس التنفيذي أندرو كوكس عن إدارة الفريق، ونقلا أسهمه بسعر دولار واحد للسهم إلى اتحاد الرغبي الفيكتوري. [ 41 ] وتم تعيين المدير العام بادن ستيفنسون رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لفريق ريبيلز بعد رحيل كوكس.

فرق التطوير

يُعدّ فريقا ريبيلز أ وريبلز  تحت  19 عامًا من فرق النخبة في رياضة الرجبي بولاية فيكتوريا، وهما الفريقان اللذان يقعان مباشرةً بعد مستوى الاحتراف الكامل. ويرتبط هذان الفريقان ارتباطًا وثيقًا بفريق ملبورن ريبيلز، ويتدربان في نفس الملاعب التي يستخدمها الأخير. كما يمتلك اتحاد الرجبي في فيكتوريا ويدير فريقًا في بطولة الرجبي الوطنية ، وهو فريق ملبورن رايزينغ .

المتمردون أ

يلعب فريق ريبيلز أ مباريات ضد فرق تمثل ولايات أخرى وفرق دولية، كما شارك في بطولات مثل كأس المحيط الهادئ للرجبي . تُعرف فرق التطوير، التي تُختار من المواهب الصاعدة في ولايتي فيكتوريا وجنوب أستراليا، بأسماء مختلفة منها ريبيلز أ وريبيل رايزينغ. تتألف الفرق من لاعبين متعاقدين مع ريبيلز، وأعضاء من فريق التدريب الموسع، ولاعبين من فريق فيكتوريا تحت 19 عامًا، ولاعبين مختارين من أندية ديوار شيلد . [ 143 ]

أقل من 19 عامًا

يلعب فريق ريبيلز تحت 19 عامًا في بطولة URC  الوطنية . شاركت فرق ولاية فيكتوريا في بطولة الولايات الجنوبية حتى عام 2015، كما خاضت مباريات متفرقة ضد فرق تمثيلية أخرى مثل فرق كأس الرجبي في المحيط الهادئ . في عام 2018، أُعيد العمل بشرط الحد الأدنى للسن وهو 19 عامًا للمشاركة في بطولة فرق الناشئين الوطنية. 

ملحوظات

  1. تم إنشاء الفريق في 5 يناير 2009 ولكنه لم ينافس بشكل احترافي حتى عام 2011.
  2. عندما انضم فريق ملبورن ريبيلز إلى البطولة، كانت تُسمى "سوبر رغبي" أو "سوبر 15". وبحلول موسمهم الأخير، في عام 2024، تم تغيير اسم البطولة إلى سوبر رغبي باسيفيك.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ويليامز، إدوينا (24 ديسمبر 2019). "مواجهةٌ حاسمةٌ على المريخ" . صحيفة بالارات تايمز . مجموعة أخبار بالارات تايمز. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019.
  2. دورن، كريستي (22 فبراير 2020). "المتمردون يضيعون فرصة ذهبية أمام القرش في بالارات" . فوكس سبورتس . نيوز كورب أستراليا.
  3. "بيان اتحاد الرجبي الأسترالي بشأن فريق ملبورن ريبيلز" . 30 مايو 2024.
  4. "تحديثات بطولة سوبر رغبي للسيدات 2025" . rugby.com.au . 2 أكتوبر 2024.
  5. «تسعى فيكتوريا للاستفادة من بطولة سوبر 12 بعد فوزها الكبير بالكأس» . اتحاد الرجبي النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2019.
  6. "الإعلان عن جدول مباريات سلسلة IRB العالمية للرجبي السباعي 2007/08" . رجبي هونغ كونغ السباعي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2009.
  7. "حان وقت الحسم للحديقة الأولمبية" . أوستاديومز .
  8. «ورشة عمل الرجبي توافق على مسابقة وطنية جديدة تضم ثمانية فرق» . الاتحاد الأسترالي للرجبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2008.
  9. "بطولة وطنية جديدة للرجبي لعام 2007" . فوكس سبورتس .
  10. «صفقة بثّ SANZAR تُدرّ على رياضة الرجبي 472 مليون دولار» . صحيفة الأسترالي . نيوز كورب أستراليا . 22 أبريل 2010. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2010 .
  11. "عروض سوبر 15 من خليج هوكس، تارانكي" . دومينيون بوست . ويلينغتون، نيوزيلندا: فيرفاكس ميديا . 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  12. ماكيفر، توني (26 يوليو 2009). "عروض استضافة بطولة سوبر 15: اتحاد الرجبي في جنوب إفريقيا آخر من يتقدم بطلب" . سبورتسليدر . ميل آند جارديان. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2010 .
  13. ^ "الببغاوات تنضم إلى السوبر 15" . لعبة الركبي فاريا . ويمبي فان دير بيرج. 9 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 22 مارس 2010 .
  14. لينش، مايكل (22 يوليو 2009). "رئيس نادي فيكتوري ينضم إلى المطالبين بتشكيل فريق سوبر في ملبورن" . صحيفة ذا إيج . فايفاكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .
  15. 1 2 غولد، راسل (5 أغسطس 2009). "فريق ملبورن ريبيلز يُعزز حظوظه في التأهل إلى دوري سوبر 15" . هيرالد صن . نيوز كورب أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2010 .
  16. غولد، راسل (2 سبتمبر 2009). "يشعر فريق ملبورن ريبيلز بالتهميش من عملية دوري السوبر للرجبي" . هيرالد صن . أخبار . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .
  17. سميث، واين (29 سبتمبر 2009). "فيكس تتعرض لهزيمة ساحقة في مباراة القوة التي خاضها اتحاد الرجبي الأسترالي" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2010 .
  18. وارن، أدريان (30 سبتمبر 2009). "اتحاد الرجبي الأسترالي يرحب بوحدة ملف ترشيح ملبورن" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2010 .
  19. سيلكستون، دان (30 سبتمبر 2009). "منافسون يندمجون لإحياء عرض الاستحواذ الضخم" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2010 .
  20. «ملبورن تُمنح الفريق الخامس عشر في بطولة سوبر رغبي» . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٦ .
  21. "خسارة كينغز في سوبر 15" . سبورت 24. 24.com. 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. سميث، واين (28 أغسطس 2009). "اتحاد الرجبي الأسترالي يرفض عرضًا من فيكتوريا في صفقة سوبر 15" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  23. 1 2 إيلا، مارك (20 مارس 2010). "أين الأسماء الكبيرة التي وعد بها المتمردون؟" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  24. باكسينوس، ستاثي (21 أكتوبر 2009). "على وشك الوصول إلى مستوى دوري السوبر للرجبي، ولكن هل يهمنا ذلك؟" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2010 .
  25. "تاريخ فريق ملبورن ريبيلز" . الفريق . ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  26. باكسينوس، ستاثي (13 مارس 2010). "متمردون ذوو قضية" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  27. هاند، جاي (13 يناير 2010). "تعيين رود ماكوين مدربًا لفريق ملبورن ريبيلز في دوري سوبر 15" . فوكس سبورتس أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2012 .
  28. بينيوك، ديفيد (24 يناير 2010). "هيل يتوجه إلى أوروبا لتجنيد أعضاء جدد في جماعة المتمردين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2010 .
  29. غينيس، روبرت (24 أبريل 2010). "المتمردون حريصون على النأي بأنفسهم عن العاصفة" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2010 .
  30. أورم، ستيف (23 أبريل 2010). "والدون يستقيل من فريق ريبيلز" . سبورتال . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  31. «ويلسون يُعيّن رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لفريق ريبيلز سوبر 15» . سوبر 14. 23 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2010 .
  32. ^ شلينك ، ليو (9 سبتمبر 2010). "متمردو ملبورن يهبطون على رئيس اتحاد كرة القدم الأميركي السابق روس أوكلي" . هيرالد صن . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .
  33. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (21 سبتمبر 2011). "أوكلي يسلم زمام الأمور في فريق ريبيلز" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  34. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (15 أبريل 2013). "استراحة منتصف الموسم تُبشّر بتعاقدات جديدة مع فريق ملبورن ريبيلز" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز . تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2013 .
  35. «فريق ملبورن ريبيلز يعيّن رئيساً تنفيذياً مؤقتاً» (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. ١٧ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٣ .
  36. «جونز ينتقد الفريق الأسترالي الإضافي» . نيوز 24. 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2010 .
  37. غولد، راسل (30 يونيو 2010). "لوك روني ضمن اهتمامات روبي دينز مع منتخب أستراليا للرجبي" . هيرالد صن . نيوز كورب أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2010 .
  38. 1 2 باكسينوس، ستاثي (27 يونيو 2013). "مالكو ريبيلز يسلمون أسهمهم" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
  39. «الاتحاد الأسترالي للرجبي يوافق على بيع فريق ملبورن ريبيلز» . إي إس بي إن (المملكة المتحدة) . ١٩ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠١٥ .
  40. على درب "سرقة" سوبر رغبي - أليسون فوسكيت، غرين آند غولد رغبي، 19 يونيو 2017
  41. 1 2 "كوكس يسلم زمام الأمور لفريق ريبيلز" . Rugby.com.au . 4 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  42. رياضة، صحيفة التلغراف (11 أغسطس 2017). "استبعاد فريق ويسترن فورس الأسترالي من دوري سوبر رغبي بعد استقالة رئيس الاتحاد الأسترالي للرغبي والتهديد باتخاذ إجراءات قانونية" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2017 .
  43. دريل، ستيفن. "نادي ملبورن ريبيلز يتلقى ضربة أخرى في أزمة ديونه البالغة 22 مليون دولار، مع تقليص عدد ضباطه" . هيرالد صن . نيوز كورب . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2024 .
  44. دخول فريق ملبورن ريبيلز في إدارة طوعية في محاولة يائسة للبقاء على قيد الحياة - صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 26 يناير 2024
  45. جيسيكا هالوران (5 فبراير 2024). "مستقبل فريق ملبورن ريبيلز في دوري السوبر للرجبي يزداد غموضاً مع ارتفاع ديونه إلى 20 مليون دولار" . صحيفة الأسترالي .
  46. "فريق ملبورن ريبيلز في دوري السوبر للرجبي يتأخر في سداد فاتورة الضرائب ورسوم الملعب" . 13 ديسمبر 2023.
  47. جاغر، كارلا (13 فبراير 2024). "مع 17000 دولار فقط في البنك، سيُحسم مصير المتمردين في غضون أسابيع" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
  48. بايتن، إيان؛ جاغر، كارلا (14 فبراير 2024). "تتلاشى آمال فريق ريبيلز في البقاء مع فقدان الرئيس التنفيذي والموظفين وظائفهم، ومنح المدربين عقودًا لمدة أربعة أشهر" . صحيفة بريسبان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
  49. دريل، ستيفن. "ملبورن ريبيلز يواجهون موعدًا نهائيًا لسداد ديون بقيمة 22 مليون دولار" . هيرالد صن . نيوز كورب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024 .
  50. "طرد فريق ملبورن ريبيلز المتعثر مالياً من دوري سوبر رغبي باسيفيك" . صحيفة الغارديان . 30 مايو 2024.
  51. "فريق ملبورن ريبيلز سيغيب عن موسم 2025 من دوري سوبر رغبي باسيفيك بعد إعلان اتحاد الرغبي الأسترالي" . أخبار ABC . 30 مايو 2024.
  52. «سيتم إغلاق فريق ملبورن ريبيلز بعد رفض اتحاد الرجبي الأسترالي محاولة الإبقاء عليه» . News.com.au. 30 مايو 2024.
  53. 1 2 سارة دانكرت، إيان بايتن، وكارلا جاغر (30 مايو 2024). "معركة تلوح في الأفق مع انتقاد اتحاد الرجبي الأسترالي لخطة الإنقاذ، وإغلاق فريق ملبورن ريبيلز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  54. "نادي ملبورن ريبيلز يرفع دعوى قضائية بقيمة 30 مليون دولار ضد اتحاد الرجبي الأسترالي" . إي إس بي إن . 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  55. ساميوس، زوي (9 أكتوبر 2024). "مديرو نادي ملبورن ريبيلز السابقون يقاضون اتحاد الرجبي الأسترالي بمبلغ 30 مليون دولار" . صحيفة Australian Financial Review . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2024 .
  56. سناب، جاك (9 أكتوبر 2024). "نادي ملبورن ريبيلز يرفع دعوى قضائية بقيمة 30 مليون دولار ضد اتحاد الرجبي الأسترالي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2024 .
  57. بينتوني، لوك (9 أكتوبر 2024). "فريق ملبورن ريبيلز المطرود يطالب بتعويضات قدرها 30 مليون دولار أمريكي بعد رفع دعوى قضائية ضد اتحاد الرجبي الأسترالي" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  58. بنتوني، لوك (10 أكتوبر 2024). "اتحاد الرجبي الأسترالي يرد على فريق ملبورن ريبيلز ويستعد لرفع دعوى مضادة" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  59. سناب، جاك (10 أكتوبر 2024). "اتحاد الرجبي الأسترالي يرد على فريق ملبورن ريبيلز في معركة قانونية بقيمة 30 مليون دولار" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  60. "قد يجد فريق ملبورن ريبيلز المُلغى موطناً جديداً في دوري عالمي على غرار دوري ليفربول" . ذا روار . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤.
  61. تاكر، جيم (10 مارس 2023). "خمسة أشياء تعلمناها من مباراة ريبيلز-واراتاس" . rugby.com.au . اتحاد الرجبي الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023.
  62. ديسنت، توم (12 مايو 2023). "الأصدقاء يتحولون إلى أعداء مع احتدام المنافسة بين فريقي واراتاس وريبلز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ناين إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023.
  63. "المنافسة مع فريق نيو ساوث ويلز واراتاس تُسهّل انتقال اللاعب المتألق لاشي أندرسون إلى فريق ريدز" . reds.rugby . اتحاد الرجبي في كوينزلاند . 15 مارس 2025. كانت مباراة واراتاس أكبر ديربي محلي عندما كان يلعب مع فريق ملبورن ريبيلز، ولا تزال كذلك الآن بعد أن أصبح يرتدي قميص الفريق الأحمر ويتخذ من باليمور موطناً له.
  64. "السير إدوارد "ويري" دنلوب" . melbourneunirugby.com.au . نادي جامعة ملبورن للرجبي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2024.
  65. وودز، ميليسا (24 مايو 2013). "المتمردون يهزمون الوارتاهز 24-22" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  66. "سوبر رغبي: فريق ملبورن ريبيلز يحقق أول فوز له على الإطلاق على فريق واراتاس؛ فريق تشيفز يتغلب على فريق كروسيدرز ليحافظ على صدارته" . أخبار ABC . 24 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013.
  67. "فريق ملبورن ريبيلز يُطيح بفريق واراتاهز لينضم إلى فريق برومبيز في صدارة المؤتمر" . صحيفة الغارديان أستراليا . 3 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016.
  68. "فريق ريبيلز يتفوق على فريق واراتاس ليحقق أول فوز له في بطولة سوبر رغبي أستراليا" . super.rugby . 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020.
  69. ديسنت، توم (24 أبريل 2021). "بطاقتان حمراوان لفريق ريبيلز، لكن فريق واراتاهز لا يزال ينهي الموسم دون فوز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021.
  70. بايتن، إيان (30 مارس 2024). "واراتاس يخسرون أربع مباريات متتالية بينما يحقق ريبيلز فوزًا ساحقًا على أرضهم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2024.
  71. ١ ٢ ٣ "فريقا ريبيلز وسن وولفز يكشفان عن كأس غانباتي" . melbournerebels.com . فريق ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ مارس ٢٠١٦.
  72. "فريق ملبورن ريبيلز يسعى للفوز بكأس جديدة في اليابان" . rugbynews.net.au . ١٨ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ أبريل ٢٠١٦.
  73. ^ "كأس جانباتي – 三菱地所スパラグビビス2020 الجولة الثالثة ضد チフス" . sunwolves.or.jp . ذئاب الشمس . 15 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2020.
  74. لويس، مات (19 مارس 2016). "مباراة صن وولفز ضد ريبيلز: خمسة دروس مستفادة" . rugby.com.au . اتحاد الرجبي الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. صُنع التاريخ اليوم في طوكيو، حيث أصبح فريق ريبيلز أول فريق أسترالي آسيوي في دوري سوبر الرجبي يواجه فريق صن وولفز. صمد الفريق الياباني في أول 40 دقيقة قبل أن تنفتح المباراة لصالح ريبيلز. حصد ريبيلز أول كأس غانباتي بين الفريقين، وثاني فوز له خارج أستراليا في 22 محاولة.
  75. دوناغي، ديف (29 مارس 2007). "المتمردون يكشفون عن حقيقتهم" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
  76. "فريق ملبورن ريبيلز يتقدم في رياضة الرجبي" . rugby.com.au . 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. غولد، راسل (29 يوليو 2010). "فريق ملبورن ريبيلز يكشف عن قميصه الجديد" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2010 .
  78. "السعي نحو التميز" . ملبورن ريبيلز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2010 .
  79. جينكينسون، لانس (8 ديسمبر 2009). "المتمردون يمهدون الطريق للقمة" . ميلتون إكسبريس تلغراف . ميلتون، أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. فيلبوت، جوش (2010). "حضور قياسي في تجارب الولاية" (بيان صحفي). اتحاد الرجبي الفيكتوري. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2010 .
  81. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (10 مارس 2011). "مباراة ريبيل رايزينغ ضد سيدني راغبي" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
  82. ^ "آمي بارك" . استاديوم . تم الاسترجاع 16 مايو 2010 .
  83. جونستون، دنكان (6 مايو 2010). "باكستر يترك بصمة في ملعب ملبورن" . جنة الرجبي . نيوزيلندا: فيرفاكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2010 .
  84. 1 2 غولد، راسل (12 فبراير 2011). "الجيش يدعو للسلام: مشجعو ريبيلز يصرون على إمكانية تعايش النادي مع منافسه ستورم". هيرالد صن . العدد 1 صباحًا. نيوز كورب أستراليا. ص 78.  
  85. فراير، آدم (17 يناير 2011). "جيش المتمردين: مؤيدون، متعصبون، أم شيء آخر؟" . متمردو ملبورن . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  86. فراير، آدم (18 مارس 2011). "الجماهير التي يمكن للاعبين الاعتماد عليها" . سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا.
  87. "جيش المتمردين يدخل حربًا على النفوذ" . موقع وايد وورلد أوف سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2012 .
  88. مكاي، بريت (14 يونيو 2011). "لماذا يُعدّ فريق ريبيل آرمي هدية ملبورن لرياضة الرجبي؟" . روار . روار سبورتس . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
  89. مكاي، بريت. "لماذا يُعدّ فريق ريبيل آرمي هدية ملبورن لرياضة الرجبي" . تين سبورت . شبكة تين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2012 .
  90. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (30 يناير 2011). "ريبيلز ضد فيجي" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2011 .
  91. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (28 سبتمبر 2010). "ريبيلز ضد كروسيدرز" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  92. 1 2 شلينك، ليو (5 أكتوبر 2010). "رعاية رئيسية لفريق ملبورن ريبيلز في البنك" . هيرالد صن . أخبار . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2010 .
  93. وايت، إد (18 يناير 2011). "ليلة لا تُنسى" . ملبورن ريبيلز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  94. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (21 يناير 2011). "الريبلز يحققون الفوز الثاني على التوالي" (بيان صحفي). فريق ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  95. "لا تزال التذاكر متوفرة لمباراة ريبيلز الأولى ضد تونغا" . ملبورن ريبيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  96. روبرتون، بول. "المتمردون الهائجون يُقصون تونغا" . اتحاد الرجبي بجنوب إفريقيا . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  97. غولد، راسل (22 يناير 2011). "متمردو ملبورن يسحقون تونغا التعيسة" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2011 .
  98. «داني سيبرياني سيغادر فريق واسبس وينضم إلى فريق ملبورن ريبيلز» . المملكة المتحدة: بي بي سي نيوز. ١٩ فبراير ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠١٠ .
  99. سميث، واين؛ هاريس، بريت (26 فبراير 2010). "المتمردون يطاردون مجندًا ويلزيًا" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2010 .
  100. "المتمردون حريصون على تحقيق أقصى استفادة من سيبرياني" . أستراليا: أخبار ABC. 20 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
  101. "داني سيبرياني" . فريق لندن واسبس . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2008.
  102. زافوس، سبيرو (24 فبراير 2010). "الحالة الغريبة للظهير داني سيبرياني" . روار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  103. وكالة الأنباء الأسترالية (15 مايو 2010). "فريق ملبورن ريبيلز يضم لوري ويكس، لاعب خط الهجوم في فريق كوينزلاند ريدز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 18 مارس 2010 .
  104. "غاريث ديلف يوقع مع فريق ملبورن ريبيلز" . هيفنز جيم . 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  105. «انضم مورتلوك إلى فريق ملبورن ريبيلز للمشاركة في بطولة سوبر 15» . سوبر 15. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  106. غولد، راسل (31 مارس 2010). "مورتلوك ينضم إلى فريق ملبورن ريبيلز" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2010 .
  107. راكيتش، جوش (18 أبريل 2010). "سافي ينتقل إلى ريبيلز - ولن يكون الأخير" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2010 .
  108. «سينتقل جارود سافي، لاعب فريق دراغونز البالغ من العمر 25 عامًا، إلى رياضة الرجبي في أكتوبر» . فوكس سبورتس . 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2010 .
  109. «جارود سافي يستقيل من فريق التنانين» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2010 .
  110. "وجهان جديدان في بطولة ريكو الأسترالية للسباعيات" . الاتحاد الأسترالي للرجبي . 11 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2010 .
  111. وحدة الإعلام لفريق برومبيز (26 فبراير 2011). "المتمردون يتفوقون على برومبيز" (بيان صحفي). برومبيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .{{cite press release}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  112. "فوز فريق ريبيلز على فريق هوريكينز في ملبورن" . سوبر إكس في . 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2011 .
  113. شلينك، ليو (16 مايو 2011). "فرانس لوديك، رئيس فريق بولز، يتوقع صعودًا سريعًا لفريق ملبورن ريبيلز" . هيرالد صن . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2011 .
  114. "جداول اتحاد الرجبي 05/06" . بلانيت رغبي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2012 .
  115. «فريق ريبيلز يضمن بقاء أوكونور وإنمان، ويجدد عقد روبنسون» (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. ١٨ يونيو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١٠ .
  116. وحدة الإعلام لفريق ريبيلز (14 أبريل 2011). "بيل ينضم إلى ريبيلز" (بيان صحفي). فريق ملبورن ريبيلز . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2011 .
  117. «المتمردون يعلنون عن خطة الخلافة» (بيان صحفي). نادي ملبورن ريبيلز. ١٦ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٠ .
  118. «فريق ريبيلز يودع ثلاثيه المخضرم» (بيان صحفي). فريق ملبورن ريبيلز. ١٧ يونيو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ يونيو ٢٠١١ .
  119. «فرقة ريبيلز تنطلق في جولة بالمملكة المتحدة وأيرلندا» (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. ٢٢ يونيو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠١١ .
  120. "جينيا وكوبر يسجلان هدفين ويحصد فريق الريدز الجوائز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2011 .
  121. «انضمام موغلتون إلى فريق ريبيلز» (بيان صحفي). فريق ملبورن ريبيلز. 8 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2011 .
  122. "2012" . فريق ملبورن ريبيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  123. "2013" . Melbournerebels.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  124. "2014" . Melbournerebels.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  125. "2015" . Melbournerebels.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  126. "مراجعة موسم ريبيلز 2016 - غرين آند غولد راغبي" . Greenandgoldrugby.com . 5 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  127. "مراجعة موسم 2017 لفريق ريبيلز - غرين آند غولد راغبي" . Greenandgoldrugby.com . 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  128. "فريق ريبيلز يُطلق مراجعة للنزاهة بعد الجدل الذي أثير خلال فترة ما قبل الموسم" . rugby.com.au . 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2018 .
  129. "المتمردون يسعون لملاحقة الفائزين الأقوياء بعد غيابهم عن النهائيات للمرة التاسعة على التوالي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 15 يونيو 2019. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2019 .
  130. ديسنت، توم (14 مارس 2020). "إلغاء جميع مباريات دوري السوبر للرجبي بعد مباريات يوم الأحد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2020 .
  131. "مباراة ديربي ملعب سانكورب تفتتح منافسات دوري سوبر رغبي أستراليا" . اتحاد الرغبي الأسترالي . 10 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2020 .
  132. "فريق ريدز سيواجه فريق برومبيز في نهائي دوري السوبر للرجبي" . سانزار . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  133. "تحديث النادي: ويسلز يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي لفريق ملبورن ريبيلز" (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
  134. لاهي، كيت (6 يناير 2010). "ميتشل ورفاقه هم المتمردون الذين يجلبون بطولة سوبر 15 إلى هنا" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  135. "هارولد ميتشل الحاصل على وسام أستراليا" . مجموعة ميتشل للاتصالات. 2006. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2010 .
  136. «مؤسسنا» . نبذة عنا . مؤسسة هارولد ميتشل. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  137. العيش برفاهية: عالم هارولد ميتشل . مطبعة جامعة ملبورن. 2009. ص 294. ISBN  978-0-522-85657-6أُرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  138. "متحدون في الإرهاق" . اتحاد الرجبي الفيكتوري . VRU. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  139. تومسون، جيمس (6 يناير 2010). "رجل الأعمال الثري هارولد ميتشل يظهر كمالك لفريق ملبورن الجديد للرجبي" . سمارت كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2010 .
  140. "الطاقم التدريبي" . ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
  141. "الإدارة" . ملبورن ريبيلز. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2010 .
  142. «الاتحاد الأسترالي للرجبي يؤكد بيع فريق ريبيلز إلى شركة إمبيريوم لإدارة الرياضة» (بيان صحفي). ملبورن ريبيلز. ١٩ يونيو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠١٥ .
  143. "فريق ريبيل رايزينغ يصل متأخراً جداً بالنسبة للفيجيين الطائرين" . فريق ريبيلز للرجبي. 13 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014.