لغة ميشيرا

لغة ميشيرا هي لغة أورالية منقرضة . كان يتحدث بها شعب ميشيرا حول الضفة اليسرى لنهر أوكا الأوسط . كانت ميشيرا إما لغة موردفينية أو لغة بيرمية . [ 1 ] [ 2 ] اقترح باولي راهكونن، استنادًا إلى أدلة من علم أسماء الأماكن، أنها كانت لغة بيرمية أو لغة وثيقة الصلة بها [ 3 ] ، على الرغم من أن نظرية راهكونن قد رُفضت من قِبل باحثين آخرين مثل فلاديمير نابولسكيخ . [ 4 ] ربما اندمج بعض المتحدثين بلغة ميشيرا مع التتار ميشار (ميشيرياكي) [ 3 ] ، على الرغم من أن هذه النظرية محل خلاف. [ 5 ]

أول مصدر روسي مكتوب يذكر لغة ميشيرا هو كتاب تولكوفايا باليا ، الذي يعود إلى القرن الثالث عشر. كما ورد ذكرها في العديد من السجلات الروسية اللاحقة من الفترة التي سبقت القرن السادس عشر، وحتى في وقت لاحق، في إحدى رسائل أندريه كوربسكي التي كتبها في النصف الثاني من القرن السادس عشر، حيث ادعى أن اللغة المتحدث بها في منطقة ميشيرا هي لغة موردفينية. [ 6 ]

إعادة الإعمار

أُعيد بناء بعض الكلمات من لغة Meshchera استنادًا إلى بيانات أسماء الأماكن ، على سبيل المثال: جذور أسماء الأماكن في لغة Meshchera هي un- و ič- و vil- و ul-، والتي يمكن مقارنتها بكلمات Udmurt uno 'كبير' و ič́i 'صغير' و vi̮l 'أعلى' و ulo 'أسفل'. [ 7 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ميشيريان" . مالتي تري. 22 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2012 .
  2. ^ أيكيو، أنتي (2012). “مقالة عن عصور ما قبل التاريخ العرقية اللغوية الصامية” (PDF) . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . 266 . هلسنكي، فنلندا: المجتمع الفنلندي الأوجري : 63–117 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2017 .
  3. 1 2 راهكونن، باولي (2009)، "الخلفية اللغوية لقبيلة مششيرا القديمة ومناطق الاستيطان الرئيسية" ، Finnisch-Ugrische Forschungen ، 60 ، ISSN 0355-1253 
  4. ^ "سؤال فلاديمير نابوليس-2. Uralistica" . Forum.molgen.org . تم الاسترجاع 2012/07/13 .
  5. ^ MZ Zekiyev Mişerler، Başkurtlar ve dilleri / Mishers، Bashkirs ولغاتهم أرشفة 2014-04-08 في آلة Wayback .. In Türkiyat Araştırmaları Dergisi 73–86 (باللغة التركية)
  6. ^ "كومي نارود / فينو أوغراي / هارودز / ميويرا" . 2014/06/20. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-06-20 . تم الاسترجاع 2024-03-24 .
  7. راهكونين، باولي (2013). "منطقة التماس الجنوبية الشرقية للغات الفنلندية في ضوء علم الأسماء" (ملف PDF) . HELDA - المستودع الرقمي لجامعة هلسنكي . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2022 .