ميتكالف هاوس

يُطلق اسم "بيت ميتكالف" على منزلين سكنيين بُنيا في القرن التاسع عشر في دلهي ؛ أحدهما بالقرب من منطقة "أولد دلهي سيفيل لاينز" ، والآخر في ميهرولي ، جنوب دلهي . وقد بناهما السير توماس ميتكالف (1795-1853)، وهو موظف حكومي ، عندما كان آخر مقيم بريطاني (وكيل) للحاكم العام في بلاط الإمبراطور المغولي بهادر شاه ظفر . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

بُني أول منزل بالقرب من منطقة سيفيل لاينز، والذي كان يُعرف باسم "منزل المدينة"، عام 1835 على الطراز الاستعماري، بالقرب من محطة الحافلات بين الولايات الحالية. أقام فيه حتى وفاته عام 1853. وقد تضرر بشدة خلال الثورة الهندية عام 1857 (المعروفة باسم الانتفاضة). أُعيد ترميمه لاحقًا. ورثه ابنه السير ثيوفيلوس ميتكالف (الذي كان له دور بارز في قمع البريطانيين للانتفاضة). تداولت ملكية المنزل عدة مرات قبل أن يؤول في النهاية إلى حكومة الهند . وبين عامي 1920 و1926، كان أيضًا مقرًا لمجلس الدولة التابع للمجلس التشريعي الإمبراطوري ، الذي مهد الطريق لاحقًا لمجلس راجيا سابها الحالي ، حتى افتتاح مبنى البرلمان في نيودلهي . ^{[ ٤ ]} يضم المبنى حاليًا مكاتب ومساكن شديدة الحراسة تابعة لمركز المعلومات والتوثيق العلمي الدفاعي (DESIDOC) ومختبر أبحاث التضاريس الدفاعية (DTRL)، بالإضافة إلى العديد من الأقسام الأخرى التابعة لمنظمة البحث والتطوير الدفاعية (DRDO). ويُحظر دخوله أو تصويره. ^{[ ٢ ] [ ٣ ] [ ٥ ]}

بُني منزل ميتكالف الثاني، المعروف باسم "الملاذ" أو "ديلخوشا"، على يد السير توماس ثيوفيلوس ميتكالف كمنزل ريفي في ميهرولي بجنوب دلهي ، ضمن مجمع قطب . وكلمة "ديلخوشا" في اللغة الأردية تعني "بهجة القلب". وقد قام ميتكالف بتجديد ضريح قولي خان المغولي الذي يعود للقرن السادس عشر على الطراز الإنجليزي الأصيل، ليصبح ملاذًا للراحة والاستجمام، وذلك بإحاطته بالعديد من بيوت الاستراحة والحدائق. وكان يؤجر هذا الملاذ كدار ضيافة للأزواج الذين يقضون شهر العسل، لما يوفره من إطلالة خلابة على قطب منار وما يحيط به من مبانٍ. ويشهد نقشٌ في الموقع (صورة اللوحة في المعرض) على أن ميتكالف كان يؤجر هذا المنزل للأزواج الذين يقضون شهر العسل. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

بنى ميتكالف منزله في المدينة، بالقرب من نهر يامونا على ضفته اليمنى، على طريق ميتكالف القديم، الذي أعيد تسميته لاحقًا بطريق المهاتما غاندي، في قلب دلهي القديمة. وكان يُعرف أيضًا باسم "جهان نوما" أي "عرض العالم". أطلق عليه العمال الذين بنوا هذا القصر والعاملون في منزل ميتكالف اسم "ماتكا كوثي" (حيث يُنطق اسم "ميتكالف" "ماتكا" و"كوثي" تعني "بيت" باللغة الهندية )، وهو تحريف لاسم "بيت ميتكالف"؛ إذ كان اسم "بيت ميتكالف" صعب النطق بالنسبة لهم. بُني المنزل كقصر فخم ضخم على الطراز الأوروبي (الطراز الاستعماري)، مع بعض التعديلات الهندية كالسقوف العالية والنوافذ والأبواب الصغيرة لتناسب الظروف المناخية المحلية. وقد بُني كبديل لقصر القلعة الحمراء التابع للإمبراطور المغولي المجاور. بُني كقصر من طابقين بواجهة كبيرة ولكنها مثيرة للإعجاب (يُقال إنها خضعت لتغييرات جوهرية عام 1913). كانت تحتوي على ممرات تحت الأرض مبتكرة، استُخدم أحدها كغرفة بلياردو (كما هو موضح في الصورة). وكانت محاطة بحديقة مُنسقة بعناية، تضم ممرات تصطف على جانبيها أشجار السرو ، وأحواض زهور، وبساتين برتقال ، وطرق، ومسبح. وزُينت أبواب المبنى الفخم بنبات الدبق والزعرور . ^{[ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ]}

كانت الشرفة الواسعة، التي تُحيط بالمبنى الرئيسي من جميع الجهات، مدعومة بأعمدة حجرية ضخمة. واستُخدمت غرفٌ تحت الأرض مبتكرة تُسمى "التيخانات" للراحة والاسترخاء خلال فصل الصيف، وللعب البلياردو. وضمّ المبنى الكبير مكتبةً تحوي 25,000 كتاب، ومعرضًا لنابليون يضمّ آثارًا له، إلى جانب لوحات زيتية رائعة وأثاث جورجي من خشب الورد . إلا أنه خلال انتفاضة عام 1857، لحقت أضرار جسيمة بالمباني وجميع الوثائق والمعروضات. ويُقال إن ميتكالف اشترى الأرض لبناء منزله من قبيلة غوجار، وأنّ هذه القبيلة نفسها نهبت المنزل وألحقت به أضرارًا بالغة خلال الانتفاضة. وكان ثيوفيلوس ميتكالف ، نجل السير توماس ميتكالف (المتوفى عام 1853)، والذي لُقّب بـ"ميتكالف ذو العين الواحدة" بسبب نظارته الأحادية، قاضي المدينة خلال الانتفاضة. اتُهم بتدمير المدينة بدافع الانتقام والانتقام من سكانها، وخاصة المسلمين . في أوج مجدها، اشتهر منزل المدينة بتجمعات الطبقة الراقية التي كانت تُقام فيه. وكانت تُقام فيه حفلات باذخة في عيد الميلاد ورأس السنة . جمع ميتاكالف ألبومًا بعنوان "ذكريات دلهي الإمبراطورية"، يتألف من 89 صفحة تضم حوالي 130 لوحة (بعضها معروض هنا) لمعالم من العصر المغولي وما قبله، مع نسخة كتبها لابنته إميلي. في هذه النسخة، يصف المنزل بكلمات مؤثرة والأحداث السعيدة التي وقعت فيه. من الأفضل نقل النص بكلماته الأصلية بدلًا من إعادة صياغته (تُظهر الصور أيضًا المخطوطة). ^{[ 10 ]}

في هذا البيت الذي كان يومًا ما بيتًا سعيدًا، قضيتم جميعًا طفولتكم المبكرة. باستثناء إيمي وتشارلي، وُلد جميعكم هنا، ونال جميعكم، باستثناء تشارلي، شرف المعمودية، التي بموجبها أصبحتم أعضاءً في جماعة أبناء الله المسيح، وورثةً لملكوت السماوات الموعود. وقد كان هذا البيت عزيزًا على قلب والدكم لسنوات طويلة...

تُروى حكاية غريبة عن حفلٍ باذخ أُقيم ليلة عيد الميلاد عام ١٨٩٥ في هذا المنزل، حيث قُتل رجل إنجليزي غامض في غرفة الانتظار، وتزامن ذلك مع اندلاع حريقٍ أتى على مقتنيات ميتكالف التذكارية. ولا تزال جريمة القتل وأسباب الحريق غامضة. أُعيد بناء المنزل عام ١٩١٣ بأقواس قوطية، ولكن لا يُمكن رؤيته الآن إلا من الخارج، إذ يشغله مقر وزارة الدفاع التابعة لمنظمة البحث والتطوير الدفاعية . ^{[ ٩ ] [ ١١ ]}

أصبح المبنى الآن المقر الرئيسي لمركز المعلومات والتوثيق العلمي الدفاعي (DESIDOC) في دلهي. ^{[ 12 ]}

كان المنزل الثاني في ميهرولي في الأصل ضريحًا لمحمد قولي خان، شقيق أدهم خان ، وهو جنرال وأخ بالتبني للإمبراطور أكبر . اشترى ميتكالف الضريح المغولي المثمن الأضلاع، الذي بُني في القرن السابع عشر، وأعاد تصميمه على طراز المساكن الأوروبية ، مع حدائق واسعة ومبانٍ تذكارية لاستخدامه كمنتجع ترفيهي خلال موسم الأمطار . أطلق عليه اسم "ديلكوشا" (انظر أيضًا الرابط الخارجي للألبوم الذي يعرض صورتين لديلكوشا كما كانت عند بنائها). امتدت على مساحة شاسعة، وهي الآن محاطة بمنتزه مُصمم خصيصًا يُسمى "قرية قطب الأثرية". قيل إن الغرض من بناء هذا المكان هو أن ميتكالف أراد مراقبة الإمبراطور بهادر شاه الثاني، الذي كان يمتلك أيضًا قصره ظفر محل في ميهرولي لقضاء فصل الصيف. ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 13 ] [ 14 ]}

كان المجمع مكانًا خلابًا تتخلله عدة جداول مائية مُنظمة، تصب في خزان (يُعرف الآن باسم بيت قوارب ميتكالف وبرج الحمام). يعود تاريخ الخزان إلى عهد سلالة لودي . وقد قام ميتكالف بتجديده لاستخدامه في ركوب القوارب والسباحة. وتؤدي درجات مبنية من بيت القوارب إلى قصره (ديلخوشا). وبوجود حاشية من الخدم، كان هذا المكان المُعتنى به بدقة يُعدّ بيئة مثالية لقضاء شهر العسل. كما بنى ميتكالف، على طراز "شبه مغولي"، شاتري ( كشك ) أو بناءً معماريًا ذا قبة وأقواس، بالإضافة إلى بعض المباني المعمارية الأخرى المعروفة باسم غارغانج (على شكل زقورات حلزونية ومربعة مُدرجة ).

يمكن مشاهدة كل ما سبق في الحديقة الأثرية (وهي منطقة خاصة أُنشئت حديثًا)، والتي تحتوي على لوحات إرشادية موضوعة بشكل استراتيجي تُشير إلى مختلف المعالم التراثية. وقد أنشأت هذه القرية المؤسسة الوطنية الهندية للفنون والتراث الثقافي ( INTACH )، جنوب قطب منار (انظر الرابط الخارجي في الصفحة 6 للاطلاع على خريطة القرية الأثرية).

بُني هذا الملاذ على هيئة قلعة ، وكان ضريح قولي خان في قلبه، إلى جانب مبنى تذكاري (يُعرف أيضًا باسم المنارة الوحيدة غير المطلة على البحر) على الطراز الهندو- فارسي الباراداري. بُني المبنى التذكاري مقابل المنزل، محاطًا بحديقة مترامية الأطراف. حُوّلت القاعة المركزية للضريح إلى قاعة طعام. أُضيف جناحان كملحقين، لم يتبق منهما اليوم سوى أطلال أحدهما. كما حوّل ميتكالف بعض المباني القديمة المحيطة بالضريح إلى دار ضيافة ومساكن للموظفين وإسطبلات. ^{[ 6 ] [ 15 ]} وتشير السجلات أيضًا إلى أن ميتكالف، المعروف بدقته واهتمامه بالتفاصيل، أمضى وقتًا طويلًا في هذا المكان خلال سنوات إقامته الأربعين في دلهي. كان يعشق هذا الملاذ، وقد جهّز مجموعة من الغرف لتكون مكتبًا ومسكنًا لابنته إميلي، بينما كانت زوجته وابنه يقيمان في منزل المدينة الرسمي في البلدة القديمة. يتجلى ولع توماس بهذا المكان في كلماته الخاصة: ^{[ 1 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]}

كتب: "إن أطلال العظمة الممتدة لأميال في كل جانب تملأ المكان بتأمل عميق. القصور التي تنهار وتتحول إلى غبار... الأضرحة الشاسعة التي لا تعد ولا تحصى، والتي كان يُقصد من كل واحد منها أن ينقل إلى الأجيال القادمة شهرة خالدة لساكنها، والتي أصبحت الآن جميعها مجهولة وغير ملحوظة. لا يمكن النظر إلى هذه الأشياء بلا مبالاة."

• 
  دلخوسا مع ضريح أدهم خان في الأفق، 1843
• 
  منظر داخلي لجدران وسقف القاعة المركزية في ديلخوشا في مقبرة قولي خان السابقة
• 
  منظر بانورامي لقطب منار من منزل ميتكالف القديم (دلخوشة) مع بيت الضيافة في المقدمة على اليسار
• 
  نُزُل ميتكالف في حالة خراب
• 
  أطلال دار ضيافة السير توماس ميتكالف في ديلكوشا.
• 
  زقورة عند مدخل منزل ميتكالف، مجمع قطب
• 
  بناء زقورة آخر عند مدخل قرية قطب الأثرية، ميهرولي
• 
  مبنى شهير ( شاتري ) بناه ميتكالف

• صورتان لمقبرة بالقرب من قطب منار، جنوب دلهي، أعاد ميتكالف بناءها لتكون ملاذه.
• مقتطفات من ألبوم "ذكريات دلهي الإمبراطورية" لميتكالف
• مقال سياحي عن منتزه ميهرولي الأثري