مايكل فراتر

مايكل فراتر ( مواليد 6 أكتوبر 1982) هو عداء جامايكي متقاعد متخصص في سباق 100 متر . [ 2 ] فاز بميدالية فضية في بطولة العالم لألعاب القوى 2005 وميدالية ذهبية في دورة الألعاب الأمريكية 2003 في نفس السباق.

كما حقق نجاحاً باهراً كعضو في فريق التتابع الجامايكي 4 × 100 متر ، حيث سجل الرقم القياسي العالمي والأولمبي في أولمبياد لندن 2012 وأولمبياد بكين 2008. وفاز أيضاً بالميدالية الذهبية في سباق التتابع في دورة ألعاب الكومنولث 2006 ، وحصل على الميدالية الفضية في نسخة 2002 .

حياة مهنية

وُلد مايكل فراتر في السادس من أكتوبر عام ١٩٨٢ في مانشستر، جامايكا ، وهو الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لليندل فراتر، عضو البرلمان الجامايكي، ومونيكا فراتر. درس في مدرسة أولستر سبرينغ الابتدائية مع شقيقيه ليندل وريكاردو. كان شقيقه الأكبر ليندل عداءً سريعًا مثّل جامايكا في دورة الألعاب الأولمبية عام ٢٠٠٠. صرّح فراتر بأن شقيقه كان له تأثير كبير على قراره بأن يصبح رياضيًا في ألعاب القوى. [ ٣ ]

التحق فراتر بجامعة تكساس المسيحية في فورت وورث ، تكساس . [ 4 ] وهو عضو في نادي MVP (تعظيم السرعة والقوة) لألعاب القوى ومقره جامعة التكنولوجيا، جامايكا (U-Tech)، كينغستون ، ويتدرب تحت إشراف ستيفن فرانسيس.

1997

مثّل فراتر مدرسة وولمرز للبنين ، وحقق رقمين قياسيين في بطولة الرابطة الرياضية بين المدارس الثانوية الوطنية لألعاب القوى للبنين والبنات التي أقيمت في الاستاد الوطني في كينغستون. في 22 مارس، فاز بسباق 100 متر للفئة الثالثة بزمن 11.10 ثانية، وسباق 200 متر للفئة الثالثة بزمن 22.73 ثانية. [ 5 ]

فاز فراتر بالميدالية الذهبية في ألعاب CARIFTA ، حيث فاز بسباق 100  متر تحت 17 عامًا بزمن قدره 11.07 ثانية. [ 6 ]

1998

فاز فراتر بالميدالية البرونزية في دورة ألعاب كاريفتا. شارك في سباق 100  متر تحت 17 عامًا، وسجل زمنًا قدره 10.85 ثانية في مواجهة رياح معاكسة بلغت سرعتها -0.7 متر/ثانية . كما فاز بالميدالية الفضية في سباق التتابع 4 × 100 متر. [ 6 ]

1999

في 9 يوليو، فاز فراتر بالميدالية الفضية في سباق التتابع 4 × 100 متر في بطولة عموم أمريكا للناشئين. ركض في المرحلة الثانية لصالح جامايكا، التي أنهت السباق في 40.27 ثانية، متأخرةً عن فريق الولايات المتحدة. [ 7 ]

بعد ثمانية أيام، فاز فراتر بالميدالية الذهبية في بطولة العالم للشباب . [ 8 ] ركض في المرحلة الثانية من  سباق التتابع 4 × 100 متر، وحقق الفريق زمنًا قدره 40.03 ثانية، مسجلاً رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا للشباب (تحت 18 عامًا). [ 9 ]

2000

حقق فراتر المركز الثاني في سباق 100  متر بزمن قدره 10.50 ثانية في بطولة جامايكا الوطنية للناشئين في 30 يونيو. [ 10 ]

أثناء مشاركته في سباقات العدو لصالح مدرسة بويد أندرسون الثانوية في لودرديل ليكس بولاية فلوريدا ، فاز ببطولة ولاية فلوريدا في سباق 100  متر، وتم اختياره كأفضل رياضي في ألعاب القوى للمدارس الثانوية في الولاية من قبل شركة جاتوريد. [ 11 ]

في أكتوبر، احتل فراتر المركز الخامس في سباق 100  متر في بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى بزمن شخصي قياسي بلغ 10.46 ثانية [ 12 ] ، ومرة ​​أخرى المركز الخامس عندما ركض المرحلة الأولى من  سباق التتابع 4 × 100 متر بزمن 40.07 ثانية. [ 13 ]

2002

فاز فراتر بسباق 100 متر في بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق بزمن 10.07 ثانية. [ 14 ] على الرغم من أن الرياح ساعدته بمقدار 2.1  متر/ثانية، إلا أن هذا الزمن يُحتسب كرقم قياسي للبطولة، مع الإشارة إلى تأثير الرياح بـ "(wa)". [ 15 ] في التصفيات التمهيدية لسباق 200 متر، حقق فراتر أفضل زمن شخصي له وهو 20.63 ثانية (مع رياح سرعتها 0.6  متر/ثانية). [ 16 ] فاز فراتر بسباق 200 متر في نفس البطولة بزمن 20.45 ثانية. [ 17 ] مرة أخرى، مع مساعدة الرياح (3.0  متر/ثانية)، يُحتسب هذا الزمن كرقم قياسي للبطولة، مع الإشارة إلى تأثير الرياح بـ "(wa)". [ 15 ] حقق فراتر فوزه الثالث في البطولة عندما فاز فريق جامعة تكساس المسيحية (TCU) بسباق التتابع 4 × 100 متر بزمن 39.17 ثانية، [ 18 ] مسجلاً بذلك رقماً قياسياً جديداً للبطولة. [ 15 ]

في الأول من يونيو، احتل فراتر المركز الرابع في سباق 100 متر في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول في الهواء الطلق، مسجلاً زمناً قدره 10.40 ثانية في مواجهة رياح معاكسة بلغت سرعتها -2.7 ميل في الساعة. [ 19 ]

في يوليو/تموز، وخلال دورة ألعاب الكومنولث في مانشستر ، حلّ فراتر سابعاً في نصف النهائي الأول لسباق 100 متر. ثم شارك في المرحلة الأولى من سباق التتابع 4 × 100 متر الذي فاز به الفريق الجامايكي بالميدالية الفضية، حيث أنهى الفريق الجامايكي السباق بنفس زمن الفريق الإنجليزي ، وهو 38.62 ثانية. [ 20 ]

2003

في فبراير، سجل فراتر 6.66 في بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى داخل الصالات، متجاوزًا الرقم القياسي السابق للبطولة بينما احتل المركز الثاني في سباق 60 مترًا. كما احتل المركز الثاني في سباق 200 متر. [ 21 ]

حقق فراتر المركز الثالث في سباق 100  متر في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لألعاب القوى في الهواء الطلق من الدرجة الأولى ، وحصل على لقب "أول أمريكي". [ 22 ]

في أوائل أغسطس/آب، وخلال دورة الألعاب الأمريكية ، حلّ فراتر ثانياً في سباق 100  متر بزمن 10.21 ثانية [ 23 ]. كما شارك في المرحلة الأولى من سباق التتابع 4 × 100 متر، حيث حلّ الفريق الجامايكي رابعاً بزمن 39.08 ثانية. وبعد أسبوع،  مُنح فراتر الميدالية الذهبية في سباق 100  متر والميدالية البرونزية في سباق التتابع 4 × 100 متر [ 24 وذلك بعد ثبوت تعاطي الأمريكي ميكي غرايمز لمادة الإيفيدرين المنشطة [ 25 ] ، مما أدى إلى استبعاد غرايمز وفريق التتابع الأمريكي. 

بعد ثلاثة أسابيع، في بطولة العالم لألعاب القوى في باريس ، خرج فراتر من المنافسة، حيث شارك في ربع نهائي  سباق 100 متر مباشرةً بعد احتجاج جون دروموند على المضمار على استبعاده، واحتل المركز السادس بزمن 10.25 ثانية. [ 26 ] وساعد  فريق التتابع 4 × 100 متر على التأهل كثاني أسرع زمن [ 27 ] إلى النهائي، حيث شارك في المرحلة الثالثة من نصف النهائي. في النهائي، لم يتم تسليم العصا بشكل صحيح بين دوايت توماس وفراتر، مما أدى إلى انسحاب الفريق من السباق. [ 28 ]

2004

في مايو، فاز فراتر بسباق 100 متر في بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق بزمن قدره 10.20 ثانية. وفاز فريق جامعة تكساس المسيحية بسباق التتابع 4 × 100 متر، مما منح فراتر فوزه الثاني في البطولة. [ 29 ]

في 12 يونيو، حلّ فراتر في المركز الثاني بزمن 10.059 ثانية، خلف تايسون جاي الذي سجل 10.051 ثانية، في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لألعاب القوى في الهواء الطلق، التي أقيمت في جامعة تكساس . [ 30 ] [ 31 ] وبصفته عضوًا في فريق التتابع لجامعة تكساس المسيحية (TCU)، حلّ رابعًا في سباق 4 × 100 متر. [ 32 ]

خرج فراتر من الدور نصف النهائي الأول لسباق 100  متر عدو في أولمبياد أثينا 2004 ، حيث حلّ سادساً بزمن 10.29 ثانية في  مواجهة رياح معاكسة بلغت سرعتها -1.6 متر/ثانية. [ 33 ] شارك فراتر في المرحلة الأخيرة من سباق التتابع 4 × 100 متر في التصفيات، لكنه لم يحظَ بفرصة المنافسة على ميدالية، إذ فشل الفريق الجامايكي في التأهل للنهائي، محققاً أفضل زمن له في الموسم وهو 38.71 ثانية، ليحتل المركز الرابع في تصفياته. [ 34 ]

2005

في 16 يوليو، فاز فراتر بسباق الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي لألعاب القوى في ملتقى مدريد ، مسجلاً زمناً قدره 10.22 ثانية في  مواجهة رياح معاكسة بلغت سرعتها -0.7 متر/ثانية. [ 35 ]

في بطولة العالم لألعاب القوى عام 2005 ، فاز بالميدالية الفضية في سباق 100  متر بزمن 10.05 ثانية، محتلاً المركز الثاني خلف الأمريكي جاستن جاتلين ، [ 36 ] الذي مُنع لاحقاً من المنافسة لمدة أربع سنوات عام 2006 بعد ثبوت تعاطيه هرمون التستوستيرون أو أحد سلائفه. [ 37 ] أما فريق التتابع الجامايكي 4 × 100  متر، بقيادة فراتر، فقد فشل في الحصول على ميدالية في النهائي، حيث حلّ رابعاً بفارق 0.001 ثانية فقط عن فريق بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية . [ 38 ]

على الرغم من تأهله لسباق 100  متر في نهائيات بطولة العالم لألعاب القوى 2005 في موناكو، إلا أن فراتر لم يبدأ السباق. [ 39 ]

2006

تم استبعاد فراتر من نصف نهائي سباق 100  متر عدو بسبب انطلاقة خاطئة في دورة ألعاب الكومنولث في مارس/آذار. [ 40 ] وُجهت تهمة الانطلاقة الخاطئة الأولى إلى باتريك جونسون ، مما وضع جميع المتسابقين تحت الإنذار. أُخرج فراتر من السباق بعد الانطلاقة الخاطئة الثانية، على الرغم من أن ردة فعله كانت أبطأ، حيث بلغت رسميًا 0.146 ثانية، [ 40 ] من ردة فعل جيسي هاربر في الحارة السابعة. بعد انطلاقة خاطئة ثالثة، تم استبعاد مارك لويس فرانسيس أيضًا من نصف النهائي. شارك فراتر في المرحلة الأولى من  سباق التتابع 4 × 100 متر، وحقق الميدالية الذهبية بزمن فوز جامايكا البالغ 38.36 ثانية. [ 41 ]

انسحب فراتر من المنافسة في بطولة جامايكا الدولية في 6 مايو، وأشار مدربه إلى مشاكل مالية و"عدم احترام" [ 42 ].

في يونيو، فاز فراتر بسباق 100  متر بزمن 10.18 ثانية في بطولة جامايكا الوطنية لألعاب القوى، خلفًا لأسافا باول كبطل جامايكا الوطني. [ 43 ] وهو وشقيقه ليندل الشقيقان الوحيدان اللذان فازا بسباق 100 متر في البطولات الوطنية. [ 44 ]

2007

احتل فراتر، بزمن 10.13 ثانية، المركز الثاني بعد داريل براون ، بزمن 10.02 ثانية، من ترينيداد في بطولة جامايكا الدولية المفتوحة في 5 مايو. [ 45 ]

في يونيو/حزيران، وخلال البطولة الوطنية، وفي يومٍ تألقت فيه فيرونيكا كامبل براون بفوزها الساحق في سباق 100  متر سيدات بزمنٍ قياسي عالمي بلغ 10.89 ثانية، فشل فراتر في التأهل لبطولة العالم في أوساكا بعد أن سجل زمنًا متواضعًا بلغ 10.46 ثانية. كانت فرصته الوحيدة في نصف النهائي الأخير من ذلك اليوم، لكن أداء الطالب الموهوب يوهان بليك (10.19 ثانية) دفع نيستا كارتر إلى تسجيل زمنٍ مذهل بلغ 10.17 ثانية، مما جعل الجولة الثالثة الأسرع في ذلك اليوم. هذا يعني أن صاحب الميدالية الفضية في بطولة العالم قد خرج من النهائيات، وبالتالي لم ينضم إلى الفريق الجامايكي المتجه إلى أوساكا.

في 28 يوليو، سجل فراتر 9.95 دقيقة في بطولة Gran Premio Internacional de Atletismo Gobierno de Aragon الرابعة التي أقيمت في سرقسطة، إسبانيا. كانت سرعة رياح السباق غير قانونية 3.7  م/ث. [ 46 ]

احتل فراتر المركز الثالث في سباق 100  متر في نهائيات ألعاب القوى العالمية لعام 2007 في شتوتغارت ، بزمن قدره 10.11 [ 47 ] .

2008

في 28 يونيو 2008، احتل فراتر المركز الثالث في بطولة جامايكا الوطنية (خلف أوسين بولت 9.85، وأسافا باول 9.97) بزمن قدره 10.04، وتأهل لأولمبياد بكين 2008 .

أنهى السباق في المركز السادس في نهائي سباق 100 متر في الألعاب الأولمبية  محققاً أفضل رقم شخصي له وهو 9.97  ثانية.

فاز فراتر بالميدالية الذهبية في بكين، مشاركًا في المرحلة الثانية من سباق التتابع 4 × 100 متر. وحقق فريق التتابع المكون من كارتر وفراتر وبولت وباول رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا بلغ 37.10 ثانية، حيث سجل فراتر زمنًا قدره 9.01 ثانية في مرحلته. (تحليل الأداء العالي المسجل من قبل الاتحاد الأمريكي لألعاب القوى). وفي وقت لاحق، سحبت اللجنة الأولمبية الدولية الميدالية الذهبية في 25 يناير 2017، بعد إعادة فحص زميل فراتر، نيستا كارتر، والذي أظهر وجود مادة ميثيل هكسانامين المحظورة. [ 48 ]

في اكتساح جامايكي لمراكز الميداليات بقيادة أسافا باول ونيستا كارتر، احتل فراتر المركز الثالث مرة أخرى في سباق 100  متر في نهائي ألعاب القوى العالمية في شتوتغارت، بزمن قدره 10.10 [ 49 ].

وبعد أسبوع واحد، فاز فراتر بسباق 100 متر في سباق الجائزة الكبرى الذهبي في شنغهاي في 20 سبتمبر، وهو أول حدث رسمي ضمن سلسلة سباقات الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي لألعاب القوى لعام 2009. [ 50 ]

تم تكريم فراتر في احتفال عودته إلى الوطن في جامايكا وحصل على وسام التميز (رتبة ضابط) تقديراً لإنجازاته في الألعاب الأولمبية . [ 51 ]

2009

فراتر (يسار) يحتفل بفوز فريقه ببطولة العالم للتتابع مع زملائه

شارك فراتر في المرحلة الثانية من  سباق التتابع 4 × 100 متر لفريقه الحائز على جائزة أفضل لاعب في بطولة ميلو ويسترن للتتابع التي أقيمت في كلية جي سي فوستر في 14 فبراير. وسجل الفريق رقماً قياسياً جديداً في البطولة وأفضل زمن عالمي  في سباق التتابع بلغ 38.72 ثانية. [ 52 ]

في 7 مارس، تم إدخال فراتر إلى حلقة الشرف الخاصة ببويد أندرسون. [ 53 ]

في 16 أبريل، رُشِّح فراتر لجائزة لوريوس العالمية لأفضل فريق رياضي للعام، بصفته عضوًا في فريق جامايكا الأولمبي للعدو السريع لعام 2008. [ 54 ] [ 55 ] بعد يومين، شارك فراتر في سباق التتابع 4 × 100 متر في بطولة يو تك لألعاب القوى الكلاسيكية في الاستاد الوطني بمدينة كينغستون، جامايكا. وحقق الفريق الفائز زمنًا قدره 38.46 ثانية، وهو رقم قياسي جديد للبطولة. [ 56 ] [ 57 ] كما شارك فراتر في سباق 200 متر في نفس البطولة، وحلّ رابعًا بزمن 20.96 ثانية. [ 58 ]

شارك فراتر بعد ذلك في سباقات بن ريلايز في 25 أبريل. ركض في المرحلة الثانية من سباق التتابع 4 × 100 متر. انسحب أسافا باول في المرحلة الرابعة، واحتل المركز التاسع بزمن 41.24 ثانية [ 59 ]. أشار تقرير في صحيفة جامايكا أوبزرفر صباح يوم السباق إلى أن باول أصيب في كاحله أثناء التدريب، ولم يكن من المتوقع أن يشارك. [ 60 ]

في بطولة غوادلوب الدولية المفتوحة في الأول من مايو، حلّ فراتر ثالثًا في سباق 100 متر بزمن 10.39 ثانية [ 61 ]. وفي الثامن من مايو، حلّ ثانيًا بزمن 10.15 ثانية في سباق الجائزة الكبرى لألعاب القوى في قطر [ 62 ] . وحلّ ثامنًا في سباق الجائزة الكبرى لريبوك الذي أقيم في مدينة نيويورك على ملعب إيكان في 30 مايو [ 63 ] . وفي بطولة بريفونتين كلاسيك بعد ثمانية أيام، حلّ سادسًا [ 64 ] .

أظهر فراتر عودة مذهلة إلى مستواه المعهود في التجارب الوطنية الجامايكية، حيث احتل المركز الثالث في سباق 100 متر بزمن 10.02 ثانية (مع  رياح بلغت سرعتها -0.2 متر/ثانية)، مما أهله لبطولة العالم في برلين. [ 65 ]

2010

في مفاجأة غير متوقعة في البطولة الوطنية، خسر فراتر ليحتل المركز الثاني في نهائي سباق 100 متر.

بعد البطولة الوطنية، لم يشارك فراتر في فعاليات الدوري الماسي للاتحاد الدولي لألعاب القوى.

2011

كشف تقرير لصحيفة غلينر أن فراتر عانى من تمزق في الرباط الصليبي للركبة في عام 2010. [ 66 ]

2012

كجزء من فريق التتابع الجامايكي 4 × 100 متر، حقق الفريق رقماً قياسياً عالمياً وأولمبياً في 11 أغسطس 2012، في أولمبياد لندن 2012. ركض فراتر في المرحلة الثانية، وسجل زمناً قدره 8.9 ثانية، لم يتجاوزه في تلك الليلة سوى زمن أوسين بولت البالغ 8.8 ثانية في المرحلة الأخيرة.

الإنجازات والنتائج الرئيسية في المسابقات

أفضل إنجازات شخصية

حدثالوقت (بالثواني)مكانتاريخ
60 متراً6.64 [ 67 ]أميس، أيوا ، الولايات المتحدة1 مارس 2002
100 متر9.88 [ 68 ]لوزان، سويسرا30 يونيو 2011
200 متر20.63 [ 69 ]لويزفيل ، الولايات المتحدة9 مايو 2002

سجل المنافسة

100 متر

حدثالنتيجة (المركز)مدينةتاريخ
ألعاب كاريفتا 1997النهائي الأولبريدجتاون1997
ألعاب كاريفتا 1998النهائي الثالثميناء إسبانيا1998
بطولة العالم للناشئين لألعاب القوى 2000النهائي الخامسسانتياغو دي تشيلي18 أكتوبر 2000
دورة الألعاب الأمريكية لعام 2003النهائي الأولسانتو دومينغو6 أغسطس 2003
دورة الألعاب الأولمبية 2004الدور نصف النهائي السادسأثينا22 أغسطس 2004
بطولة العالم لألعاب القوى 2005النهائي الثانيهلسنكي7 أغسطس 2005
نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2005نظام أسماء النطاقات النهائيموناكو10 سبتمبر 2005
دورة ألعاب الكومنولث 2006نصف النهائي بالاستبعادملبورن25 مارس 2006
نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2007النهائي الثالثشتوتغارت22 سبتمبر 2007
دورة الألعاب الأولمبية 2008النهائي السادسبكين16 أغسطس 2008
نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2008النهائي الثالثشتوتغارت13 سبتمبر 2008
بطولة العالم 2009الدور نصف النهائي الخامسبرلين16 أغسطس 2009
نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2009النهائي الثانيسالونيك12 سبتمبر 2009

سباق تتابع 4 × 100 متر

حدثنتيجةمدينةتاريخ
ألعاب كاريفتا 1998النهائي الثانيميناء إسبانيا1998
دورة الألعاب الأمريكية للناشئين 1999النهائي الثانيتامبا11 يوليو 1999
بطولة العالم للشباب 1999النهائي الأولبيدغوشتش17 يوليو 1999
دورة ألعاب الكومنولث 2002النهائي الثانيمانشستر31 يوليو 2002
دورة الألعاب الأمريكية لعام 2003النهائي الثالثسانتو دومينغو6 أغسطس 2003
بطولة العالم 2003نهائي بالاستبعادباريس31 أغسطس 2003
دورة الألعاب الأولمبية 2004الدور نصف النهائي الرابعأثينا22 أغسطس 2004
بطولة العالم 2005المباراة النهائية الرابعةهلسنكي13 أغسطس 2005
دورة ألعاب الكومنولث 2006النهائي الأولملبورن25 مارس 2006
دورة الألعاب الأولمبية 2008نهائي بالاستبعادبكين22 أغسطس 2008
بطولة العالم 2009النهائي الأولبرلين22 أغسطس 2009سجل البطولة
دورة الألعاب الأولمبية 2012النهائي الأوللندن11 أغسطس 2012رقم قياسي عالميرقم قياسي أولمبي

التقدم الزمني في سباق 100 متر

مراجع

  1. 1 2 "مايكل فراتر" . eurosport.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  2. "أين هم الآن: مايكل فراتر ينقل الحكمة كمدرب" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . 18 يوليو 2021.
  3. فراتر، ليتل بات تالاواه . سبورتس جامايكا (17 أغسطس 2005). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2009.
  4. الضفادع في الألعاب الأولمبية. مؤرشف بتاريخ 21 مارس 2009 في أرشيف الإنترنت . جامعة تكساس المسيحية (4 أغسطس 2008). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2009.
  5. بطولة ألعاب القوى الوطنية للبنين والبنات، الملعب الوطني، كينغستون، جامايكا، جزر الهند الغربية – من الأربعاء 24/03/1999 إلى الاثنين 30/08/1999 . cfpitiming.com
  6. قائمة ألعاب كاريفتا تحت 17 سنة . Gbrathletics.com. تاريخ الوصول: 1 سبتمبر 2016.
  7. بطولة عموم أمريكا للناشئين 1999، تامبا، فلوريدا – من الجمعة 9 يوليو 1999 إلى الأحد 11 يوليو 1999. cfpitiming.com
  8. سباق التتابع 4x100 متر، بطولة العالم للشباب 1999. iaaf.org
  9. بطولة العالم للشباب (أفضل أداء تحت 18 سنة ). Gbrathletics.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-09-01.
  10. بطولة جامايكا الوطنية للناشئين 2000. Cfpitiming.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  11. مايكل فراتر – التدريب من أجل العظمة . jamaica-gleaner.com (26 فبراير 2006)
  12. نهائي سباق 100 متر، بطولة العالم للناشئين 2000 ، IAAF.org
  13. نهائي سباق التتابع 4x100 متر، بطولة العالم للناشئين 2000 ، IAAF.org
  14. سباق 100 متر، بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق لعام 2002. Flashresults.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  15. قائمة المشاركين في بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى الخارجية لعام 2003. Flashresults.com . تاريخ الوصول: 1 سبتمبر 2016.
  16. بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق لعام 2002. Flashresults.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  17. سباق 200 متر، بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق لعام 2002. Flashresults.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  18. سباق التتابع 4x100 متر، بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق لعام 2002. Flashresults.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  19. "نتائج اللقاء" .
  20. "ألعاب الكومنولث مانشستر 2002 - ألعاب القوى - الأربعاء 31 يوليو" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  21. بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى داخل الصالات لعام 2003. Flashresults.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  22. حصل فراتر وإدواردز من جامعة تكساس المسيحية على لقب أفضل لاعب أمريكي . Conferenceusa.cstv.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  23. نتائج اليوم الثاني، دورة الألعاب الأمريكية لعام 2003. Usatf.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  24. دورة الألعاب الأمريكية؛ إصابة عداء بفيروس كورونا، مما يكلف الولايات المتحدة ميداليتين ذهبيتين . نيويورك تايمز (13 أغسطس 2003). تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  25. فشل غرايمز في اختبار المنشطات . Rediff.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  26. نتائج ربع نهائي سباق 100 متر في بطولة العالم لألعاب القوى 2003. iaaf.org
  27. نصف نهائي سباق التتابع 4x100 متر، بطولة العالم لألعاب القوى 2003. iaaf.org
  28. نهائي سباق التتابع 4x100 متر، بطولة العالم لألعاب القوى 2003. iaaf.org
  29. سباق 100 متر، بطولة مؤتمر الولايات المتحدة الأمريكية لألعاب القوى في الهواء الطلق لعام 2004. Flashresults.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  30. فراتر من جامعة تكساس المسيحية يخسر الميدالية الذهبية بفارق 0.008 ثانية . Conferenceusa.cstv.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  31. بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول في الهواء الطلق . Flashresults.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  32. سباق التتابع 4x100 متر، بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) للقسم الأول لعام 2003. Flashresults.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  33. نتائج نصف نهائي سباق 100 متر في أثينا . iaaf.org
  34. نتائج تصفيات سباق التتابع 4x100 متر، أولمبياد أثينا . iaaf.org
  35. نتيجة سباق 100 متر، اجتماع مدريد 2005. iaaf.org
  36. نهائي سباق 100 متر، بطولة العالم لألعاب القوى 2005. iaaf.org
  37. شيبلي، إيمي (1 يناير 2008) غاتلين يخسر النزال، ويُعاقب بالإيقاف لمدة 4 سنوات بسبب تعاطي المنشطات . Washingtonpost.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  38. نهائي سباق التتابع 4x100 متر، بطولة العالم لألعاب القوى 2005. iaaf.org
  39. نتيجة سباق 100 متر في نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2005. iaaf.org
  40. 1 2 نصف نهائي سباق 100 متر، دورة ألعاب الكومنولث 2000. Melbourne2006.com.au. تاريخ الوصول: 1 سبتمبر 2016.
  41. نتيجة سباق التتابع 4x100 متر في دورة ألعاب الكومنولث 2006. Melbourne2006.com.au. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  42. فراتر ينسحب من اللقاء . jamaica-gleaner.com (6 مايو 2006)
  43. بطولة JAAA الوطنية لعام 2006
  44. أبطال وطنيون 100 متر
  45. نتائج سباق 100 متر في بطولة جامايكا الدولية 2007
  46. ستة رجال يحققون زمنًا أقل من 10 ثوانٍ في سباق سرقسطة العاصف . Sprintic.com. تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  47. نتيجة سباق 100 متر في نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2007. iaaf.org
  48. "أوسين بولت يخسر الميدالية الذهبية بعد إدانة زميله في فريق التتابع بتعاطي المنشطات" . 25 يناير 2017.
  49. نتيجة سباق 100 متر في نهائي بطولة العالم لألعاب القوى 2008. iaaf.org
  50. نتيجة سباق 100 متر في سباق الجائزة الكبرى الذهبي في شنغهاي 2008. iaaf.org
  51. الترحيب بعودة أبطالنا الأولمبيين . jamaica-gleaner.com (5 أكتوبر 2008)
  52. بيلي، روبرت (15 فبراير 2009) أفضل زمن عالمي 38.72 ثانية لأفضل لاعب في سباقات ويسترن ريلايز . jamaica-gleaner.com
  53. ليون، فابيان (6 مارس 2009) : بويد أندرسون سيُدخل فراتر إلى قاعة المشاهير . ميامي هيرالد
  54. مرشحو جائزة لورين لعام 2009. مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . Laureus.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  55. مرشح لجائزة لوريوس العالمية لأفضل فريق لعام 2009. Laureus.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  56. فوستر، أنتوني (19 أبريل 2009) تألق أفضل لاعب في سباق التتابع 4x100 متر . jamaica-gleaner.com
  57. نتائج سباق التتابع 4x100 متر للرجال في بطولة UTECH لألعاب القوى (الجامعات والمسابقات) بتاريخ 18/4/2009 . utech.edu.jm
  58. سباق 200 متر عدو للرجال في بطولة يوتيك لألعاب القوى الكلاسيكية، 18/4/2009 . utech.edu.jm
  59. نتائج سباق التتابع 4x100 متر للرجال في بطولة بن ريلايز 2009. pennrelaysonline.com
  60. راينور، كايون (25 أبريل 2009) انسحاب أسافا! عداء "مصاب" يتجنب سباق التتابع، وقد يشارك في سباق 100 متر في بينز اليوم . jamaicaobserver.com
  61. نتائج بطولة غوادلوب الدولية لعام 2009. athleregionguadeloupe.fr
  62. نتيجة سباق 100 متر في سباق الجائزة الكبرى لألعاب القوى في قطر 2009. iaaf.org
  63. نتائج سباق 100 متر لعام 2009 في سباق ريبوك جراند بريكس . reebokgrandprix.com
  64. سباق بريفونتين كلاسيك جراند بريكس 2009 – 7/6/2009 . runnerspace.com
  65. فوستر، أنتوني (28 يونيو 2009). بولت 9.86 وفريزر 10.88؛ ووكر وفيليبس يتألقان في سباق الحواجز - بطولة جام، اليوم الثاني . الاتحاد الدولي لألعاب القوى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2009.
  66. الحفاظ على الصحة مفتاحٌ لـ"أخٍ" أقوى هذا العام . Jamaica-gleaner.com (14 أبريل 2011). تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2016.
  67. قائمة جامايكا الداخلية، 2002. Talawah.com (18 فبراير 2016). تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.
  68. الدوري الماسي للاتحاد الدولي لألعاب القوى . iaaf.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-09-01.
  69. قائمة جامايكا لسباق 200 متر في الهواء الطلق، 2002. Talawah.com (17 أبريل 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2016.