مايكل ليرند

كان أول دور رئيسي لها في السينما أو التلفزيون هو دور أوليفيا والتون ، زوجة جون والتون الأب، في مسلسل "ذا والتونز" الدرامي/الحنيني، الذي استمر لتسعة مواسم من عام 1972 إلى 1981. في المواسم الخمسة الأولى، عُرفت باسم "الآنسة مايكل ليرند" لأنها كانت غير معروفة نسبيًا آنذاك، ورغبة المنتجين في تجنب أي لبس لدى المشاهدين بشأن جنسها. مع بداية الموسم السادس، ومع استمرار نجاح المسلسل بعد رحيل الممثل ريتشارد توماس (مواليد 1951)، زالت هذه المخاوف، وتم حذف لقب "الآنسة" من اسمها في شارة النهاية. رُشّحت لست جوائز إيمي كأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي، وفازت بثلاث منها. بعد نهاية الموسم السادس، وافقت على الظهور لموسم إضافي بشرط ألا تضطر للعمل طوال فترة التصوير التي تمتد لتسعة أشهر. بعد الموسم السابع، غادرت المسلسل. ^{[ ٧ ]} تم تفسير اختفاء شخصيتها المفاجئ في الموسم السابع بإصابة أوليفيا بمرض السل ودخولها مصحة في ولاية أريزونا الحارة والجافة . عادت لفترة وجيزة في الموسم الثامن، وظهرت لاحقًا في أربعة من الأفلام والحلقات الخاصة الستة اللاحقة من مسلسل "ذا والتونز" ، والتي عُرضت على التلفزيون، ثلاثة منها خلال عام ١٩٨٢، وثلاثة أخرى خلال التسعينيات (١٩٩٣، ١٩٩٥، و١٩٩٧). رُشّحت ليرند لأربع جوائز غولدن غلوب عن أدائها لشخصية أوليفيا والتون . خلال فترة تجسيدها لشخصية أوليفيا والتون، شاركت ليرند مع زميلها في مسلسل " ذا والتونز "، ويل جير ، في الفيلم التلفزيوني " هيريكين" عام ١٩٧٤ .

ظهرت ليرند لأول مرة على الشاشة الكبيرة عام 1980، بدور ثانوي في فيلم الدراما " Touched by Love" . ثم شاركت لاحقًا في فيلمي "Power" (1986) و "Dragon: The Bruce Lee Story" (1993)، بالإضافة إلى عدد من الأفلام التلفزيونية. لعبت ليرند دور الممرضة ماري بنجامين في مسلسل الدراما الطبية " Nurse" ، الذي عُرض على شبكة CBS التلفزيونية لست حلقات في ربيع عام 1981، ثم لموسمي 1981-1982. ورغم أن المسلسل لاقى استحسان النقاد، إلا أنه لم يحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، واستمر لموسمين جزئيين فقط. ومع ذلك، رُشّحت ليرند لجائزتي إيمي لأفضل ممثلة رئيسية، وفازت بجائزة إيمي أخرى عن هذا الدور عام 1982. بعد ذلك، لعبت أدوارًا رئيسية في مسلسل الدراما "Hothouse" عام 1988، الذي لم يحقق نجاحًا، وفي المسلسل الكوميدي " Living Dolls" عام 1989، كما أعادت تجسيد دورها في مسلسل "The Waltons" في عدد من الأفلام التلفزيونية ولقاءات لمّ الشمل في التسعينيات. في عام ١٩٩٥، خلال الموسم الثاني من مسلسل "العالم السري لأليكس ماك" ، ظهرت كضيفة شرف بدور شبح نادم على قرارات حفيدته التي انقطعت صلتها بها منذ زمن طويل، والتي كُشف في النهاية أنها الشخصية الشريرة الرئيسية في المسلسل، دانييل أترون ( لوان غيديون ). في عام ٢٠٠٥، لعبت ليرند دور القاضية هيلين تيرنر في مسلسلي " كل أبنائي " و "حياة واحدة للعيش " اللذين عُرضا خلال النهار على شبكة ABC، وذلك ضمن قصة "تبديل الأطفال" في كلا المسلسلين. كما ظهرت كضيفة شرف في مسلسل "سكرابز " بدور السيدة ويلك في خمس حلقات من الموسم الخامس. وفي عام ٢٠١٠، لعبت دور شيرلي سميث في مسلسل "المستشفى العام" الذي عُرض أيضاً على شبكة ABC. وفي أواخر عام ٢٠١١، لعبت ليرند دور كاثرين تشانسلور في مسلسل " الشباب والمضطربون" الذي عُرض خلال النهار على شبكة CBS ، لتحل محل الممثلة جين كوبر التي كانت في إجازة مرضية طويلة من المسلسل. ^{[ ٨ ]} في عام ٢٠٢٢، عادت ليرند إلى التلفزيون بدور البطولة في المسلسل القصير على نتفليكس ، داهمر - الوحش: قصة جيفري داهمر، حيث جسدت شخصية كاثرين داهمر، جدة جيفري داهمر . ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]}

في أواخر الستينيات، شاركت ليرند وزوجها بيتر دونات في أدوار مختلفة مع مسرح الكونسرفتوار الأمريكي في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. وقد ظهرت في العديد من العروض المسرحية في برودواي وخارجها ، وفي مدينة نيويورك وأماكن أخرى، بما في ذلك العرض الوطني المتجول لمسرحية " على البركة الذهبية" في الفترة 2006-2007 .

في خريف عام 2008، تألقت في إنتاج مسرحية " قيادة الآنسة ديزي " من إنتاج "إينوفيشن ثياتر ووركس "، حيث لعبت دور البطولة لشخصية ديزي ويرثن، وهي مُدرسة متقاعدة من أتلانتا ، جورجيا، إلى جانب ويليس بيركس الثاني في دور هوك، وديرك بلوكر في دور ابن ديزي، بولي. وأعادت تجسيد الدور نفسه أمام لانس إي. نيكولز في دور هوك في مسرحية "جودسون ثياتر كومباني" في مارس 2013. ^{[ 11 ]}