مايكل مانتلر

مايكل مانتلر
مايكل مانتلر في مهرجان مويرس ، مويرس، ألمانيا، 2015
معلومات أساسية
وُلِدّ	( 1943-08-10 )10 أغسطس 1943 (العمر 81 عامًا) فيينا، النمسا
الأنواع	موسيقى الجاز الطليعية ، الموسيقى المعاصرة
المهنة(المهن)	ملحن، موسيقي
أداة	بوق
سنوات النشاط	1964-حتى الآن
العلامات	JCOA، WATT، ECM
موقع إلكتروني	www.mantlermusic.com

مايكل مانتلر (من مواليد 10 أغسطس 1943) ^[1] هو عازف بوق جاز نمساوي طليعي وملحن للموسيقى المعاصرة.

وُلِد مانتلر في فيينا ، النمسا. ^[1] وفي أوائل الستينيات، كان طالبًا في أكاديمية الموسيقى وجامعة فيينا، وركز على البوق وعلم الموسيقى . واصل دراسته في كلية بيركلي للموسيقى في بوسطن ، ماساتشوستس، الولايات المتحدة. ^[1] في عام 1964، انتقل إلى مدينة نيويورك وانضم إلى نقابة ملحني الجاز مع روزويل رود وأرتشي شيب وسيسيل تايلور . ^[1] أسس فرقة Jazz Realities الخماسية مع كارلا بلي وقام بجولة في أوروبا مع ستيف لايسي . ^[1] بعد تفكك النقابة، أسس جمعية أوركسترا ملحني الجاز (JCOA). ^[1] وكان الغرض منها توفير منفذ لتأليفات الجاز الأوركسترالية الجديدة. ^[2] في أول إصدار له، أنتج ألبومًا مزدوجًا لموسيقاه خلال عام 1968، بعنوان The Jazz Composer's Orchestra، مع العازفين المنفردين Cecil Taylor وDon Cherry وRoswell Rudd وPharoah Sanders وLarry Coryell وGato Barbieri. كما تم تقديم بعض هذه الموسيقى أيضًا خلال "الحفلات الموسيقية الطويلة" في Electric Circus في نيويورك عام 1969.

أدت مشاكل توزيع شركة تسجيلات الأوركسترا بشكل مستقل إلى قيامه بتشكيل خدمة توزيع الموسيقى الجديدة (كقسم من JCOA) في عام 1972، وهي المنظمة التي كانت تخدم العديد من شركات التسجيل المستقلة لمدة عشرين عامًا تقريبًا. بدأ مانتلر وبلي شركتهما الخاصة، WATT Records ، والتي كانت شركة تسجيل واستوديو تسجيل وناشر موسيقى. ^[1] بحلول منتصف السبعينيات، أوقفت كل من الأوركسترا والموزع أنشطتهما. ^[2]

سجل مانتلر العديد من الألبومات المنفردة بآلات موسيقية وأفراد متنوعين، مؤكدًا على عمله كمؤلف وليس كقائد فرقة. وظهر على الهواء بشكل غير متكرر، وركز على التلحين والتسجيل. سجل Something There مع قسم الوتريات في أوركسترا لندن السيمفونية والعديد من الألبومات باستخدام كلمات الكتاب صمويل بيكيت ( No Answer )، وهارولد بينتر ( Silence )، وإدوارد جوري ( The Hapless Child ).

في مراجعة ألبوم Mantler's Movies LP لعام 1978 في دليل Christgau's Record Guide ، كتب روبرت كريستجاو ، "عنوان رائع للعرض التوضيحي النهائي للموسيقى التصويرية، باستخدام مهارات وصوت لاري كوريل وتوني ويليامز وستيف سولاو وكارلا بلي في مؤلفات قوية (وإن كانت منفصلة إلى حد ما) توحد بين تقاليد كتابة مجموعة الجاز مع تلك الموجودة في موسيقى القرن العشرين الأوروبية . تلتصق بالأضلاع." ^[3]

تلا ذلك لجان وعروض مع فرق الأوركسترا الأوروبية، في الإذاعة الدنماركية، والإذاعة السويدية، وراديو شمال وغرب ألمانيا، وأوبرا ليل. احتوى ألبومه لعام 1987 بعنوان Many Have No Speech على أغاني باللغات الإنجليزية والألمانية والفرنسية كانت مبنية على شعر صمويل بيكيت وإرنست مايستر وفيليب سوبولت ، مع غناء موسيقيي الروك جاك بروس وماريان فيثفول وروبرت وايت .

من عام 1977 حتى عام 1985، كان أيضًا عضوًا في فرقة كارلا بلي، حيث قام بجولات واسعة النطاق في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة واليابان، بالإضافة إلى الظهور في جميع تسجيلات الفرقة. تزوج مانتلر وبلي من عام 1965 إلى عام 1991 وأنجبا ابنة واحدة، كارين مانتلر ، التي أصبحت موسيقية.

في عام 1991، غادر الولايات المتحدة وانتقل إلى أوروبا، وقسم وقته بين كوبنهاجن والدنمارك وجنوب فرنسا.

تم تكليف مهرجان دوناو النمساوي بتأليف مقطوعة أوركسترالية جديدة، وتم عرضها لأول مرة بالقرب من فيينا في يونيو 1991 من قبل أوركسترا Nö.Tonkünstlerorchester، بقيادة مايكل جيبس ، مع آندي شيبرد كعازف منفرد. كما تم تكليف فرقة Big Band الدنمركية وفرقة Big Band الإذاعية الألمانية الشمالية في هامبورغ بتأليف مقطوعات موسيقية جديدة .

خلال عام 1992، سجل مانتلر ألبومًا جديدًا بعنوان Folly Seeing All This ، أصدرته شركة ECM Records في مارس 1993، والذي يضم Balanescu Quartet بالإضافة إلى عازفين آخرين. يتضمن الألبوم مؤلفات موسيقية وأغنية واحدة، موسيقى تم ضبطها على آخر عمل لصامويل بيكيت كتبه قبل وفاته بفترة وجيزة في عام 1989، قصيدة "What Is the Word" التي تضم صوت جاك بروس.

في عام 1993، قام بتشكيل فرقة موسيقى الحجرة والأغاني، التي ضمت بوقه بالإضافة إلى منى لارسن (صوت)، وبيارن روبي (جيتار)، وكيم كريستنسن (لوحات المفاتيح)، ورباعية وترية تتألف من ماريان سورنسن (كمان)، ميتي وينثر (فيولا). ) وجونار ليشو (فيولا) وهيلي سورنسن (التشيلو). أقيم العرض الأول للفيلم في Copenhagen Jazzhouse في سبتمبر، وتلاه إنتاج في الاستوديو في إذاعة الدنمارك.

عُرضت أغنية Cerco un Paese Innocente ، وهي "مجموعة من الأغاني والمقاطع الصوتية للفرق الموسيقية الكبيرة غير التقليدية وفرق الحجرة"، بكلمات الشاعر الإيطالي جوزيبي أونغاريتي ، لأول مرة في حفل موسيقي في إذاعة الدنمارك في يناير 1994. وكان من بين المشاركين صوت مونا لارسن وفرقة مانتلر وفرقة إذاعة الدنمارك الكبيرة بقيادة أولي كوك هانسن. تم تسجيل العمل لاحقًا في الاستوديو وأصدرته شركة ECM Records في عام 1995.

أقيم العرض الأول لمدرسة الفهم ("نوع من الأوبرا") في أغسطس 1996 في أركين، متحف الفن الحديث الجديد في كوبنهاجن. وشمل المشاركون المطربين جاك بروس، ومونا لارسن، وسوزي هيلدجارد ، وجون جريفز ، ودون بريستون ، وكارين مانتلر ، وبير يورغنسن ، وروبرت وايت . وأصدرت شركة ECM التسجيل على قرص مضغوط مزدوج في نوفمبر 1997، تلاه إنتاج حي جديد في مسرح هيبل في برلين.

تم عرض سيمفونيته الواحدة ، التي كلفت بها هيئة الإذاعة والتلفزيون Hessischer Rundfunk ، لأول مرة في نوفمبر 1998 من قبل أوركسترا راديو فرانكفورت السيمفونية بقيادة بيتر روندل . تم إصدار تسجيل العمل في فبراير 2000، إلى جانب مواد مسجلة مسبقًا تضم ​​مونا لارسن وفرقة موسيقى الحجرة والأغاني التي تترجم الأغاني التي تم ضبطها على نصوص إرنست مايستر.

تم إصدار Hide and Seek ، وهو ألبوم أغاني بكلمات بول أوستر (من مسرحيته التي تحمل الاسم نفسه) لأوركسترا الحجرة وأصوات روبرت وايت وسوزي هيلدجارد، في مارس 2001. تم إنتاج العروض المسرحية للعمل، التي تصورها رولف هايم (الذي عمل سابقًا مع مانتلر في عروض مدرسة التفاهم )، في ربيع عام 2002 في كوبنهاجن (كانونهالن، فبراير) وبرلين (مسرح هيبل، مارس).

تم عرض كونشيرتو الماريمبا والفيبرافون لأول مرة (بتكليف من عازف الإيقاع البرتغالي بيدرو كارنيرو في عام 2001) على إذاعة هيسشر روندفونك في مارس 2005 مع أوركسترا راديو فرانكفورت السيمفونية بقيادة باسكال روفي .

خلال شهر سبتمبر 2006، قدم Porgy & Bess في فيينا سلسلة من الحفلات الموسيقية الاستعادية مع فرقته الموسيقية والأغاني الحجرة.

تقديراً لعمله طوال حياته، حصل على العديد من الجوائز النمساوية: جائزة الدولة للموسيقى المرتجلة، وجائزة براندتاور لمدينة سانت بولتن، حيث قضى شبابه المبكر، وجائزة الموسيقى لمدينة فيينا.

أصدرت شركة ECM في عام 2006 مختارات من التسجيلات من عام 1968 إلى عام 2000، تتبعت مسيرته الموسيقية على مدار أكثر من 30 عاماً من التسجيلات لشركة JCOA، وWATT، وECM.

ظهر في مهرجان الجاز ببرلين في نوفمبر 2007 بمشروعه Concertos ، والذي يضم Kammerensemble Neue Musik Berlin تحت إشراف Roland Kluttig. تم إصدار تسجيل استوديو للحفل الموسيقي مع العازفين المنفردين Bjarne Roupé (جيتار)، Bob Rockwell (ساكسفون تينور)، Roswell Rudd (ترومبون)، Pedro Carneiro (ماريمبا وفيبرافون)، Majella Stockhausen (بيانو)، Nick Mason (إيقاع)، وMantler على البوق، بواسطة ECM خلال نوفمبر 2008.

تم إصدار ألبومه التالي ( For Two )، وهو عبارة عن سلسلة من الثنائيات للغيتار (Bjarne Roupé) والبيانو (Per Salo)، بواسطة ECM في يونيو 2011.

تم تكليف وتقديم أعمال جديدة من قبل فرقة ماكس براند، بقيادة كريستوف تشيك (Chamber Music Eight، Tage der Neuen Musik، كريمس، النمسا، 2012) وأوركسترا الفوضى، بقيادة أرنو بيتيت (Oiseaux de Guerre، تضم المغني هيميكو باجانوتي، Forum Blanc-Mesnil، فرنسا، 2014).

خلال شهر سبتمبر 2013، قدمت فرقة Porgy & Bess في فيينا مشروعها Jazz Composer's Orchestra Update، والذي يضم فرقة Nouvelle Cuisine Big Band بقيادة كريستوف تشيك، مع العازفين المنفردين مايكل مانتلر (البوق)، وهاري سوكال وولفجانج بوشنيج (ساكسفون)، وبيارن روبي (جيتار)، وديفيد هيلبوك (بيانو)، وradio.string.quartet.vienna. وتضمن البرنامج إعادة صياغة كاملة لجميع القطع من ألبوم The Jazz Composer's Orchestra الأصلي لعام 1968 ، بالإضافة إلى مواد أقدم من عام 1963، لم يتم أداؤها أو تسجيلها من قبل. تم إصدار مجموعة مختارة من التسجيلات من هذه العروض بواسطة ECM Records خلال شهر نوفمبر 2014. تم تقديم المشروع الكامل على الهواء مباشرة عدة مرات خلال عامي 2015/2016: في مهرجان Moers وفي مهرجان North Sea Jazz في روتردام (مع Nouvelle Cuisine Big Band) وفي مهرجان German Jazzfestival Frankfurt (مع hr-Bigband )، وكذلك في البرتغال في مهرجان Lisbon Jazz em Agosto (مع Orquestra Jazz de Matosinhos)

تم عرض أغنية " How It Is "، وهي عبارة عن دورة أغاني للصوت (هيميكو باجانوتي) وأوركسترا الحجرة (فرقة ماكس براند) لأول مرة في حفلتين موسيقيتين في Porgy & Bess في فيينا خلال سبتمبر 2016. وتم إصدار تسجيل استوديو للعمل بواسطة ECM Records خلال نوفمبر 2017.

مع المشروع اللاحق، Orchestra Suites ، واصل العمل على إعادة تفسير الأوركسترا لأعمال قديمة، واختار بشكل انتقائي للغاية المواد لمزيد من "التحديثات" للموسيقى المختلفة التي كانت عزيزة عليه بشكل خاص. وكانت النتيجة سلسلة من الأجنحة ( HideSeek و Alien و Cerco و Folly و TwoThirteen ) لأوركسترا أكبر، بقيادة كريستوف تشيك، تم تقديمها وتسجيلها في ثلاث حفلات موسيقية خلال سبتمبر 2019، مرة أخرى في Porgy & Bess في فيينا. تم إصدار الألبوم الناتج، CODA - Orchestra Suites ، بالإضافة إلى سلسلة من الإصدارات المطبوعة (بما في ذلك النوتات الموسيقية المنقوشة والمطابقة للأصل لأعمال مسجلة مختارة من فترة 50 عامًا)، في يوليو 2021 بواسطة ECM Records.

تم تقديم المؤلفات الموسيقية من ألبومه Concertos في سبتمبر 2021 في فيينا ومرة ​​أخرى في جراتس في مهرجان Big Band Bang في عام 2022، مع فرقة Janus Ensemble والعازفين المنفردين، بقيادة كريستوف تشيك.

تم عرض أغاني الكلارينيت الجهير (جاريث ديفيس) وعازفي البوق المنفردين والفرق الصوتية والنحاسية والإيقاعية، مع نصوص من تأليف صمويل بيكيت وإرنست مايستر وجوزيبي أونجاريتي ومايكل مانتلر، لأول مرة في أكتوبر 2022 في مهرجان Jazz Goes to Town في هراديك كرالوف في جمهورية التشيك، تلا ذلك أداء متكرر في Porgy & Bess في فيينا.

قدمت فرقة الأغاني الجديدة التي تضم جون جريفز (صوت)، وآني باربازا (صوت)، ومايكل مانتلر (بوق)، وجاريث ديفيس (كلارينيت باس)، وبيارن روبي (جيتار)، وديفيد هيلبوك (بيانو)، ورباعية الوتريات الراديوية - بيرني مالينغر (كمان)، وإغمار جينر (كمان)، وسينثيا لياو (فيولا)، وصوفي أبراهام (تشيلو) - إصدارات جديدة من نفس الأغاني في بورجي آند بيس في فيينا خلال سبتمبر 2023. في تلك المناسبة، حصل مانتلر على وسام الصليب النمساوي للشرف في العلوم والفنون من الدرجة الأولى.

• 1966: أوركسترا مؤلفي موسيقى الجاز ( فونتانا )
• 1966: Jazz Realities (Fontana) مع ستيف لايسي وكارلا بلي
• 1968: أوركسترا ملحني موسيقى الجاز (JCOA/ ECM ) مع سيسيل تايلور ، ودون شيري ، وفاروه ساندرز ، ولاري كوريل ، وروزويل رود ، وجاتو باربييري
• 1974: No Answer (Watt/ECM) مع Don Cherry و Jack Bruce وCarla Bley؛ كلمات صمويل بيكيت
• 1975: 13 (وات/ECM) لأوركستريتين وبيانو
• 1976: الطفل التعيس (وات/إي سي إم) مع روبرت وايت ، وتيرجي رايبدال ، وكارلا بلي ، وجاك ديجونيت ، وستيف سولاو ؛ إعدادات الأعمال المكتوبة لإدوارد جوري
• 1977: الصمت (وات/إي سي إم) مع روبرت وايت، كيفن كوين ، كريس سبيدنج ؛ كلمات هارولد بينتر
• 1978: أفلام (Watt/ECM) مع لاري كوريل وستيف سولاو وتوني ويليامز
• 1980: المزيد من الأفلام (Watt/ECM) مع فيليب كاثرين وستيف سولاو وجاري ويندو
• 1983: Something There (Watt/ECM) مع Nick Mason و Mike Stern و Michael Gibbs وأوركسترا لندن السيمفونية
• 1985: Alien (Watt/ECM) مع دون بريستون
• 1987: مباشر (Watt/ECM) مع جاك بروس، وريك فين، ودون بريستون، وجون جريفز، ونيك ماسون
• 1988: كثيرون ليس لديهم كلام (وات/إي سي إم) مع جاك بروس، ماريان فيثفول ، روبرت وايت، ريك فين، أوركسترا الحفلات الإذاعية الدنماركية؛ كلمات صمويل بيكيت، إرنست مايستر، وفيليب سوبولت
• 1990: عينة من ألبوم عائلة Watt Works (WATT/ECM)
• 1993: Folly Seeing All This (ECM) مع Balanescu Quartet وRick Fenn وJack Bruce؛ كلمات صمويل بيكيت
• 1995: Cerco Un Paese Innocente (ECM) مع منى لارسن، فرقة الحجرة، وفرقة الراديو الكبيرة الدنماركية ؛ كلمات جوزيبي أنغاريتي
• 1997: مدرسة الفهم (أوبرا) (ECM) مع جاك بروس، مونا لارسن، سوزي هيلدجارد، جون جريفز ، دون بريستون، كارين مانتلر ، بير يورغنسن ، روبرت وايت ، فرقة موسيقية حجرة، أوتار أوركسترا الحفل الإذاعي الدنماركي، بقيادة جيوردانو بيلينكامبي؛ كلمات مايكل مانتلر
• 2000: أغاني وسيمفونية واحدة (ECM) مع مونا لارسن بالإضافة إلى فرقة تشامبر وأوركسترا راديو سيمفوني فرانكفورت، بقيادة بيتر روندل؛ كلمات إرنست مايستر
• 2001: Hide and Seek (ECM) مع روبرت وايت، وسوزي هيلدجارد، وفرقة موسيقية؛ كلمات بول أوستر
• 2006: مراجعة (ECM) تجميع 22 مسارًا للتسجيلات من 1968 إلى 2000
• 2008: كونشيرتو (ECM) مع مايكل مانتلر، بيارن روبي، بوب روكويل، روزويل رود، بيدرو كارنيرو، ماجيلا ستوكهاوزن، نيك ماسون، Kammerensemble Neue Musik Berlin، بقيادة رولاند كلوتيج
• 2011: For Two (ECM) مع Bjarne Roupé وPer Salo
• 2014: تحديث أوركسترا ملحن الجاز (ECM) مع مايكل مانتلر، بيارن روبي، هاري سوكال، ولفجانج بوشنيج، radio.string.quartet.vienna ، ديفيد هيلبوك ، فرقة Nouvelle Cuisine Big Band، بقيادة كريستوف تشيك
• 2017: Comment c'est (ECM) مع مايكل مانتلر، هيميكو باجانوتي، فرقة ماكس براند، بقيادة كريستوف تشيك؛ كلمات مايكل مانتلر
• 2021: Coda - Orchestra Suites (ECM) مع مايكل مانتلر، وبيارني روبي، وديفيد هيلبوك، الأوركسترا بقيادة كريستوف تشيك
• 2024: Semper Notte (Dark Companion Records) - مع مايكل مانتلر، وجون جريفز ، وآني باربازا، وبيارن روبي، وغاريث ديفيس، إلخ.

• 1971: سلم متحرك فوق التل
• 1974: شهيات استوائية
• 1977: موسيقى العشاء
• 1978: الجولة الأوروبية 1977
• 1979: الموسيقى الميكانيكية
• 1981: الدراسات الاجتماعية
• 1982: مباشر!
• 1983: مورتيل راندوني ( بوليجرام )
• 1984: أنا أكره الغناء
• 1984: قلب ثقيل

المساهمات في ألبومات التكريم

• 1981: أماركورد نينو روتا (هانيبال)
• 1984: هذه هي الطريقة التي أشعر بها الآن (A&M)

• 1969: جنازة تونغ الأصلية ، غاري بيرتون ( RCA )
• 1970: أوركسترا موسيقى التحرير ، تشارلي هادن وأوركسترا موسيقى التحرير ( إمبولس! )
• 1976: كيو. الرون. وجون جريفز وبيتر بليجفاد ( فيرجن )
• 1981: الرياضات الخيالية لنيك ماسون ، نيك ماسون ( الحصاد )
• 1983: أغنية تشارلي هادن الساقطة وأوركسترا موسيقى التحرير (ECM)

• الموقع الرسمي لمايكل مانتلر
• أعمال مايكل مانتلر في موقع Discogs