غادرت ميشيغان

التصميم القياسي على وسط واسع [ 1 ]
رسم توضيحي مُنمّق للتصميم في غراند هافن ، ميشيغان، عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي  31 وطريق روبنز (شمالاً إلى اليمين)، يُظهر المساحة الإضافية اللازمة للانعطاف على جزيرة وسطية ضيقة [ 1 ] 43°2′40.18″ شمالاً 86°13′12.57″ غرباً / 43.0444944° شمالاً 86.2201583° غرباً / 43.0444944؛ -86.2201583 ( الطريق السريع الأمريكي 31 عند طريق روبنز، غراند هافن، ميشيغان )

يُعدّ تقاطع ميشيغان ذو الانعطاف الأيسر أو الانعطاف على شكل حرف P تصميمًا للتقاطعات على مستوى الأرض، حيث يستبدل كل انعطاف يسار (على الجانب البعيد) عند تقاطع طريق رئيسي مقسم مع طريق فرعي (ثانوي) بانعطاف يمين (على الجانب القريب) متبوعًا بانعطاف على شكل حرف U، أو انعطاف على شكل حرف U متبوعًا بانعطاف يمين (على الجانب القريب)، وذلك حسب الحالة. ويُستخدم هذا التصميم في العديد من البلدان.

مصطلحات

أُطلق على تصميم هذا التقاطع اسم "تقاطع ميشيغان الأيسر" نظرًا لكثرة استخدامه على الطرق السريعة في ولاية ميشيغان الأمريكية منذ أواخر الستينيات. [ 2 ] وفي سياقات أخرى، يُطلق على هذا التقاطع اسم " تقاطع الدوران على شكل حرف U في الجزيرة الوسطى" أو "تقاطع الدوران على شكل حرف U في الجزيرة الوسطى " ، أو "تقاطع الدوران على شكل حرف U ذو العبور المحدود ". [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] ويُشار إلى هذا التصميم أحيانًا باسم " تقاطع البوليفارد الأيسر" ، [ 5 ] أو " تقاطع البوليفارد الدائري" ، [ 6 ] أو "تقاطع الدوران الأيسر غير المباشر" ، [ 2 ] [ 7 ] أو " تقاطع ميشيغان " ، [ 8 ] أو " تقاطع الدوران على شكل حرف J " ، [ 9 ] أو "تقاطع الدوران على شكل حرف P" ، أو "تقاطع الدوران الكامل على شكل حرف U" . [ 10 ] [ 11 ]

وصف

نسختان من اللافتات الموضوعة على طول طريق أو شارع متقاطع عند تقاطع. في الأعلى: الأكثر استخدامًا؛ معيار ولاية ميشيغان. [ 12 ] في الأسفل: نسخة أقل استخدامًا.

يُطبّق هذا التصميم عند التقاطعات التي يكون فيها أحد الطرق على الأقل طريقًا سريعًا مقسمًا أو جادة ، ويُمنع الانعطاف يسارًا إلى الطريق السريع المقسم، وعادةً ما يُمنع الانعطاف منه أيضًا. في معظم الحالات، يكون الطريق السريع المقسم متعدد المسارات في كلا الاتجاهين. عند السير على الطريق الفرعي، يُوجّه السائقون إلى الانعطاف يمينًا. في غضون 400 متر ، يصطفون في مسار مخصص للالتفاف (أو العبور) في الجزيرة الوسطى . عندما يخفّ الازدحام المروري ، يُكملون الالتفاف ويعودون عبر التقاطع. إضافةً إلى ذلك، صُمّم مسار الالتفاف لحركة المرور في اتجاه واحد. 

وبالمثل، لا يُسمح لحركة المرور على الطريق السريع ذي المسارين بالانعطاف يسارًا عند تقاطع مع شارع فرعي. وبدلًا من ذلك، يُطلب من السائقين تجاوز التقاطع، ثم المرور عبر مسار الالتفاف، والعودة إلى التقاطع من الاتجاه المعاكس، ثم الانعطاف يمينًا.

عند دخول المركبات منطقة التقاطع، ما لم تُشِر العلامات الأرضية إلى وجود مسارين للانعطاف، يسلك السائقون مسارًا واحدًا. يُصمَّم التقاطع ذو المسارين عند التقاطعات ذات الكثافة المرورية العالية، أو عندما ينعطف المسار الأيمن إلى شارع متقاطع. في هذه الحالة، يُخصَّص المسار الأيمن للمركبات التي تُكمل التقاطع. يجب أن تكون معظم التقاطعات واسعة بما يكفي لمرور الشاحنات الكبيرة. غالبًا ما تؤدي هذه المساحة الواسعة للتقاطع إلى اصطفاف مركبتين بشكل خاطئ عند تقاطع واحد.

يسمح الانعطاف يسارًا في ميشيغان عمومًا لحركة المرور العابرة على التقاطعات الفرعية بالمرور مباشرة عبر الطريق الرئيسي أو الطريق السريع، وخاصة على الطرق الفرعية الأكثر ازدحامًا.

كما يتم الترويج لتصميمها كجزء من مبادرة "كل يوم مهم" التابعة لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية والتي بدأت في عام 2011. [ 13 ]

الاختلافات

الوسط الضيق

عندما يكون الحاجز الوسطي للطريق ضيقًا جدًا بحيث لا يسمح بالمناورة القياسية للانعطاف يسارًا في ميشيغان، يمكن استخدام تصميم بديل يُوسّع الرصيف في الاتجاه المعاكس. يُعرف هذا الرصيف المُوسّع باسم "الانعطاف الجانبي" [ 10 ] أو "الانعطاف الدائري" (نسبةً إلى تشابه شكله من الأعلى مع طائر الغواص ). [ 8 ] يُشار إلى هذا التصميم أحيانًا باسم " انعطاف ميشيغان الدائري" ؛ وفي ولاية يوتا ، يُطلق عليه اسم " الانعطاف على شكل حرف U "، حيث يمر السائق عبر التقاطع قبل الانعطاف على شكل حرف U. [ 10 ]

فصل الدرجات

في غوادالاخارا، المكسيك ، يوجد تصميمٌ مُختلفٌ لهذا النظام عند تقاطع شارع ماريانو أوتيرو مع الطريق الدائري مانويل غوميز مورين ( 20°37′50″ شمالاً 103 °26′06″ غرباً ) . [ 14 ] يتم توجيه حركة المرور المارة عبر شارع ماريانو أوتيرو إلى جسرٍ علويٍّ فوق الطريق الدائري، مع طريقين فرعيين يسمحان بالانعطاف يمينًا في جميع الاتجاهات الأربعة؛ أما منعطفات الالتفاف، فتقع أسفل الطريق الدائري وتسمح بالانعطاف يسارًا من شارع ماريانو أوتيرو إلى الطريق الدائري.

سوبر ستريت

يُعرف نوعٌ من أنواع الانعطاف يسارًا في ميشيغان، والذي يمنع حركة المرور العابرة على الطرق الفرعية من عبور الطريق الرئيسي أو السريع، باسم "الشارع الفائق" أو "الانعطاف المقيد على شكل حرف U " (RCUT). [ 15 ] وعلى عكس الانعطاف يسارًا القياسي في ميشيغان، يُسمح عادةً بالانعطاف يسارًا من الطريق الرئيسي أو السريع إلى الطرق الفرعية، مع وجود استثناء يمنع هذا النوع من الانعطاف.

أمثلة

أنغولا

تستخدم لواندا ، عاصمة أنغولا ، على نطاق واسع نسخة مبسطة من هذا النوع من التقاطعات على طرقها الرئيسية ذات المسارين أو الثلاثة مسارات، والمفصولة بجزيرة وسطية، بدلاً من استخدام إشارات المرور. كما تستخدم التقاطعات الأكبر هذا النوع من التقاطعات بدلاً من التقاطعات متعددة المستويات الأكثر تكلفة.

أستراليا

في أستراليا، حيث تسير حركة المرور على اليسار، أدخلت حكومة ولاية فيكتوريا عام ٢٠٠٩ نظام "الانعطاف على شكل حرف P"، المشابه لنظام الانعطاف يسارًا في ميشيغان، عند تقاطع طريق مورودوك السريع ( C777 ) وطريق كرانبورن-فرانكستون ( الطريق السريع رقم ٤ ) في ضاحية فرانكستون جنوب شرق ملبورن . ويتطلب هذا النظام من المركبات المتجهة يمينًا الانعطاف يسارًا ثم القيام بدوران كامل (U-turn). وفي مايو ٢٠١٥، طالب السكان المحليون بإلغائه. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

في 16 أبريل 2018، تم استحداث منعطف على شكل حرف P عند تقاطع شارع هودل ( الطريق السريع رقم 29 ) وشارع جونستون ( الطريق السريع رقم 34 ) في أبوتسفورد، فيكتوريا . وأضيف منعطف آخر على شكل حرف P في عام 2019 عند تقاطع جزء طريق بونت من الطريق السريع رقم 29 وشارع سوان ( الطريق السريع رقم 20 ) في ريتشموند . [ 18 ]

البرازيل

يُعد تصميم ميشيغان الأيسر تصميمًا شائع الاستخدام في البرازيل، وخاصة في ساو باولو وبارانا .

كندا

في أوتاوا ، أونتاريو، يوجد منعطف يسار في ميشيغان للانتقال من شارع بنك إلى طريق ريفرسايد درايف في كلا الاتجاهين.

تم اقتراح التصميم في تورنتو ، أونتاريو، لتخفيف العبء عن سائقي السيارات الذين يرغبون في الانعطاف يسارًا على الطرق التي ستحتوي على خط ترام مقترح من مشروع مدينة النقل .

يوجد منعطف ميشيغان يساري في وندسور، أونتاريو ، على طريق هورون تشيرش، شمال طريق إي سي رو السريع مباشرة ، حيث نادراً ما يتم استخدام نسخة ذات جزيرة وسطية ضيقة تم وضعها منذ سنوات بسبب إعادة تنظيم الطريق السريع بالتزامن مع بناء طريق هيرب غراي باركواي .

في ساسكاتون ، ساسكاتشوان، يوجد مسار مزدوج لليسار على شارع ميشيغان الثامن ، غرب تقاطعه مع سيركل درايف مباشرة ، بالإضافة إلى عدد قليل من مسارات الالتفاف الأخرى عند التوجه غربًا.

في لندن، أونتاريو ، تم إنشاء منعطف يساري لميشيغان في عام 2025 عند تقاطع شارع هايباري وشارع أكسفورد كجزء من مشروع النقل السريع بالحافلات في شرق لندن .

هونغ كونغ

هذا هو تصميم بعض التقاطعات المزدحمة في هونغ كونغ حيث تسير حركة المرور على اليسار. في جزيرة هونغ كونغ، تشمل الأمثلة تقاطع طريق فليمنغ مع طريق هاربور في وان تشاي الشمالية ، وتقاطع طريق هينيسي مع جسر طريق القناة في وونغ ناي تشونغ . أما في كولون، فيوجد هذا التصميم بين طريق تشيونغ وان وطريق هونغ تشونغ/ طريق سالزبوري .

فيلبيني

خطة منع الانعطاف يسارًا عند تقاطع شارع بوني سيرانو وشارع كاتيبونان (جزء من الطريق الدائري رقم 5 ) في مدينة كويزون ، مترو مانيلا

في الفلبين ، طبّقت هيئة تطوير مترو مانيلا (MMDA) بقيادة باياني فرناندو في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية نظام "منع الانعطاف يسارًا" على طول العديد من الطرق الرئيسية في مترو مانيلا، حيث حظرت على حركة مرور السيارات الانعطاف يسارًا عند التقاطعات، وألزمتها بدلاً من ذلك بالالتفاف على شكل حرف U في أماكن مخصصة لذلك، ثم الانعطاف يمينًا. صُمم هذا النظام لمحاكاة تصميم الانعطاف يسارًا في ميشيغان، وذلك من خلال خلق حركة مرور متواصلة، وتخفيف الاختناقات المرورية الناتجة عن إشارات المرور. [ 19 ] زعمت هيئة تطوير مترو مانيلا أن نظام "منع الانعطاف يسارًا"، بالإضافة إلى سياسة عدم الاحتكاك المباشر وحملة إزالة عوائق الطرق، قد رفع متوسط ​​سرعة السير على الطرق الرئيسية من 14.5 كم/ساعة (9.0 ميل/ساعة) في يوليو 2001 إلى 17.37 كم/ساعة (10.79 ميل/ساعة) في يونيو 2003. [ 20 ]    

مع ذلك، أثار تطبيق نظام "منع الانعطاف يسارًا" في مانيلا الكبرى جدلًا واسعًا، إذ اشتهر بين سائقي السيارات بتسببه في زيادة مسافات السفر نتيجةً للحاجة إلى البحث عن أقرب مكان للالتفاف، فضلًا عن حوادث تفويت السائقين لأماكن الالتفاف بسبب صعوبة الوصول إليها بأمان. وقد أُجريت العديد من الدراسات الأكاديمية حول نظام "منع الانعطاف يسارًا"، خلصت إلى أن هذا النظام يُطيل مدة السفر، ولا يُجدي نفعًا إلا مع انخفاض عدد السيارات الداخلة إلى الشوارع وقلة مناورات تغيير المسارات، ما يؤدي في النهاية إلى ازدحام أماكن الالتفاف نفسها. [ 19 ] [ 21 ] ومنذ ذلك الحين، أُغلقت العديد من هذه الأماكن، وأُعيد السماح بالانعطاف يسارًا عند معظم التقاطعات، مع بقاء بعضها على طول طرق مثل طريق إي دي إس إيه ، وشارع كويزون ، والطريق الدائري رقم 5 .

المكسيك

تُعد التقاطعات التي تسمح بالانعطاف على شكل حرف U شائعة جدًا في جميع أنحاء المكسيك، وخاصة في مدينة مكسيكو.

المملكة المتحدة

يتم استخدام نمط مماثل من الانعطاف على شكل حرف P في تقاطع الطريق A4 Great West Road والطريق A3002 Boston Manor Road في برينتفورد ، إنجلترا.

الولايات المتحدة

في عام 2013، تم تركيب إشارات الانعطاف اليسرى من طراز ميشيغان في ولاية ألاباما لأول مرة، في عدة مواقع على طول الطريق السريع الأمريكي 280 المزدحم في منطقة برمنغهام الحضرية . [ 22 ]

بدأت مدينة توسان بولاية أريزونا بتقديم مشروب ميشيغان ليفتس في عام 2013، في متجر إينا/أوراكل وعلى طريق غرانت. وقد لاقى هذا المشروب ردود فعل متباينة. [ 23 ]

أطلقت مدينة إنديانابوليس بولاية إنديانا مشروع "ميشيغان ليفت" عام 2013 عند تقاطع شارع 96 وطريق أليسونفيل (بالقرب من مدينة فيشرز بولاية إنديانا ). وقد أعلنت المدينة عن خطط لإزالة هذا المشروع نظراً لعدم شعبيته بين السكان المحليين. [ 24 ]

في نوفمبر 2018، أكملت منطقة الطرق السريعة في مقاطعة آدا العمل على تقاطع ThrU-turn عند تقاطع شارع الولاية/متنزه فيترانز التذكاري/شارع 36 في بويز، أيداهو . [ 25 ]

يُعدّ هذا التصميم شائعًا نسبيًا في نيو أورليانز، لويزيانا ، وضاحيتها ميتايري ، حيث قد تنقسم شوارع المدينة الرئيسية بواسطة خطوط الترام ، [ 26 ] وغالبًا ما تنقسم الطرق الفرعية في الضواحي بواسطة قنوات الصرف. [ 27 ] بعض التقاطعات التي تستخدم هذا التصميم تحمل لافتات مشابهة لتلك الموجودة في ميشيغان، ولكن بنصوص أكثر تفصيلًا؛ [ 28 ] ومع ذلك، في بعض الحالات تكون اللافتة الوحيدة هي "ممنوع الانعطاف يسارًا"، ويُترك للسائقين مهمة تحديد الاتجاه بأنفسهم. [ 29 ]

منذ إعادة تطوير تقاطع شارع الجامعة (MD  193) وطريق كولزفيل (US  29) في سيلفر سبرينغ، ميريلاند ، تم اعتماد مسار انعطاف يساري (ميشيغان) لزيادة انسيابية حركة المرور عبر هذا التقاطع الذي كان يعاني من الازدحام المروري. وبفضل قربه من الطريق الدائري للعاصمة ، تتم إدارة حركة المرور الكثيفة بشكل أكثر أمانًا وكفاءة.

استخدمت وزارة النقل في ميشيغان لأول مرة التصميم الحديث عند تقاطع طريق 8 مايل ( M-102 ) مع شارع ليفرنويس [ 30 ] ( 42°26′46″ شمالاً 83°08′28″ غرباً / 42.4461° شمالاً 83.141° غرباً / 42.4461؛ -83.141 ( M-102 (طريق 8 مايل) عند شارع ليفرنويس ) ) [ 31 ] في ديترويت في أوائل الستينيات. كان التحسن في انسيابية حركة المرور وانخفاض الحوادث ملحوظًا للغاية (انخفاض بنسبة 30-60% [ 32 ] )، ما دفع إلى إنشاء أكثر من 700 تقاطع مماثل في جميع أنحاء الولاية منذ ذلك الحين. [ 33 ] وتواصل ميشيغان إنشاء تقاطعات ميشيغان يسارية كلما سنحت الفرصة، حيث أكملت إعادة بناء جزء خطير من الطريق السريع (الطريق السريع الأمريكي 131 في ثري ريفرز عام 2021). [ 34 ]

بدأت ولاية كارولاينا الشمالية بتطبيق نظام الانعطاف يسارًا على غرار نظام ميشيغان على طول الطريق السريع الأمريكي 17 في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية، خارج مدينة ويلمنجتون . [ 33 ] في عام 2015، تم إنشاء نظام الانعطاف يسارًا على غرار نظام ميشيغان عند تقاطع طريق بوبلار تينت وطريق ديريتا في ضاحية كونكورد بمدينة شارلوت .

أدخلت مدينة كولومبوس بولاية أوهايو إشارة الانعطاف يسارًا في ميشيغان عند تقاطع الطريق السريع 161 وشارع ستروبيري فارمز في عام 2012.

كان هناك على الأقل منعطفان يساريان على غرار منعطف ميشيغان في تكساس . أحدهما كان يقع عند تقاطع طريق فوندري وشارع بيلير في هيوستن من ثمانينيات القرن الماضي وحتى عام 2007، حين استُبدل بمسارات انعطاف يسارية تقليدية. أما الآخر، فقد بُني في منتصف عام 2010 في بلانو عند تقاطع طريق بريستون وشارع ليجاسي. [ 35 ] في يناير 2014، أعلنت المدينة عن خطط لإعادة المنعطف إلى تقاطع تقليدي نتيجةً لارتباك السائقين. كما كان هناك منعطف على شكل حرف U بإشارات ضوئية على جزء من الطريق السريع 71 شرق مطار أوستن-بيرجستروم الدولي عند الطريق السريع FM 973 في أوستن، تكساس، وقد شُيّد في عام 2014، وكان هذا حلاً مؤقتاً إلى حين اكتمال الطريق السريع SH71 فوق الطريق السريع SH130 (بما في ذلك إعادة توجيه الطريق السريع FM973) في أوائل عام 2016. وهناك العديد من المنعطفات اليسارية على غرار منعطف ميشيغان تُستخدم حالياً على طول الطريق السريع US 281 شمال الطريق الدائري 1604 في سان أنطونيو. تم اعتماد هذه الحلول كحل قصير الأجل لمشاكل المرور مع توسع التنمية شمالاً، ولكن من المرجح أن يتم التخلص منها تدريجياً مع رفع مستوى الطريق السريع الأمريكي 281.

في عام 2024، قامت ولاية فرجينيا بتطبيق منعطف ميشيغان عند تقاطع طريق فريدريكسبيرغ والطريق السريع الأمريكي 29 في مقاطعة غرين.

أعلنت مدينة دريبر بولاية يوتا ، إحدى ضواحي مدينة سولت ليك ، في عام 2011 عن عزمها إنشاء أول تقاطع "ThrU Turn" في ولاية يوتا عند تقاطع شارع 12300 جنوبًا مع شارع ستيت، بالقرب من الطريق السريع 15 الذي يمر عبر مقاطعة سولت ليك. بدأ البناء في صيف 2011 واكتمل في خريف العام نفسه. [ 10 ] [ 36 ] [ 37 ] كما تم إنشاء تقاطعات مماثلة في ساوث جوردان [ 38 ] وليتون . [ 39 ]

دراسات المرور ذات الصلة

إن هذا النوع من تصميم التقاطعات، كما هو الحال مع أي حل هندسي لمشكلة مرورية، يحمل في طياته مزايا وعيوب معينة، وقد خضع لعدة دراسات.

أظهرت الدراسات انخفاضًا كبيرًا في حوادث التصادم عند الانعطاف يسارًا، وانخفاضًا طفيفًا في حوادث التصادم عند الاندماج والانفصال، وذلك نتيجةً لنقل مسارات الانعطاف يسارًا خارج التقاطع الرئيسي. إضافةً إلى ذلك، يُقلل هذا من عدد مراحل إشارات المرور المختلفة ، مما يُحسّن انسيابية حركة المرور بشكل ملحوظ. ولأن الانعطاف يسارًا لم يعد يتطلب مراحل منفصلة، ​​فإن ذلك يزيد من مدة الإشارة الخضراء لحركة المرور العابرة. أما تأثير ذلك على حركة المرور المنعطفة فهو متفاوت. ونتيجةً لذلك، يُصبح توقيت إشارات المرور على طول الطريق السريع الذي يتبنى هذا التصميم أسهل بفضل إلغاء مراحل الانعطاف يسارًا، سواءً على الطريق السريع نفسه أو على الطرق المتقاطعة، مما يُساهم في تقليل أوقات السفر وزيادة سعة تلك الطرق. [ 1 ]

لقد ثبت أن هذا التصميم يعزز سلامة المشاة عند هذه التقاطعات، إذ لا يواجهون سوى حركة المرور العابرة والمركبات التي تنعطف يمينًا. كما أن إلغاء الانعطافات يسارًا يزيل أحد مصادر الاصطدام المحتمل بين المركبات والمشاة. [ 1 ] من عيوب تصميم الانعطاف يسارًا في ميشيغان المسافة الإضافية التي يقطعها السائق. ففي بعض الأحيان، تصل المسافة إلى نقطة الانعطاف إلى 400 متر بعد التقاطع. هذا التصميم يُجبر كل سائق على قطع مسافة إضافية قدرها 800 متر للانعطاف يسارًا . كما يُجبر المركبات المنعطفة يسارًا على التوقف حتى ثلاث مرات أثناء الانعطاف.  

انظر أيضاً

  • جوجاندل
  • بوابة الطرق
  • شعاربوابة الطرق الأمريكية

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (أغسطس ٢٠٠٤). "معالجات بديلة للتقاطعات" . التقاطعات المزودة بإشارات ضوئية: دليل إرشادي . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ أغسطس ٢٠١١ .
  2. ١ ٢ وزارة النقل في ميشيغان (١٩ يوليو ٢٠١٠). "انعطافات ميشيغان إلى اليسار" . وزارة النقل في ميشيغان . تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٠ .
  3. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (أغسطس 2014). "دليل إرشادي لتقاطع الانعطاف على شكل حرف U في الجزيرة الوسطى" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 أبريل 2015.
  4. جامعة ولاية كارولينا الشمالية (1 أغسطس 1999). "مسارات الانعطاف يسارًا غير التقليدية تقلل من حوادث المرور والازدحام" (بيان صحفي). جامعة ولاية كارولينا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  5. وزارة النقل في إنديانا . "عمليات المرور: الانعطافات على شكل حرف U في الجزيرة الوسطى" . وزارة النقل في إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2017 .
  6. مدينة فارمنجتون هيلز، ميشيغان (18 أكتوبر/تشرين الأول 2001). "محضر جلسة استماع عامة للجنة التخطيط، 20 سبتمبر/أيلول 2001" (ملف PDF) . مدينة فارمنجتون هيلز، ميشيغان. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس/آب 2011 .
  7. هول، جوسلين (18 سبتمبر 2015). "قيود مرورية على الطريق السريع M-20 عند تقاطع طريق ليتون ابتداءً من 23 سبتمبر" (بيان صحفي). وزارة النقل في ميشيغان . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2019. ستكون الانعطافات غير المباشرة إلى اليسار، أو ما يُعرف بانعطافات ميشيغان اليسرى، متاحة بالقرب من التقاطع.
  8. 1 2 هيوز، وارن؛ تشابيل، ديبرا؛ تشين، شوان-رين (كلايتون) (يناير 2005). "معالجات التصميم الهندسي" . استراتيجيات مبتكرة لتحسين سلامة التقاطعات وممارسات الإدارة: دراسة محلية . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2013 .
  9. وزارة النقل في ولاية ميسيسيبي (23 يونيو 2022). "تطبيق تقاطعات الانعطاف على شكل حرف J في جميع أنحاء الولاية (فيديو)" (بيان صحفي). وزارة النقل في ولاية ميسيسيبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ وزارة النقل في ولاية يوتا . "نظرة عامة" . تقاطع الانعطاف . وزارة النقل في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١١ .
  11. دكتور، مارك؛ شو، جيف؛ ميريت، جورج (4 أبريل 2013). "هندسة التقاطعات والتبادلات" . كل يوم مهم 2: قمم الربيع الافتراضية - حلول القرن الحادي والعشرين (ملف PDF). إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2013 .
  12. وزارة النقل في ميشيغان، قسم المرور والسلامة (2012). "علامات الطرق السريعة القياسية: علامات تحديد المسار" . ص 101. التوقيع M8-5.
  13. شرودر، باستيان؛ كانينغهام، كريس؛ راي، برايان؛ ديليدن، آندي؛ جينيور، بيت؛ كنودسن، جوليا (أغسطس 2014). دليل معلوماتي عن تقاطع الماس المتشعب (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب السلامة التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية.
  14. ^ “شارع ماريانو أوتيرو ومانويل جوميز مورين بيلتواي، غوادالاخارا” (الخريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2010 .
  15. إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (أغسطس 2014). "دليل إرشادي لتقاطعات الالتفاف ذات المعابر المقيدة" (ملف PDF) . صفحة 10. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 أبريل 2015. 
  16. كارتون، دونا؛ موريس، ديبورا (2 مارس 2009). "مُنعطفٌ على شكل حرف P سيمنع سكان فرانكستون من دخول شارعهم" . صحيفة فرانكستون ستاندرد ليدر . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  17. تاتمان، كريستيان (15 مايو 2015). "وزير الطرق لوك دونيلان يقول إن منعطف فرانكستون سيبقى" . صحيفة فرانكستون ستاندرد ليدر . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2016 .
  18. "ملبورن تشهد تحولاً آخر مع تغييرات شارع سوان" . أخبار ABC . 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  19. 1 2 فيلاريت، نايجل (17 يوليو 2014). "فهم فتحات الالتفاف" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاسترجاع في 8 يناير 2023 .
  20. كلابانو، خوسيه (15 يونيو 2003). "جاورسكي إلى باياني: تحلَّ بالرحمة" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  21. تشانكو، بو (24 أغسطس 2007). "انقلابات بايان فرناندو" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  22. سميث، مايك (5 سبتمبر 2013). "الطريق السريع الأمريكي 280: من المقرر أن يبدأ تطبيق منعطف "ميشيغان يسار" عند فاليديل خلال ساعات الذروة الصباحية يوم الجمعة (رسوم متحركة)" . صحيفة برمنغهام نيوز . 
  23. "قلة الحب المتبقي لميشيغان" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  24. "فيشرز يتراجع عن موقفه في ميشيغان يساراً" . إندي ستار . 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  25. "تقاطع شارع الولاية/طريق المحاربين القدامى التذكاري/شارع 36" . منطقة الطرق السريعة في مقاطعة آدا . تم الاسترجاع في 11 مارس 2019 .
  26. "شارع إس كلايبورن وشارع إس كارولتون، نيو أورليانز" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 17 مايو 2013 .
  27. "شارع ميتيري الغربي وشارع كليري، ميتيري" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2013 .
  28. "شارع ميتيري الغربي بالقرب من شارع كليري، ميتيري" . خدمة خرائط جوجل . فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  29. "الاتجاه شمالاً على شارع إس كارولتون عند تقاطع شارع إس كلايبورن، نيو أورليانز" . خدمة خرائط جوجل . يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  30. "إعادة النظر في أصل 'اليسار في ميشيغان'"" . إذاعة ميشيغان. 15 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017. "
  31. "طريق 8 مايل وشارع ليفرنويس" (خريطة). خرائط جوجل .
  32. كلاينفيلتر، كوين (5 أكتوبر 2015). "فضول: من أين أتى اليسار في ميشيغان؟" . ديترويت: WDET-AM . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  33. 1 2 سويني، كيت. "شارع ميشيغان الأيسر السريع: الاتجاه شرقًا: نمط مروري في الغرب الأوسط يأخذ منعطفًا إلى مقاطعة نورث برونزويك" . مجلة نورث برونزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2017 .
  34. شيريبا، نيك (17 مارس 2020). "الموسم الأخير لإعادة بناء الطريق السريع 131 في ثري ريفرز يبدأ يوم الاثنين" (بيان صحفي). وزارة النقل في ميشيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2021 . 
  35. كيم، ثيودور (23 مارس 2010). "مسؤولون قلقون من أن يؤدي "الانعطاف يسارًا على طريقة ميشيغان" عند تقاطع بلانو إلى إرباك السائقين" . دالاس مورنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2010 .
  36. ديفيدسون، لي (11 نوفمبر 2011). "افتتاح تقاطع جديد يوم الاثنين في دريبر" . صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013 .
  37. "الانعطافات على شكل حرف U تحل محل الانعطافات إلى اليسار عند تقاطع دريبر" . KTVX . 14 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2013 .
  38. ""نظام المرور المباشر ساري المفعول عند تقاطع بانجيرتر و7800 جنوباً" . صحيفة ويست جوردان جورنال . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. وزارة النقل في ولاية يوتا. "عرض تقديمي مفتوح حول مشروع لايتون المحسّن" . وزارة النقل في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .