العالم السالب

عالم السالب ( باليابانية :マイナスワールド) هو مستوى إضافي ناتج عن خلل في لعبة الفيديو سوبر ماريو بروس الصادرة عام ١٩٨٥. يمكن الوصول إليه بتحريك شخصية اللاعب، ماريو أو لويجي ، بطريقة تُسبب خللاً في نظام الانتقال بين المستويات. في نسخة خرطوشة جهاز نينتندو إنترتينمنت سيستم الأصلية، يجد اللاعبون أنفسهم أمام مستوى مائي لا نهائي ومتكرر ، بينما في نسخة جهاز فاميكوم ديسك سيستم، ينتقلون إلى سلسلة من ثلاثة مستويات مختلفة؛ ويعود هذا الاختلاف إلى اختلاف ترتيب البيانات بين النسختين. وقد اكتسب هذا العالم شهرةً بفضل مجلة نينتندو باور التي ناقشت كيفية اكتشاف هذا الخلل. نفى شيغيرو مياموتو، مبتكر سوبر ماريو بروس، أن يكون إضافة عالم السالب مقصودة، إلا أنه علّق لاحقًا بأن عدم تسببه في تعطل اللعبة قد يجعله يُعتبر ميزةً من ميزات اللعبة.

أدى اكتشاف هذا الخلل إلى انتشار شائعات حول وجود أسرار أخرى في لعبة سوبر ماريو بروس. يُعتبر هذا الخلل من أعظم الأسرار والأخطاء في تاريخ ألعاب الفيديو، حتى أن مصطلح "العالم الناقص" أصبح يُشير إلى المناطق في الألعاب التي تقع خارج النطاق الطبيعي، كما هو الحال في لعبة أسطورة زيلدا . وقد ذكر جيم ستورمدانسر، مصمم لعبة فروغ فراكشنز، أنه مصدر إلهام لتصميم اللعبة على هذا النحو، بينما تحدث ديريك يو، مبتكر لعبة سبيلنكي ، عن حنينه إلى العالم الناقص، مُعربًا عن أسفه لافتقار الألعاب الحديثة إلى عنصر الغموض. ويمكن العثور على إشارات إلى العالم الناقص في كل من سوبر بيبر ماريو وسوبر ميت بوي .

يُمكن الوصول إلى العالم السالب من العالمين 1 و2. للوصول إليه، يجب على اللاعبين استغلال خلل برمجي لتوجيه ماريو عبر الطوب الذي يفصل المخرج العادي عن منطقة الانتقال الآني . طالما لم يُثبّت اللاعبون الشاشة في مكانها، يُمكنهم إدخال ماريو إلى أنبوب الانتقال الأول قبل ظهور النص. مع ذلك، إذا تم استغلال الخلل بعناية، يُمكن للاعبين الوصول إلى الأنابيب الأخرى. سيؤدي الأنبوب الثاني إلى العالم 5، بينما سيؤدي الثالث أيضًا إلى العالم السالب.

لم يكن لدى الجهاز طريقة للتحقق من التصادمات بين البلاطات، وكانت مهمة فحص جميع النقاط المحيطة بالبلاطة بحثًا عن نقاط تصادم محتملة صعبة للغاية على معالج Ricoh 2A03 الخاص بالجهاز . وللتعويض عن ذلك، وضع المصممون مربعات حدودية حول الأجسام وقارنوا عددًا محدودًا من حدود التصادم. تحتوي شخصية ماريو على نقطتين، واحدة على كل قدم، تكشف كل منهما عن تصادمه مع الأرض. عادةً ما تُخرج اللعبة ماريو في الاتجاه المعاكس لاتجاهه إذا اعتُبر داخل مكعب، ويمكن تجنب ذلك بالانحناء أثناء القفز داخله، وفي اللحظة المناسبة تمامًا، الدفع إلى اليسار، مما يؤدي إلى إخراجه على الجانب الآخر من الجدار. ثم تقوم اللعبة، عن طريق الخطأ، بضبط أنابيب النقل البعيدة إلى اليسار واليمين لإرساله إلى العالم -1. ^{[ 1 ]}

عندما ينجح اللاعبون في تنفيذ هذه الخطوة، تظهر لهم شاشة مكتوب عليها "العالم -1"، ثم يُوضع ماريو في مستوى مائي يُعيد نهاية المرحلة إلى بدايتها، وبالتالي لا يمكن إكماله. إنه نسخة من المرحلة "العالم 7-2"، باستثناء التكرار. ^{[ 2 ]} على الرغم من المظهر والاسم الشائع "العالم السالب"، إلا أنه ليس في الواقع رقم مستوى سالب. بل يتم تعريف المستوى في الذاكرة الداخلية على أنه "العالم 36-1"، ولكن عند عرضه، تظهر خانة فارغة، لأن 36 هو رقم الخانة الفارغة. ^{[ 3 ]} سبب حدوث هذا الخلل هو قراءة خاطئة للبايت. ^{[ 4 ]}

تختلف نتيجة تنفيذ الخلل في نسخة نظام أقراص فاميكوم ( FDS) من اللعبة، التي صدرت في اليابان فقط؛ فبدلاً من التكرار بعد وصول ماريو إلى نهاية المرحلة، تمر اللعبة بثلاث مراحل مختلفة حتى يصل اللاعبون إلى الهدف وتنتهي اللعبة. ^{[ 5 ] [ 3 ] [ 1 ]} تبدأ المرحلة الأولى من عالم FDS السالب بمرحلة تحت الماء، مع وجود شخصيات الأميرة بيتش وباوزر عائمة في نقاط متعددة . [ ^{1 ] المرحلة} الثانية هي نسخة من العالم 2-3. أما المرحلة الثالثة فهي مرحلة تحت الأرض تنتهي بفأس، مثل المرحلة الرابعة من كل عالم. يعود سبب اختلاف عوالم النسختين السالبة إلى استخدام نسخة FDS لقرص مرن بدلاً من خرطوشة ROM المستخدمة في النسختين اليابانية والأمريكية الأصليتين. تخزن الخراطيش والأقراص البيانات بطرق مختلفة، مما يؤدي إلى إرسال الإزاحة التي يستقبلها أنبوب النقل إلى بايت مختلف في البرمجة. ^{[ 1 ]}

يوجد 256 عالمًا مُعترفًا بها داخل اللعبة، منها 9 عوالم متاحة - العوالم الثمانية العادية وعالم "الناقص". يمكن الوصول إلى العوالم المتبقية عبر تبديل الخراطيش أثناء التشغيل أو باستخدام مُعدِّلات الذاكرة مثل Game Genie . تتضمن طريقة التبديل الشائعة تبديل الخراطيش باستخدام لعبة Tennis ، ولكن يمكن أيضًا القيام بذلك باستخدام لغة Family BASIC وكتابة برنامج صغير. ^{[ 6 ]}

10 FOR I=&H7D3 TO &H7DC:POKE I,0:NEXT

20 POKE &H7FF,&HA5

30 INPUT "WORLD=";A

40 POKE &H7FD,A+255AND255

تمامًا مثل عالم السالب، فإن العوالم الـ 247 التي لا يمكن الوصول إليها هي عوالم زائدة عن الحاجة، وقد تؤدي إلى حدوث خلل، وتوقفات مؤقتة، وانهيارات. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

عندما سُئل شيغيرو مياموتو، مبتكر لعبة سوبر ماريو بروس، عن عالم السالب، نفى مسؤوليته عنه وقال إنه لم يكن مقصودًا. ^{[ 4 ]} وعندما سُئل لاحقًا عن عالم السالب، علّق مياموتو قائلًا إنه على الرغم من كونه خللًا برمجيًا، إلا أن عدم تسببه في تعطل اللعبة يجعله ميزة أيضًا. ^{[ 9 ]} منذ اكتشافه، دفع عالم السالب الكثيرين إلى الاعتقاد بأن مصممي سوبر ماريو بروس أخفوا مستويات سرية ليجدها اللاعبون المهرة. ^{[ 1 ]} وقد ظهر في العدد الثالث من مجلة نينتندو باور ، واصفًا إياه بأنه "عالم مائي لا نهاية له لم ينجُ منه أحد قط". وقدّم هذا الظهور دليلًا مصورًا على وجود الخلل. ^{[ 4 ] [ 1 ]}

كان عالم السالب ظاهرةً مذهلة، واكتسب شهرةً واسعةً مع مرور الوقت، وفقًا لموقع سكرين رانت ، حتى أصبح جزءًا من مصطلحات تصميم ألعاب الفيديو. ^{[ 10 ] [ 2 ]} وصفه فريق عمل سيليكونيرا بأنه "أسطوري"، بينما وصفه إيان بودرو، الكاتب في جيم إنفورمر، بأنه "أحد أشهر الأخطاء البرمجية في عالم الألعاب". ^{[ 11 ] [ 12 ]} وكتب جيسون شراير، الكاتب في كوتاكو ، أنه "محفور في تاريخ ألعاب الفيديو". ^{[ 13 ]} ووصفه جافين لين، الكاتب في نينتندو لايف ، بأنه "أحد أشهر" الأخطاء البرمجية في ألعاب نينتندو. ^{[ 14 ]} وناقش فريق عمل إيدج كيف كان تأثيره "رمزيًا وسياقيًا بحتًا"، واصفين إياه بأنه الخطأ البرمجي ذو "التأثير الدائم". ورأوا أن جاذبيته تكمن في سهولة تنفيذه نسبيًا، مما يشير إلى أن شعبيته المبكرة أثرت على ظهور فكرة المستويات السرية. ^{[ ٢ ]} أشار كل من موقعي Screen Rant و GamesRadar+ إلى أنها مرحلة مائية لا نهائية، ووصفها موقع Screen Rant بأنها "أسوأ كابوس لكل لاعب". ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} ووصفها جاستن تاويل من موقع GamesRadar+ بأنها "واحدة من أعظم" أسرار ألعاب الفيديو. ^{[ ١٧ ]} ووفقًا لأحد مستشاري أسلوب اللعب في شركة نينتندو ، كانت مرحلة "العالم السالب" من أكثر الخدع طلبًا من المتصلين. ^{[ ١٨ ]}

أصبح مصطلح "العالم السالب" يُستخدم للإشارة إلى منطقة خارج حدود اللعبة، وقد وصف موقع "ذا إسكيبست" حالة "العالم السالب" في لعبة " سوبر ماريو بروس" بأنها "واحدة من أوائل الأمثلة وأكثرها كلاسيكية". ^{[ 19 ]} كما أُشير إلى خلل في ألعاب أخرى باسم "العالم السالب"، بما في ذلك لعبة " أسطورة زيلدا" الأولى . ^{[ 20 ]} وقد ذكر جيم ستورمدانسر، مصمم لعبتي "فروغ فراكشنز" و "فروغ فراكشنز 2"، لحظات مثل "العالم السالب" كمصدر إلهام له في ابتكار هاتين اللعبتين، رغبةً منه في "استعادة إحساس الغموض" الذي كانت تُثيره هذه اللحظات. ^{[ 21 ]} وتحدث ديريك يو ، مبتكر لعبة "سبيلنكي" ، عن حنينه إلى "العالم السالب"، واصفًا إياه بأنه "جزء رائع من تاريخ لعبة " سوبر ماريو بروس "، بينما أعرب عن أسفه لافتقار الألعاب الحديثة إلى هذا النوع من الغموض. ^{[ 22 ]}

تضمنت لعبة الفيديو "سوبر بيبر ماريو" الصادرة عام 2007 منطقة تُسمى "العالم السفلي"، وهي بمثابة عالم سفلي ، ويُطلق عليها أحد سكانها اسم "العالم -1"، في إشارة إلى خلل تقني. ^{[ 19 ] [ 23 ]} كما تضمنت لعبة الفيديو "سوبر ميت بوي" الصادرة عام 2010 مستويات تُسمى "مناطق الانتقال السالب"، والتي تُشير بدورها إلى هذا الخلل. ^{[ 24 ]}