قناع ضوء القمر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

قناع ضوء القمر (月光仮面، جيكو كامين ) ، المعروف أيضًا باسم رجل شعاع القمر ، [ 1 ] هو بطل خارق يظهر في مسلسلات وأفلام توكوساتسو وأنمي اليابانية منذ ظهوره التلفزيوني الأول عام 1958. أُنتجت الأفلام الستة المعروضة في دور السينما (بين عامي 1958 و1959 ) بالأبيض والأسود/بتقنية تويسكوب. [ 2 ] ابتكر الكاتب كوهان كاواوتشي شخصية قناع ضوء القمر، ويمكن وصفه بأنه النسخة اليابانية من شخصيات ذا لون رينجر وباتمان وزورو .

أدت شعبية "قناع ضوء القمر" إلى ظهور العديد من شخصيات الأبطال الخارقين اليابانيين الآخرين بعد ذلك بوقت قصير، بما في ذلك "آيرون شارب" المعروف أيضًا باسم "رئيس الفضاء" (من فيلم "غزو رجال نبتون " عام 1961 ) [ 3 ] ومسلسل "أمير الكوكب" التلفزيوني (1958). [ 4 ] وتابع كاواوتشي نجاح " قناع ضوء القمر" بمسلسلي "توكوساتسو" للأبطال الخارقين " قناع الألوان السبعة" (1959) و "رسول الله" (1960)، وكلاهما من بطولة الممثل الشاب سوني شيبا .

أول بطل خارق تلفزيوني في اليابان

بينما يُعدّ سوبر جاينت (ستارمان) أول بطل خارق ياباني يُصوّر على الشاشة الكبيرة، حيث ظهر لأول مرة في الأفلام عام 1957، [ 5 ] إلا أن مونلايت ماسك (جيكو كامين) هو من وضع المعيار كأول بطل خارق ياباني يُعرض على التلفزيون بتقنية التمثيل الحي، وحقق نجاحًا باهرًا بين الأطفال. كان التلفزيون جديدًا في اليابان آنذاك، لذا كان العديد من الأطفال الذين لا يملكون أجهزة تلفزيون يتجمعون لمشاهدته في منزل أحد الأصدقاء أو الجيران. كما اشترى الأطفال عباءات وألعابًا على شكل نظارات شمسية وأقنعة ومسدسات، ولعبوا بشخصية مونلايت ماسك في ساحات المدارس والحدائق الخلفية (ولكن كما هو الحال مع أي بطل خارق للأطفال، سواءً كان يابانيًا أو أمريكيًا، لم يخلُ مونلايت ماسك من تبعات قانونية؛ انظر قسم " قضايا المسؤولية والإلغاء" أدناه).

هوية

لطالما كانت هوية قناع ضوء القمر لغزاً (وهذا هو السبب في أن شخصية قناع ضوء القمر تُنسب إلى "؟" في السلسلة الأصلية).

يرتدي قناع ضوء القمر جوارب بيضاء ضيقة، وعباءة بيضاء وحمراء، ووشاحًا أبيض، وقفازات وأحذية صفراء، ونظارات داكنة، وقناع وجه من القماش، وعمامة على الطراز الهندي ( مثبتة بزخرفة على شكل "قمر")، وهو مسلح بسوط، ومسدسين بست طلقات، وشوريكن، وبوميرانج على شكل قمر ، ويركب دراجة نارية.

لكن الجمهور وحده يعلم أن قناع ضوء القمر قد يكون المحقق جورو إيواي (祝 十郎، إيواي جورو ) ، الذي يختفي فجأة من بين أصدقائه قبل أن ينطلق فارس الظلام لإنقاذهم على دراجته النارية! حتى مساعده الكوميدي غوروهاتشي فوكورو (袋 五郎八، فوكورو غوروهاتشي ) ، وصديقه المفتش ماتسودا ، والأطفال شيغيرو وكابوكو وفوجيكو ، جميعهم يجهلون هوية إيواي السرية.

المسلسل التلفزيوني الأصلي لعام 1958

عُرض مسلسل الدراما التلفزيونية الأصلي بالأبيض والأسود " قناع ضوء القمر " (月光仮面) ، من إنتاج وكالة الإعلان "سينكوشا" ، على قناة KRTV (التي تُعرف الآن باسم TBS) في الفترة من 24 فبراير 1958 إلى 5 يوليو 1959، بإجمالي 130 حلقة، وقُسّم المسلسل إلى خمسة أجزاء (أو فصول). وقد جسّد الممثل كويتشي أوسي شخصية جورو إيواي/قناع ضوء القمر .

حبكات المسلسلات التلفزيونية

  • قناع الجمجمة (どくろ仮面 - Dokuro Kamen ) - الحلقات 1-71، 71 حلقة (تم بثها في الفترة من 24 فبراير 1958 إلى 17 مايو 1958)
  • سر مملكة باراداي (パラダイ王国の秘密 - Paradai Ōkoku no Himitsu ) - الحلقات 73-93، 21 حلقة (25 مايو 1958 - 12 أكتوبر 1958)
  • ماموث كونغ (マンモスコング - مانموسو كونجو ) - الحلقات 94-104، 11 حلقة (19 أكتوبر 1958 - 26 ديسمبر 1958) يعرض أول دايكايجو على التلفاز ، ماموث كونج .
  • حفلة الشبح ترد الضربات (幽霊党の逆襲 - Yureitō no Gyakushū ) - الحلقات 105-117، 13 حلقة (4 يناير 1959 - 29 مارس 1959)
  • لا تحول يدك للانتقام (その復讐に手を出すな - Sono Fukushū ni Te wo Dasu na ) - الحلقات 118-131، 14 حلقة (5 أبريل 1959 - 5 يوليو 1959)

الأفلام الستة التي عُرضت في دور السينما (1958-1959)

تزامنًا مع عرض مسلسل "نيبون جينداي / سينكوشا" التلفزيوني، أنتجت شركة توي فيلمز ستة أفلام سينمائية بعنوان "قناع ضوء القمر" عُرضت في دور السينما بين عامي 1958 و1959. وكانت هذه أولى مشاركات توي في نوع أفلام الأبطال الخارقين "توكوساتسو ". جميع الأفلام الستة مقتبسة من قصص المسلسل التلفزيوني الشهيرة، وصُوّرت بتقنية "توي سكوب" (2.35:1). صدرت ثلاثة أفلام عام 1958، وثلاثة أخرى عام 1959. في هذه الأفلام الستة، جسّد فوميتيك أومورا شخصية جورو إيواي/قناع ضوء القمر .

  • قناع ضوء القمر (月光仮面 - Gekkō Kamen ) 30 يوليو 1958؛ من إخراج تسونيو كوباياشي
  • قناع ضوء القمر - مبارزة حتى الموت في المياه الخطرة (月光仮面 - 絶海の死斗 - Gekkō Kamen - Zekkai no Shitō ) 6 أغسطس 1958؛ من إخراج تسونيو كوباياشي
  • قناع ضوء القمر - مخالب الشيطان (月光仮面 - 魔人〈サタン〉の爪 - Gekkō Kamen - الشيطان نو تسومي ) 22 ديسمبر 1958؛ من إخراج إيجيرو واكاباياشي
  • قناع ضوء القمر - الوحش كونغ (月光仮面 - 怪獣コング - Gekkō Kamen - Kaijū Kongu ) المعروف أيضًا باسم The Monster Gorilla ؛ 1 أبريل 1959؛ من إخراج ساتورو أينودا
  • قناع ضوء القمر - حفلة الشبح ترد الضربات (月光仮面 - 幽霊党の逆襲 - Gekkō Kamen - Yureitō no Gyakushū ) المعروف أيضًا باسم الشبح المتحدي ؛ 28 يوليو 1959؛ من إخراج شويتشي شيمازو
  • قناع ضوء القمر - آخر الشيطان (月光仮面 - 悪魔の最後 - Gekkō Kamen - Akuma no Saigo ) المعروف أيضًا باسم الموت الأخير للشيطان ؛ 4 أغسطس 1959، من إخراج شويتشي شيمازو

اقتباس مانغا

بعد بضعة أشهر من عرض المسلسل لأول مرة، تم تكليف فنانين برسم مانغا (قصة مصورة) مرتبطة به. وقد تولى رسم المانغا فنانون مختلفون، وكان معظمها من عمل الفنان الشاب جيرو كواتا ، الذي أصبح فيما بعد أحد مبتكري مسلسل " 8 مان" .

مسائل المسؤولية والإلغاء

كان الأطفال الذين يشاهدون برامج الأبطال الخارقين يحاولون أحيانًا تقليد مغامراتهم الخطيرة، ولم يكن "قناع ضوء القمر" استثناءً. بعد أن أقدم صبي في اليابان على الانتحار بالقفز تقليدًا لحركات "قناع ضوء القمر" الخطيرة، أُلغي البرنامج في 5 يوليو 1959، عقب انتهاء القصة الأخيرة " لا تنتقم" . مع ذلك، استمرت أفلام توي في العرض في دور السينما حتى أغسطس 1959. وعاد "قناع ضوء القمر" إلى التلفزيون الياباني بعد 13 عامًا.

مسلسل الأنمي لعام 1972

تم إنتاج مسلسل الأنمي المقتبس بعنوان "سيغي وو آي سورو مونو – غيكو كامين" (正義を愛する者 - 月光仮面)، والذي يُترجم إلى "مُحِبّ العدالة: قناع ضوء القمر" ، بواسطة استوديوهات كناك ، وعُرض على قناة نيبون التلفزيونية من 10 يناير 1972 إلى 2 أكتوبر 1972، بإجمالي 39 حلقة (مقسمة إلى ثلاثة أجزاء أو فصول). وحقق المسلسل شهرة واسعة في أمريكا اللاتينية تحت اسم "سنتيلا" . وقد أدّى الممثل الصوتي الياباني ميتشيهيرو إيكيميزو صوت شخصية جورو إيواي/قناع ضوء القمر. ويرتدي البطل الآن خوذة مفتوحة الوجه بدلاً من العمامة، كما أن عباءته مزينة بوشاح.

فصول الأنمي

  • سلسلة مخلب الشيطان (الحلقات 1-13)
  • سلسلة ماموث كونغ (الحلقات 14-26)
  • سلسلة أنياب التنين ( الحلقات 27-39)

فيلم عام 1981

عُرض فيلم " قناع ضوء القمر " (月光仮面)، وهو فيلم من نوع توكوساتسو ، من إنتاج شركة بورومي إنترناشونال / هيرالد إنتربرايزز وتوزيع شركة نيبون هيرالد بيكتشرز ، في دور العرض بتاريخ 14 مارس 1981. واعتُبر هذا الفيلم بمثابة رد اليابان على فشل فيلم " أسطورة الحارس الوحيد" (The Legend of the Lone Ranger ) في شباك التذاكر الأمريكي (الذي صدر في العام نفسه)، إلا أن هذه النسخة المُحدثة من أسطورة "قناع ضوء القمر" مُنيت أيضاً بفشل ذريع في شباك التذاكر الياباني. لعب دايسكي كواهارا (الذي اختفى عن التمثيل، مثل كلينتون سبيلزبري ) دور جورج أوارا (الشخصية البديلة الجديدة لـ"قناع ضوء القمر")، بينما ضمّ باقي طاقم التمثيل نجمة أفلام الحركة المخضرمة إيتسوكو شيهومي ، ودايجيرو هارادا، وتاكايوكي غوداي ، دون ظهور أي من الشخصيات الأصلية. أخرج الفيلم وشارك في كتابة السيناريو يوكيهيرو ساوادا .

سلسلة الأنمي الكوميدية لعام 1999

مسلسل الأنمي الكوميدي " نعرفك يا قناع ضوء القمر!" (ごぞんじ!月光仮面くん - Gozonji! Gekkô Kamen-kun )، وهو نسخة فكاهية للغاية من البطل المقنع الشهير، من إنتاج استوديو TMS-Kyokuichi ، ورسوم متحركة من إنتاج استوديو Actas ، وعُرض على قناة TV Tokyo من 3 أكتوبر 1999 إلى 26 مارس 2000، بإجمالي 25 حلقة. أغنية البداية هي نسخة محدثة من الأغنية الأصلية، وتؤديها فرقة COA .

محاكاة ساخرة

كيكو كامين

قدّم فنان المانغا غزير الإنتاج ، غو ناغاي، محاكاة ساخرة جريئة للغاية لمانغا "قناع ضوء القمر " ، بعنوان " كيكو كامين " (けっこう仮面 - Kekkō Kamen ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "القناع الرائع")، وهي تورية على اسم "جيكو كامين" (الاسم الياباني لمانغا "قناع ضوء القمر"). تُصوّر المانغا مغامرات بطلة خارقة شابة ترتدي قناعًا أحمر، ووشاحًا، وعباءة أحيانًا، وقفازات، وحذاءً، ولا شيء غير ذلك . كما تحمل أسلحة متنوعة مثل الننشاكو وريشة على قناعها.

فارس ضوء القمر

في أنمي سيلور مون ، تظهر شخصية مامورو تشيبا في قوس ماكايجو بصفته "فارس ضوء القمر" مرتدياً زياً أبيض وعمامة مشابهة لعمامة قناع ضوء القمر.

مثير كوماندوز جايدن: سوجويو ماسارو سان

في الأنمي sexy Commando Gaiden: Sugoiyo Masaru-san ، Yoroshiku Kamen وتجسيداته المختلفة السابقة (Bye-bye Kamen، Aisatsu Kamen، إلخ) كلها محاكاة ساخرة لـ Gekkou Kamen وجاذبيته للأطفال.

سبيكترمان

في الحلقة 42، يواجه سبيكترمان شريرًا جديدًا غامضًا يُدعى سولار ماسك، وهو محاكاة ساخرة معكوسة لمونلايت ماسك الذي يشبه مظهره البطل الأصلي إلى حد كبير.

يو كاي ووتش

يتميز الإصدار الثاني من سلسلة ألعاب الفيديو Yo-Kai Watch التي أنتجتها شركة Level-5 بشخصية خيالية داخل عالم اللعبة تسمى "Guts Kamen"، أو "Moximous Mask" في الترجمة الإنجليزية، والتي تم تصميمها على غرار أبطال فترة شووا بشكل عام، و Moonlight Mask بشكل خاص.

جيراني عائلة يامادا

في فيلم "جيراني عائلة يامادا" ، يتخيل تاكاشي يامادا (الأب) نفسه يطارد عصابات كرتونية مرتدياً قناع ضوء القمر لإنقاذ أطفاله منهم، بعد أن أزعجت عصابات الدراجات النارية حي عائلة يامادا. خلال هذا المشهد، نسمع مقدمة المسلسل الواقعي.

مراجع

  1. ↑ غالبريث، ستيوارت (1994). أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب اليابانية . ماكفارلاند وشركاه.
  2. ↑ غالبريث، ستيوارت (1994). أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب اليابانية . ماكفارلاند وشركاه.
  3. ↑ غالبريث الرابع، ستيوارت (1994). أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب اليابانية . ماكفارلاند. ISBN 0-89950-853-7.
  4. ↑ غالبريث، ستيوارت (1994). أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب اليابانية . ماكفارلاند وشركاه.
  5. ↑ غالبريث، ستيوارت (1994). أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب اليابانية . ماكفارلاند وشركاه.