المحافظة الحركية

يُستخدم مصطلح "المحافظة الحركية" من قِبل المحللين السياسيين لوصف المحافظين في الولايات المتحدة منذ منتصف القرن العشرين، بالإضافة إلى اليمين الجديد . ووفقًا لجورج إتش. ناش في عام 2009، تتألف هذه الحركة من تحالف يضم خمسة تيارات متميزة. فمنذ منتصف الثلاثينيات وحتى الستينيات، ضم هذا التحالف الليبرتاريين والتقليديين والمناهضين للشيوعية ، وكان هدفهم التصدي لبرنامج " الصفقة الجديدة " الليبرالي .
في سبعينيات القرن العشرين، أُضيفت دافعتان أخريان مع ظهور المحافظين الجدد واليمين الديني . [ 1 ] : 344 يقول إيميت تيريل ، وهو كاتب يميني: "إن المحافظة التي ظهرت في أوائل خمسينيات القرن العشرين، سُميت بالمحافظة الجديدة، وعلى مدى الخمسين أو الستين عامًا الماضية، عُرفت باسم "محافظة الحركة" من قِبل أولئك الذين تبنّوها". [ 2 ] ويقول عالما السياسة دوس وروبرتس: "يشير مصطلح محافظي الحركة إلى أولئك الذين يجادلون بأن الحكومة الكبيرة تُشكّل المشكلة الأكثر خطورة... يُلقي محافظو الحركة باللوم على نمو الدولة الإدارية في تدمير المبادرة الفردية". [ 3 ] يُرجع المؤرخ آلان ج. ليختمان أصل المصطلح إلى مذكرة كتبها ويليام أ. روشر ، ناشر مجلة ناشيونال ريفيو ، في فبراير 1961 ، إلى ويليام ف. باكلي الابن ، متصورًا ناشيونال ريفيو ليس فقط "الزعيم الفكري لليمين الأمريكي"، بل بشكل أوسع "لليمين الغربي". وتصور روشر أن الفلاسفة الملوك سيؤدون دور "المحافظين الحركيين". [ 4 ]
من الأمثلة الحديثة على الكتّاب الذين استخدموا مصطلح "المحافظة الحركية" سام تانينهاوس ، [ 5 ] وبول غوتفريد ، أحد أبرز المحافظين القدامى ، [ 6 ] وجوناثان ريهل. [ 7 ] وقد خصص بول كروغمان، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، فصلاً من كتابه "ضمير الليبرالي " (2007) لهذه الحركة، وكتب أن المحافظين الحركيين سيطروا على الحزب الجمهوري بدءًا من سبعينيات القرن الماضي، وأن رونالد ريغان كان أول رئيس منتخب من المحافظين الحركيين. [ 8 ]
تاريخ
يكتب الصحفي جون جوديس أنه قبل أن يؤسس ويليام إف. باكلي مجلة " ناشونال ريفيو " عام 1955، تنوعت القوى المعادية لليسار "من معارضي السوق الحرة وأنصار الصفقة الجديدة إلى المحافظين مثل راسل كيرك، وصولاً إلى المتطرفين المعادين للسامية مثل جيرالد إل. كيه. سميث ". وقد جمع باكلي بين التيارات التي اعتبرها محترمة، وقاطع "المتطرفين" وغيرهم ممن رأى أنهم سيضرون بالمحافظة. [ 9 ]
وصف بول كروغمان صعود الحركة المحافظة في كتابه " ضمير الليبرالي" الصادر عام 2007 بأنه مرّ بعدة مراحل بين عامي 1950 وانتخاب ريغان رئيسًا عام 1980. وشملت هذه المراحل بناء قاعدة فكرية، وقاعدة شعبية، وقاعدة اقتصادية، وبنية تحتية مؤسسية من مراكز الفكر. وبحلول العقد الأول من الألفية الثانية، بات للمحافظين الحركيين سيطرة كبيرة على الحزب الجمهوري. [ 8 ]
الأساس المفاهيمي
كان الكاتب ومحرر المجلات ويليام إف. باكلي الابن أحد الأعضاء المؤسسين للحركة. وقد جادل في كتابه "الله والإنسان في جامعة ييل" الصادر عام 1951 ضد الاقتصاد الكينزي ، والضرائب التصاعدية، ودولة الرفاه، مما أكسبه شهرة واسعة على مستوى البلاد. وفي عام 1955، أسس مجلة "ناشونال ريفيو" التي وفرت منبرًا لعرض وجهة النظر المحافظة للحركة. ركز باكلي على سياسة خارجية مناهضة للشيوعية، وسياسة داخلية داعمة للأعمال التجارية ومناهضة للنقابات. مع ذلك، تضمنت المجلة في بداياتها أيضًا آراءً تدعو إلى تفوق العرق الأبيض. ففي عدد 24 أغسطس/آب 1957، دافع باكلي صراحةً في افتتاحية "لماذا يجب أن ينتصر الجنوب" عن الفصل العنصري في الجنوب. جادلت الدراسة بأن "السؤال المحوري الذي يبرز... هو ما إذا كان للمجتمع الأبيض في الجنوب الحق في اتخاذ التدابير اللازمة لتحقيق التفوق السياسي والثقافي في المناطق التي لا يشكل فيها أغلبية عددية؟ والإجابة الصادمة هي نعم - فالمجتمع الأبيض له هذا الحق لأنه، في الوقت الراهن، هو العرق الأكثر تقدماً." [ 10 ] [ 11 ] عندما ترشح باكلي لمنصب عمدة نيويورك عام 1965، ربما كان أول محافظ يؤيد سياسة التمييز الإيجابي، أو كما وصفها، "المعاملة الخاصة [للأمريكيين من أصل أفريقي] التي قد تعوض قروناً من القمع". كما وعد بالتصدي لنقابات العمال التي تمارس التمييز ضد الأقليات، وهي قضية لم يكن حتى خصومه الليبراليون مستعدين لتبنيها. وأشار باكلي إلى الظلم المتأصل في تطبيق قوانين المخدرات وفي الأحكام القضائية. كما طرح خطة "إصلاح" للرعاية الاجتماعية، تضمنت مكوناتها الرئيسية التدريب المهني والتعليم ورعاية الأطفال.
في عام ١٩٦٩، وبصفته المحرر المؤسس لمجلة "ناشونال ريفيو"، التي انطلقت قبل عقد ونصف كـ"مجلة أسبوعية محافظة تُعنى بالآراء" وتُعارض التيار الليبرالي السائد آنذاك، قام باكلي بجولة في أحياء الأمريكيين من أصول أفريقية في كليفلاند وديترويت وشيكاغو وسان فرانسيسكو وأوكلاند ولوس أنجلوس وأتلانتا، بتنظيم من الرابطة الحضرية، ثم أشاد بشكل خاص بـ"منظمي المجتمع" الذين كانوا يعملون "بشكل مباشر في خدمة المجتمع في الأحياء الفقيرة". وفي مقال نُشر في مجلة "لوك" بعد أشهر، توقع باكلي أن الولايات المتحدة قد تنتخب رئيسًا أمريكيًا من أصول أفريقية في غضون عقد من الزمن، وأن هذا الإنجاز سيمنح الأمريكيين من أصول أفريقية نفس الطمأنينة والتميز الاجتماعي الذي شعر به الكاثوليك عند انتخاب جون إف. كينيدي. وقال إن ذلك سيكون "بلسمًا مُرحبًا به" للروح الأمريكية. هذا باكلي، الذي ظهر في السنوات التي تلت عام 1965، لم يكن يشبه كثيراً ذلك الذي كتب قبل ثماني سنوات في عام 1957 مقال "لماذا يجب أن ينتصر الجنوب". [ 12 ]
حظيت الحركة بدعم من مصادر متباينة، كالليبرتاريين النقديين مثل الخبير الاقتصادي ميلتون فريدمان، والمحافظين الجدد مثل إيرفينغ كريستول . هاجم فريدمان التدخل الحكومي والرقابة في خمسينيات القرن العشرين وما بعدها. وبدأ اقتصاديون آخرون من أنصار السوق الحرة برفض توسيع دولة الرفاه الذي تجسد في برنامج الصفقة الجديدة للرئيس فرانكلين روزفلت . كما ارتبط فريدمان بالحملة الرئاسية لباري غولد ووتر عام 1964 ، وهي المرة الأولى التي يترشح فيها محافظ من الحركة للرئاسة، لكنه لم يوفق في هذه الحالة. وكان إيرفينغ كريستول ومجلة "المصلحة العامة" مصدرًا آخر للتوجيه الفكري للحركة. خلال ستينيات القرن العشرين، عارض كريستول وزملاؤه سياسات " المجتمع العظيم" للرئيس ليندون جونسون، التي وسعت دولة الرفاه من خلال برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare) وبرنامج مكافحة الفقر. [ 8 ]
قاعدة شعبية
أسس روبرت دبليو ويلش الابن جمعية جون بيرش عام 1958 كجماعة شعبية سرية لمحاربة الشيوعيين، الذين قال ويلش إنهم يسيطرون على جزء كبير من المؤسسة الأمريكية، وأن من بين عملائهم الرئيس أيزنهاور نفسه. استخدم ويلش رسوم العضوية لبناء بنية تنظيمية متقنة مكنته من إحكام قبضته على الفروع. [ 13 ] يقول ريك بيرلستين إن نشاطها الرئيسي في الستينيات "كان يتمثل في اجتماعات شهرية لمشاهدة فيلم من إخراج ويلش، تليها كتابة بطاقات بريدية أو رسائل إلى المسؤولين الحكوميين تربط سياسات محددة بالخطر الشيوعي". [ 14 ] بعد ازدياد عدد أعضائها بسرعة، حشد ويليام إف باكلي الابن ومجلة ناشيونال ريفيو المحافظين، بمن فيهم غولد ووتر نفسه، للتنديد بجمعية جون بيرش باعتبارها عنصرًا متطرفًا هامشيًا في الحركة المحافظة. [ 15 ] [ 16 ]
كان رونالد ريغان شخصية محورية في توسيع نطاق شعبية التيار المحافظ من الأوساط الفكرية إلى التيار الشعبي العام، وذلك من خلال التأكيد على مخاطر تضخم الحكومة الفيدرالية. في أكتوبر 1964، ألقى ريغان خطابًا ضمن دعمه للمرشح غولد ووتر بعنوان " حان وقت الاختيار ". جسّد الخطاب أيديولوجية التيار المحافظ، معارضًا بيروقراطية الحكومة الكبيرة وبرامج الرعاية الاجتماعية، ومنددًا بالمساعدات الخارجية. لاقى الخطاب استحسانًا واسعًا، ومنح ريغان جمهورًا وطنيًا. انتُخب حاكمًا لولاية كاليفورنيا عامي 1966 و1970. [ 17 ] [ 18 ]
في أعقاب تشريعات الحقوق المدنية التي أُقرت عامي 1964 و1968، بدأ العديد من الديمقراطيين البيض في الجنوب بالتحول إلى الحزب الجمهوري. أنهى هذا التحول هيمنة "الجنوب ذي الحزب الواحد" في الانتخابات الرئاسية، ومنح الحزب الجمهوري قوة سياسية إضافية كبيرة، مع أن هؤلاء الناخبين لم يكونوا بالضرورة من المحافظين المتشددين. [ 19 ] في عام 1994، ولأول مرة، سيطر الجمهوريون على أغلبية مقاعد مجلس النواب عن الجنوب، وبحلول عام 2014، احتكروا فعلياً المناصب الحكومية والوطنية في معظم أنحاء الجنوب. [ 20 ]
قاعدة الأعمال
تبنى المحافظون في الحركة خطابًا مناهضًا للتنظيمات والنقابات كجزء من جاذبيتهم لمصالح قطاع الأعمال، الذي كان يجمعهم به أرضية مشتركة فيما يتعلق بالسياسة الضريبية. [ 21 ] فعلى سبيل المثال، وصف باري غولد ووتر في عام 1958 زعيم النقابات المؤثر والتر رويثر بأنه "خطر أشد من سبوتنيك أو أي شيء قد تفعله روسيا السوفيتية بأمريكا". وبينما كان للنقابات حضور قوي في الصناعات التحويلية الرئيسية في الشمال، كان حضورها أقل بكثير في العديد من الولايات الجنوبية والغربية، وكان العديد من قادة الأعمال يرغبون في بقاء الوضع على ما هو عليه. [ 22 ] [ 23 ]
البنية التحتية المؤسسية
في أواخر الستينيات والسبعينيات، نجح المحافظون في إقناع الأفراد والشركات الثرية بإنشاء بنية تحتية فكرية وسياسية محافظة. وشمل ذلك مراكز أبحاث تُشبه المؤسسات الأكاديمية، لكنها تنشر دراسات تدعم الحجج المحافظة والليبرالية. تأسس معهد المشاريع الأمريكية عام ١٩٤٣، وشهد توسعًا كبيرًا بفضل تمويل جديد عام ١٩٧١. كما أُنشئت مؤسسة التراث عام ١٩٧٣، ومعهد كاتو عام ١٩٧٤. [ ٨ ]
تأثير الحركة

بحسب كروغمان، قاد المحافظون المتشددون تحول أمريكا نحو اليمين السياسي في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، و"مكّنوا الشركات من مواجهة الحركة النقابية، بل وسحقها إلى حد كبير، مما كان له عواقب وخيمة على كل من تفاقم عدم المساواة في الأجور واختلال موازين القوى السياسية". وقد انخفض تمثيل النقابات على المستوى الوطني في الولايات المتحدة من أكثر من 30% في خمسينيات القرن الماضي إلى 12% بحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 8 ] وفي نوفمبر 2016، صرّح فريد زكريا واصفًا كتابًا عن المحافظ آلان غرينسبان : "إنه أيضًا صورة حية للمؤسسة الأمريكية وهي تنتقل يمينًا من سبعينيات القرن الماضي إلى ثمانينياته وتسعينياته". [ 24 ]
الأدوار السياسية
تتبّع الباحثون الدور السياسي للمحافظين الحركيين في العقود الأخيرة. ويشير عالم السياسة روبرت سي. سميث إلى أنه في الانتخابات الرئاسية لعام 1960 ، "على الرغم من أن المحافظين الحركيين دعموا نيكسون ضد كينيدي ، إلا أن هذا الدعم كان فاتراً". ويلاحظ سميث أن مجلة "ناشونال ريفيو"، التي كان يرأس تحريرها ويليام إف. باكلي جونيور ، وصفت نيكسون بأنه أهون الشرّين. [ 25 ]
يذكر المؤرخ ويليام لينك في سيرته الذاتية لجيسي هيلمز أنه "بحلول منتصف السبعينيات، أراد هؤلاء المحافظون المتشددون السيطرة على الحزب الجمهوري، وفي نهاية المطاف، على الحكومة الوطنية". [ 26 ]
تفاخرت فيليس شلافلي ، التي حشدت النساء المحافظات لدعم ريغان، بعد انتخابات عام 1980 بأن ريغان فاز بفضل "المدّ المتصاعد لحركة مناصرة الأسرة والحركة المحافظة. لقد عبّر ريغان بوضوح عما تريده هاتان الحركتان المنفصلتان من الحكومة، وبالتالي استغل دعمهما ووصل بهما إلى البيت الأبيض". [ 27 ]
مع ذلك، كان على المحافظين الحركيين التنافس على اهتمام الرئيس ريغان مع المحافظين الماليين ورجال الأعمال والتقليديين. يُشير ناش (2009) إلى وجود توتر بين الجمهوريين المعتدلين و"المحافظين الحركيين". [ 1 ] : 346. يقول المؤرخ المحافظ ستيفن هايوارد: "استاء المحافظون الحركيون من رؤية المؤسسة الجمهورية ممثلةً تمثيلاً جيداً في الدائرة المقربة من ريغان"، ولم يدركوا مدى نجاح هذا الترتيب في خدمة ريغان. [ 28 ]
ولإفشال خطط الحركة، كان المحافظون الماليون في بعض الأحيان يسربون خطط المحافظين في الحركة إلى الصحافة. [ 29 ]
يرى المؤرخ اليساري الجديد تود جيتلين أن "المحافظين ذوي الميول الدينية كانوا على استعداد لقبول استراتيجية طويلة الأجل للحد من الإجهاض (عبر تشريع يحظر الإجهاض الجزئي، وبعض الحظر على مستوى الولايات)، بدلاً من المخاطرة بتعديل دستوري محكوم عليه بالفشل على الأرجح". [ 30 ]
منشورات ومعاهد الحركة المحافظة
- معهد المشاريع الأمريكية
- مجلة "ذا أميركان سبيكتاتور" ، وهي مجلة سياسية محافظة
- سيتي جورنال ، المنشور الرسمي لمعهد مانهاتن
- مجلة فيرست ثينغز ، مجلة دينية
- فريدوم ووركس ، وهي جماعة ناشطة محافظة
- مؤسسة التراث ، وهي مركز أبحاث محافظ
- هيومانيتاس ، منشور محافظ تقليدي
- معهد الاستقلال ، وهو مركز أبحاث محافظ
- معهد الدراسات بين الكليات ، منظمة أكاديمية محافظة تقليدية
- معهد القيادة ، منظمة للناشطين المحافظين
- معهد مانهاتن لأبحاث السياسات
- مركز أبحاث الإعلام ، منظمة محافظة ترصد وتُبلغ عن انحياز وسائل الإعلام الليبرالية
- العصر الحديث ، مجلة فكرية محافظة تقليدية
- مجلة ناشيونال ريفيو ، وهي مجلة سياسية محافظة؛ أسسها ويليام إف. باكلي الابن عام 1955.
- مجلة "مراجعة السياسات" ، وهي مجلة أكاديمية محافظة
- مشروع القرن الأمريكي الجديد ، وهو مركز أبحاث محافظ جديد
- موقع Townhall.com ، أخبار ومعلومات وتعليقات محافظة
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ناش، جورج هـ. (2009). إعادة تقييم اليمين: ماضي ومستقبل المحافظة الأمريكية . كتب ISI. ISBN 978-1-935191-65-0.
- ↑ تيريل، ر. إيميت (2010). بعد صداع الكحول: طريق المحافظين للتعافي . توماس نيلسون. ص 127. ISBN 978-1-59555-272-3.
- ↑ دوس، ماريون ت.؛ روبرتس، روبرت نورث (1997). من ووترغيت إلى وايت ووتر: حرب النزاهة العامة . بلومزبري أكاديميك. ص. 14. ISBN 978-0-275-95597-7.
- ↑ ليختمان، آلان ج. (2008). الأمة البروتستانتية البيضاء: صعود الحركة المحافظة الأمريكية . مطبعة أتلانتيك مونثلي. ص 240. ISBN 978-0-87113-984-9.
- ↑ تانينهاوس، سام (2010). موت المحافظة: حركة وعواقبها . دار راندوم هاوس للنشر. ص 10 وعنوان الكتاب. ISBN 978-0-8129-8103-2.
- ↑ غوتفريد، ب. (2009). المحافظة في أمريكا: فهم اليمين الأمريكي . بالغراف ماكميلان الولايات المتحدة. ص 137. ISBN 978-0-230-61479-6.
- ↑ ريهل، جوناثان (2007). جمعية الفيدراليين وحركة المحافظة: كيف يُغيّر ائتلافٌ مُتشرذمٌ على اليمين القانون الدستوري وطريقة حديثنا وتفكيرنا فيه (أطروحة دكتوراه). جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. doi : 10.17615/32hd-y571 .
- 1 2 3 4 5 كروغمان، بول (2007). ضمير الليبرالي . شركة دبليو دبليو نورتون. رقم ISBN 978-0-393-06069-0.
- ↑ جوديس، جون ب. (27 فبراير 2008). ""لقد كان متمردًا، لكنه لم يكن زنديقًا"" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 . "
- ↑ جوديس، جون ب. (2001). ويليام ف. باكلي الابن: شفيع المحافظين . سيمون وشوستر. ص 138. ISBN 978-0-7432-1797-2.
- ↑ ويلينتز، شون (2009). عصر ريغان: تاريخ، 1974-2008 . هاربر كولينز. ص 471. ISBN 978-0-06-074481-6.
- ↑ فيلزنبرغ، ألفين (13 مايو 2017). "كيف غيّر ويليام إف. باكلي الابن رأيه بشأن الحقوق المدنية" . بوليتيكو .
- ↑ شونوالد، جوناثان م. (2002). "3. نوع جديد من المحافظة: جمعية جون بيرش". وقت للاختيار: صعود المحافظة الأمريكية الحديثة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-515726-0.
- ↑ ريك بيرلستين (2001). قبل العاصفة: باري غولد ووتر وتفكيك الإجماع الأمريكي . هيل ووانغ. ص 117. ISBN 978-0-7867-4415-2.
- ↑ ريجنري، ألفريد س. (12 فبراير 2008). المنبع: صعود المحافظة الأمريكية . سيمون وشوستر. ص 79. ISBN 978-1-4165-2288-1.
- ↑ تشابمان، روجر (2010). حروب الثقافة: موسوعة القضايا ووجهات النظر والأصوات . إم إي شارب. ص 58. ISBN 978-0-7656-1761-3.
- ↑ ريتر، كورت و. (1968). "رونالد ريغان و'الخطاب': بلاغة سياسات العلاقات العامة". المجلة الغربية للاتصالات . 32 (1): 50-58 . doi : 10.1080/10570316809389549 .
- ↑ رونالد ريغان، "وقت للاختيار" (1964) مؤرشف على الإنترنت 2015-01-19 في Wayback Machine .
- ↑ شيفر، بايرون إي.؛ جونستون، ريتشارد (2009). نهاية الاستثنائية الجنوبية: الطبقة والعرق والتغيير الحزبي في الجنوب ما بعد الحرب . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-03249-1.
- ↑ ماكي، سيث سي. (2012). "ماضي وحاضر ومستقبل السياسة الجنوبية". الثقافات الجنوبية . 18 (3): 95-117. doi : 10.1353/scu.2012.0027 . S2CID 144826349 .
- ↑ فيليبس-فين، كيم (2006). "ثورة من أعلى إلى أسفل: رجال الأعمال والمثقفون والسياسيون ضد الصفقة الجديدة، 1945-1964". المؤسسة والمجتمع . 7 (4): 686-694 . doi : 10.1093/es/khl045 .
- ↑ زيليزر، جوليان إي.؛ فيليبس-فين، كيم، محرران. (2012). ما هو جيد للأعمال: الأعمال والسياسة الأمريكية منذ الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ISBN 978-0-19-975400-7.مقتطفات
- ↑ فريدمان، جيرالد (يونيو 2000). "الاقتصاد السياسي للاتحادية الجنوبية المبكرة: العرق والسياسة والعمل في الجنوب، 1880-1953" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 60 (2): 384-413 . doi : 10.1017/S0022050700025146 . JSTOR 2566376. S2CID 154931829. مؤرشف من الأصل في 2016-03-06 .
- ↑ "فريد زكريا، الناتج المحلي الإجمالي، 20 نوفمبر 2016" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ سميث، روبرت سي. (2010). المحافظة والعنصرية، ولماذا هما متماثلان في أمريكا . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 114. ISBN 978-1-4384-3232-8.
- ↑ لينك، ويليام أ. (2008). المحارب الصالح: جيسي هيلمز وصعود المحافظة الحديثة . ماكميلان. ص 193. ISBN 978-0-312-35600-2.
- ↑ كريتشلو، دونالد ت. (2005). فيليس شلافلي والمحافظة الشعبية: حملة نسائية . مطبعة جامعة برينستون. ص 267. ISBN 978-0-691-07002-5.
- ↑ هايوارد، ستيفن ف. (2009). عصر ريغان: الثورة المضادة المحافظة، 1980-1989 . كراون فوروم. ص 9. ISBN 978-1-4000-5357-5.
- ↑ ويليامز، ليندا فاي (1996). "تتبع سياسات التمييز الإيجابي". في كاري، جورج إي. (محرر). نقاش التمييز الإيجابي . بيسيك بوكس. ص 254. ISBN 0-201-47963-X.
- ↑ جيتلين، تود (2007). الجرافة والخيمة الكبيرة: الجمهوريون العميان، والديمقراطيون العاجزون، واستعادة المُثل الأمريكية . جون وايلي وأولاده. ص 126. ISBN 978-0-471-74853-3.
للمزيد من القراءة
- فروهنين، بروس وآخرون (محررون). المحافظة الأمريكية: موسوعة (2006) ISBN 1-932236-44-9.
- بيرلستين، ريك. "الرعد على اليمين: جذور النصر المحافظ في الستينيات"، مجلة OAH للتاريخ، أكتوبر 2006، المجلد 20 العدد 5، الصفحات 24-27.
- اليمين الجديد (الولايات المتحدة)
