موف-لوف

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

موف-لاف [ e ] هي رواية مرئية يابانية طورتها شركة âge ، وصدرت في الأصل كلعبة للبالغين لنظام ويندوز في 28 فبراير 2003. تتألف من جزأين، موف-لاف إكسترا [ f ] وموف -لاف أنليميتد [ g ]. تتبع موف-لاف قصةمتفرعة، تقدم سيناريوهات ومسارات تفاعل بديلة، مع التركيز على تجارب الشخصيات النسائية الرئيسية المختلفة.تبع موف-لاف جزء ثانٍ، موف-لاف ألتيرناتيف [ h ] ، صدر لنظام ويندوز في 24 أبريل 2006، ويتبع قصة موف-لاف أنليميتد .

تقدم قصة الثلاثية نفسها في البداية على أنها كوميديا ​​رومانسية خفيفة ( إكسترا )، لكنها تتحول إلى قصة نضوج في خط زمني بديل ( أنليميتد )، وتتطور في النهاية إلى ملحمة حرب غزو فضائي ( ألتيرناتيف ).

حبكة

تنقسم الرواية المرئية "موف-لاف" إلى جزأين. الجزء الأول، بعنوان "موف-لاف إكسترا" ، يُقدّم شخصية تاكيرو شيروجاني (بصوت سويتشيرو هوشي ، ويُعرف باسم تسويوشي أيبا في نسخة ويندوز) الذي يستيقظ ذات صباح ليجد شابة جميلة نائمة في سريره، في الوقت الذي تأتي فيه سوميكا كاجامي (بصوت هيروكو تاغوتشي ، وتُعرف باسم ريكا فوجيوارا في نسخة ويندوز)، جارة تاكيرو وصديقة طفولته، غاضبةً لإيقاظه. الشابة، ميا ميتسوروجي (بصوت كازومي أوكوشيما، وتُعرف باسم آكي أوكودا في نسخة ويندوز)، هي وريثة عائلة ثرية، وعازمة على أن تكون عروس تاكيرو. مع تقدّم القصة، تتنافس الفتاتان على قلب تاكيرو، بينما تراوده أحلام متكررة عن وعد زواج قطعه لفتاة منذ زمن بعيد. في البداية، يعتقد أن الفتاة هي سوميكا، لكنه يدرك لاحقًا أنها في الواقع ميا. في النهاية، يجب على تاكيرو أن يختار بين الفتاتين اللتين يحبهما حقًا. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للاعب أيضًا اتخاذ قرارات للاختيار بين إحدى الفتيات الثلاث في الشخصيات الثانوية الرئيسية: تشيزورو ساكاكي (بصوت ماسايو كوراتا )، وميكي تاماسي (بصوت هيتومي )، وكي أيامين (بصوت يوكو ناغاشيما ).

يبدأ الجزء الثاني، Muv-Luv Unlimited ، باستيقاظ تاكيرو شيروجان في سريره، في مشهد يُذكّر ببداية Muv-Luv Extra ؛ إلا أن تاكيرو سرعان ما يُدرك أن لا ميا ولا سوميكا قد أتتا لإيقاظه ذلك الصباح. عند مغادرته منزله، يجد حيه مُدمّرًا ومنزل سوميكا مُهدمًا تحت أنقاض ميكا ضخمة . لاحقًا، يعلم تاكيرو أنه في عالم بديل عن عالم Extra ، حيث غزا كائنات فضائية تُدعى بيتا (اختصار لعبارة "كائنات من أصل خارج الأرض تُعتبر عدوّة للجنس البشري")، ويُقاتل البشر ضدّهم باستخدام ميكا تُسمى المقاتلات السطحية التكتيكية (戦術歩行戦闘機، Senjutsuhokōsentōki )، والتي تُعرف في اليابانية عادةً باسم سينجوتسوكي (戦術機) .

توضح لعبة Muv-Luv Unlimited أن كائنات بيتا وصلت إلى الأرض لأول مرة عام 1973 (في الصين وكندا) بعد وصولها إلى القمر عام 1967 ورصدها على المريخ عام 1958. أسفرت المعارك اللاحقة مع بيتا عن انخفاض عدد سكان العالم إلى 2.4 مليار نسمة، مع فقدان معظم أراضي أوراسيا القارية بحلول بداية أحداث اللعبة عام 2001. معظم الشخصيات الرئيسية من خط زمني Extra موجودة في Unlimited ، باستثناء تاكيرو من عالم Unlimited ، الذي يُقال إنه ميت، وسوميكا، التي يبدو أنها غير موجودة في خط زمني Unlimited . الشخصيات متطابقة إلى حد كبير مع نظيراتها في Extra ، باستثناء يوروي، صديقة تاكيرو المقربة في Extra ، والتي، لأسباب غير واضحة، هي فتاة في هذا الواقع.

في الجزء الثاني ، موف-لاف ألتيرناتيف ، يستيقظ تاكيرو بعد ثلاث سنوات من بداية أحداث أنليميتد ليجد نفسه عائدًا إلى غرفته. ورغم أنه ظن في البداية أن أحداث موف-لاف أنليميتد كانت مجرد حلم، إلا أنه سرعان ما شعر أن هناك خطبًا ما، فغادر المنزل ليكتشف أنه قد أُعيد بالزمن إلى بداية أحداث أنليميتد . ولأنه غير راغب في تقبّل أحداث نهاية أنليميتد ، قرر مساعدة البروفيسور كوزوكي في إنقاذ الأرض والبشرية من خلال تنفيذ خطة البديل الرابع الغامضة - التي أُلغيت في نهاية أنليميتد .

أسلوب اللعب

محادثة نموذجية في لعبة Muv-Luv تتضمن شخصية اللاعب وهي تتحدث إلى سوميكا

لا تتطلب لعبة Muv-Luv تفاعلاً كبيراً من اللاعب، إذ يقضي معظم الوقت في قراءة النصوص التي تظهر أسفل الشاشة، والتي تمثل إما حوارات بين الشخصيات، أو سردًا، أو أفكار شخصية اللاعب. بين الحين والآخر، يصل اللاعب إلى "نقطة قرار"، حيث يُطلب منه الاختيار بين عدة خيارات. تتوقف اللعبة مؤقتًا، وبناءً على اختيار اللاعب، تتطور الحبكة في اتجاه محدد. هناك عدة مسارات سردية يمكن للاعب اتباعها، مسار لكل بطلة في القصة، وتسعة عشر نهاية محتملة. لعرض جميع المسارات، يجب على اللاعب إعادة اللعبة عدة مرات. قد تنتهي اللعبة بالفشل إذا اتخذ اللاعب قرارات خاطئة. عند حدوث ذلك، يمكن للاعب العودة إلى نقطة حفظ سابقة للمحاولة مرة أخرى.

تنقسم لعبة Muv-Luv إلى جزأين، أو مسارين قصصيين - إضافي وغير محدود - يمثلان مرحلتين مختلفتين في القصة الرئيسية. في البداية، يكون المسار الإضافي فقط متاحًا للعب، ولكن بمجرد أن يُكمل اللاعب سيناريوهات المسار الإضافي للبطلتين الرئيسيتين، سوميكا كاجامي وميا ميتسوروجي، يصبح المسار غير المحدود متاحًا. أما إصدار Steam لعام 2016 فقد أزال هذا القفل وجعل المسار غير المحدود متاحًا فورًا، مع تحذيرٍ للاعب بضرورة تجربة المسار الإضافي أولًا.

التطوير والإصدار

الإصدارات اليابانية

صدرت لعبة Muv-Luv في 28 فبراير 2003 على قرص مضغوط لنظام ويندوز ، وأعيد إصدارها على قرص DVD في 30 أبريل 2004. [ 1 ] كما صدرت نسخة إضافية بعنوان Muv-Luv Supplement تحتوي على عدد من القصص القصيرة، وخلفيات شاشة، ومقاطع صوتية، وإعلان تشويقي للعبة Muv-Luv Alternative القادمة . صدرت النسخة المحدودة من قرص DVD في 17 ديسمبر 2004، بينما صدرت النسخة العادية في 24 ديسمبر. [ 2 ]

لعبة Muv-Luv Alternative هي تكملة للعبة Muv-Luv الأصلية، وتدور أحداثها بعد أحداث قصة Unlimited . صدرت نسخة DVD من اللعبة في 24 فبراير 2006، ونسخة CD في 3 مارس 2006. [ 3 ] كما صدرت نسخة إضافية من اللعبة بعنوان Muv-Luv Altered Fable في 31 أغسطس 2007، تحتوي على نسخة بديلة من قصة Extra من Muv-Luv ، بالإضافة إلى مسلسل إذاعي، ولعبة تقمص أدوار استراتيجية Senjoki vs. BETA، وخلفيات شاشة، وقصة قصيرة بعنوان Muv-Luv Alternative: Total Eclipse . [ 4 ]

صدرت نسخ "مناسبة لجميع الأعمار" من لعبتي Muv-Luv و Muv-Luv Alternative ، بعد إزالة المحتوى المخصص للبالغين، في 22 سبتمبر 2006. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2011، قامت شركة 5pb. بنقل اللعبتين إلى جهاز Xbox 360، وصدرتا في 27 أكتوبر 2011. [ 7 ] [ 8 ] كما صدرت اللعبتان أيضًا لجهازي PlayStation 3 و PlayStation Vita في عامي 2012 و 2016 على التوالي. [ 9 ]

تتمة

في بث مباشر في أكتوبر 2019، أعلن المنتج كوكي يوشيمون أنه يعمل على جزء جديد من سلسلة Alternative بعنوان Muv-Luv INTEGRATE ، لكنه لم يكن متأكدًا في ذلك الوقت من الشكل الذي سيتخذه المشروع في النهاية أو متى قد يتم إصداره. [ 10 ]

الترجمة الإنجليزية

في أوائل العقد الثاني من الألفية، حاولت شركة مانجا جيمر التفاوض على إصدار لعبة Muv-Luv و Muv-Luv Alternative باللغة الإنجليزية ، لكن المفاوضات تعثرت، وقام المترجم من جانب واحد بإصدار رقعة ترجمة غير رسمية من قِبل المعجبين ، مما أنهى جهود مانجا جيمر فعليًا. [ 11 ] في عام 2015، تعاونت شركة âge مع شركة Degica لإطلاق حملة تمويل جماعي عبر منصة Kickstarter لإصدار سلسلة Muv-Luv رسميًا باللغة الإنجليزية. [ 12 ] نجحت الحملة في أواخر عام 2015 بعد جمع أكثر من 1.25 مليون دولار أمريكي، مقابل هدف أولي قدره 250 ألف دولار. كما حققت الحملة جميع أهدافها الإضافية، بما في ذلك توفير نسخ للعبة على PlayStation Vita و Android ، وترجمة مجموعات القصص الجانبية photonflowers* و photonmelodies♮ إلى اللغة الإنجليزية. [ 13 ] صدرت النسخة الإنجليزية من أول رواية مرئية من سلسلة Muv-Luv على منصة Steam في يوليو 2016، وصدرت لعبة Muv-Luv Alternative في سبتمبر 2017. [ 14 ] صدرت نسخ PS Vita من اللعبتين في يونيو 2018. [ 15 ] صدرت النسخة الإنجليزية من لعبة photonflowers* على منصة Steam في 3 أغسطس 2019، [ 16 ] وصدرت النسخة الإنجليزية من لعبة photonmelodies♮ في 30 يوليو 2020. [ 17 ] صدرت النسخ الإنجليزية من حلقات Muv-Luv Unlimited: The Day After من 00 إلى 03 عبر منصة Steam في 5 فبراير 2021، [ 18 ] مسجلةً بذلك أول إصدار إنجليزي لرواية مرئية من سلسلة Muv-Luv لم يُموّل مباشرةً من حملة Kickstarter لعام 2015. بالإضافة إلى نسخة Android الممولة جماعيًا، تم أيضًا تطوير نسخة لنظام iOS . [ 19 ] كان من المقرر إطلاق النسخ المحمولة من لعبتي Extra و Unlimited عالميًا في ربيع 2022، بينما كان من المقرر إطلاق لعبة Alternative في وقت لاحق. [ 20 ] وقد صدرت جميعها كجزء من لعبة Muv-Luv Dimensions المخصصة للهواتف المحمولة في اليابان فقط ، وذلك في 11 يوليو 2023.

المانجا والروايات الخفيفة

تم تحويل مانغا Muv-Luv وجزئها الثاني Muv-Luv Alternative إلى ثلاث سلاسل مانغا من قِبل MediaWorks (لاحقًا ASCII Media Works )، ونُشرت في مجلة المانغا Dengeki Daioh حتى عام 2018. [ 21 ] وفي عام 2020، أعلنت âge أنها ستنشر ترجمة إنجليزية رقمية لمانغا Muv-Luv Alternative . [ 22 ]

بالإضافة إلى ذلك، نشرت دار نشر شويشا سلسلة روايات من سبعة مجلدات مبنية على Muv-Luv و Muv-Luv Alternative .

أنيمي

في ختام فعالية مباشرة أُقيمت في أكتوبر 2019، عرضت شركة âge عنوان "Muv-Luv Alternative in Animation" على الشاشة، متبوعًا بمقطع من الرسوم المتحركة الجديدة، مما يشير على ما يبدو إلى اقتباس أنمي من الرواية المرئية الأصلية Muv-Luv Alternative . [ 23 ] أُعلن لاحقًا أن الأنمي الجديد سيكون مسلسلًا تلفزيونيًا. [ 24 ] المسلسل من إنتاج شركتي Yumeta Company و Graphinica ، وإنتاج Flagship Line، وإخراج يوكيو نيشيموتو، وكتابة تاتسوهيكو أوراهاتا، وتصميم تاكويا تاني للشخصيات، وتأليف إيفان كال للموسيقى التصويرية. [ 25 ] عُرض المسلسل من 7 أكتوبر إلى 23 ديسمبر 2021، ضمن فقرة +Ultra على قناة Fuji TV . [ 26 ] [ 27 ] قدّمت فرقة VWP أغنية البداية "Rinne" (輪廻) ، بينما قدّمت فرقة Stereo Dive Foundation أغنية النهاية "Tristar". قامت منصة Crunchyroll ببث المسلسل. [ 28 ] حصلت شركة Muse Communication على ترخيص المسلسل في جنوب وجنوب شرق آسيا. [ 29 ]

وفي نهاية الحلقة الأخيرة من المسلسل تم الإعلان عن الموسم الثاني. تم بثه في الفترة من 6 أكتوبر إلى 22 ديسمبر 2022. [ 30 ] [ 31 ] [ i ] قام JAM Project و Minami Kuribayashi بأداء الأغنية الافتتاحية "Akatsuki o Ute" (暁を撃て) ، بينما قام VWP بأداء الأغنية النهائية "Saikai" (再会) . [ 33 ]

الشركات المشتقة

ألهمت لعبة Muv-Luv العديد من الألعاب الفرعية ، وهي نفسها لعبة فرعية من لعبة Kimi ga Nozomu Eien من إنتاج âge وجزئها الثاني Akane Maniax ، حيث تضم العديد من الشخصيات والمواقع وعناصر القصة من تلك الألعاب. كما تضيف Muv-Luv Alternative شخصية من أول رواية مرئية من إنتاج âge، وهي Kimi ga Ita Kisetsu .

سجلات بديلة لموف-لوف

يُكمل مسلسل "موف-لاف أنليميتد: اليوم التالي " قصة "موف-لاف أنليميتد" ، مُظهرًا ما يحدث بعد نهاية تلك القصة وقبل قفزة تاكيرو الزمنية العكسية التي تبدأ أحداث "موف-لاف ألتيرناتيف" . هذا المسلسل ، الذي لا يزال غير مكتمل، صدر على حلقات (من "00" إلى "03") ضمن سلسلة أقراص "موف-لاف ألتيرناتيف كرونيكلز" التي تُغطي قصصًا جانبية. في عام 2020، أعلنت شركة "آيج" أنها ستُصدر الحلقات من "00" إلى "03" باللغة الإنجليزية، وأن العمل قد بدأ بالفعل على الحلقة "04"، [ 22 ] والتي أُعيدت تسميتها لاحقًا إلى "موف-لاف ريزوناتيف" . [ 34 ]

موف-لوف البديل الكسوف الكلي

Muv-Luv Alternative Total Eclipse هي قصة فرعية تدور أحداثها بالتوازي مع Muv-Luv Alternative ، وتتبع مجموعة جديدة من الشخصيات مع الحفاظ على أجواء الرواية المرئية الأصلية. تركز القصة على تطوير مركبات TSF تجريبية والعلاقة بين يويا بريدجز، وهو طيار اختبار ياباني-أمريكي، ويوي تاكامورا، وهي شخصية بارزة في تطوير جيل جديد من مركبات TSF، والتي قد تُغير مسار الحرب.

نشرت شركة Enterbrain رواية Total Eclipse في مجلتها Tech Gian . تبع ذلك إصدار مانغا تحمل نفس الاسم من قِبل ASCII Media Works . ثم تم تحويل Muv-Luv Alternative: Total Eclipse إلى رواية مرئية لأجهزة PlayStation 3 و Xbox 360 من قِبل âge و 5pb. في عام 2013. صدرت نسخة مايكروسوفت ويندوز في اليابان عام 2014، ثم صدرت عالميًا في 20 يوليو 2022.

في 24 يوليو 2011، أعلن موقع إلكتروني تشويقي عن بدء العمل على مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من الروايات. [ 35 ] أُنتج المسلسل من قِبل شركتي ixtl و Satelight ، وعُرض بين 2 يوليو و23 ديسمبر 2012. حصلت منصة Crunchyroll على حقوق بث المسلسل، بينما حصلت Sentai Filmworks على ترخيص الأنمي لإصداره رقميًا وعلى أقراص الفيديو المنزلية. [ 36 ] [ 37 ] صدرت الحلقات الثلاث عشرة الأولى في 20 يناير 2015 على أقراص Blu-ray و DVD .

شوارزسماركن

Schwarzesmarken [ l ] هي سلسلة تدور أحداثها في ألمانيا في الكون البديل، خلال السنوات الأولى من غزو بيتا في عام 1983. أبطالها هم السرب 666 من قوات TSF في ألمانيا الشرقية، الذين يقاتلون كلاً من بيتا ومعارضين من جهاز شتازي الفاسد (وزارة أمن الدولة).

حلّت سلسلة "شوارزسماركن" محل سلسلة "توتال إكليبس" في مجلة "تيك جيان". السلسلة من تأليف هيروكي أوتشيدا، وتتميز بتصميم الشخصيات والرسومات التوضيحية من كارنيليان . جُمعت الرواية في سبعة مجلدات بعد نشرها في 41 فصلاً بين عامي 2011 و2014. تبع السلسلة في "تيك جيان" الجزء السابق لها، " برنهارد إم شاتن" .

صدرت رواية مرئية مقتبسة من تأليف شركة âge في أواخر عام 2015 لنظام التشغيل مايكروسوفت ويندوز في جزأين: Kouketsu no Monshou و Junkyoushatachi . [ 38 ] وبين إصدار الجزأين، تم التفكير في إصدار نسخة من الرواية المرئية على منصة ستيم وترجمتها إلى الإنجليزية. ومع ذلك، ورغم موافقة ستيم جرينلايت على هذه النسخة ، إلا أنها لم تُصدر في نهاية المطاف. [ 39 ]

في 18 سبتمبر 2015، أعلن موقع إلكتروني تشويقي أن مسلسل أنمي مقتبس من روايات "شوارزسماركن" من إنتاج استوديوهات ixtl و Liden Films ، من المقرر عرضه في يناير 2016. [ 40 ] بدأ عرض المسلسل في 10 يناير 2016. وقد حصلت منصة Crunchyroll على حقوق بث الأنمي خارج اليابان. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

آخر

نُشرت العديد من الأعمال النثرية المشتقة الأخرى كقصص قصيرة في مجلة Tech Gian . بالإضافة إلى ذلك، صدرت مجموعتان إضافيتان من الأقراص، هما Muv - Luv Supplement و Muv -Luv Altered Fable ، تحتويان على سيناريوهات بديلة وقصص قصيرة وخلفيات شاشة ومسلسلات صوتية. ظهرت مواد مشتقة أخرى كروايات مرئية قصيرة في إصدارات مُعاد إصدارها من ألعاب سابقة، وفي سلسلة Muv-Luv Alternative Chronicles . جُمعت بعض هذه المقاطع الروائية المرئية لأجهزة الكمبيوتر في مجموعتي photonflowers و photonmelodies لجهاز PlayStation 3 في عام 2014، ثم نُقلت لاحقًا إلى أجهزة الكمبيوتر عبر منصة Steam.

إلى جانب الروايات المرئية، صدرت على مر السنين أنماط أخرى من الألعاب المستوحاة من لعبة Muv-Luv . لعبة المتصفح Muv-Luv Alternative: Next Answer أُطلقت في فبراير 2015، واستمرت في العمل لمدة عام تقريبًا. [ 44 ] [ 45 ] لعبة Muv-Luv Alternative: Strike Frontier ، التي كانت متاحة في البداية كلعبة متصفح ثم لاحقًا لأنظمة iOS و Android ، أُطلقت في سبتمبر 2016، وأُغلقت في يوليو 2018. [ 46 ] في أكتوبر 2019، عرضت شركة âge نسخة تجريبية من لعبة Project Mikhail: A Muv-luv War Story ، وهي لعبة أكشن تركز على TSF، صدرت لأنظمة Steam وiOS وAndroid في أكتوبر 2021، وكانت متاحة باللغات اليابانية والإنجليزية والصينية. [ 10 ]

لعبة Immortals: Muv-Luv Alternative ، وهي لعبة تقمص أدوار وحركة مجانية للهواتف المحمولة من تطوير شركة aNCHOR، صدرت في اليابان في 17 مارس 2022، لأنظمة أندرويد وiOS. تدور أحداث اللعبة في عالم بديل لعالم Muv-Luv Alternative ، حيث يلعب اللاعب دور مدير شركة Immortals العسكرية الخاصة ويقود فريقًا من طياري TSF المرتزقة لمحاربة Beta. إلى جانب الشخصيات الأصلية، تتوفر أيضًا العديد من شخصيات سلسلة Muv-Luv للتجنيد، بما في ذلك شخصيات من Muv-Luv Alternative و Total Eclipse و Euro Front و Schwarzesmarken . [ 47 ] تم إيقاف لعبة Immortals بعد حوالي أربع ساعات من إصدارها بسبب ثغرة أمنية ، وأُعيد إصدارها في 11 يوليو 2023 تحت اسم Muv-Luv Dimensions . [ 48 ] ثم أُغلقت اللعبة نهائيًا في 30 يونيو 2025. [ 49 ]

موسيقى

أغنية البداية لأنمي Muv-Luv هي "Muv-Luv" [ o ] من أداء مينامي كوريباياشي . أما أغنية النهاية للجزء الإضافي من Muv-Luv فهي "I Will"، بينما أغنية النهاية للجزء غير المحدود هي "Harukanaru Furusato no Uta" [ p ] ، وكلاهما من أداء مينامي كوريباياشي. في النسخة المناسبة لجميع الأعمار، أغنية البداية للجزء الإضافي هي "divergence" من أداء مينامي كوريباياشي، بينما أغنية البداية للجزء غير المحدود هي "Sion" [ q ] من أداء ماسامي أوكوي . تضمنت النسخة المناسبة لجميع الأعمار عدة أغاني نهاية مختلفة بحسب النهاية، منها "I will" من أداء مينامي كوريباياشي، و "Kizu wa Kaseki ni Narenai Keredo" [ r ] من أداء آكي ميساتو ، و"Astraea" من أداء ميوكي هاشيموتو ، و "Little More" [ s ] من أداء كوري .

أغنية البداية للعبة Muv-Luv Alternative هي "Asu e no Hōkō" [ t ] من أداء JAM Project للإصدار الأصلي، و "NAME ~Kimi no Na wa~" [ u ] من أداء JAM Project للإصدار المناسب لجميع الأعمار. أما أغنية النهاية لكلا الإصدارين فهي "Muv-Luv (2005 ver.)" من أداء مينامي كوريباياشي. وتُستخدم أغنية "Carry On" من أداء ماساكي إندو من JAM Project كأغنية إضافية في Alternative .

بضائع

أدت سلسلة Muv-Luv إلى إنتاج مجموعة واسعة من المنتجات المرتبطة بها، بما في ذلك الملابس، ومجموعات النماذج ، وشخصيات الحركة ، ووسائد داكيماكورا (وسائد العناق) ، وغيرها. وتُغطي العديد من الكتب المرتبطة بالسلسلة تاريخها وتفاصيلها، مثل كتاب Muv-Luv Alternative Integral Works . [ 50 ]

قامت حملة التمويل الجماعي على منصة كيكستارتر، التي موّلت الترجمة الإنجليزية الرسمية للثلاثية الأساسية، بإنتاج سلع جديدة كمكافآت للمساهمين. [ 51 ] تضمنت هذه السلع الفريدة دمية بيتا القطيفة، و "موف-لاف ألتيرناتيف كودكس" ، وهي ترجمة إنجليزية لمعظم أعمال "إنتغرال ووركس" بالإضافة إلى مواد أخرى.

استقبال

In 2003, Muv-Luv was number one in national PC sales following its release.[55] The sequel, Muv-Luv Alternative, released in 2006, was number three in sales during the first half of 2006.[56]

Muv-Luv has received a median rating of 79 out of 100 on Erogamescape (EGS),[57] while Muv-Luv Alternative has received a median rating of 93 out of 100,[58] making it the third-highest rated visual novel on the website. On the Visual Novel Database (VNDB), Muv-Luv Alternative received an average rating of 9.13 (out of 10), making it the site's #1 visual novel by Bayesian ranking.[59]

The English-language release of Muv-Luv has a Metacritic score of 76/100 based on reviews from four critics.[52]RPGFan writer Don Kim gave the game a mixed review, writing "although Extra is nothing more than a glorified character introduction (and a terrible one at that), the game went far beyond my expectations in Unlimited, making the mediocrity of Extra almost forgivable."[60]

Muv-Luv Alternative's English release has a Metacritic score of 83/100, based on reviews from six critics.[54]

According to the manga authorHajime Isayama, his hit manga series Attack on Titan was inspired by Muv-Luv Alternative.[61]

References

Specific

  1. ↑マブラヴ 製品概要[Muv-Luv Overview] (in Japanese). âge. Retrieved July 28, 2011.
  2. ↑マブラヴ サプリメント トップページ[Muv-Luv Supplement Top Page] (in Japanese). âge. Retrieved July 28, 2011.
  3. ↑マブラヴ オルタネイティヴ - スペック[Muv-Luv Alternative Specifications] (in Japanese). âge. Retrieved July 28, 2011.
  4. ↑"マブラヴ ALTERED FABLE" (in Japanese). âge. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved July 28, 2011.
  5. ↑全年齢版『マブラヴ』 製品情報[ معلومات منتج Muv-Luv لجميع الأعمار ] (باللغة اليابانية). âge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  6. ↑マブラヴ オルタネイティヴ - スペック[ مواصفات بديلة لـ Muv-Luv ] (باللغة اليابانية). âge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  7. ↑ "マブラヴ لـ Xbox 360 公式サイト" [ الموقع الرسمي لـ Muv-Luv لـ Xbox 360 ] (باللغة اليابانية). 5pb . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2011 .
  8. ↑ "マブラヴ オルタネイティヴ لـ Xbox 360 公式サイト" [ بديل Muv-Luv للموقع الرسمي لـ Xbox 360 ] (باللغة اليابانية). 5pb . تم الاسترجاع 29 يوليو، 2011 .
  9. ↑ "ثلاثية Muv-Luv لجهاز PS Vita تُطلق في 21 يناير في اليابان" . Gematsu . 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
  10. 1 2 "فعالية الذكرى السنوية العشرين لألبوم "Still Breathing" بث مباشر (باللغة الإنجليزية)" . يوتيوب . 22 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2019 .
  11. ↑ "مجموعة من المعجبين تقرر أن عملية الترخيص بطيئة للغاية، فتقوم بإصدار بعض الأشياء... يا إلهي" . Neechin.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  12. ↑ "شركة ديجيكا تُطلق حملة تمويل جماعي لترجمة لعبتي Muv-Luv و Muv-Luv Alternative هذا الصيف" . موقع جيماتسو. 29 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2015 .
  13. ↑ "بالأرقام!" . كيكستارتر. 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2015 .
  14. ↑ "تم إطلاق لعبة Muv-Luv رسميًا على منصة Steam!" . Kickstarter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  15. ↑ "لعبة Muv-Luv ولعبة Muv-Luv Alternative لجهاز PS Vita تُحدد مواعيد إصدارهما أخيرًا" . DualShockers . 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  16. ↑ "Muv-Luv photonflowers*" . ستيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  17. ↑ "Muv-Luv photonmelodies♮" . ستيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  18. ↑ "لعبة Muv-Luv Unlimited The Day After صدرت أخيرًا باللغة الإنجليزية على منصة Steam" . Twinfinite . 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  19. ↑Madnani, Mikhail (November 3, 2021). "Visual Novels 'Muv-Luv' and 'Muv-Luv Alternative' Are Coming to iOS and Android before the End of the Year". TouchArcade. Retrieved December 11, 2021.
  20. ↑Nelva, Giuseppe (January 3, 2022). "Muv-Luv Extra/Unlimited Confirmed for Spring 2022 Release on iOS & Android". Twinfinite. Retrieved January 4, 2022.
  21. ↑"Muv-Luv Alternative Manga Ends on Thursday After 10 Years". Anime News Network. Retrieved July 25, 2020.
  22. 12"Muv-Luv Expo: Summer of (Muv)Luv #muvluvexpo". YouTube. July 2020. Retrieved July 25, 2020.
  23. ↑"'Muv-Luv Alternative in Animation' Project Teased". Anime News Network. Retrieved October 23, 2019.
  24. ↑"Muv-Luv Alternative Anime's Teaser Reveals 2021 TV Airing". Anime News Network. Retrieved October 24, 2020.
  25. ↑Loo, Egan (May 1, 2021). "Muv-Luv Alternative Anime's 2nd Promo Unveils Cast, Staff". Anime News Network. Retrieved May 1, 2021.
  26. ↑Hodgkins, Crystalyn (August 25, 2021). "Muv-Luv Alternative Anime Reveals New Promo Video, More Cast, October 6 Debut". Anime News Network. Retrieved August 25, 2021.
  27. ↑Mateo, Alex (November 5, 2020). "Muv-Luv Alternative Anime Premieres in October 2021 on Fuji TV's +Ultra". Anime News Network. Retrieved November 5, 2020.
  28. ↑Pineda, Rafael Antonio (August 6, 2021). "Crunchyroll Streams Muv-Luv Alternative, The Faraway Paladin, The Strongest Sage With the Weakest Crest Anime (Updated)". Anime News Network. Retrieved August 6, 2021.
  29. ↑Hazra, Adriana (October 3, 2021). "Muse Asia Streams Mieruko-chan, Mushoku Tensei, 4 More Anime in October". Anime News Network. Retrieved October 10, 2021.
  30. ↑ ماتيو، أليكس (22 ديسمبر 2021). "أنمي Muv-Luv البديل يحصل على موسم ثانٍ" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
  31. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (23 أغسطس 2022). "الفيديو الأول للموسم الثاني من أنمي Muv-Luv Alternative يكشف عن موعد العرض الأول في 5 أكتوبر" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
  32. ↑「マブラヴオルタネイティヴ」武と純夏が手を伸ばし合うビジュアル، 2期PVもناتالي (باللغة اليابانية) . شركة ناتاشا. 24 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
  33. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (29 سبتمبر 2022). "مُعاينات فيديو لأغاني الموسم الثاني من أنمي Muv-Luv Alternative" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 .
  34. ↑ "Muv-Luv Unlimited The Day After Episode 04 Titled Muv-Luv Resonative; 00-03 Coming Soon to Steam" . Twinfinite . December 31, 2020. Reserved, February 6, 2021 .
  35. ↑ "رواية Muv-Luv Alternative: Total Eclipse تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2011 .
  36. ↑ "Crunchyroll تضيف أنمي Muv Luv Alternative: Total Eclipse" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  37. ↑ "سينتاي فيلموركس تضيف فيلم موف-لاف ألتيرناتيف: توتال إكليبس" . شبكة أخبار الأنمي . 23 سبتمبر 2014.
  38. ↑ "فيديو: معاينة للرواية المرئية "Muv-Luv Schwarzesmarken"" . كرانشي رول. 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2015 .
  39. ↑ وونغ، أليستير (28 مارس 2016). "النسخة الإنجليزية من رواية Muv-Luv المرئية Schwarzesmarken على Greenlight" .
  40. ↑ ""مسلسل الأنمي "Muv-Luv" بعنوان "Schwarzesmarken" مُقرر عرضه في يناير 2016" . كرانشي رول. 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2016 .
  41. ↑ "كرانشي رول ستبث أنمي شوارزسماركن" . شبكة أخبار الأنمي . 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  42. ↑ "رواية مشتقة من سلسلة موف-لوف بعنوان شوارزسماركن تتحول إلى أنمي (تحديث)" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2015 .
  43. ↑ "كرانشي رول تبث أنمي 'شوارزيس ماركن' بالتزامن مع عرضه في دور السينما" . كرانشي رول. 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2016 .
  44. ↑ "أرشيف الأعمال - شركة أنكور" . أنكور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  45. ↑ "Muv-Luv Alternative: Strike Frontier تُغلق، لكن Muv-Luv لم تنتهِ" . DualShockers . 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  46. ↑ "إغلاق لعبة Muv-Luv Alternative: Strike Frontier في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2019 .
  47. ↑ "تأكيد تاريخ الإصدار الياباني للعبة Immortals: Muv-Luv Alternative" . موقع Siliconera . 4 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2022 .
  48. ↑ ديريك، كونور (1 يوليو 2023). "لعبة Muv-Luv Dimensions، وهي النسخة المُعاد إطلاقها من Immortals: Muv-Luv Alternative، ستصدر خلال الأسابيع القليلة القادمة للاعبين اليابانيين" . Pocket Gamer . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  49. ↑ "إعلان انتهاء خدمة Muv-Luv Dimensions" (باللغة اليابانية).
  50. ↑ أعمال موف-لوف البديلة المتكاملة . ASIN 4047262234 . 
  51. ↑ "Muv-Luv: A Pretty Sweet Visual Novel Series" . Kickstarter . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2019 .
  52. 1 2 "مراجعات لعبة Muv-Luv لأجهزة الكمبيوتر" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  53. ↑ "مراجعات لعبة Muv-Luv لجهاز PlayStation Vita" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  54. 1 2 "مراجعات بديل لعبة Muv-Luv لأجهزة الكمبيوتر" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2019 .
  55. ↑ " مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية لعام 2003 على موقع Getchu.com " (باللغة اليابانية). Getchu.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2015 .
  56. ↑ " مبيعات أجهزة الكمبيوتر الشخصية في النصف الأول من عام 2006 على موقع Getchu.com " (باللغة اليابانية). موقع Getchu.com . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2015 .
  57. ↑ " مبيعات لعبة erogamescape لأجهزة الكمبيوتر عام 2003" (باللغة اليابانية). erogamescape. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  58. ↑ " مبيعات لعبة erogamescape لأجهزة الكمبيوتر عام 2003" (باللغة اليابانية). erogamescape. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2015 .
  59. ↑ "بديل موف-لوف" . قاعدة بيانات الروايات المرئية . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2019 .
  60. ↑ "موف-لوف" . آر بي جي فان . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2019 .
  61. ^ سايتو ، تاماكي (15 نوفمبر 2014). "諫山創 落書きと過去作品." . بروتوس (باللغة اليابانية). 790 . عالم المجلة. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 آذار 2016 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2015 .

عام

  • âge (28 فبراير 2003). Muv-Luv (Windows) (باللغة اليابانية).
  • âge (24 أبريل 2006). بديل Muv-Luv (ويندوز) (باللغة اليابانية).

ملاحظات توضيحية

  1. 1 2 تم إصدار نسخة مناسبة لجميع الأعمار في 22 سبتمبر 2006.
  2. ↑ زهور فوتون موف-لوف*
  3. ↑ ألحان فوتون موف-لوف ♮
  4. ↑ مدير الرسوم المتحركة (アニメションディレクター) . ملاحظة: يشير هذا الاعتماد إلى الشخص الذي يعمل كوسيط بين المخرج وطاقم الرسوم المتحركة ويشارك بنفسه في واجبات إخراج المسلسل.
  5. ↑ اليابانية :マブラヴ، هيبورن : مابو رافو
  6. ↑ اليابانية :マブラヴ エクストラ، هيبورن : مابو رافو إيكوسوتورا
  7. ↑ اليابانية :マブラヴ アンリミテッド، هيبورن : مابو رافو أنريميتيدو
  8. ↑ اليابانية :マブラヴ オルタネイティヴ، هيبورن : مابو رافو أورتانيتيفو
  9. ↑ تُدرج قناة فوجي تي في عرض المسلسل لأول مرة في الساعة 24:55 يوم 5 أكتوبر 2022، وهو ما يعادل فعليًا الساعة 12:55 صباحًا بتوقيت اليابان في 6 أكتوبر. [ 32 ]
  10. ↑ شوارزيسماركين - كوكيتسو نو مونشو
  11. ^ شوارزيسماركين – جونكيوشاتاشي
  12. ↑ اليابانية :シュヴァルツェスマーケン، هيبورن : Shuvarutsesumāken ; الألمانية غير القياسيةلـ " المسيرات السوداء "، النسخة الصحيحة منها ستكون "Schwarze Marken".
  13. ↑ اليابانية :マブラヴ サプリメント، هيبورن : مابو رافو سابوريمينتو
  14. ↑ اليابانية :オルタード حكاية متغيرة ، هيبورن : مابو رافو أوروتادو فيبورو
  15. ↑ اليابانية :マブラヴ، هيبورن : مابو رافو
  16. ^ اليابانية :遥かなる地球の歌; "أغنية الوطن البعيد"
  17. ↑ اليابانية :紫音-sion- ، هيبورن : Shion ؛ "النغمة البنفسجية"
  18. ↑ اليابانية :傷は化石にならないけれど; "هذا الجرح لن يتحجر"
  19. ↑ اليابانية :リトル・モア
  20. ↑ اليابانية :未来への咆哮; "الزئير نحو الغد"
  21. ↑ اليابانية : الاسم ～君の名は～ ، هيبورن : Nēmu ~Kimi no Na wa~ ؛ "الاسم (اسمك)"