جاكيت الصباح الخاص بي

تأسست فرقة "ماي مورنينج جاكيت" في لويفيل، كنتاكي عام ١٩٩٨ على يد المغني وكاتب الأغاني جيم جيمس . أنشأ جيمس الفرقة كمتنفس لأغانٍ صوتية كان قد ألفها بمفرده، والتي لم تتمكن فرقته آنذاك، "مونث أوف سانديز"، من استخدامها. ^{[ ٢ ]} ضمّت التشكيلة الأولى للفرقة ابن عمه، جوني كويد (غيتار)، وتوم بلانكنشيب (غيتار باس)، وجيه. غلين (طبول)، وجميعهم كانوا أعضاءً سابقين في فرقة "وينتر ديث كلوب" لموسيقى الإيمو-بانك، ومقرها شيلبيفيل . اسم الفرقة مستوحى من جيمس نفسه، الذي عثر ذات مرة على معطف مهمل يحمل الأحرف MMJ. ^{[ ٣ ]}

صدر ألبوم الفرقة الأول، " ذا تينيسي فاير "، في مايو 1999. حقق الألبوم نجاحًا متوسطًا في الولايات المتحدة، لكنه حقق نجاحًا عالميًا مفاجئًا، لا سيما في هولندا وبلجيكا . وسرعان ما انطلقت الفرقة في جولة أوروبية، حيث لاقت استحسانًا كبيرًا من الصحافة الهولندية والبلجيكية ؛ كما ظهرت الفرقة في الفيلم الوثائقي الهولندي " هذه ليست أمريكا" . انضم داني كاش إلى الفرقة كعازف لوحة مفاتيح في عام 2000. ^{[ 4 ]}

ساهم ألبوم الفرقة الثاني، " At Dawn " (2001)، في توسيع قاعدة جماهيرها في موطنها. سجّل جيمس غناءه في صومعة حبوب، مما أضفى على صوته صدىً مميزًا أصبح سمة بارزة لإصدارات الفرقة الأولى. بعد ذلك، غادر عازف الطبول جيه. جلين الفرقة، وحلّ محله لفترة وجيزة كريس غوتيج. ^{[ 5 ]} ثم حلّ باتريك هالاهان، صديق جيمس المقرب منذ الطفولة، محل غوتيج. ^{[ 4 ]} في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، قامت الفرقة بجولات مكثفة، وغالبًا ما كانت تُشارك في حفلات فرق مثل " Guided by Voices" و "Doves" و "Foo Fighters" . ^{[ 4 ]} وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة "ATO Records" عام 2002 قبل إصدار ألبومها الثالث " It Still Moves "، الذي صدر في سبتمبر 2003 وحظي بإشادة واسعة. في يناير 2004، أعلن كاش وكوايد رحيلهما عن الفرقة، وحلّ محلهما عازف الكيبورد بو كوستر وعازف الجيتار كارل بروميل. ^{[ 4 ]} رحيل كاش وكوايد جعل جيمس وبلانكنشيب العضوين الأصليين المتبقيين.

أصبح ألبوم Z ، الذي صدر عام 2005، الألبوم الذي حقق للفرقة شهرة واسعة. ^{[ 3 ]} وقد حظي بإشادة نقدية واسعة؛ ففي مراجعته لمجلة رولينج ستون ، كتب الناقد ديفيد فريك : "أمريكا أقرب بكثير إلى امتلاك فرقة راديوهيد خاصة بها ، وليست ويلكو ". ^{[ 6 ]} تميز الألبوم بخروجه عن أسلوب جيمس الصوتي المعتمد على الصدى ، وتضمن تجارب موسيقية مع موسيقى الداب والريغي والروك السايكدلي . ^{[ 5 ]} وفي عام 2006، صدر ألبوم Okonokos ، وهو ألبوم مباشر تم تسجيله أثناء جولة الفرقة لألبوم Z.

شكّل ألبوم الفرقة التالي، Evil Urges ، نقلة نوعية في أسلوبها الموسيقي، وحظي بردود فعل متباينة من المعجبين والنقاد. تطوّرت العديد من أغاني الألبوم خلال جولات مشي طويلة كان جيمس يقوم بها لمدة 90 دقيقة في لويفيل. وتمحورت كلمات الأغاني حول علاقة عاطفية انتهت قبل التسجيل بفترة وجيزة. ^{[ 8 ]} وللترويج للألبوم، ظهرت الفرقة في برنامج Saturday Night Live . وقامت الفرقة بجولة صيفية لدعم الألبوم، تضمنت مشاركة تاريخية في مهرجان بونارو الموسيقي في مانشستر، تينيسي . بدأت الفرقة عرضها عند منتصف الليل، واستمرت لأربع ساعات تحت المطر. ورغم هطول الأمطار الغزيرة خلال النصف الأول من الحفل، قدّمت الفرقة 35 أغنية، من بينها جميع أغاني Evil Urges باستثناء أغنيتين، بالإضافة إلى العديد من الأغاني المعاد غناؤها، كما شارك كيرك هاميت من فرقة ميتاليكا كضيف شرف . ويُعتبر هذا العرض من بين أفضل عروض الفرقة على الإطلاق، وواحدًا من أفضل العروض في تاريخ المهرجان. وقد وصفته مجلة رولينج ستون بأنه "عرضٌ فارق في مسيرتهم الفنية". ^{[ ٨ ]} رُشِّح ألبوم Evil Urges لجائزة غرامي لأفضل ألبوم روك بديل . وقدّمت فرقة My Morning Jacket عرضًا أمام جمهور كامل العدد في ماديسون سكوير غاردن في نيويورك.

ظهر أعضاء الفرقة بشخصياتهم الحقيقية في حلقة " My Morning Straitjacket " من مسلسل " American Dad! "، والتي عُرضت في 22 نوفمبر 2009. وتستند الحلقة إلى "تجربة غيرت حياة" مايك باركر ، أحد مبتكري مسلسل "American Dad!"، خلال حفل الفرقة في مهرجان بونارو عام 2008. ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠١٠، أقامت فرقة "ماي مورنينج جاكيت" حفلاتٍ منتظمة في "تيرمينال ٥" بنيويورك في ١٨ و١٩ و٢١ و٢٢ و٢٣ أكتوبر، حيث قدمت كل ليلةٍ واحدةً من ألبوماتها الخمسة التي صدرت في الاستوديو، بالإضافة إلى أعمالٍ أخرى من تلك الفترة. ^{[ ١٠ ]} ووفقًا لعدد ١٦ سبتمبر ٢٠١٠ من مجلة " رولينغ ستون" ، بدأت الفرقة العمل على ألبومها التالي. يقول جيم جيمس، المغني الرئيسي: "لدينا خمس أغنيات جاهزة. من المحتمل أن يصدر الألبوم في الربيع المقبل". شارك جيمس في إنتاج الألبوم مع تاكر مارتين، المتعاون مع فرقة "ذا ديسمبريستس "، في كنيسةٍ قديمةٍ بمدينة لويفيل بولاية كنتاكي، مسقط رأس الفرقة. وأضاف جيمس: "نحاول أداء كل شيءٍ ما عدا الآلات الوترية مباشرةً. هناك شيءٌ قديمٌ وذو طابعٍ مميزٍ في موسيقانا". صدر ألبوم الفرقة السادس " سيركيتال " في ٣١ مايو ٢٠١١. وقامت الفرقة بجولةٍ لمدة عامين للترويج للألبوم . في عام 2013، انطلقت الفرقة في جولة فنية إلى جانب ويلكو وبوب ديلان، الأمر الذي أصاب أعضاء الفرقة بخيبة أمل، حيث قيل لهم زوراً أن ديلان يرغب في العمل معهم. ^{[ 11 ]}

بينما كانت الفرقة في فترة استراحة، انشغل جيمس بجولة ترويجية لألبومه المنفرد " Regions of Light and Sound of God" ، وتعاون مع إلفيس كوستيلو وماركوس مومفورد في مشروع "New Basement Tapes" . ووفقًا لبلانكنشيب، فإن هذه المشاريع الجانبية الفردية، بدلًا من أن تُبعد الموسيقيين عن بعضهم، ساهمت في تعزيز مهارات أعضاء الفرقة الموسيقية. وقد أدى ذلك إلى تقدير أكبر للفرقة عند عودتهم إليها. ^{[ 12 ]} سُجّل ألبوم الفرقة التالي، "The Waterfall "، بشكل رئيسي في قصر على قمة تل فوق شاطئ ستينسون في مقاطعة مارين، كاليفورنيا . ^{[ 13 ]} شعرت الفرقة أن الأجواء المحيطة "خارقة للطبيعة بعض الشيء"، ^{[ 14 ]} مما أضفى على عملية التسجيل طابعًا مثاليًا إلى حد كبير. ^{[ 11 ]} صدر ألبوم " The Waterfall" في مايو 2015، ودخل قائمة بيلبورد 200 في الولايات المتحدة في المركز الحادي عشر، حيث بيع منه 33,000 نسخة في أسبوعه الأول. ^{[ 15 ]} في ديسمبر 2015، تم ترشيح ألبوم The Waterfall لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى بديلة . ^{[ 16 ]}

كانت جلسات تسجيل ألبوم "ذا ووترفول" مثمرة، حيث أنتجت أكثر من 24 أغنية مكتملة، تكفي لملء ألبومين. ^{[ 13 ]} أخذت فرقة "ماي مورنينج جاكيت" معظم عام 2018 وبداية عام 2019 استراحة من الجولات، لكنها عادت لتقديم عروض مختارة في أغسطس 2019. وصف جيمس هذه العروض بأنها من بين أفضل عروض "ماي مورنينج جاكيت" الأخيرة، وقال إن الفرقة عالجت بعض مشاكلها الشخصية قبل العروض. ^{[ 17 ]} اعترف أعضاء "ماي مورنينج جاكيت" بأنهم لم يكونوا متأكدين مما إذا كانوا سيعودون للغناء معًا لفترة من الوقت خلال فترة استراحتهم الطويلة. ^{[ 18 ]}

صدر ألبوم The Waterfall II في 10 يوليو 2020. ^{[ 19 ]} وقدّمت الفرقة نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية ميتاليكا " Nothing Else Matters " لألبوم التكريم الخيري The Metallica Blacklist ، الذي صدر في سبتمبر 2021. ^{[ 20 ]} وصدرألبوم الاستوديو التاسع للفرقة، والذي يحمل اسمها My Morning Jacket ، في 22 أكتوبر 2021. ^{[ 21 ]} وصدرت أول أغنية منفردة منه، "Regularly Scheduled Programming"، في 24 أغسطس مع فيديو موسيقي مصاحب. ^{[ 21 ]} وفي 24 نوفمبر 2023، أصدرت الفرقة أولألبوم لها بمناسبة عيد الميلاد بعنوان Happy Holiday !. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في مارس 2024، أعلنت الفرقة عن جولة لها على الساحل الشرقي مع ناثانيال راتليف في خريف ذلك العام. ^{[ 24 ]} وخلال الجولة، أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان "ألسنا واحدًا؟"، والتي أدّتها مباشرةً خلال الجولة، وستكون جزءًا من ألبوم قادم. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• جيم جيمس – غناء رئيسي، جيتار (1998–حتى الآن)
• توم بلانكنشيب - عازف غيتار البيس (1999-حتى الآن)
• باتريك هالاهان - طبول، إيقاع (2002–حتى الآن)
• بو كوستر – آلات المفاتيح، والإيقاع، والغناء الخلفي (2004–حتى الآن)
• كارل بروميل - غيتار، غيتار بيدال ستيل، ساكسفون، غناء مساند (2004–حتى الآن)

• جوني كويد – عازف غيتار، غناء مساند (1998–2004)
• ج. جلين - طبول، آلات إيقاعية (1998-2000)
• داني كاش - عازف لوحات المفاتيح (2000-2004)
• كريس "كيه سي" غويتيغ - طبول، إيقاع (2000-2002)

• حريق تينيسي (1999)
• عند الفجر (2001)
• لا يزال يتحرك (2003)
• Z (2005)
• الدوافع الشريرة (2008)
• سيركيتال (2011)
• الشلال (2015)
• الشلال 2 (2020)
• ماي مورنينج جاكيت (2021)
• هل (2025)
• أراضي السلام (2026)