أفلام دوري كرة القدم الأمريكية
شركة NFL Productions, LLC ، التي تُعرف تجاريًا باسم NFL Films ، [ 1 ] هي شركة إنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية التابعة للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية ( NFL ). تُنتج الشركة الإعلانات التجارية ، والبرامج التلفزيونية ، والأفلام الروائية ، والأفلام الوثائقية للرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) وعنها، بالإضافة إلى فعاليات كبرى أخرى وحفلات توزيع جوائز. تأسست الشركة باسم Blair Motion Pictures على يد إد سابول عام 1962 ، وأدارها ابنه ستيف سابول حتى وفاته. تُنتج الشركة معظم محتوى الرابطة الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) المصور والمسجل بالفيديو، باستثناء تغطية المباريات المباشرة، التي تتولاها الشبكات التلفزيونية بشكل منفصل. يقع مقر NFL Films في ماونت لوريل، نيو جيرسي .
التأسيس

كان المؤسس إد سابول من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية، وعمل في بيع المعاطف بعد عودته إلى الولايات المتحدة . وفي أوقات فراغه، كان يستخدم كاميرا تصوير سينمائي ، تلقاها كهدية زفاف، لتسجيل مباريات كرة القدم التي كان يلعبها ابنه ستيف في المدرسة الثانوية . مستلهماً من عمله، أسس سابول شركة إنتاج أفلام صغيرة تُدعى "بلير موشن بيكتشرز"، تيمناً بابنته بلير. [ 2 ]
فاز سابول بمزايدة حقوق تصوير مباراة بطولة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1962 مقابل 5000 دولار ، أي ضعف المبلغ المعروض لتصوير مباراة بطولة عام 1961. [ 2 ] وقد أعجب مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بيت روزيل ، بفيلم تلك المباراة ، فطلب من مالكي فرق الدوري الموافقة على شراء شركة سابول. ورغم رفض المالكين عرض روزيل عام 1964، إلا أنهم وافقوا بعد عام، وأعادوا تسمية شركة سابول إلى " أفلام دوري كرة القدم الأمريكية ". وقد حصل سابول على 20000 دولار كتمويل أولي من كل مالك من مالكي الفرق الأربعة عشر آنذاك، وفي المقابل، كان يتولى تصوير جميع مباريات الدوري وإنتاج فيلم سنوي لأبرز اللحظات لكل فريق. [ 3 ] [ 4 ]
في يونيو 1966، اتفقت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) مع منافستها رابطة كرة القدم الأمريكية (AFL) على الاندماج في عام 1970. وكان أحد أسباب بقاء الرابطتين منفصلتين في البداية هو منح سابول الوقت الكافي لتوسيع شركة NFL Films لتلبية احتياجات رابطة كرة القدم الأمريكية المتوسعة بشكل ملحوظ. وبموجب شروط الاندماج، بدأت NFL Films بتغطية دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) في عام 1968 ، ظاهريًا تحت قسم جديد أُنشئ باسم "AFL Films". وفي الواقع، كان طاقم "AFL Films" مجرد موظفين عاديين من NFL Films يرتدون سترات منفصلة لإرضاء جماهير AFL. [ 5 ]
في السادس من أغسطس/آب عام ٢٠١١، انضم إد سابول إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين، تقديراً لمساهمته البارزة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. توفي سابول في التاسع من فبراير/شباط عام ٢٠١٥ في منزله بولاية أريزونا.
أسلوب
لقد أُثير الكثير من الجدل حول أسلوب شركة NFL Films. فقد وصفها مات زولر سيتز، الناقد التلفزيوني في موقع Salon.com ، بأنها "أعظم آلة علاقات عامة داخلية في تاريخ الرياضات الاحترافية... وهي شركة قادرة على جعل حتى التعادل الممل يبدو وكأنه معركة حاسمة مثل معركة ألامو ". [ 6 ]
تتبع إنتاجات أفلام دوري كرة القدم الأمريكية (NFL Films) أنماطًا محددة. يُستخدم الفيلم في الغالب، حيث تُخصص كاميرا واحدة بالكامل للقطات الحركة البطيئة، وتُوضع ميكروفونات على خط التماس وبالقرب من الملعب لالتقاط أصوات المباراة والحديث الدائر على خط التماس. يتميز المعلقون بأصوات جهورية عميقة وقوية. عادةً ما يكون المعلقون من منطقة فيلادلفيا الكبرى، ومن بينهم معلقون مشهورون مثل جون فاسيندا ، وهاري كالاس ، وجيفرسون كاي ، وآندي موسر ، وجاك ويتاكر ، وويليام وودسون ، والمعلق الحالي سكوت غراهام ، الذين قاموا جميعًا بالتعليق على عروض أفلام دوري كرة القدم الأمريكية. تم اختيار جيه كيه سيمونز للتعليق على ملخص الشركة الذي استمر ساعة واحدة لموسم 2007 الذي حقق فيه فريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مثاليًا (16-0) ، بينما تم اختيار الممثل بيرت لانكستر للتعليق في عام 1969. كما طُلب من بيرل آيفز التعليق على فيلم أبرز أحداث فريق واشنطن ريدسكينز عام 1971 .
أحيانًا ما كان يُعلق على أفلام خاصة بفرق معينة، مثل "أفلام استعراض الموسم"، معلقون أو شخصيات مرتبطة بالفريق المعني. ومن الأمثلة على ذلك، تعليقات موسم 1985 و 2000 و 2001 لفريق أوكلاند رايدرز، والتي علق عليها الممثل ولاعب الفريق السابق كارل ويذرز . كما علق فرانك جيفورد، لاعب فريق نيويورك جاينتس السابق، بشكل دوري على تعليقات موسم الفريق (ولا سيما ملخص موسم 2013 الذي استند إلى طابع كلاسيكي ) حتى وفاته عام 2015، وعلق بات سومرال، زميله السابق في فريق جاينتس ، على أفلام أبرز اللحظات للعديد من الفرق حتى وفاته عام 2013.
قام جيل سانتوس، المعلق الرياضي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس ، بسرد الأفلام التي تستعرض أحداث مواسم 1974 و 1976 و 1978 ، بينما تولى دون كريكي التعليق على أفلام فريق نيو أورليانز ساينتس منذ بدايته عام 1967 وحتى عام 1979. وكان كريكي قد علّق على مباريات ساينتس لصالح شبكة سي بي إس في السنوات الأولى للفريق، إلى جانب المعلقين الإذاعيين آل ويستر وواين ماك. كما قام لاري ريتشيرت، الشخصية الإذاعية والتلفزيونية المخضرمة في محطة KDKA ، بالتعليق على أفلام فريق بيتسبرغ ستيلرز قبل أن يصبح المعلق الصوتي للفريق في ملعب أكريشور، ولا يزال يفعل ذلك حتى اليوم. (ريتشيرت هو أيضاً صهر أسطورة فريق ميامي دولفينز، دان مارينو ). أما برامج أخرى، مثل "أفلام دوري كرة القدم الأمريكية تقدم" وملخص مباراة السوبر بول الذي تقدمه كاريسا طومسون، فقد تولى التعليق عليها الممثل والمؤدي الصوتي المخضرم ليونارد دوزير.
يُطلق على أسلوب التصوير اسم "التصوير الحلزوني المُحكم" ، في إشارة إلى لقطة الحركة البطيئة المُستخدمة بكثرة للكرة وهي تدور أثناء انتقالها من يد لاعب الوسط إلى المُستقبل. تتضمن هذه اللقطة عادةً إظهار لاعب الوسط وهو يرمي الكرة، ثم تقترب الكاميرا للتركيز على دوران الكرة، وعندما تبدأ الكرة بالهبوط، تبتعد الكاميرا لتُظهر لحظة هبوطها في يد المُستقبل. كما تُضيف شركة NFL Films مقاطع صوتية من البث الإذاعي المحلي على اللقطات الرئيسية، لأن مُذيعي الراديو عادةً ما يكونون أكثر حماسًا لفرقهم المحلية من مُذيعي التلفزيون.
بالإضافة إلى ذلك، تستخدم شركة NFL Films في كثير من الأحيان زوايا تصوير متعددة (مع التركيز على اللقطات المقربة التي غالبًا ما تبالغ في سرعة اللاعبين في الوقت الفعلي). كما تستخدم أفلام الشركة موسيقى تصويرية أوركسترالية قوية من مجموعة واسعة من الموسيقيين، أبرزهم سام سبنس ، وجوني بيرسون (الذي أصبحت أغنيته " Heavy Action " هي الموسيقى التصويرية لبرنامج Monday Night Football )، وفرانك روثمان، ورالف دوليمور، وأودي هارباز، ومالكولم لوكير ، ويان ستوكارت (تحت أسماء فنية مختلفة مثل جاك ترومبي)، وبيتر رينو ، وبول لويس، وبراميلا توماشيك، وديف روبيدو ، وتوم هيدن .
كما تضمن استخدام الشركة لمقطوعات KPM Musichouse (الآن KPM Music) بشكل ملحوظ أعمال سيد ديل ؛ وتشمل المقطوعات "Maelstrom" لفيلم أبرز أحداث موسم مينيسوتا فايكنجز لعام 1968 ، بالإضافة إلى مقطوعة الجاز ذات الطابع السيكيدلي "Artful Dodger" في ملخص فيلم Super Bowl V ، وتحديدًا خلال المونتاج الذي يُظهر تمريرة جوني يونيتاس لمسافة 75 ياردة إلى جون ماكي والتي تم تحويل مسارها في الهواء بواسطة إيدي هينتون وميل رينفرو قبل أن تهبط في أيدي ماكي.
تستخدم الشركة بكثرة لقطات للاعبين والمدربين في غرف تبديل الملابس بعد المباراة. وبهذه التقنيات، تحوّل شركة NFL Films مباريات كرة القدم إلى أحداث تحاكي عروض الباليه والأوبرا والمعارك الملحمية . ومن أشهر إبداعات الشركة قصيدة " رياح الخريف " وموسيقاها المصاحبة ، والتي أصبحت النشيد الرسمي لفريق لاس فيغاس رايدرز .
فيلموغرافيا
تُعد سلسلة "هارد نوكس" واحدة من أشهر سلاسل إنتاج "إن إف إل فيلمز" . يتم تصوير البرنامج بالكامل من أرض الملعب ومرافق "إن إف إل فيلمز"، حيث تتابع "إن إف إل فيلمز" و"إتش بي أو" فريقًا واحدًا من فرق دوري كرة القدم الأمريكية خلال معسكر التدريب، وصولًا إلى بداية الموسم.
تنتج شركة NFL Films أيضًا سلسلة Greatest Moments ، التي تسرد بالتفصيل المباريات الكلاسيكية من الستينيات والسبعينيات والثمانينيات والتسعينيات والألفينيات (عقد)؛ وسلسلة Lost Treasures ، التي تستخدم لقطات قديمة من إنتاج NFL Films، والتي لم يسبق عرضها على التلفزيون، لإلقاء نظرة على لاعبي كرة القدم والمدربين والحكام؛ و NFL Films Presents ، وهو عنوان شامل لإنتاجات NFL Films الأخرى التي لا تتناسب تمامًا مع سلسلة موجودة ( كاتي نولان هي المضيفة الحالية لبرنامج NFL Films Presents ).
تُنتج شركة NFL Films أيضاً برنامج "مباراة الأسبوع" الذي يُعرض فيه ملخص لمباراة من الأسبوع السابق. وقد اشترت قناة ION Television حقوق بث برنامج "مباراة الأسبوع" خلال موسم 2007. [ 7 ]
من بين برامج تلفزيونية أخرى، يُنسب إلى شركة NFL Films إنتاج برنامج NFL Total Access وجزء كبير من برامج شبكة NFL Network . [ 8 ] كما تمتلك NFL Films قناة مخصصة على خدمة البث المجانية عبر الإنترنت Pluto TV التي انطلقت في أغسطس 2019. [ 9 ]
لطالما شكلت أبرز لقطات مباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL Films) جزءًا أساسيًا من برنامج " Inside the NFL" طوال فترة عرضه، بدءًا من HBO عام 1977، مرورًا بـ Showtime و Paramount+، وصولًا إلى موطنه الحالي على The CW . كما أنتجت NFL Films لصالح Showtime المسلسل القصير المكون من خمسة أجزاء " Full Color Football: The History of the American Football League" ، والذي عُرض في خريف عام 2009 ضمن احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية .
تُنتج شركة NFL Films فيلمًا سنويًا يُبرز أهم إنجازات كل فريق في كل موسم، ويُوزع عبر أقراص الفيديو المنزلية . إذا حقق فريق ما موسمًا جيدًا، يُركز الفيلم غالبًا على كل انتصار، متجاهلًا الخسائر التي مُني بها خلال الموسم، أو حتى متجاوزًا إياها تمامًا. في المقابل، إذا عانى فريق ما من موسم سيئ، فإن أبرز اللحظات غالبًا ما تُحاول إظهار الفريق بصورة إيجابية، مهما كان ذلك صعبًا. عادةً ما يتم حذف الخسائر والأداء المُخيب للآمال، وبشكل مُلائم، بحيث لا يتبقى سوى لحظات النجاح المُتفرقة. هذا يجعل المُشاهد لا يُدرك مدى سوء أداء الفريق. تختتم مُعظم الأفلام بتصوير الفرق بتفاؤل للموسم القادم، سواء كان ذلك مُبررًا أم لا. [ 10 ]
استخدم الأخوان سابول أفلام دوري كرة القدم الأمريكية لعرض حسّهما الفكاهي، كما هو الحال في سلسلة " مغالطات كرة القدم ". تعتمد هذه السلسلة على لقطات مضحكة، مثل فقدان الكرة، وسقوط التمريرات، وانحرافها أو تعثرها، وانزلاق اللاعبين وسقوطهم، والتمائم، ووقوف لاعب الوسط خلف الحارس بدلاً من لاعب الوسط، والفوضى، والمشاهد المحذوفة، والتعليق الساخر.
أتاح وجود كاميرات شركة NFL Films حفظ لقطات فيديو من العديد من مباريات دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في ستينيات القرن الماضي، في حقبة كانت فيها البثوث الرياضية تُبث مباشرةً دون تسجيل، أو تُتلف أفلامها وأشرطتها ويُعاد تدويرها لاستخدامها لاحقًا. ولم تتوقف هذه الممارسة تمامًا إلا في عام 1978 .
لولا وجود شركة NFL Films، لما وُجدت أي لقطات متبقية من مباريات السوبر بول الأولى . في المقابل، تعاني رياضات أخرى تفتقر إلى موارد الأفلام التي كانت لدى NFL من فقدان أرشيفاتها حتى سبعينيات القرن الماضي، بينما لم يُحفظ الكثير من الفترة التي سبقت ذلك إلا من خلال محطات التلفزيون الكندية. على سبيل المثال، في دوري البيسبول الرئيسي ، فُقد بث العديد من مباريات السلسلة العالمية قبل عام 1975 ؛ كما أن جميع بث مباريات سلسلة بطولة الدوري تقريبًا من السلسلة الأولى عام 1969 إلى عام 1978 غير متوفر.
برامج تلفزيونية
المصدر: [ 11 ]
أفلام روائية
| عنوان | تاريخ الافراج عنه | موزع | إنتاج مشترك |
|---|---|---|---|
| كرة القدم الخيالية | 25 نوفمبر 2022 | باراماونت+ | أفلام نيكلوديون ، وشركة سبرينغ هيل، وشركة جينيوس للإنتاج |
| العشرة المثاليون | 11 فبراير 2023 | فوكس سبورتس فيلمز | فوكس سبورتس فيلمز، هول أوف فيم فيليدج ميديا، وإتش تو إتش برودكشنز |
| هبوطٌ احتفالي: قصة حبّ فريق تشيفز | 30 نوفمبر 2024 | قناة هولمارك | سكاي دانس سبورتس وهولمارك ميديا |
البرامج الحالية
- تقدم لكم شركة NFL Films
- داخل دوري كرة القدم الأمريكية
- نقطة تحول في دوري كرة القدم الأمريكية
- تغطية شاملة ليوم المباراة في دوري كرة القدم الأمريكية
- مباراة دوري كرة القدم الأمريكية
- أماكن بيتون
- تم إصدار سلسلة NFL Icons عبر Epix في 2 أكتوبر 2021 [ 18 ]
- صباح الخير لكرة القدم
نجاح
تُحقق شركة NFL Films إيرادات سنوية تُقدّر بأكثر من 50 مليون دولار، وهو رقمٌ في ازدياد مستمر رغم أنه أقل بكثير من إيرادات البث التلفزيوني لدوري كرة القدم الأمريكية، والتي تبلغ عدة مليارات من الدولارات سنويًا. [ 4 ] وبدلًا من أن تكون مصدرًا رئيسيًا للإيرادات، فإن قيمة NFL Films تنبع من دورها في إنتاج وتسويق وترويج مباريات الدوري.
إلى جانب تغطية دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، اتجهت شركة NFL Films إلى إنتاج أفلام وثائقية أخرى، مثل توثيق مجزرة أولمبياد ميونخ ضمن إحدى تغطيات NBC للألعاب الأولمبية، والعمل كفريق تصوير احتياطي لأحداث رياضية كبرى أخرى، بما في ذلك نهائي كأس ستانلي ( إنتاجات NHL الأصلية )، ونهائيات دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ( إنتاجات NBA Entertainment )، وسلسلة بطولة العالم للبيسبول ( إنتاجات MLB ). كما أنتجت فيديو أغنية " Faithfully " الشهيرة لفرقة Journey عام 1983. وتعاونت NFL Films أيضًا مع مجموعة فولكس فاجن في إنتاج سلسلة " Truth in 24" لأودي، والتي تناولت جهود أودي في سباق لومان 24 ساعة، مستخدمةً أسلوبها المميز لتسويق منتجات العلامة التجارية في فرنسا. كما أنتجت NFL Films إعلانات تلفزيونية لسلسلة متاجر Sheetz .
كما أنتجت الشركة أفلامًا لبرامج كرة القدم الجامعية الكبرى، مثل جامعة ولاية كولورادو ؛ استخدم فيلم الشركة لعام 1977 عن برنامج كرة القدم في جامعة ولاية كولورادو أغنية جون دنفر " Rocky Mountain High " بالإضافة إلى نسخة موسيقية من أغنية البيتلز " Tell Me What You See "، وبرز فيه خريجو الفريق الذين انتقلوا إلى مهن في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، مثل بيل لارسون من فريق ليونز وبيل كينيدي من فريق كولتس ، وكيفن ماكلين من فريق رامز ، وجريج ستامريك من فريق أويلرز .
تمت محاكاة أسلوب NFL Films المميز في العديد من الإعلانات التجارية، وخاصة لرعاة NFL، بما في ذلك Sprint Nextel و Burger King .
فازت شركة NFL Films بـ 112 جائزة إيمي رياضية . [ 19 ]
جدل حول حقوق الموسيقى مع سام سبنس
انخرط سام سبنس لفترة طويلة في نزاع مثير للجدل مع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بشأن حقوق أداء أو استخدام موسيقاه في أي وسيلة إعلامية. [ 20 ] في مقابلة، أفاد سبنس بأنه اقتنع بتوقيع عقد يتنازل بموجبه عن جميع حقوق موسيقاه لشركة NFL Films مقابل وعد من الدوري بإعادة الوثيقة إليه. وادعى سبنس أن شركة NFL Films زعمت أن موسيقاه "سُرقت"، وأن توقيع الوثيقة سيمكنها من حماية موسيقاه في المحكمة.
ألبومات
- القوة والمجد: الموسيقى والأصوات الأصلية لأفلام دوري كرة القدم الأمريكية (1998)
- رعد الخريف: 40 عامًا من موسيقى أفلام دوري كرة القدم الأمريكية (2004)
- NFL Country (1996)
- موسيقى من أفلام دوري كرة القدم الأمريكية ، ألبوم NFL-1، حوالي سبعينيات القرن العشرين.
أفلام
- الحقيقة في 24 (2008)
- لومباردي (2011)
- كرة القدم الخيالية (2022)
- العشرة المثاليون (2023)
- كيلسي (2023)
مختبر أفلام دوري كرة القدم الأمريكية

تدير شركة NFL Films مختبرًا داخليًا خاصًا بها لمعالجة الأفلام السلبية الملونة بقياس 16 ملم و35 ملم. وهذا يُمكّن من إعادة الفيلم الذي يتم تصويره في كل مباراة بسرعة إلى منشأة ماونت لوريل ومعالجته فورًا، مما يمنح فريق الإنتاج أقصى وقت ممكن لإنتاج برامجه الأسبوعية.
المختبر مفتوح للجمهور لتلبية احتياجات التطوير. ويشمل عملاؤه أفلامًا روائية طويلة وقصيرة تم تصويرها في مواقع مختلفة في فيلادلفيا، بالإضافة إلى طلاب من جامعات محلية.
المختبر الحالي هو النسخة الثالثة. كان المختبر الأصلي يقع في مبنى مجاور لمكاتب شركة NFL Films الأصلية في 230 شارع نورث 13 في فيلادلفيا. أما المختبر الثاني فكان يقع في وسط مكاتب NFL Films في 330 طريق فيلوشيب في ماونت لوريل، نيو جيرسي. وقد هُدم ذلك المبنى المكون من طابق واحد بالكامل واستُبدل بمبنى مكاتب حديث من أربعة طوابق.
يقع المختبر الثالث في موقع شركة NFL Films الحالي في مجمع Bishop's Gate الصناعي بمدينة ماونت لوريل، خلف جدار زجاجي من طابقين. يتيح هذا لزوار المكاتب مشاهدة العمليات الداخلية لمختبر المعالجة بأكمله. وغالبًا ما يتمكن المشاركون في الجولات الصباحية من مشاهدة الموظفين وهم يُحَمِّضون الأفلام لاستخدامها في البرامج الأسبوعية.
يتولى مختبر أفلام دوري كرة القدم الأمريكية (NFL Films Lab) مسؤولية أرشفة وصيانة الأرشيف. ويضم هذا الأرشيف أكثر من مئة عام متواصلة من لقطات مباريات كرة القدم، ويحتوي على جميع الأفلام التي صورتها أو حصلت عليها NFL Films من مصادر أخرى على مدار تاريخها. وتعمل NFL Films حاليًا على إعادة تحويل جميع لقطاتها إلى صيغة عالية الوضوح، مع الاحتفاظ بالنسخة الأصلية من الفيلم نظرًا لقدرتها على البقاء لفترة أطول من شريط الفيديو من حيث التلف.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "رفضت شركة NFL Films دعوى التحرش التي رفعها أحد فناني التعليق الصوتي" . بلومبيرغ لو . 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
- 1 2 إد سابول: برنامج تلفزيوني عن حياة كرة القدم، 2011
- ↑ ريبيكا ليونغ (5 ديسمبر 2007). "شركة أفلام دوري كرة القدم الأمريكية" . برنامج 60 دقيقة . شبكة سي بي إس الإخبارية. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013.
- 1 2 "هذه هي أفلام دوري كرة القدم الأمريكية" . مجلة فورتشن . 14 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
- ↑ "- يوتيوب" . يوتيوب .
- ↑ سيتز، مات زولر (2011-02-07) مشهد السوبر بول المتضخم والفوضوي ، Salon.com
- ↑ حصلت شبكة ION Media Networks على حقوق بث موسم 2007 من برنامج "مباراة الأسبوع في دوري كرة القدم الأمريكية" من إنتاج NFL Films ، ياهو !، 10 سبتمبر 2007
- ↑ قائمة البرامج التي تقدمها شركة NFL Films، مؤرشفة بتاريخ 2007-11-05 في Wayback Machine .
- ↑ هايز، ديد (20 أغسطس 2019). "اتحاد كرة القدم الأمريكية وبلوتو تي في يتعاونان لإطلاق قناة بث "تحتفي" بماضي كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
- ↑ "فريق شيكاغو بيرز 2006: الكل من أجل واحد" . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية . 23 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2012 .
- ↑ "يسمونها كرة القدم الاحترافية" . المدونة الرسمية لشركة إنتاج أفلام دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يناير 2020 .
- ↑ بورتر، ريك (22 فبراير 2023). "نتفليكس وNFL Films تتعاونان لإنتاج سلسلة وثائقية بعنوان 'Quarterback'" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
- ↑ هايز، ديد (11 مايو 2023). "روكو، سكاي دانس، وNFL Films يتعاونون لإنتاج فيلم وثائقي عن اختيار اللاعبين الجدد" . ديدلاين هوليوود .
- ↑ بينتو، جوردان (22 أبريل 2025). "سلسلة وثائقية من إنتاج نتفليكس من أوماها، وأفلام دوري كرة القدم الأمريكية، وسكاي دانس سبورتس، تُلقي نظرة على غرفة كتاب WWE" . سي 21 ميديا .
- ↑ تينجلي، آنا (14 أغسطس 2025). ""المملكة": كيفية مشاهدة سلسلة وثائقية عن فريق تشيفز على قناة ESPN عبر الإنترنت . مجلة فارايتي .
- ↑ بيتسكي، دينيس (12 مايو 2025). "برايم فيديو تطلب أفلامًا وثائقية رياضية عن فريق نيويورك جيتس وتيريل أوينز، وسلسلة وثائقية عن رئيسة تنفيذية من إنتاج سيرينا ويليامز" . ديدلاين هوليوود .
- ^ أندريفا ، نيلي (15 أكتوبر 2024). "سلسلة الدراما دان فوجلمان NFL التي طلبها هولو" . موعد التسليم .
- ↑ "أيقونات دوري كرة القدم الأمريكية" . إيبيكس . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
- ↑ "أفلام دوري كرة القدم الأمريكية تحتفل بخمس جوائز إيمي" . أفلام دوري كرة القدم الأمريكية . 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
- ↑ ألكسندر كلاين، "قضية سام سبنس: الحقيقة الصادمة حول شركات الإنتاج وحقوق الملكية الفكرية"، مجلة Film Score Monthly، أبريل 2013.
روابط خارجية
39°57′33″ شمالاً 74°53′52″ غرباً / 39.9591° شمالاً 74.8977° غرباً / 39.9591; -74.8977
- أفلام دوري كرة القدم الأمريكية
- شركات إنتاج الأفلام في الولايات المتحدة
- شركات مقرها في مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي
- شركات الترفيه التي تأسست عام 1962
- وسائل الإعلام في نيوجيرسي
- ماونت لوريل، نيو جيرسي
- المباني والمنشآت في مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي
