مبنى الأرشيف الوطني

مدخل الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة
القاعة المستديرة في مبنى الأرشيف الوطني، حيث تُعرض وثائق مواثيق الحرية للجمهور.
مبنى الأرشيف الوطني ليلاً

مبنى الأرشيف الوطني ، المعروف اختصارًا باسم الأرشيف الأول ، هو المقر الرئيسي لإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية . يقع شمال المجمع الوطني في 700 شارع بنسلفانيا ، شمال غرب واشنطن العاصمة. مدخل القاعة الرئيسية يقع على شارع الدستور ، ومدخل قسم الأبحاث على شارع بنسلفانيا . [ 3 ] يوجد مبنى آخر أكبر حجمًا، الأرشيف الثاني ، المعروف أيضًا باسم A2، في كوليدج بارك، ميريلاند .

تم بناء مبنى الأرشيف الوطني في ثلاثينيات القرن العشرين، وتم تصنيفه كموقع مساهم في موقع بنسلفانيا أفينيو التاريخي الوطني في عام 1966، وأضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1971. وتم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في ديسمبر 2023.

المعروضات

يضم مبنى الأرشيف الوطني نسخًا أصلية من الوثائق التأسيسية الرئيسية الثلاث للولايات المتحدة وحكومتها: إعلان الاستقلال ، والدستور ، ووثيقة الحقوق . تُعرض هذه الوثائق للجمهور في القاعة الرئيسية، المعروفة باسم " مواثيق الحرية" ، في الأرشيف الوطني بواشنطن العاصمة. أُضيف إعلان تحرير العبيد والتعديل التاسع عشر للدستور إلى المعرض في عام 2026. [ 4 ]

يضم المبنى عناصر تاريخية أمريكية مهمة إضافية، بما في ذلك الرابطة القارية ، ومواد الاتحاد الكونفدرالي ، ومعاهدة شراء لويزيانا ، ومجموعات من الصور الفوتوغرافية وغيرها من القطع الأثرية الأمريكية والدولية ذات الأهمية التاريخية والثقافية، بما في ذلك نسخة أصلية من الماجنا كارتا لعام 1297 التي أقرها إدوارد الأول . [ 5 ]

بين عامي 2003 و 2004 أقامت الأرشيفات الوطنية أيضًا معارض خاصة للجمهور حول خطاب جيتيسبيرغ وإعلان تحرير العبيد . [ 6 ]

داخل قاعة مواثيق الحرية، لا توجد طوابير للاطلاع على الوثائق الفردية، ويُسمح للزوار بالتنقل بينها بحرية. كما يُسمح بالتصوير الفوتوغرافي باستخدام الإضاءة الطبيعية في غرف البحث. [ 7 ]

تاريخ

أمام مبنى الأرشيف الوطني

منذ تأسيسها، وثّقت الحكومة الفيدرالية الأمريكية سياساتها وقراراتها، لكنها افتقرت لما يقارب 150 عامًا إلى آلية أو مكان لحفظ السجلات ذات الأهمية التاريخية. خلال تلك السنوات، ندّد المسؤولون بين الحين والآخر بالإهمال الفيدرالي، أو في كثير من الأحيان، أتت الحرائق على وثائق مهمة، مما عزز الحاجة إلى إنشاء أرشيف. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، قدّم بعض المهندسين المعماريين مخططات للحكومة لإنشاء أرشيف أو قاعة للسجلات. وفي أوائل القرن العشرين، بدأت جهود منظمة تهدف إلى إنشاء الأرشيف الوطني، ولكن لم يوافق الكونغرس نهائيًا على مبنى الأرشيف الوطني إلا في عام 1926. [ 8 ]

مراحل التخطيط

في ذلك العام، أقرّ الكونغرس بناء مبنى الأرشيف الوطني كجزء من برنامج ضخم للمباني العامة يهدف إلى تجميل وسط واشنطن العاصمة، وتوفير مساحات مكتبية للبيروقراطية الفيدرالية المتنامية. أدى هذا البرنامج إلى تصميم وبناء مبانٍ داخل المثلث الفيدرالي . أسند وزير الخزانة آنذاك، أندرو دبليو ميلون، مسؤولية تصميم مجموعة المثلث إلى مجلس من الاستشاريين المعماريين. قام لويس أ. سيمون ، وهو مهندس معماري في مكتب المهندس المشرف على وزارة الخزانة الأمريكية ، بوضع تصميم أولي للأرشيف، مُحددًا موقعه على طول شارع بنسلفانيا بين الشارعين التاسع والعاشر، شمال غرب المدينة. (كان ذلك قبل تعيين سيمون مهندسًا مشرفًا عام 1933).

في أواخر عام ١٩٢٧، أُدرجت الرسومات الأولية لمباني المثلث الفردية في عرض رسمي للمشروع بأكمله. وشكّلت هذه الرسومات أساسًا لنموذج ثلاثي الأبعاد تم الكشف عنه للجمهور في أبريل ١٩٢٩. وفي الشهر التالي، وبعد فحص النموذج، انتقدت لجنة الفنون الجميلة بشدة تصميم سيمون للأرشيف. واقترح أعضاء اللجنة إضافة المهندس المعماري الشهير جون راسل بوب إلى مجلس الاستشاريين المعماريين، وأن يتولى تصميم الأرشيف الوطني. وقد طُلب من بوب الانضمام بعد أن أدى وفاة أحد أعضاء المجلس إلى شغور المنصب.

أحدثت رؤية بوب المعمارية تحولاً جذرياً في موقع وتصميم مبنى الأرشيف الوطني. فقد اقترح بنجاح نقل الأرشيف إلى المربع الواقع بين الشارعين السابع والثامن، وهو موقع رأى أنه يستحق مبنىً ضخماً كالأرشيف الوطني. وبدلاً من تصميم سيمون، كان من المقرر أن يكون الأرشيف الوطني الذي صممه بوب تحفة معمارية كلاسيكية جديدة تليق بمؤسسة مكرسة للتاريخ الأمريكي. [ 8 ] كان الموقع يشغله بالفعل معلم بارز، وهو سوق سنتر ماركت . وقد هُدم المبنى لإفساح المجال أمام مبنى الأرشيف. [ 9 ]

كسرها

بدأ العمل في بناء الأرشيف الوطني في 5 سبتمبر 1931، على يد مساعد وزير الخزانة، فيري ك. هيث. [ 10 ] وبحلول الوقت الذي وضع فيه الرئيس هربرت هوفر حجر الأساس للمبنى في فبراير 1933، كانت قد ظهرت مشاكل كبيرة. ولأن هذا الصرح الضخم كان سيُبنى فوق مجرى مائي جوفي، وهو نهر تيبر كريك ، فقد تم غرس 8575 وتدًا في التربة غير المستقرة، قبل صبّ حوض خرساني ضخم كأساس. وظهرت صعوبة أخرى تتعلق باختيار مواد البناء. فقد كان كل من الحجر الجيري والجرانيت مقبولين، ولكن بدأ البناء خلال أحلك أيام الكساد الكبير، وضغط موردو كل مادة بشدة على الحكومة لاستخدام أحجارهم. وفي النهاية، كما هو الحال في مباني المثلث الفيدرالي الأخرى، استُخدم الحجر الجيري للهيكل الخارجي والجرانيت للقاعدة. وقد وفرت شركة إنجلز ستون من بيدفورد، إنديانا، الحجر الجيري. [ 8 ]

بناء

إنشاء أساسات مبنى الأرشيف الوطني
مراحل متقدمة من إنشاء أساسات مبنى الأرشيف الوطني

كان بناء الأرشيف الوطني مهمة ضخمة. لم يكن المبنى مجرد أكثر المباني فخامةً في المثلث الفيدرالي فحسب، بل تطلب أيضًا تركيب أنظمة تهوية وفلاتر متخصصة، وأرضيات مُدعمة، وآلاف الأقدام من الرفوف لتلبية متطلبات تخزين الأرشيف. استغرق بناء الواجهة الخارجية للمبنى أكثر من أربع سنوات، وتطلب عددًا كبيرًا من العمال، بدءًا من النحاتين وصانعي النماذج، وصولًا إلى مقاولي تكييف الهواء وعمال الهياكل الفولاذية. [ 8 ]

انتهاء

في نوفمبر 1935، انتقل 120 موظفًا من الأرشيف الوطني إلى مبناهم غير المكتمل. كان معظم العمل الخارجي قد اكتمل، لكن العديد من مناطق التخزين، حيث ستُحفظ السجلات، كانت تفتقر إلى رفوف لاستقبال السجلات الجديدة. كما استمر العمل في القاعة المستديرة وغيرها من المساحات العامة. والأهم من ذلك، أن التقديرات السابقة بشأن الحاجة إلى مساحة تخزين مستقبلية أثبتت عدم كفايتها. وبمجرد اكتمال تصميم بوب الأصلي تقريبًا، بدأ مشروع لملء الفناء الداخلي للأرشيف، مما ضاعف مساحة التخزين من 374,000 قدم مربع (34,700 متر مربع ) إلى أكثر من 757,000 قدم مربع (70,300 متر مربع ) .  

لقد حُفظت رؤية جون راسل بوب للأرشيف الوطني كمعبد للتاريخ من خلال أعمال الصيانة والترميم الدورية التي أُجريت على المبنى منذ منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. ومع ذلك، على مر السنين، امتلأ المبنى بالمزيد من السجلات، حتى أن توسعة الفناء لم تعد كافية. وبحلول أواخر ستينيات القرن العشرين، وصل المبنى إلى طاقته التخزينية القصوى البالغة 900,000 قدم مكعب (25,000 متر مكعب وبدأت الوكالة باستئجار مساحات تخزين وإدارة واسعة. وفي عام 1993، أضاف اكتمال بناء مبنى الأرشيف الوطني الثاني في كوليدج بارك، بولاية ماريلاند ، 1.8 مليون قدم مربع (170,000 متر مربع ) إلى الأرشيف الوطني، مما وفر للأمة أحدث منشأة أرشيفية في العالم. [ 8 ]   

إعادة التغليف والتجديد

يُعرض إعلان الاستقلال والدستور ووثيقة الحقوق للجمهور في القاعة المستديرة بمبنى الأرشيف الوطني منذ عام ١٩٥٢. في ذلك العام، وضع المكتب الوطني للمعايير الوثائق في أغلفة محكمة الإغلاق مملوءة بغاز الهيليوم الخامل، اعتقادًا منه بأن ذلك سيحفظ المواثيق حتى القرن التالي. ومنذ ذلك الحين، يُجري مرممو الأرشيف الوطني عمليات فحص بصرية دورية للوثائق المغلفة. ومنذ عام ١٩٨٧، تم تحسين هذه الفحوصات بشكل كبير باستخدام نظام مراقبة التصوير الإلكتروني الذي طوره مختبر الدفع النفاث في كاليفورنيا لصالح وكالة ناسا.

خلال فحص إلكتروني للوثائق عام ١٩٩٥، لاحظ القائمون على الترميم تغيرات في الأغلفة الزجاجية لإعلان الاستقلال ووثيقة الحقوق. وقد خلص خبراء الزجاج من شركة ليبي-أوينز-فورد (الشركة المصنعة الأصلية لزجاج الأغلفة) ومتحف كورنينج للزجاج إلى أن مكونات الزجاج في الأغلفة تُظهر علامات تدهور. وأوصى كل من خبراء الزجاج واللجنة الاستشارية للحفظ التابعة للأرشيف الوطني بإعادة تغليف الوثائق في غضون سبع سنوات (بحلول عام ٢٠٠٢) لضمان استمرار سلامتها وحفظها.

في يوليو/تموز 2001، أُزيلت المواثيق من قاعة العرض الرئيسية في الأرشيف الوطني لإخراجها من خزائنها المتهالكة. قام مرممو الأرشيف الوطني بإخراج الوثائق من خزائنها وتحليل حالتها. اتُخذت تدابير الترميم المناسبة لكل وثيقة، ثم وُضعت في خزائنها الجديدة، وعادت للعرض العام في سبتمبر/أيلول 2003. [ 8 ]

الجدول الزمني

  • أذن الكونغرس بالبناء في عام 1926. [ 10 ]
  • تم وضع حجر الأساس في 5 سبتمبر 1931. [ 10 ]
  • وضع الرئيس هربرت هوفر حجر الأساس في فبراير 1933. [ 10 ]
  • افتُتح لأول مرة عام 1935. [ 10 ]
  • اكتمل بناؤه عام 1937. [ 10 ]
  • تم الانتهاء من أعمال التجديد في أواخر عام 2004. [ 11 ] [ 12 ]
  • توسعت مساحة العرض العامة من 12000 إلى أكثر من 19000 قدم مربع في عام 2013. [ 13 ]

التماثيل

دراسة الماضي بقلم روبرت أيكن
كتاب التراث لجيمس إيرل فريزر
المستقبل بقلم روبرت أيكن
الوصاية بقلم جيمس إيرل فريزر

خارج مبنى الأرشيف الوطني، تقف أربعة تماثيل نُحتت بين عامي 1934 و1935. ويُرجّح أن يكون مصمم مبنى الأرشيف الوطني، بوب، ولجنة الفنون الجميلة قد اختارا النحاتين . [ 14 ] نُحتت هذه التماثيل من ألواح كبيرة من الحجر الجيري، نُقلت إلى واشنطن العاصمة من إنديانا على عربات مسطحة مُصممة خصيصًا لهذا الغرض . [ 15 ] يقع تمثالان على الجانب الجنوبي من المبنى، بينما يقع التمثالان الآخران على الجانب الشمالي عند المدخلين الرئيسيين. يزن كل تمثال 65 طنًا، ويبلغ ارتفاعه 3 أمتار (10 أقدام) ، و 7.6 متر (25 قدمًا ) مع قواعده. [ 15 ] التمثالان الموجودان في الشمال هما لرجل مُسنّ، بعنوان "الماضي" ، وامرأة شابة، بعنوان "المستقبل أو الحاضر" ، من تصميم روبرت أيكن ، بمساعدة أتيليو بيتشيريللي . [ 16 ] [ 15 ] نُقش على قاعدة تمثال الرجل عبارة "ادرس الماضي"، اقتباسًا من كونفوشيوس ، وعلى قاعدة تمثال المرأة عبارة "ما مضى هو مقدمة للمستقبل"، من مسرحية العاصفة . [ 17 ] [ 18 ] عند قاعدة قدمي المرأة رموز تمثل "الفنون والعلوم"، وعند قدمي الرجل "رموز القوة والوحدة"، وفقًا لمؤرخ يعمل في الأرشيف الوطني. [ 15 ] يُطلق على التمثالين اللذين يحرسان المدخل الجنوبي للمبنى اسمي "التراث" و "الوصاية" . وقد نحتهما جيمس إيرل فريزر ، بمساعدة ديفيد روبينز وسيدني وو والنحات جينو أ. راتي . [ 14 ] يصور تمثال "التراث" امرأة تحمل طفلًا وحزمة قمح وجرة بين ذراعيها. وترمز هذه الرموز إلى "دور الحكومة في الحفاظ على المنزل". [ 15 ] نُقش على قاعدتها عبارة "إرث الماضي هو البذرة التي تُنبت حصاد المستقبل"، وهي اقتباس من ويندل فيليبس ، وتحيط بها رموز تُمثل "أهمية الوطن". [ 15 ] يتولى الحراسة رجل مفتول العضلات يحمل سيفًا وخوذة مزينة بريش على الطراز الروماني . كُتب على قاعدته "اليقظة الدائمة هي ثمن الحرية"، وهي مقولة لتوماس جيفرسون.    ، والتي تحيط بها رموز مختلفة للحرب.

توجد منحوتات إضافية في واجهات المبنى تُظهر شخصيات تمثل التاريخ والإلهام والمصير والحماية. [ 19 ]

لجنة وارن

في إطار التحقيق في اغتيال جون إف كينيدي ، اجتمعت لجنة وارن رسمياً لأول مرة في 5 ديسمبر 1963 في قاعة جلسات استماع في الطابق الثاني من مبنى الأرشيف الوطني. [ 20 ]

صور

  • تدور أحداث جزء من فيلم National Treasure لعام 2004 في مبنى الأرشيف الوطني، حيث يتم عرض سرقة إعلان الاستقلال منه. [ 21 ]
  • يظهر المبنى في لعبة الفيديو Fallout 3 الصادرة عام 2008. يوجد بداخله روبوت يرتدي شعرًا مستعارًا مغطى بالبودرة، يعتقد أنه الأب المؤسس بوتون غوينيت ، ويحرس إعلان الاستقلال. [ 22 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
  2. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  3. "الأرشيف الوطني في واشنطن العاصمة" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016.
  4. شوسلر، جينيفر (31 مارس 2026). "في الأرشيف الوطني، يزداد عدد الوثائق المتعلقة بالإعلان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2026 . 
  5. "الماجنا كارتا" . Archivesfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2015 .
  6. "الأرشيف الوطني يعرض خطاب جيتيسبيرغ وإعلان تحرير العبيد" . 15 أغسطس 2016.
  7. "الأسئلة الشائعة - زيارة واستخدام الأرشيف الوطني" . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  8. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ مبنى الأرشيف الوطني، واشنطن العاصمة" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2012.
  9. "سوق رأس المال" .
  10. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ موجز لمبنى الأرشيف الوطني، واشنطن العاصمة" . archives.gov . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  11. "المهندس التقدمي: مقال - تجديد مبنى الأرشيف الوطني" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  12. "ترميم مبنى الأرشيف الوطني - شركة غرونلي للإنشاءات" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2011 .
  13. لي، فيليسيا ر. (10 يونيو 2013). "التوسع في الأرشيف الوطني يعني مزيدًا من التركيز على حقوق الإنسان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  14. 1 2 "الأرشيف الوطني: منحوتات أيتكن وفريزر - واشنطن العاصمة" . برنامج الصفقة الجديدة الحية . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  15. 1 2 3 4 5 6 كراتز، جيسي (22 مايو 2018). "تماثيل الأرشيف الوطني الضخمة" . قطع من التاريخ . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  16. «تمثال "المستقبل" في الأرشيف الوطني، واشنطن العاصمة»، مكتبة الكونغرس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  17. "تمثال مقدمة الماضي في شارع بنسلفانيا" . وزارة النقل الأمريكية، إدارة الطرق السريعة الفيدرالية .
  18. "مبنى الأرشيف الوطني يُصنّف كمعلم تاريخي وطني" . الأرشيف الوطني . ١٩ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢٤ .
  19. "تاريخ مبنى الأرشيف الوطني، واشنطن العاصمة" . الأرشيف الوطني . 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  20. "اجتماع لجنة وارن" . صحيفة لودي نيوز سنتينل . لودي، كاليفورنيا. يو بي آي. 6 ديسمبر 1964. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2014 . 
  21. بويل، كاثرين (2 أغسطس 2012). "في الأرشيف، الحراس مستعدون لأسئلة "الكنز الوطني" . صحيفة واشنطن بوست .
  22. "سرقة الاستقلال" . Ign.com . 18 مايو 2014.

المجال العام تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية .