منتدى أيرلندا الشمالية

منتدى أيرلندا الشمالية للحوار السياسي ( بالأيرلندية : Fóram Thuaisceart Éireann um Idirphlé Polaitiúil ) كان هيئة تداولية منتخبة تأسست في عام 1996 كجزء من عملية المفاوضات التي أدت في النهاية إلى اتفاق الجمعة العظيمة في عام 1998.

تم انتخاب أعضاء المنتدى، حيث تم اختيار خمسة أعضاء عن كل دائرة انتخابية برلمانية في وستمنستر لأيرلندا الشمالية، وفقًا لطريقة د'هوندت للتمثيل النسبي للقوائم الحزبية . كما تم منح مقعدين إضافيين للأحزاب العشرة التي حصدت أكبر عدد من الأصوات؛ مما يضمن تمثيل حزبين موالين مرتبطين بجماعات شبه عسكرية. للاطلاع على القائمة الكاملة، يُرجى مراجعة أعضاء منتدى أيرلندا الشمالية .

الوظائف والأساس التشريعي

تأسس المنتدى بموجب قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996. ^{[ 1 ]} ووصف القانون المنتدى بأنه ذو طبيعة تشاورية بحتة، ونصّ صراحةً على عدم تكليفه بأي وظائف "تنفيذية أو تشريعية أو إدارية"، أو منحه أي سلطة على مفاوضات الجمعة العظيمة. ^{[ 1 ]} وسُمح له بالنظر، بصفة تشاورية، في "أي مسألة" يحيلها إليه المفاوضون. ^{[ 1 ]}

نتائج الانتخابات

وكانت نتائج الانتخابات كالتالي:

حزب		الأصوات	نسبة التصويت	قائمة المقاعد	مقاعد إضافية	إجمالي المقاعد	نسبة المقاعد

	دار نشر جامعة لندن	181,829	24.2	28	2	30	27.3
	الحزب الاشتراكي الديمقراطي	160,786	21.4	19	2	21	19.1
	الحزب الديمقراطي الوحدوي	141,413	18.8	22	2	24	21.8
	شين فين	116,377	15.5	15	2	17	15.5
	تحالف	49,176	6.5	5	2	7	6.4
	الاتحادي البريطاني	27774	3.7	1	2	3	2.7
	جرو	26,082	3.5	0	2	2	1.8
	الحزب الديمقراطي في أولستر	16715	2.2	0	2	2	1.8
	ائتلاف نساء أيرلندا الشمالية	7731	1.0	0	2	2	1.8
	ائتلاف العمال	6425	0.9	0	2	2	1.8

	غرين (أيرلندا الشمالية)	3647	0.5	0	0	0
	حزب المحافظين في أيرلندا الشمالية	3595	0.5	0	0	0
	حزب العمال	3530	0.5	0	0	0
	استقلال أولستر	2125	0.5	0	0	0
	اليسار الديمقراطي	1215	0.2	0	0	0
	الشراكة الديمقراطية	1046	0.1	0	0	0
	المستقل ماكمولان	927	0.1	0	0	0
	غرف التجارة المستقلة	567	0.1	0	0	0
	القانون الطبيعي	389	0.1	0	0	0
	الحزب الديمقراطي الوحدوي المستقل	388	0.1	0	0	0
	آرثر تمبلتون المستقل	350	0.1	0	0	0
	صوت مستقل	204	0.0	0	0	0
	الشيوعية	66	0.0	0	0	0
	الديمقراطيون المسيحيون في أولستر	31	0.0	0	0	0
المجموع		745,296		90	20	110

جميع الأطراف معروضة.

ملاحظة: تم إدراج الحزب الوحدوي الديمقراطي في ورقة الاقتراع باسم " الحزب الوحدوي الديمقراطي DUP إيان بيزلي ".

قائمة المرشحين

تم انتخاب مرشحين إضافيين من قوائم قدمتها كل جهة حزبية. وفاز بالمقاعد الإضافية المرشحون الحاصلون على أعلى المراكز والذين لم يسبق لهم الفوز في أي دائرة انتخابية. في الجدول أدناه، يظهر المرشحون الإضافيون المنتخبون عبر القائمة الإقليمية بخط غامق ، بينما يظهر المرشحون المنتخبون في الدوائر الانتخابية بخط مائل . أما المرشحون المكتوبون بخط عادي فلم يتم انتخابهم.

حزب		المرشحون في القائمة الإقليمية ^{[ 2 ]}
	دار نشر جامعة لندن	ديفيد تريمبل ، جون تايلور ، جون جورمان ، أنتوني ألكوك ، جاك ألين ، فريد باركنسون، جوزياس كانينغهام ، دينيس روغان ، جيمس كوبر، جيم نيكلسون
	الحزب الاشتراكي الديمقراطي	جون هيوم ، سيموس مالون ، إيدي ماكجرادي ، جو هندون ، جوناثان ستيفنسون ، دوريتا فيلد ، مارغريت إيلين، باتريشيا والش، ماريتا فاريل ، روزالين هيوز، آن ماكويلان
	الحزب الديمقراطي الوحدوي	إيان بيزلي ، بيتر روبنسون ، ويليام مكريا ، نايجل دودز ، سامي ويلسون ، غريغوري كامبل ، إريك سميث ، روث ألين، هاري سميث، ويليام ماكلور
	شين فين	لوسيليتا بريتناتش ، بات دوهرتي ، ريتا أوهير ، جيري آدامز ، مارتن ماكجينيس ، بيربر دي برون ، ميتشل ماكلولين ، جيرويد أوهيرا، جو كاهيل ، دودي ماكجينيس
	تحالف	جون ألدردايس ، سيموس كلوز ، شون نيسون ، ستيف ماكبرايد ، إيلين بيل ، آن غورملي، إليزابيث مكافري، ماري كلارك غلاس ، سوزان أوبراين، ويندي وات
	الاتحادي البريطاني	روبرت مكارتني ، سيدريك ويلسون ، كونور كروز أوبراين ، باتريك روش ، روني كروفورد، آلان فيلد، فاليري كينغهام، ستيفن نيكول، غرايم جاردان، فريدا وودز
	جرو	هيو سميث ، ديفيد إرفين ، بيلي هاتشينسون ، ويليام سميث ، ديفيد كيرك، باتريشيا لافيرتي، دون بورفيس ، إدوارد كينر، غاستي سبنس ، ونستون تشرشل ريا
	الحزب الديمقراطي في أولستر	غاري ماكمايكل ، جون وايت ، ديفيد آدامز ، جو إنجلش ، تومي كيركهام ، ديفيد نيكول، روبرت جيرفان، توماس إنجلش ، إستر مكراكين إنجلش، إليزابيث كاثكارت ماكيلوين
	ائتلاف نساء أيرلندا الشمالية	مونيكا ماكويليامز ، بيرل ساجار ، آن كامبل، كاثلين فيرون، شيلا فيرون، جوان كوسجروف، ديان جرير، بريندا كالاغان، فيليسيتي هيوستن، مايريد أبراهام
	ائتلاف العمال	مالاشي كوران ، هيو كيسي ، مارك لانغهامر ، جون ماكلولين، لوسي سيمبسون، بيتر هادن ، مارغريت لورانس، فيونوالا هاربيسون، مايكل دافي، ديفيد موريسون

	غرين (أيرلندا الشمالية)	بادي ماك إيفوي، بيتر إيمرسون ، جيني جونز ، نوالا أهيرن ، مولي سكوت ، روبن هاربر
	حزب المحافظين في أيرلندا الشمالية	باربرا فيني، إزموند بيرني
	حزب العمال	توم فرينش ، جون لوري ، ماريان دونيلي ، إيلين راش، مارغريت سميث، تومي أوينز، بريندان هيني، إيليش دافي، فيفيان هاتشينسون، مايكل مكوري
	استقلال أولستر	هيو روس ، جوزفين فولتون-تشاليس، ساندرا جونز، والتر ميلار ، ديفيد كير ، ديردري سبير-وايت، كين كير ، دونال كيسي، كينيث ماكلينتون ، نورمان ماكليلاند
	اليسار الديمقراطي	ماري مكماهون، سيموس لينش ، باتريك جون ماكلين، جيري كولين، فيرونيكا ماكينياني، فرانك ماكلروي، تيريزا ماكفي، جين كريج، ماري فيرنون، مونيكا هايندز
	الشراكة الديمقراطية	ديفيد بليكلي ، بول سميث، مورين مكاوغان، أدريان ماكيني، بيرل سنودن، إدوين سلون، تشارلز ماكي، ويليام لويس، إيرين توني
	المستقل ماكمولان	أوليفر ماكمولان ، جون روب، جون ماكدويل، ويسلي هـ. هولمز، ويليام دنبار، ويليام كانينغ، هيلين كريغ، فيليب دوغديل، تشارلز ماونسيل، سينيد ماكمولان
	غرف التجارة المستقلة	آلان تشامبرز ، جوزيف كوجل ، ماري تشامبرز، جيمس أربوثنوت، روبرت إيرفين، فيوليت تشامبرز، ليندا تشامبرز، ويليام تشامبرز، روث باتي، بيرل براون
	القانون الطبيعي	جيمس أندرسون، توماس مولينز، ريتشارد جونسون، جون باتريك ليونز، جون سمول
	الحزب الديمقراطي الوحدوي المستقل	توماس هنري أوبراين، ويليام باكستر، سيسيل برانيف، تارا مارتن ألكسندرا، ستيوارت ويليام أوبراين
	آرثر تمبلتون المستقل	غير متوفر
	صوت مستقل	أندرو تومسون، سارة تومسون، برنارد ماكغراث، سوزان ماكغراث، إدوارد فيليبس، تريفور ريتشاردز، كريستوفر كارتر، فيديلما كارتر، بيتي كارتر، سوزان كارتر
	الشيوعية	غير متوفر
	الديمقراطيون المسيحيون في أولستر	غير متوفر

ملخص الأصوات

التصويت الشعبي

الاتحادي الألستري			24.17%
الحزب الاشتراكي الديمقراطي			21.37%
الحزب الديمقراطي الوحدوي			18.8%
شين فين			15.47%
تحالف			6.54%
الاتحادي في المملكة المتحدة			3.69%
نقابي تقدمي			3.47%
الحزب الديمقراطي في أولستر			2.22%
ائتلاف النساء			1.03%
تَعَب			0.85%
مستقل			0.3%
آخر			2.09%

ملخص المقاعد

المقاعد البرلمانية

الاتحادي الألستري			27.27%
الحزب الاشتراكي الديمقراطي			19.09%
الحزب الديمقراطي الوحدوي			21.82%
شين فين			15.45%
تحالف			6.36%
الاتحادي في المملكة المتحدة			2.73%
نقابي تقدمي			1.82%
الحزب الديمقراطي في أولستر			1.82%
ائتلاف النساء			1.82%
تَعَب			1.82%

المقاعد حسب الدائرة الانتخابية

الدائرة الانتخابية	دار نشر جامعة لندن	الحزب الديمقراطي الوحدوي	الحزب الاشتراكي الديمقراطي	سان فرانسيسكو	وكالة أسوشيتد برس	UKUP	جرو	بروتوكول UDP	مرحاض	مختبر
شرق بلفاست	2	2			1
شمال بلفاست	1	2	1	1
جنوب بلفاست	2	1	1		1
غرب بلفاست			1	4
شرق أنتريم	2	2			1
إيست لندنديري	2	2	1
فيرماناغ وجنوب تيرون	2	1	1	1
فويل			3	2
وادي لاجان	3	2
ميد أولستر	1	1	1	2
نيوري وأرماغ	1		2	2
شمال أنتريم	2	2	1
نورث داون	2	1			1	1
جنوب أنتريم	2	2	1
جنوب داون	1		3	1
سترانغفورد	2	2			1
أبر بان	2	1	1	1
غرب تيرون	1	1	2	1
القائمة الإقليمية	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2
المجموع	30	24	21	17	7	3	2	2	2	2

التصويت حسب الدائرة الانتخابية

الإنشاء.	دار نشر جامعة لندن	الحزب الاشتراكي الديمقراطي	الحزب الديمقراطي الوحدوي	سان فرانسيسكو	وكالة أسوشيتد برس	UKUP	جرو	بروتوكول UDP	مرحاض	مختبر	GPNI	كون	ووردبريس	UIM	DL	DP	أوم	مكيف هواء	هولندا	IDUP	في	UIV	مؤشر أسعار المستهلك	برنامج بيانات جامعة كاليفورنيا	مقاعد	صالح	مدلل	تحول	الناخبون
شرق بلفاست	8608	1299	11270	862	7130	2496	3802	1156	405	199	161	291	149	114	45	197		11	13	93			38		5	38,419	80	38,499	62,161
شمال بلفاست	6938	7493	7778	7681	1670	1329	3777	1874	486	571	265		274	41	123		25	21	14			63			5	40,423	105	40,528	65,411
جنوب بلفاست	8617	7956	5818	2455	4689	1750	2321	1666	947	333	314	279	270	108	96	133		5	20					31	5	37808	89	37,897	63,890
غرب بلفاست	1489	11,087	1769	22355	340		1982	848	252	319	156	60	984	43	37			12	30	36		26	28		5	41,853	173	42,026	61,344
شرق أنتريم	10,036	2213	9557	619	3957	2041	2254	1141	323	218	224	271	69	86	33	102	81	5	14	107					5	33,351	52	33,403	57,989
إيست لندنديري	11386	7451	8768	3413	2107	1040	652	728	375	241	186	208	75	100	45			5	14						5	36,794	99	36,893	58,471
فيرماناغ وجنوب تيرون	15,542	10399	6589	11,666	831	468	410	464	461	297	208	113	199	189	128		118	36	23						5	48,141	214	48,355	63,716
فويل	4553	19997	5054	11,618	790	324	580	497	695	544	191	92	81	65	40			22	41						5	45184	124	45308	66,598
وادي لاجان	16367	4001	9592	1132	4508	2252	1072	3007	520	143	175	386	72	164	43			3	18						5	43,455	27	43,482	70,045
ميد أولستر	7935	12492	7243	13001	549	435	380	375	259	271	132	119	210	263	41	93		20	24						5	43,842	159	44001	57,683
نيوري وأرماغ	11,047	16775	4774	12,585	1037	474	640	257	356	262	205	131	208	173	46	114		12	31	55					5	49182	165	49,347	69,887
شمال أنتريم	11195	7185	16,448	2579	2518	1185	665	768	272	187	150	259	60	167	40	114	670	13	14						5	44,489	71	44,560	71,799
نورث داون	9270	1798	6699	275	6186	7579	1694	651	496	171	283	444	60	49	95			334	15	97		49			5	36,245	26	36,271	62,810
جنوب أنتريم	12001	6025	9549	2149	3332	2111	1697	1000	435	236	197	246	104	89	119	105	33	3	16		350				5	39,797	77	39,874	68,898
جنوب داون	10379	20220	5060	6142	1685		497	404	464	927	251	197	162	130	65	117		18	30						5	46,748	143	46,891	69,035
سترانغفورد	12,547	2927	11,584	709	4614	3112	2017	1080	410	202	213	380	73	57	53			13	13			66			5	40,070	44	40114	69,093
أبر بان	16,592	9846	7134	5620	2152	886	1404	402	390	512	178		311	180	36	71		4	14						5	45,732	49	45,781	69,928
غرب تيرون	7327	11,622	6727	11,516	1081	292	238	397	185	792	158	119	169	107	130			30	45						5	40,935	211	41,146	57,348
أيرلندا الشمالية	181,829	160,786	141,413	116,377	49,176	27774	26,082	16715	7731	6425	3647	3595	3530	2125	1215	1046	927	567	389	388	350	204	66	31	110	752,468	1908	754,376	1,166,106

نسبة التصويت حسب الدائرة الانتخابية

الإنشاء.	دار نشر جامعة لندن	الحزب الاشتراكي الديمقراطي	الحزب الديمقراطي الوحدوي	سان فرانسيسكو	وكالة أسوشيتد برس	UKUP	جرو	بروتوكول UDP	مرحاض	مختبر	GPNI	كون	ووردبريس	UIM	DL	DP	أوم	مكيف هواء	هولندا	IDUP	في	UIV	مؤشر أسعار المستهلك	برنامج بيانات جامعة كاليفورنيا	مقاعد	صالح	مدلل	تحول	الناخبون
شرق بلفاست	22.41%	3.38%	29.33%	2.24%	18.56%	6.50%	9.90%	3.01%	1.05%	0.52%	0.42%	0.76%	0.39%	0.30%	0.12%	0.51%		0.03%	0.03%	0.24%			0.10%		5	99.79%	0.21%	61.93%	100.00%
شمال بلفاست	17.16%	18.54%	19.24%	19.00%	4.13%	3.29%	9.34%	4.64%	1.20%	1.41%	0.66%		0.68%	0.10%	0.30%		0.06%	0.05%	0.03%			0.16%			5	99.74%	0.26%	61.96%	100.00%
جنوب بلفاست	22.79%	21.04%	15.39%	6.49%	12.40%	4.63%	6.14%	4.41%	2.50%	0.88%	0.83%	0.74%	0.71%	0.29%	0.25%	0.35%		0.01%	0.05%					0.08%	5	99.77%	0.23%	59.32%	100.00%
غرب بلفاست	3.56%	26.49%	4.23%	53.41%	0.81%		4.74%	2.03%	0.60%	0.76%	0.37%	0.14%	2.35%	0.10%	0.09%			0.03%	0.07%	0.09%		0.06%	0.07%		5	99.59%	0.41%	68.51%	100.00%
شرق أنتريم	30.09%	6.64%	28.66%	1.86%	11.86%	6.12%	6.76%	3.42%	0.97%	0.65%	0.67%	0.81%	0.21%	0.26%	0.10%	0.31%	0.24%	0.01%	0.04%	0.32%					5	99.84%	0.16%	57.60%	100.00%
إيست لندنديري	30.95%	20.25%	23.83%	9.28%	5.73%	2.83%	1.77%	1.98%	1.02%	0.65%	0.51%	0.57%	0.20%	0.27%	0.12%			0.01%	0.04%						5	99.73%	0.27%	63.10%	100.00%
فيرماناغ وجنوب تيرون	32.28%	21.60%	13.69%	24.23%	1.73%	0.97%	0.85%	0.96%	0.96%	0.62%	0.43%	0.23%	0.41%	0.39%	0.27%		0.25%	0.07%	0.05%						5	99.56%	0.44%	75.89%	100.00%
فويل	10.08%	44.26%	11.19%	25.71%	1.75%	0.72%	1.28%	1.10%	1.54%	1.20%	0.42%	0.20%	0.18%	0.14%	0.09%			0.05%	0.09%						5	99.73%	0.27%	68.03%	100.00%
وادي لاجان	37.66%	9.21%	22.07%	2.60%	10.37%	5.18%	2.47%	6.92%	1.20%	0.33%	0.40%	0.89%	0.17%	0.38%	0.10%			0.01%	0.04%						5	99.94%	0.06%	62.08%	100.00%
ميد أولستر	18.10%	28.49%	16.52%	29.65%	1.25%	0.99%	0.87%	0.86%	0.59%	0.62%	0.30%	0.27%	0.48%	0.60%	0.09%	0.21%		0.05%	0.05%						5	99.64%	0.36%	76.28%	100.00%
نيوري وأرماغ	22.46%	34.11%	9.71%	25.59%	2.11%	0.96%	1.30%	0.52%	0.72%	0.53%	0.42%	0.27%	0.42%	0.35%	0.09%	0.23%		0.02%	0.06%	0.11%					5	99.67%	0.33%	70.61%	100.00%
شمال أنتريم	25.16%	16.15%	36.97%	5.80%	5.66%	2.66%	1.49%	1.73%	0.61%	0.42%	0.34%	0.58%	0.13%	0.38%	0.09%	0.26%	1.51%	0.03%	0.03%						5	99.84%	0.16%	62.06%	100.00%
نورث داون	25.58%	4.96%	18.48%	0.76%	17.07%	20.91%	4.67%	1.80%	1.37%	0.47%	0.78%	1.22%	0.17%	0.14%	0.26%			0.92%	0.04%	0.27%		0.14%			5	99.93%	0.07%	57.75%	100.00%
جنوب أنتريم	30.16%	15.14%	23.99%	5.40%	8.37%	5.30%	4.26%	2.51%	1.09%	0.59%	0.50%	0.62%	0.26%	0.22%	0.30%	0.26%	0.08%	0.01%	0.04%		0.88%				5	99.81%	0.19%	57.87%	100.00%
جنوب داون	22.20%	43.25%	10.82%	13.14%	3.60%		1.06%	0.86%	0.99%	1.98%	0.54%	0.42%	0.35%	0.28%	0.14%	0.25%		0.04%	0.06%						5	99.70%	0.30%	67.92%	100.00%
سترانغفورد	31.31%	7.30%	28.91%	1.77%	11.51%	7.77%	5.03%	2.70%	1.02%	0.50%	0.53%	0.95%	0.18%	0.14%	0.13%			0.03%	0.03%			0.16%			5	99.89%	0.11%	58.06%	100.00%
أبر بان	36.28%	21.53%	15.60%	12.29%	4.71%	1.94%	3.07%	0.88%	0.85%	1.12%	0.39%		0.68%	0.39%	0.08%	0.16%		0.01%	0.03%						5	99.89%	0.11%	65.47%	100.00%
غرب تيرون	17.90%	28.39%	16.43%	28.13%	2.64%	0.71%	0.58%	0.97%	0.45%	1.93%	0.39%	0.29%	0.41%	0.26%	0.32%			0.07%	0.11%						5	99.49%	0.51%	71.75%	100.00%
أيرلندا الشمالية	24.16%	21.37%	18.79%	15.47%	6.54%	3.69%	3.47%	2.22%	1.03%	0.85%	0.48%	0.48%	0.47%	0.28%	0.16%	0.14%	0.12%	0.08%	0.05%	0.05%	0.05%	0.03%	0.01%	0.00%	110	99.75%	0.25%	64.69%	100.00%

التعليق والإحياء والإلغاء

بموجب المادة 7 من قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ)، كان من الممكن تعليق عمل المنتدى وإعادة تفعيله حسب الحاجة بموجب أمر قانوني، على أن ينتهي العمل به في 31 مايو 1997، حيث تُلغى المادة 3، التي تنص على وجود المنتدى، تلقائيًا، ويُلغى المنتدى. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، يمكن تمديد هذا التاريخ بموجب أمر قانوني، ولكن لا يمكن تحديده بعد 31 مايو 1998. ^{[ 3 ]}

تم استخدام هذه الصلاحيات عدة مرات:

قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إنهاء القسم 3) أمر 1997، الذي علق عمل المنتدى اعتبارًا من 22 مارس 1997، ^{[ 4 ]}
قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إحياء المادة 3) الأمر لعام 1997، الذي أعاد إحياء المنتدى اعتبارًا من 3 يونيو 1997 ومدد وجوده إلى آخر تاريخ مسموح به، وهو 31 مايو 1998، ^{[ 5 ]} و،
قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إنهاء المادة 3) أمر عام 1998، الذي ألغى المنتدى اعتبارًا من 25 أبريل 1998، عند اختتام المفاوضات بشأن اتفاقية الجمعة العظيمة . ^{[ 6 ]}

مراجع

1 2 3 4 "قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996: المادة 3 (بصيغتها النهائية)" . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . 29 أبريل 1996. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .
↑ "انتخابات 1996 - قائمة المرشحين" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .
↑ "قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996: المادة 7 (بصيغتها النهائية)" . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . 29 أبريل 1996. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .
↑ «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (أمر إنهاء المادة 3) لعام 1997» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 21 مارس 1997، SI 1997/1046 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023
↑ «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إحياء المادة 3) أمر 1997» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 3 يونيو 1997، SI 1997/1410 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023
↑ «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إنهاء المادة 3) أمر 1998» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 24 أبريل 1998، SI 1998/1147 ، تم استرجاعه في 20 أغسطس 2023 ، ولما كان يبدو لوزير الدولة أن المفاوضات... قد اختُتمت؛... فإن المادة 3 من قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 ستتوقف عن العمل.

فهرس

قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996
انتخابات المنتدى لعام 1996 وعملية السلام بقلم نيكولاس وايت

روابط خارجية

الموقع الرسمي
ملخص النتائج

[niact1996s3-1] 1 2 3 4 "قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996: المادة 3 (بصيغتها النهائية)" . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . 29 أبريل 1996. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .

[2] "انتخابات 1996 - قائمة المرشحين" . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .

[3] "قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996: المادة 7 (بصيغتها النهائية)" . legislation.gov.uk . الأرشيف الوطني . 29 أبريل 1996. تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2023 .

[4] «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (أمر إنهاء المادة 3) لعام 1997» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 21 مارس 1997، SI 1997/1046 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023

[5] «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إحياء المادة 3) أمر 1997» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 3 يونيو 1997، SI 1997/1410 ، تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023

[6] «قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 (إنهاء المادة 3) أمر 1998» ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 24 أبريل 1998، SI 1998/1147 ، تم استرجاعه في 20 أغسطس 2023 ، ولما كان يبدو لوزير الدولة أن المفاوضات... قد اختُتمت؛... فإن المادة 3 من قانون أيرلندا الشمالية (الدخول في المفاوضات، إلخ) لعام 1996 ستتوقف عن العمل.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗