لفتة بذيئة

الإيماءة البذيئة هي حركة أو وضعية للجسم، وخاصة اليدين أو الذراعين، تُعتبر مسيئة أو مبتذلة للغاية في بعض الثقافات. وغالبًا ما تكون هذه الإيماءات ذات إيحاءات جنسية .

الإصبع

الإصبع

على الرغم من أن " الإصبع " يُطلق عليه "الإشارة العالمية لعدم الاحترام"، [ 1 ] إلا أنه ليس عالميًا حقًا. على سبيل المثال، في لغة الإشارة اليابانية ، عندما تكون راحة اليد متجهة للخارج، يتم التعرف عليها على أنها الحرف "سي " (se).تُستخدم العديد من الإيماءات الأخرى بالإضافة إلى، أو بدلاً من، الإشارة بالإصبع في مختلف أنحاء العالم للتعبير عن نفس المعنى. وفي بعض المناطق، لا تحمل الإشارة بالإصبع أي معنى على الإطلاق.

في الهند وباكستان وسريلانكا ، تستخدم الأوساط الاجتماعية التي تتعرض للثقافات الغربية إشارة الإصبع الأوسط بنفس المعنى المستخدم في تلك الثقافات. وينطبق الأمر نفسه على معظم دول جنوب آسيا .

في البرتغال ، تُسمى هذه الإيماءة أيضًا "Pirete" أو "Manguito".

علامة النصر

المغني روبي ويليامز يستخدم علامة النصر

في دول الكومنولث (باستثناء كندا )، تُستخدم إشارة النصر (رفع الإصبعين الأوسط والسبابة مع توجيه ظهر اليد نحو المتلقي) كإهانة ، وتؤدي غرضًا مشابهًا لإشارة الإصبع . أما إشارة النصر مع توجيه راحة اليد للخارج فتُستخدم للدلالة على النصر [ 2 ] أو كإشارة سلام. [ 3 ]

دوليا

الدليا (Дуля) أو علامة التين.

تُستخدم إشارة "دوليا" (المعروفة أيضًا بإشارة التين أو "شيش" ) بشكل أكثر شيوعًا في المناطق المتأثرة بالثقافة الروسية . وتُستخدم هذه الإشارة غالبًا لرفض تقديم المساعدة أو للتعبير عن الاختلاف مع الشخص المُشار إليه. وعادةً ما ترتبط بطلبات القروض المالية أو المساعدة في أداء الأعمال البدنية. وتُؤدى هذه الإشارة عادةً بثني اليد والأصابع مع إدخال الإبهام بين الإصبعين الأوسط والسبابة. وتُستخدم هذه الإشارة بشكل مشابه في إندونيسيا ، وتركيا ، وكوريا ، والصين ، ومنغوليا ، والمجر (وتُسمى "فيتيز")، ودول جنوب السلاف (شيباك/شيباك)، ورومانيا ("تشيوتشيو").

كورونا

القرنية؛ والمعروفة أيضًا باسم علامة القرون

إشارة القرون، أو " كورنا" بالإيطالية ( " القرون")، هي إشارة ذات معانٍ متعددة تبعًا للثقافة والسياق، أو وضعية اليد وحركتها. وهي شائعة بشكل خاص في إيطاليا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط ، حيث تتخذ عمومًا معنيين مختلفين بحسب السياق ووضعية اليد. يُستخدم المعنى الأول، وهو الأقل ضررًا، في إيطاليا ومنطقة البحر الأبيض المتوسط ​​لأغراض وقائية أو خرافية ، كوسيلة لدرء سوء الحظ أو " العين الشريرة ". وقد يُستخدم هذا المعنى أيضًا عند مواجهة أحداث مؤسفة أو حتى عند ذكرها، وعادةً ما تُؤدى هذه الإشارة مع توجيه الأصابع إلى الأسفل (أو ببساطة دون توجيهها نحو أي شخص) لتمييز استخدامها الوقائي عن استخدامها الفاحش.

الاستخدام الثاني لهذه الإشارة ، الموجود أيضاً في إيطاليا ودول أخرى في حوض البحر الأبيض المتوسط ​​وأمريكا اللاتينية (بما في ذلك الأرجنتين والبرازيل وكولومبيا وكوبا وفرنسا واليونان والبرتغال وإسبانيا وأوروغواي ) [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ، هو استخدام بذيء وغير محترم ومهين . على عكس الاستخدام الأول، يتضمن هذا الاستخدام البذيء الإشارة بإصبعين إلى الأعلى أو توجيه الإشارة نحو شخص ما مع تحريك اليد ذهاباً وإياباً. يشير هذا الاستخدام إلى خيانة الزوجة . الكلمات الشائعة للدلالة على الخيانة الزوجية في الإيطالية واليونانية والإسبانية هي cornuto و κερατάς ( keratas ) و cornudo على التوالي، وتعني حرفياً "ذو القرون". [ 8 ]

موتزا

موتزة واحدة.
موتزا مزدوجة.

في اليونان ، تُباعد الأصابع الخمسة وتُدفع راحة اليد نحو شخص ما في إشارة تُعرف باسم " موتزا" . مع ذلك، لا يزال يُستخدم الإصبع الأوسط، ويُعتبر استخدامه أكثر إهانة. هناك شكل آخر من أشكال استخدام الإصبع الأوسط، حيث تُباعد جميع الأصابع باستثناء الإصبع الأوسط مع تحريك اليد ذهابًا وإيابًا على المحور الذي يُشكّله الإصبع الأوسط. في هذه الإشارة، قد يلامس الإبهام الإصبع الأوسط. وتُعادل الإهانة في هذه الحالة إهانة الإصبع الأوسط.

في الثقافة الإيرانية، تُستخدم إيماءة مماثلة لتمثيل عبارة "التراب على رأسك"، وهي إهانة لفظية تُستخدم غالبًا، وتعني أن المتلقي فعل شيئًا غبيًا، أو أنه لا يستطيع فعل شيء بهذه السهولة، أو لمجرد الإذلال.

في بعض الدول الأفريقية والكاريبية ، تُعتبر إشارة مماثلة بذيئة هي مد الأصابع الخمسة مع توجيه راحة اليد للأمام، بمعنى "لديك خمسة آباء" (وبالتالي وصف شخص ما بأنه ابن زنا ) . [ 9 ]

في الثقافة العراقية والآشورية ، فإن مد راحة اليد فجأة لشخص ما يعني أنه يستحق العار وأنه غير مشرف.

الاصبع الوسطى

في بعض الدول العربية ، تخدم هذه الإشارة نفس الغرض والمعنى الذي تخدمه إشارة رفع الإصبع الأوسط.

في بلاد فارس السابقة ، وتحديداً في إيران والعراق ، تُستخدم إشارة الإبهام المرفوع فقط بدلاً من الأصابع للتعبير عن نفس المعنى تقريباً، وهو ما يعادل تقريباً عبارة "ضعها في مؤخرتك"، أو "اذهب إلى الجحيم". [ 10 ]

في بعض الدول العربية ، وخاصة مصر ، يُخفض الإصبع الأوسط نحو راحة اليد ويُشير نحو شخص ما، بينما تبقى باقي الأصابع مستقيمة. قد يُعتبر هذا عكس حركة الإصبع الأوسط التقليدية، ولكنه يؤدي نفس الغرض والمعنى.

في يوليو/تموز 2025، وخلال مباراة في دوري الرجبي الأسترالي بين فريقي كانتربري-بانكستاون بولدوجز وويستس تايجرز (وهما ناديان يتمتعان بقاعدة جماهيرية كبيرة من الشرق الأوسط نظرًا لموقعهما في غرب سيدني الكبرى ) ضمن منافسات دوري الرجبي الوطني (NRL)، احتفل عدد من لاعبي تايجرز بتسجيل هدف أمام جماهير بولدوجز باستخدام إشارة وصفتها وسائل الإعلام الأسترالية بـ"الخاود" ( بالعربية : خد ). وقد انتقد العديد من المشجعين هذه الإشارة ووصفوها بأنها بذيئة وغير رياضية وغير محترمة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

عض الإبهام

في إنجلترا الإليزابيثية، كانت هذه الإشارة تُؤدى بوضع طرف الإبهام خلف الأسنان الأمامية وتحريكه للأمام. ويمكن تفسيرها على أنها تعادل رفع الإصبع الأوسط أو تحدي شخص ما للقتال. ولا تزال هذه النسخة مستخدمة في بعض البلدان. ​​[ 14 ]

في مسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير ، يبدأ سامبسون، خادم كابوليت، شجاراً عن طريق "عض إبهامه" في وجه أبرام، خادم مونتاجيو.

إيماءة موافق

في بعض الدول العربية ، تحمل هذه الإيماءة معاني سلبية أو مبتذلة أو مسيئة.

على الرغم من أن الاستخدام الواسع النطاق لإشارة "موافق" قد منحها دلالة دولية على الموافقة، إلا أنها تحمل أيضًا معاني سلبية أو مبتذلة أو مسيئة في أجزاء من الشرق الأوسط ومنطقة البحر الأبيض المتوسط. [ 15 ] وعلى النقيض من استخدام اليابان لهذا التعبير للدلالة على العملات المعدنية والثروة، فإن شكل "O" في هذه الإشارة يرمز إلى "صفر" بمعنى "لا قيمة له" في فرنسا وبلجيكا وتونس. [ 16 ] [ 17 ]

في العديد من دول حوض البحر الأبيض المتوسط، مثل تركيا وتونس واليونان، وكذلك في الشرق الأوسط وأجزاء من ألمانيا والعديد من دول أمريكا الجنوبية، قد تُفسَّر هذه الإشارة على أنها تعبير بذيء يُشبه فتحة الشرج ، إما كإهانة ("أنت أحمق ")، أو كإشارة مسيئة ومعادية للمثلية الجنسية واللواط . في البرازيل، قد تُستخدم هذه الإشارة كمرادف لرفع الإصبع الأوسط . [ 18 ] [ 19 ]

في العالم العربي ، تمثل هذه العلامة العين الشريرة ، وتستخدم كلعنة، وأحياناً بالاقتران مع الإدانة اللفظية. [ 20 ]

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، بدأت هذه الإشارة تكتسب دلالة مبتذلة في الولايات المتحدة كرمز لتفوق العرق الأبيض، حيث تشبه الأصابع الثلاثة المرفوعة حرف والدائرة المرسومة بالإبهام والسبابة تشبه رأس حرف P ، ويرمزان معًا إلى "تفوق العرق الأبيض". [ 21 ]

إيماءة قرص الأصابع

في كوريا الجنوبية ، بدءًا من عام 2021 تقريبًا مع ظهور نظرية المؤامرة المتعلقة بقرص الإصبع ، بدأ مؤيدو هذه النظرية يعتبرون هذه الإشارة تعبيرًا عن كراهية الرجال ، إذ ترمز إلى "ميغاليا" (الضخامة الجنسية )، في إشارة ساخرة إلى صغر حجم قضيب الرجل الكوري المزعوم. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

أصدرت العديد من الشركات والمسؤولين البارزين اعتذارات رسمية أو ردوداً أخرى عندما وُجدت تلك الإشارة في موادهم. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

مراجع

  1. على سبيل المثال ، Echard v. Kraft ، 159 Md. App. 110، 115؛ 858 A.2d 1018، 1021 (2004).
  2. "حرف C يرمز إلى المجاملة". مراجعة السلامة . المجلد 12-13 . مكتب العلاقات الصناعية بالولايات المتحدة. يناير 1959. 
  3. شيهي، غيل (1 سبتمبر 1969). "نهاية جيل الشرب". مجلة نيويورك .
  4. "إيماءات اليد البذيئة في العالم" . Telegraph.co.uk . 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  5. "دليل ميداني دولي للإيماءات اليدوية البذيئة" . Theloop.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  6. "إيماءات اليد في ثقافات مختلفة" . Buzzle.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2017 .
  7. رومانا ليفيفري (2011). إيماءات اليد البذيئة في العالم: دليل للإساءة دون كلمات . دار نشر كرونيكل بوكس. رقم ISBN 978-0811878074.
  8. "إيماءات اليد - الجزء الثاني - إيماءة الخيانة الزوجية" . Reading-Body-Language.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  9. "ما هو مقبول في الولايات المتحدة الأمريكية فاحشٌ وعديم القيمة إلى أبعد الحدود" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 1996. تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2008 .
  10. روجر إي. أكسل (14 أكتوبر 1997). الإيماءات: ما يُسمح به وما يُحظر في لغة الجسد حول العالم ( الطبعة الثانية المنقحة). وايلي. ISBN  978-0471183426.
  11. "«ستكون عقوبة»: الكشف عن عقوبة فريق تايجرز بسبب «إهانة بالغة» لجماهير فريق دوجز . فوكس سبورتس . 4 أغسطس 2025.
  12. نيكولوسي، مايكل شماس، كريستيان (4 أغسطس 2025). "بولدوغز يشتكي إلى دوري الرجبي الوطني بعد أن وجه تايغرز إشارة بذيئة للجماهير العربية"صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. https://www.news.com.au/sport/nrl/nrl-world-up-in-arms-over-offensive-secret-gesture-known-as-the-khod-as-tigers-embarrass-bulldogs/news-story/bd6c4db0d2ee6dc0385e5c5ecaca0a21?amp
  14. "مقتطف - "كيف تتصرف بشكل سيء في إنجلترا الإليزابيثية" بقلم روث غودمان | مكتبة فولجر شكسبير" . 18 ديسمبر 2018.
  15. لغة الجسد الخطيرة في الخارج ، بقلم ماثيو لينك. نُشر في ٢٦ يوليو ٢٠١٠، الساعة ١:٠٠ مساءً. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠١٧.
  16. "ما هو مقبول في الولايات المتحدة الأمريكية فاحش وعديم القيمة إلى أبعد الحدود" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
  17. ميريت، آن (22 سبتمبر 2010). "10 إيماءات شائعة يُساء فهمها بسهولة في الخارج" . شبكة ماتادور . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2018 .
  18. كاميرون، تيم (4 يونيو 2008). "7 إيماءات بريئة قد تؤدي إلى مقتلك في الخارج" . Cracked.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
  19. فريني (5 يوليو 2016). "4 قوانين غريبة غير معلنة في بلدان أجنبية! | تشيل فيل" . تشيل فيل . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018 .
  20. "الإيماءات، الثقافة العربية" (ملف PDF) .GlobalSecurity.org
  21. نيورت، ديفيد (19 سبتمبر 2018). "هل هذه علامة موافق؟ رمز لتفوق العرق الأبيض؟ أم مجرد مزحة من اليمين المتطرف؟" . مركز قانون الفقر الجنوبي . تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2019 .
  22. يون، سو يون (13 يوليو 2024). " [ لماذا ] تحية الإصبعين في كوريا: ما هي "يد السلطعون" ولماذا هي مثيرة للجدل؟" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  23. نوه، جيونغتاي (9 مايو 2021). ""GS25 發 '남혐' 논란은 비정상적 '메갈 찾기' 편집증"[ " جدل كراهية الرجال لدى GS25 هو جنون ارتياب غير طبيعي ناتج عن عمليات بحث ضخمة" ] . شيندونغا . صحيفة دونغ-آ إلبو . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2024 .
  24. كوون، جيك (7 أكتوبر 2021). "لماذا أثارت إيماءة يد قلق الشركات الكورية الجنوبية؟" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
  25. ^ كيم ، ميونجيل (7 مايو 2021). ""هل هذا صحيح؟" 치킨업계로 번진 '남혐' 논란" [ "لماذا تختار طعامًا بأصابعك؟" انتشرت الخلافات حول "Misandry" إلى صناعة الدجاج ] . The Korea Economic Daily . تم الاسترجاع في 15 تموز (يوليو) 2024 .
  26. ^ إن هيونو (3 مايو 2021). "집게모양 손은 다 남혐? GS25·경찰 이어 무신사도 '좌표' 찍혔다" [ هل يعد قرص الإصبع بمثابة كراهية؟ GS25 والشرطة والآن موسينسا "استهدفوا" ] . هانكوك إلبو . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2024 .
  27. ^ كانغ ، يونيونغ (28 مايو 2021). "카뱅도 손가락 모양 '남혐 논란'에 화들짝...해당 이미지 모두 삭제" [ صدم KakaoBank أيضًا من حركة اليد "الجدل السيء" ... تم حذف جميع الصور ] . هانكوك إلبو . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2025 .
  28. كيم، ناميل (8 يونيو 2021). """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""« [ النصب التذكاري للحرب في كوريا يهدم صورة من عام 2013 بسبب جدل "كراهية الرجال"... "أمر مثير للسخرية" . صحيفة هانكيوريه . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .