سماء أكتوبر

فيلم "أكتوبر سكاي" (October Sky ) هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام ١٩٩٩ ، من إخراج جو جونستون وسيناريو لويس كوليك . بطولة جيك جيلنهال ، وكريس كوبر ، وكريس أوين ، ولورا ديرن . يستند الفيلم إلى رواية "روكيت بويز " (Rocket Boys) التي نُشرت لاحقًا بعنوان "أكتوبر سكاي "، ويروي قصة هومر هـ. هيكام الابن ، ابن عامل منجم فحم من كولوود، فيرجينيا الغربية ، الذي بدأ هواية إطلاق الصواريخ مع أصدقائه. أصبح هيكام لاحقًا مهندسًا في وكالة ناسا .

تم تصوير فيلم " أكتوبر سكاي" في عدة مواقع في ريف شرق ولاية تينيسي ، بما في ذلك أوليفر سبرينغز وهاريمان وكينغستون . ولا يزال الفيلم يحظى بشهرة واسعة في المنطقة التي تدور فيها أحداثه ويتم تصويره فيها. [ 4 ] [ 5 ] "أكتوبر سكاي" هو قلب حروف "روكيت بويز"، وهو عنوان مذكرات صدرت عام 1998 والتي استند إليها الفيلم. ووفقًا لهيكام، غيّرت شركة يونيفرسال ستوديوز عنوان الفيلم إلى "أكتوبر سكاي" لأن أبحاثها أشارت إلى أن النساء فوق سن الثلاثين لن يشاهدن فيلمًا بعنوان "روكيت بويز" . [ 6 ] أُعيد إصدار الكتاب لاحقًا باسم "أكتوبر سكاي" للاستفادة من الاهتمام الذي حظي به الفيلم. [ 7 ]

حبكة

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1957، أطلق الاتحاد السوفيتي سبوتنيك 1 ، أول قمر صناعي. وبينما كان هومر هيكام، البالغ من العمر 17 عامًا، يشاهد سبوتنيك وهو يمر فوق بلدة كولوود، وهي بلدة تعدين تقع في ولاية فرجينيا الغربية ، استلهم فكرة بناء صواريخه الخاصة. لكن عائلته وأصدقاءه كانوا متشككين في طموحه، وخاصة والده جون هيكام، الذي كان يرغب في أن يعمل هومر في منجم الفحم الذي يديره.

يُجنّد هومر صديقيه روي لي كوك وشيرمان أوديل، بالإضافة إلى كوينتين ويلسون المنبوذ اجتماعيًا ، لفريقه في مجال الصواريخ. وتدعمهم معلمتهم، فريدا ج. رايلي ، في مساعيهم أثناء إطلاقهم أولى صواريخهم الصغيرة. وعندما يسقط أحد الصواريخ بالقرب من مكتب جون ويكاد يُصيب بعض العمال، يُحذّر جون هومر من إطلاق الصواريخ على ممتلكات الشركة مرة أخرى.

بدأ الأولاد بإطلاق الصواريخ خارج حدود ملكية شركة الفحم بمساعدة آيك بيكوفسكي، مدير ورشة الآلات في المنجم. استمر جون في معارضة هومر لمشروعه الصاروخي، وأرسل بيكوفسكي للعمل في المنجم عقابًا له على مساعدته للأولاد. بعد انفجار عدة صواريخ، تمكن الأولاد أخيرًا من إطلاق صاروخ.

تجذب عمليات إطلاق الصواريخ اهتمام المجتمع، لكن يُجبر الأولاد على التخلي عن مساعيهم بعد اتهامهم بإشعال حريق هائل بصاروخ طائش. بعد حادث منجم يُصيب جون ويقتل بيكوفسكي، يُصاب هومر بصدمة شديدة، إذ يشعر بالمسؤولية عن وفاة بيكوفسكي. مع ذلك، يُخبره جون أن بيكوفسكي لم يُجبر على البقاء في المنجم، لذا لا يتحمل هومر مسؤولية وفاته. يترك هومر المدرسة الثانوية ليعمل في المنجم، مساهمًا في دخل أسرته بينما يتعافى والده.

استلهم هومر من الآنسة رايلي قراءة كتاب عن علم الصواريخ التطبيقي، والذي علمه كيفية حساب مسار الصاروخ. استخدم هو وكوينتن هذه المعرفة لتحديد موقع صاروخهما المفقود وإثبات أنه لم يكن سبب الحريق. عرض الصبيان نتائج بحثهما على الآنسة رايلي ومدير المدرسة، السيد تيرنر، الذي قرر لاحقًا أن الحريق نجم عن شعلة من مطار قريب.

يترك هومر المناجم ويعود إلى المدرسة وشغفه بعلم الصواريخ. يفوز الأولاد في معرض العلوم المدرسي، مما يتيح لهومر حضور المعرض الوطني للعلوم في إنديانابوليس . لاقى عرض هومر عن علم الصواريخ استحسانًا كبيرًا في المعرض الوطني للعلوم، لكن أحدهم يسرق قطعة أساسية من معداته - فوهة دي لافال . يتصل هومر بوالدته إلسي على وجه السرعة، فتستعين بمدير ورشة الآلات الجديد، السيد بولدن، لصنع فوهة بديلة.

تُشحن الفوهة في غضون ليلة واحدة إلى إنديانابوليس. يفوز هومر بالجائزة الكبرى في المسابقة، وبعدها تنهال عليه عروض المنح الدراسية الجامعية. يعود إلى كولوود منتصراً ويزور الآنسة رايلي التي تحتضر بسبب سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين .

حضر العديد من سكان كولوود لمشاهدة إطلاق الصاروخ الأخير للأولاد، بمن فيهم جون الذي لم يحضر أيًا من عمليات الإطلاق السابقة. وصل الصاروخ، المسمى "الآنسة رايلي "، إلى ارتفاع 9100 متر (30000 قدم) . خلال شارة النهاية، يُشرح أن الآنسة رايلي توفيت بعد الإطلاق بفترة وجيزة. ويُكشف أن جميع الأولاد التحقوا بالجامعة، وأن هومر التحق بالعمل في وكالة ناسا . 

يقذف

جيك جيلينهال (يسار، في الصورة عام 2015) وكريس كوبر (2009)
  • جيك جيلينهال في دور هومر هيكام : مراهق من ولاية فرجينيا الغربية يسعى إلى مهنة في مجال علم الصواريخ
  • كريس كوبر في دور جون هيكام: رئيس عمال منجم كولوود للفحم
  • كريس أوين في دور كوينتين ويلسون: طالب شديد الذكاء ينضم إلى فريق هومر لعلم الصواريخ
  • لورا ديرن في دور الآنسة فريدا ج. رايلي: معلمة في المدرسة الثانوية تشجع هومر وأصدقاءه في مجال الصواريخ
  • ويليام لي سكوت في دور روي لي كوك: أحد أصدقاء هومر في فريق الصواريخ
  • تشاد ليندبيرغ في دور شيرمان أوديل: أحد أصدقاء هومر في فريق الصواريخ
  • ناتالي كانيرداي في دور إلسي هيكام: والدة هومر
  • سكوت توماس بدور جيم هيكام: الأخ الأكبر لهومر وهو لاعب كرة قدم نجم
  • راندي ستريبينغ في دور ليون بولدن: مدير ورشة الآلات في المنجم بعد وفاة آيك بيكوفسكي
  • كريس إليس في دور المدير تيرنر: مدير مدرسة هومر الثانوية
  • إيليا باسكن في دور آيك بيكوفسكي: مدير ورشة الآلات في المنجم الذي يساعد هومر وأصدقائه
    لورا ديرن (يسار، في الصورة عام 2017) وكريس أوين (2021)
  • كورتني كول-فيندلي في دور دوروثي بلات: مشجعة مشهورة في المدرسة الثانوية
  • ديفيد دوير في دور جيك موسبي
  • وينستون لينك كمهندس سكك حديدية
  • أندي ستال في دور جاك بالمر
  • مارك جيفري ميلر في دور فيرنون
  • دون هندرسون بيكر في دور جنسن
  • كايلي هوليستر بدور فالنتين كارمينا: فتاة في المدرسة الثانوية تبدأ علاقة مع هومر

إنتاج

استحوذت شركة يونيفرسال بيكتشرز على حقوق فيلم " روكيت بويز" من هومر هيكام في عام 1996 تقريبًا، قبل نشر القصة كمذكرات في عام 1998. [ 8 ] كتب لويس كوليك سيناريو الفيلم، وكان عنوانه المبدئي " روكيت بويز" . [ 9 ] في يوليو 1997، عُرض السيناريو على جو جونستون، الذي كان ملتزمًا آنذاك بإخراج فيلم "هالك" ، المقتبس من شخصية مارفل كوميكس التي تحمل الاسم نفسه ، لكن جونستون شعر بإلهام كبير من "روكيت بويز" لدرجة أنه قرر الموافقة على إخراجه مع الانسحاب من فيلم "هالك" . [ 9 ] تم تغيير العنوان لاحقًا واستقر على "أكتوبر سكاي" .

بدأ التصوير الرئيسي في 23 فبراير 1998، وجرى بالكامل في شرق ولاية تينيسي . أوضح المنتج لاري ج. فرانكو أنه نظرًا لأن أحداث الفيلم تدور على مدار عام دراسي، فقد احتاج فريق العمل إلى موقع يتمتع بمناخ مرن بما يكفي لاستيعاب مشاهد الخريف والشتاء والربيع. أعاد فريق العمل بناء موقع التصوير ليبدو كمدينة كولوود المنجمية عام 1957. [ 10 ] [ 11 ] استُخدم أكثر من 2000 ممثل إضافي في الفيلم. تلقى جيك جيلينهال ، الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا أثناء التصوير، دروسًا خصوصية في موقع التصوير لأنه كان لا يزال يدرس في المدرسة ويحضر دروسًا متقدمة. [ 11 ] سمحت هيئة وادي تينيسي المحلية (TVA) لفريق العمل بالتحكم في جزء معين من خطوط السكك الحديدية، مما سمح لهم برفع بعض القضبان حسب الحاجة . [ 12 ] أعار متحف سكة حديد وادي تينيسي (TVRM) في تشاتانوغا إحدى قاطراته البخارية، وهي القاطرة رقم 4501 التابعة لشركة سكك حديد الجنوب ، لاستخدامها في الفيلم، وقد طُليت القاطرة بشعار شركة نورفولك وويسترن (N&W)، نظرًا لأن أحداث القصة تدور في ولاية فرجينيا الغربية . [ 12 ] [ 13 ] انتهى التصوير في 30 أبريل 1998. [ 10 ]

يطلق

عُرض فيلم "أكتوبر سكاي" لأول مرة في 19 فبراير 1999 في 1495 دار عرض، وحقق إيرادات بلغت 5.9 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. وفي ذروة عرضه، عُرض الفيلم في 1702 دار عرض. وبلغ إجمالي إيراداته 34.7 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [ 2 ]

استقبال

استجابة حاسمة

أفاد موقع Rotten Tomatoes، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، أن 90% من 72 ناقدًا منحوا فيلم October Sky تقييمات إيجابية. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُعدّ October Sky فيلمًا غنيًا بالصدق والذكاء والدراما الملهمة الأصيلة، وهو قصة نضوج مؤثرة تضاهي براعة هوليوود." [ 14 ] منح موقع Metacritic الفيلم 71 نقطة من أصل 100 بناءً على تقييمات 23 ناقدًا. [ 15 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore فقد منح الفيلم تقييم "ممتاز" (A) على مقياس من A إلى F. [ 16 ]

وجد روجر إيبرت "قيمًا عميقة" في فيلم "أكتوبر سكاي" ، وأشاد بتصويره الدقيق لعلاقة الأب بابنه. [ 17 ] ورأت ليزا شوارتزبوم من مجلة "إنترتينمنت ويكلي " ومايتلاند ماكدونا من مجلة "تي في غايد" أن أداء جيلينهال وكوبر كان أبرز ما في الفيلم. [ 18 ] [ 19 ] وأشاد ديفيد ستيريت من صحيفة "كريستيان ساينس مونيتور" بالسيناريو وأداء جيلينهال وكوبر، لكنه انتقد أسلوب جونستون "المبالغ فيه" في سرد ​​القصة. [ 20 ]

الجوائز

حصد فيلم "أكتوبر سكاي" ثلاث جوائز، من بينها جائزة OCIC للمخرج جو جونستون في مهرجان أجيجيك السينمائي الدولي، وجائزة اختيار النقاد لأفضل فيلم عائلي، وجائزة هيومانيتاس لفئة الأفلام الروائية. [ أ ]

الاختلافات بين الفيلم والكتاب

حظي فيلم "أكتوبر سكاي" بالإشادة لتصويره لمنطقة الأبلاش في خمسينيات القرن العشرين على الرغم من الاختلافات بينه وبين الكتاب الذي استند إليه.

  • كان والد هومر هيكام الابن يُدعى هومر أيضاً، وليس جون. تم تغيير اسمه في الفيلم لتجنب إرباك المشاهدين. [ 24 ] [ 25 ]
  • كان هناك في الواقع ستة "أولاد صواريخ" وليس أربعة كما ظهر في الفيلم. بعض شخصيات الفيلم هي مزيج من أسماء فتيان حقيقيين. أسماء هؤلاء الفتيان الحقيقيين هي: هومر هيكام جونيور ، وكوينتين ويلسون، وجيمي أوديل كارول، وروي لي كوك، وبيلي روز، وشيرمان سيرز. [ 26 ] [ 24 ]
  • لم يسرق الأولاد الحقيقيون قطع غيار السكك الحديدية كما صُوِّر في الفيلم. مع ذلك، حاولوا انتزاع أنبوب من الحديد الزهر من أسفل القضبان، ووفقًا لموقع هيكام الإلكتروني، كاد هذا أن يودي بحياته. [ 26 ]
  • رغم اتهام الصبيان بإشعال حريق، لم يتم احتجازهم قط. وسرعان ما أدركت الشرطة أن صواريخهم لم يكن بإمكانها قطع مسافة تزيد عن ثلاثة أميال، وتمت تبرئتهم . ولم يضطر هومر لإثبات براءتهم، كما فعلت شخصيته في الفيلم. [ 24 ]
  • لم يترك هومر المدرسة قط للعمل في المنجم. ومع ذلك، فقد عمل هناك في الصيف التالي، كما هو موضح في كتاب هيكام " سماء من حجر" . [ 26 ]
  • لم يلتقِ هومر قط بفيرنر فون براون - كما اتضح، كان فون براون يبحث عن معرض هومر عندما كان هومر يبحث عنه، ولم يلتقِ أحدهما بالآخر. [ 24 ]

التأثير الثقافي

يُقام مهرجانان سنويان تكريماً لـ"فتيان الصواريخ" والفيلم. يُقام أحدهما في كولوود، بولاية فرجينيا الغربية ، حيث وقعت الأحداث الحقيقية التي صوّرها الكتاب والفيلم، والآخر في ولاية تينيسي حيث تم تصوير الفيلم. [ 4 ] [ 5 ]

شاهد جيف بيزوس ، الملياردير مؤسس أمازون ، عرضًا لفيلم "أكتوبر سكاي" عام ١٩٩٩. وفي حديث لاحق مع كاتب الخيال العلمي نيل ستيفنسون ، قال بيزوس إنه لطالما رغب في تأسيس شركة فضائية، وحثه ستيفنسون على ذلك. فأسس بيزوس شركة "بلو أوريجين" الخاصة بتصنيع وتقديم خدمات الطيران والفضاء ، وأصبح ستيفنسون من أوائل موظفيها. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ]

زعم هيكام أن حلقة " كاربون كريك " من مسلسل ستار تريك إنتربرايز مستوحاة من رواية " أكتوبر سكاي " . [ 29 ] [ 30 ]

ملحوظات

  1. منسوب إلى مراجع متعددة: [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

مراجع

  1. "سماء أكتوبر" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021. 107 دقيقة و24 ثانية
  2. 1 2 3 "أكتوبر سكاي" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  3. "كتالوج معهد الفيلم الأمريكي" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2026 .
  4. ١ ٢ "مهرجان سماء أكتوبر" . مهرجان سماء أكتوبر . مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٤ .
  5. ١ ٢ "مهرجان سماء أكتوبر" . كولوود، فرجينيا الغربية . تصميمات مواقع NMT الإلكترونية، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٩ .
  6. "الأسئلة الشائعة" . HomerHickam.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2008.
  7. "فتى كولوود" . صحيفة واشنطن بوست . 8 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  8. ^ تشون ، جون (6 يونيو 2016). "كاتب مسلسل "روكيت بويز" يُحارب شركة يونيفرسال ستوديوز . خدمة أخبار المحاكم . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2026 .
  9. 1 2 فليمنج، مايكل (8 يوليو 1997). " ثنائي كرة السلة يتحول إلى موسيقى الهيب هوب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  10. ١ ٢ "حول التصوير" . كولوود، فرجينيا الغربية . شركة إن إم تي لتصميم المواقع الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠١٤ .
  11. 1 2 كازيك ، كيلي (23 يوليو 2014). "الممثلة ناتالي كانردي، نجمة فيلم "أكتوبر سكاي"، تتحدث عن جيك جيلينهال وكريس كوبر وإرث الفيلم بعد 15 عامًا من عرضه الأول . al.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2020 .
  12. ١ ٢ "أخبار السكك الحديدية - البخار يصبح علم الصواريخ في موقع تصوير فيلم ٤٥٠١" . القطارات . المجلد ٥٨، العدد ٧. دار نشر كالمباخ. يوليو ١٩٩٨. ص ٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ١٦ مايو ٢٠٢٤ .   
  13. "دور القاطرة 4501 في فيلم 'سماء أكتوبر': رحلةٌ لا تُنسى" . متحف سكة حديد وادي تينيسي . 25 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2026 .
  14. "أكتوبر سكاي (1999)" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .
  15. "سماء أكتوبر" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  16. "October Sky (1999) A" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
  17. إيبرت، روجر (19 فبراير 1999). "مراجعة فيلم أكتوبر سكاي" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2014. فيلم مسلٍّ للغاية وملهم بشكلٍ لا لبس فيه .
  18. شوارتزبوم، ليزا (5 مارس 1999). "روكيت بوستر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 475. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. 
  19. ماكدونا، ميتلاند. "مراجعة سكاي لشهر أكتوبر" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2014 .
  20. ^ ديفيد ستيريت (19 فبراير 1999). "«سماء أكتوبر»: «تكاد تكون من عالم آخر» . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2022 .
  21. "سيرة جو جونستون" . tribute.ca . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  22. "الفائزون والمرشحون لجوائز اختيار النقاد السينمائية الخامسة" . جمعية نقاد السينما الإذاعية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. ^ تشانغ كاي (9 يوليو 1999). "فازت الكاتبة كوليك، مؤلفة مسلسل "سكاي"، بجائزة هيومانيتاس . مجلة فارايتي . مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليها في 7 نوفمبر 2023 .
  24. 1 2 3 4 كازيك، كيلي (23 يوليو 2014). "الواقع مقابل الخيال: المؤلف هومر هيكام يتحدث عن الاختلافات بين رواية "روكيت بويز" وفيلم "أكتوبر سكاي""" . al.com . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  25. بونفيليان، كريستال (24 يوليو 2014). "يُقدّم فيلم "أكتوبر سكاي" سردًا جيدًا لقصة هومر هيكام جونيور الرائعة . al.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2014 .
  26. 1 2 3 "أفلام أولاد الصواريخ" . HomerHickam.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  27. دافنبورت، كريستيان (2018). أباطرة الفضاء: إيلون ماسك، جيف بيزوس، والسعي لاستعمار الكون . بابليك أفيرز، وهي دار نشر تابعة لمجموعة هاشيت بوك. رقم ISBN 9781610398299.
  28. فوست، جيف (26 مارس 2018). "مراجعات: مليارديرات الصواريخ وأباطرة الفضاء" . مجلة الفضاء . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2019 .
  29. "أمة الرحلات - كاربون كريك" . TrekToday.com . 26 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  30. كاولينغ، كيث (25 نوفمبر 2017). "فتيان الصواريخ، والفولكان، وصواريخ أبولو المتجولة" . SpaceRef . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2023 .

للمزيد من القراءة