عملية باكفاير (مكتب التحقيقات الفيدرالي)

عملية "باكفاير" هي تحقيق جنائي مشترك بين عدة جهات، بقيادة مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI)، حول أعمال تخريبية باسم حقوق الحيوان والقضايا البيئية في الولايات المتحدة، والتي وصفها مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنها إرهاب بيئي . ^{[ 1 ]} أسفرت العملية عن إدانة وسجن عدد من الأشخاص، كان العديد منهم أعضاء في جبهة تحرير الحيوان وجبهة تحرير الأرض . ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٠٤، دمج مكتب التحقيقات الفيدرالي سبعة تحقيقات مستقلة من مكتبه الميداني في بورتلاند، أوريغون ، وأطلق عليها اسم عملية "باكفاير". ووفقًا لبيان صادر عن المكتب، ينصب التركيز العملياتي على التحقيق في أعمال الإرهاب المحلي التي تُنفذ نيابةً عن جماعتين ناشطتين، هما جبهة تحرير الأرض (ELF) وجبهة تحرير الحيوان (ALF). ^{[ ٣ ]}

في ديسمبر/كانون الأول 2005 ويناير/كانون الثاني 2006، وبمساعدة من مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات (ATF)، وجّه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) اتهامات إلى ست نساء وسبعة رجال بإجمالي 65 تهمة، من بينها الحرق العمد والتآمر واستخدام الأجهزة المتفجرة وتدمير منشأة طاقة. والمتهمون هم: جوزيف محمود ديبي، تشيلسي داون جيرلاش، سارة كيندال هارفي (اسمها قبل الزواج كيندال تانكرسلي)، دانيال ماكجوان ، ستانيسلاس مايرهوف، جوزفين سانشاين أوفراكر، جوناثان بول، ريبيكا جانيت روبين، سوزان سافوي، جاستن فرانشي سولوندز، دارين ثورستون ، كيفن توبس، وبريانا ووترز. ^{[ 4 ]} كما تم الكشف عن أسماء عدد من المتآمرين الآخرين الذين لم توجه إليهم اتهامات. انتحر المتآمر المزعوم الثالث عشر، ويليام "بيل" رودجرز ، المعروف أيضاً باسم أفالون، أثناء احتجازه لدى الشرطة. ^{[ 5 ]}

بحسب التقارير ^{[ 6 ]} ومواقعهم الإلكترونية ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]،} ادعى معظم المتهمين في البداية براءتهم من التهم الموجهة إليهم. وزعم المدعون أن المتآمرين الأحد عشر كانوا يُطلقون على أنفسهم اسم "العائلة" وأنهم أقسموا على حماية بعضهم بعضًا ^{[ 10 ]} . وأشار مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن بعض التهم تتعلق بهجوم حريق متعمد وقع عام 1998، وتبنته جبهة تحرير الأرض، على منتجع فيل للتزلج في كولورادو. وتتعلق تهم أخرى بهجوم آخر على مختبرات علم النبات في جامعة واشنطن عام 2001 ^{[ 11 ].} ويُقدر إجمالي تكلفة الأضرار الناجمة عن الهجمات بنحو 80 مليون دولار ^{[ 12 ] .}

في أواخر عام 2006، أقر عدد من أعضاء جبهة تحرير الأرض (ELF) الذين وصفوا أنفسهم بذلك، بالذنب في تهم الحرق العمد وغيرها من التهم في المحاكم الفيدرالية الأمريكية. ^{[ 13 ]}

في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أقرّت جويانا زاخر، وناثان بلوك، ودانيال ماكجوان، وجوناثان بول، بالذنب في عدة تهم تتعلق بالتخريب البيئي، وذلك في إطار اتفاقية تسوية شاملة مع المدعين العامين. وترأست القاضية آن أيكن جلسات الاستماع. ويُنهي تغيير إقرارات المتهمين الأربعة جميع قضايا "عملية باكفاير" الحالية في ولاية أوريغون. ^{[ 14 ]}

في 15 ديسمبر/كانون الأول 2006، أقرّت تشيلسي داون جيرلاش وستانيسلاس غريغوري مايرهوف بالذنب في تهم إشعال حرائق متعمدة بقيمة 20 مليون دولار أمريكي، ارتكبتها خلية تابعة لجبهة تحرير الأرض (ELF) تُعرف باسم "العائلة"، ومقرها يوجين، بين عامي 1996 و2001. وأسفر قصفهما لمنتجع فيل للتزلج عن أضرار بلغت قيمتها 12 مليون دولار أمريكي، ووصف مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) جبهة تحرير الأرض بأنها "أكبر تهديد إرهابي داخلي " في الولايات المتحدة. وكانت جيرلاش قد أقرّت سابقًا بالذنب في 18 تهمة إشعال حرائق متعمدة في هجمات أخرى، قائلةً إن دافعها كان "شعورًا عميقًا باليأس والغضب إزاء تدهور الوضع البيئي العالمي"، لكنها أضافت أنها "أدركت لاحقًا أن عمليات القصف الحارق ألحقت ضررًا أكبر من النفع". أما مايرهوف، فقد تبرأ من جبهة تحرير الأرض وأقرّ بالذنب في 54 تهمة، لكنه لا يزال ^قيد المحاكمة في ميشيغان وأريزونا وواشنطن ووايومنغ وكاليفورنيا . ^{[ 15} ]

في 6 مارس 2008، أدينت بريانا ووترز، التي أُلقي القبض عليها في عملية "باكفاير" بتهمة شن هجوم آخر من قبل جبهة تحرير الأرض في ولاية واشنطن، بتهمتي إشعال حريق عمداً ^{[ 11 ]} وحُكم عليها في وقت لاحق من ذلك العام بالسجن ست سنوات. ^{[ 16 ]}

زعم مكتب التحقيقات الفيدرالي أن المجموعة كان يقودها ويليام سي. رودجرز ، الذي أُلقي القبض عليه في ديسمبر 2005 وانتحر في السجن قبيل نقله إلى ولاية أوريغون. لم يُقبض على جوزفين سانشاين أوفراكر؛ ^{[ 17 ]} ويُعتقد أنها في إسبانيا . ^{[ 18 ]}

أُلقي القبض على جاستن فرانشي سولوندز في دالي ، الصين، في مارس/آذار 2009 بتهمة زراعة الماريجوانا . ^{[ 19 ]} أقرّ سولوندز بذنبه في تصنيع المخدرات خلال محاكمة استمرت يومًا كاملًا، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات من قبل محكمة محلية. ^{[ 19 ]} رُحِّل إلى الولايات المتحدة لمواجهة التهم الموجهة إليه هناك بعد انقضاء مدة عقوبته. ^{[ 20 ]} في 20 ديسمبر/كانون الأول 2011، أقرّ سولوندز بذنبه. ^{[ 21 ]} في 16 مارس/آذار 2012، حُكم على سولوندز بالسجن سبع سنوات. ^{[ 22 ]}

استسلمت ريبيكا جانيت روبين لعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على الحدود الكندية الأمريكية في بلين، واشنطن، في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أقرت روبين بذنبها. ^{[ 25 ]} وفي 27 يناير/كانون الثاني 2014، حُكم على روبين بالسجن خمس سنوات. ^{[ 26 ]}

أُلقي القبض على جوزيف محمود ديبي في كوبا ، وأُعيد إلى الولايات المتحدة في 10 أغسطس/آب 2018، بعد اثني عشر عامًا من الفرار. كان يُعتقد أن ديبي بعيد عن متناول مكتب التحقيقات الفيدرالي في سوريا ، التي لا تربطها علاقات دبلوماسية بالولايات المتحدة، ولكن تبيّن لاحقًا أنه كان يسافر عبر أمريكا الوسطى في طريقه إلى روسيا . وبمساعدة السلطات الكوبية، احتجزه مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل أن يتمكن من الصعود على متن طائرة متجهة إلى روسيا، ونُقل إلى بورتلاند لمحاكمته. ^{[ 27 ] [ 28 ]} في 21 أبريل/نيسان 2022، أقرّ ديبي بذنبه. ^{[ 29 ]} وفي 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2022، حُكم على ديبي بالمدة التي قضاها في الحبس . ^{[ 30 ]}

كانت جوزفين سانشاين أوفراكر، آخر ناشطة هاربة مطلوبة للعدالة، مطلوبة بتهم التآمر لإضرام النار في ممتلكات حكومة الولايات المتحدة وممتلكات تُستخدم في التجارة بين الولايات؛ والتآمر لإضرام النار وتدمير منشأة طاقة؛ والشروع في إضرام النار في مبنى؛ وإضرام النار في مركبة؛ وإضرام النار في مبنى؛ وتدمير منشأة طاقة، وقد عرضت مكافأة قدرها 50 ألف دولار لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى إلقاء القبض عليها. ^{[ 31 ]}

في يناير وفبراير 2006، ونتيجة لتحقيقات منفصلة، ​​ولكن تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع على أنها امتداد لعملية باكفاير، ^{[ 32 ] [ 6 ] [ 33 ]} تم إلقاء القبض على ثلاثة أفراد آخرين، وهم زاكاري جينسون وإريك ماك ديفيد ولورين واينر، في أوبورن، كاليفورنيا، بتهمة التآمر لإلحاق الضرر بالمنشآت "باستخدام المتفجرات أو الحريق". ^{[ 6 ]} إريك ماك ديفيد، الوحيد من بين الثلاثة الذي رفض التوقيع على اتفاقية إقرار بالذنب ، أدين بجميع التهم ويواجه عقوبة تصل إلى 20 عامًا في السجن، وغرامة قدرها 250 ألف دولار، عند النطق بالحكم عليه في 6 ديسمبر. ^{[ 34 ] [ 35 ]} في واشنطن ، أُلقي القبض على ناثان بلوك وجويانا زاخر بتهم تتعلق بحريق متعمد وقع عام 2001 في مزرعة بالقرب من كلاتسكاني، أوريغون ^{[ 36 ]} وفي توكسون، أريزونا ، أُلقي القبض على رود كورونادو ، وهو ناشط بيئي فوضوي أمريكي بارز، بتهمة جنائية تتعلق بعرض استخدام جهاز تدميري. ^{[ 37 ]}

أثارت لوائح الاتهام الموجهة إلى 18 ناشطًا بتهمة ارتكاب أعمال إرهاب بيئي مزعومة استنكارًا واسعًا من جانب النشطاء ومنظمات الإعلام البديل. وأدانت نقابة المحامين الوطنية العملية ولوائح الاتهام الناتجة عنها، بحجة أن "العقوبات بالسجن المؤبد لجرائم إتلاف الممتلكات، حيث لا يقصد الجاني إلحاق الأذى بأي فرد، هي ببساطة غير دستورية". ^{[ 38 ]} واتهم الناشط في مجال حقوق الحيوان، جيري فلاسك، مكتب التحقيقات الفيدرالي باستهداف "مجموعة من النشطاء السلميين المعروفين في مجال حقوق الحيوان والبيئة، وتوجيه تهم الانتماء إلى جبهة تحرير الحيوان وجبهة تحرير الأرض إليهم". ^{[ 39 ]}

ورداً على ذلك، جادل المدعي العام الأمريكي آنذاك ألبرتو ر. غونزاليس بأن "هناك فرقاً واضحاً بين الدعوة المحمية دستورياً - وهو حق لجميع الأمريكيين - والنشاط الإجرامي العنيف". ^{[ 32 ]}

• الأرض أولاً!
• إيكوتاج
• الخوف الأخضر
• جيف لورز
• ويل بوتر
• كريج روزبراو
• حادثة إلقاء قنابل حارقة في جامعة واشنطن

• بيان صحفي صادر عن وزارة العدل
• شبكة دعم سجناء تحرير الأرض في أمريكا الشمالية، مؤرشفة بتاريخ 2 أغسطس 2009 على موقع Wayback Machine
• شبكة دعم سجناء تحرير الأرض
• مركز الدفاع عن الحريات المدنية
• Green Is The New Red.com