شارع أورشارد
شارع أورشارد ، المعروف شعبياً باسم أورشارد ، هو شارع رئيسي يمتد على طول 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) في المنطقة المركزية بسنغافورة . [ 4 ] يُعدّ وجهة سياحية شهيرة ، ومنطقة تسوق راقية، حيث يضم العديد من المتاجر الكبرى ومراكز التسوق والمطاعم والمقاهي . [ 4 ] وقد وُصف بأنه مكان حيوي في سنغافورة، خاصةً في الليل، [ 5 ] جاذباً الشباب الحضري . [ 6 ] [ 7 ]
منطقة أوركارد التخطيطية هي منطقة تخطيطية محددة من قبل هيئة التنمية الحضرية . وهي جزء من المنطقة المركزية الواقعة ضمن الإقليم المركزي . يحد أوركارد من الشرق والشمال نيوتن ، ومن الغرب تانجلين ، ومن الجنوب ريفر فالي ، ومن الجنوب الشرقي ميوزيم . وتتكون من ثلاث مناطق فرعية: أوركارد، وسومرست، وتانجلين (لا ينبغي الخلط بينها وبين منطقة التخطيط المجاورة لها).
علم أسماء الأماكن
استمدت طريق أورشارد اسمها من بساتين جوزة الطيب والفلفل والفواكه أو المزارع التي كانت تؤدي إليها الطريق في السابق. [ 8 ] كانت هذه المزارع شائعة في المنطقة في القرن التاسع عشر. [ 9 ] سابقًا، كانت تُعرف في لغة هوكين باسم "تانغ لينغ با سات كوي" ( بالصينية المبسطة :东陵巴刹街؛ بالصينية التقليدية :東陵巴剎街؛ Pe̍h-ōe-jī : Tang-lêng Pa-sat-koe ؛ وتعني حرفيًا " شارع سوق تانغلين " )، وفي اللغة التاميلية، كانت تُعرف باسم "فايراكيمادام" ( بالتاميلية: வயிராகி மடம் ، بالحروف اللاتينية: Vayirāki maṭam ، وتعني حرفيًا " مكان الفقير " ) داخل حدود المدينة و"ماتو ثان" ( மேட்டு தான் ، Mēṭṭu tāṉ ، " الأرض المرتفعة " من سوق كويك إلى أبر تانجلين. [ 10 ]
الجغرافيا
بعد أكثر من قرن من كونها طريقًا ذا اتجاهين، أصبحت طريق أورشارد طريقًا باتجاه واحد شرق طريق سكوتس في عام 1974. [ 11 ] [ 9 ] وبشكل كامل في عام 1977 عند اكتمال بوليفارد أورشارد. [ 12 ] تبدأ طريق أورشارد من تقاطعها مع طريق أورانج غروف، حيث يقع فندق أورشارد. ثم تمتد جنوب شرقًا عبر تقاطع طريق سكوتس مع باترسون هيل، ومحطة مترو أورشارد ، وطريق بيديفورد، ومحطة مترو سومرست ، والطريق السريع المركزي ، ومحطة مترو دوبي غوت ، وتنتهي عند تقاطعها مع طريق هاندي (قبل شارع برينسيب مباشرةً)، حيث تصبح طريق براس باسا . تتميز ببنية تحتية واسعة تحت الأرض، بما في ذلك ممرات مشاة تحت الأرض بين مراكز التسوق والشوارع الأخرى المجاورة. تبدأ الأرقام من طريق هاندي وتنتهي عند طريق أورانج غروف.
تاريخ
الإدارة البريطانية
كان طريق أورشارد قد شُقّ بالفعل في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، على الرغم من أن الطريق الجديد لم يُذكر اسمه في خريطة سنغافورة التي وضعها جورج كولمان عام ١٨٣٦. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كانت منطقة طريق أورشارد موطنًا لمزارع الغامبير والفلفل. لاحقًا، سادت مزارع جوزة الطيب وبساتين الفاكهة، ومن هنا جاء اسمه.
بحلول عام 1846، امتدت المنازل حتى طريق تانك. لم تكن هناك منازل على الجانب الأيسر، ولم يتجاوز عدد المنازل ثلاثة أو أربعة منازل على الجانب الأيمن من طريق أورشارد بعد طريق تانك.
كان من أبرز المعالم خلال تلك الفترة الدكتور جون وهو يعتني بحديقته، مما ساهم في تسمية الطريق بهذا الاسم. كان يمتلك حديقة ومزرعة عند زاوية ما يُعرف الآن بطريق سكوتس وطريق أوركارد.
في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأت المقابر بالظهور على طول الطريق. وبحلول عام ١٨٤٦، كان للصينيين مقبرة كبيرة حول ما يُعرف اليوم بفندق هيلتون سنغافورة أورشارد ومدينة نغي آن، بينما كان للسومطريين القادمين من بنكولين مقبرة خاصة بهم في موقع فندق غراند سنترال الحالي. وفي وقت لاحق ، أُنشئت مقبرة يهودية في موقع محطة مترو دوبي غوت الحالية، وهُدمت عام ١٩٨٤.
في ستينيات القرن التاسع عشر، كان شارع أورشارد يضم عددًا كبيرًا من المنازل الخاصة والفلل على التلال المطلة على الوادي الذي يمر به الطريق. في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، استحوذ الملك شولالونغكورن ، ملك سيام آنذاك ، على "بيت الإعصار" بالقرب من شارع أورشارد عن طريق تان كيم تشينغ ، القنصل التايلاندي في سنغافورة. وفي عام ١٨٩٧، تم شراء قطعتين إضافيتين من العقارات المجاورة المطلة على شارع أورشارد، والتي أصبحت فيما بعد موقع السفارة الملكية التايلاندية في ٣٧٠ شارع أورشارد. [ ١٣ ] بِيعَ بيت الإعصار حوالي عام ١٩٠٩ [ ١٤ ] قبل وفاة الملك بفترة وجيزة.
في أوائل القرن العشرين، لوحظ أن طريق أورشارد "يقدم مظهر طريق مظلل جيدًا يؤدي إلى القصور الإنجليزية"، وهو ما يضاهي في "جماله الهادئ والفعال " ممرات ديفونشاير .
في ستينيات القرن العشرين، قامت مجموعة من القوات الإندونيسية بتفجير منزل ماكدونالد في سنغافورة، قبل أشهر قليلة من حصول سنغافورة على استقلالها عن ماليزيا. وقد أسفر التفجير عن مقتل عدد من الأشخاص، وتمكنت الشرطة من إعدام الضابطين العسكريين المسؤولين عنه. [ 15 ]
حظر التدخين
كان من المقرر في البداية أن يصبح شارع أورشارد خاليًا تمامًا من التدخين باستثناء المناطق المخصصة لذلك، وذلك بحلول 1 يوليو 2018. إلا أنه تم تأجيل تطبيق القرار إلى 31 ديسمبر 2018، نظرًا لحاجة الشركات إلى مزيد من الوقت لتحديد المواقع المناسبة وإنشاء المناطق المخصصة للتدخين، وفقًا للوكالة الوطنية للبيئة . [ 16 ] [ 17 ] كما سيتم منح المطاعم التي تحتوي حاليًا على زوايا مخصصة للتدخين داخل المناطق الممنوعة نفس المهلة لإزالتها. وبحلول عام 2018، تم إنشاء حوالي 40 منطقة مخصصة للتدخين، بما في ذلك خمس مناطق عامة في أبراج أورشارد، وساحة الشرق الأقصى، وذا هيرين، وكوباج تيراس، وخلف محطة مترو سومرست. ومنذ الإعلان عن القرار، صرحت الوكالة الوطنية للبيئة بأن غالبية الجهات المعنية أبدت دعمها لهذه المبادرة. [ 16 ]
اعتبارًا من 1 يناير 2019، أُعلن رسميًا أن شارع أورشارد منطقة خالية تمامًا من التدخين باستثناء المناطق المخصصة للتدخين. [ 18 ]
معالم بارزة من الماضي والحاضر
في الطرف الشرقي من شارع أورشارد يقع المقر الرسمي ومكتب رئيس سنغافورة ، وهو قصر إستانا ، الذي يتميز بأشجار نخيل نيبونغ ولوحة مكتوب عليها: "بما أن نيبونغ هو نوع من أشجار نخيل المانغروف ، فلا بد أن هذا الموقع كان في يوم من الأيام مستنقعًا من أشجار المانغروف ".
تقع حدائق سنغافورة النباتية على الجانب الغربي من شارع أورشارد ، وهي الحديقة الاستوائية الوحيدة في العالم المدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو .
في منتصف شارع أورشارد تقريبًا تقع منطقتا كيرنهيل وإميرالد هيل ، وهما منطقتان سكنيتان خاصتان في الغالب. وبجوار إميرالد هيل يقع سنتربوينت ، الذي يضم سوبر ماركت كولد ستوريج ، أقدم مؤسسة تجارية لا تزال قائمة في المنطقة. أما أمبر مانشنز ، أحد أقدم المباني السكنية في سنغافورة، والذي شُيّد في مطلع القرن العشرين، فقد هُدم في ثمانينيات القرن الماضي لإفساح المجال أمام محطة مترو دوبي غوت.
كان مركز تسوق المتخصصين أحد أوائل مشاريع إعادة التطوير في شارع أورشارد. وقد شغل موقع سينما بافيليون السابقة، التي هُدمت في عام 1979. وهُدم مركز تسوق المتخصصين نفسه في عام 2007 لإفساح المجال أمام مشروع تطوير جديد يُسمى بوابة أورشارد .
يقع شارع سكوتس بالقرب من شارع أورشارد. كان مركز سكوتس للتسوق يضم أول ردهة طعام في سنغافورة ، والتي كانت تقع أسفل فندق أسكوت سنغافورة. وقد هُدمت في يونيو 2007 لإفساح المجال أمام ساحة سكوتس.
التسوق
كان أول متجر بارز في شارع أورشارد هو متجر تانغز الذي تأسس عام 1934 وتم إنشاؤه في شارع أورشارد في الخمسينيات من القرن الماضي.
تشمل مراكز التسوق في المنطقة: ION Orchard ، و Wisma Atria ، و Ngee Ann City ، و Orchard Central ، و Orchard Gateway، و 313 @ Somerset، و Orchard Plaza، و Plaza Singapura ، و The Centrepoint ، و The Heeren ، و Mandarin Gallery، و Cathay Cineleisure Orchard، و Wheelock Place ، و Liat Towers ، و Shaw House، و Scotts Square .
ينقل
المواصلات العامة
القطارات
توجد أربع محطات رئيسية لقطار الأنفاق (MRT) في منطقة أورشارد رود: محطات أورشارد، وأورشارد بوليفارد ، وسومرست، ودوبي غوت. [ 19 ] تُعد هذه المحطات مراكز مهمة للمسافرين، والسكان المحليين، والسياح الذين يتوجهون إلى منطقة التسوق والأعمال في أورشارد.
الحافلات
توفر خدمات الحافلات التي تقدمها شركات SBS Transit و SMRT Buses و Tower Transit Singapore و Go-Ahead Singapore إمكانية الوصول إلى شارع أورشارد. وقد تم تصميم مواقف الحافلات بشكل متداخل لتجنب الازدحام، حيث بدأ تطبيق هذا النظام في 13 مايو 2004 (المرحلة الأولى، فندق ماندارين أورشارد سنغافورة) وفي 28 مايو 2004 (المرحلة الثانية، ميدبوينت أورشارد). وتم إنشاء مسار مخصص للحافلات في عام 2005، يعمل من الساعة 7:30 صباحًا حتى 8 مساءً، من الاثنين إلى السبت. وتم تمديده ليعمل على مدار 24 ساعة في عام 2016. ويمكن للركاب المتجهين غربًا ركوب الحافلات من محطات: بينانغ رود (محطة دوبي غوت)، سومرست رود (محطة سومرست)، أورشارد تيرن (مقابل مركز نغي آن سيتي/تاكاشيمايا التجاري)، أورشارد تيرن (محطة أورشارد)، أورشارد بوليفارد (مقابل محطة أورشارد)، وأورشارد بوليفارد (ويلوك بليس).
تاكسي
يضم شارع أورشارد العديد من مواقف سيارات الأجرة ، والتي تتواجد في الغالب في مراكز التسوق والفنادق. ويُمنع إيقاف سيارات الأجرة في أماكن أخرى غير هذه المواقف الرسمية.
مدخل المركبات
يمكن للقادمين إلى شارع أورشارد الدخول من الغرب عبر طريق تانجلين. أما المركبات القادمة من طريق بوكيت تيماه أو طريق نيوتن والمتجهة عبر طريق سكوتس، فيمكنها الانعطاف يسارًا إلى شارع أورشارد عند تقاطع فندق ماريوت. بينما يمكن للمركبات القادمة من الاتجاه المعاكس على طريق باترسون الدخول إلى شارع أورشارد بالانعطاف يمينًا. كما توجد عدة طرق أخرى تؤدي إلى شارع أورشارد. شارع أورشارد ذو اتجاه واحد جنوبًا، ويؤدي إلى طريق براس باسا، وهو أيضًا شارع ذو اتجاه واحد جنوبًا.
سياسة
منذ الانتخابات العامة لعام 2011 ، أصبحت منطقة أورشارد رود تابعة لدائرة تانجونغ باغار الانتخابية الجماعية . وقد مثّل المنطقة عدد من النواب، ومنذ عام 2020 يمثلها ألفين تان من حزب العمل الشعبي .
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "موسوعة سنغافورة للمعلومات - خطة دليل التطوير" . مجلس المكتبة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
- 1 2 "أورشارد (منطقة التخطيط، سنغافورة) - إحصاءات السكان، الرسوم البيانية، الخريطة والموقع" . citypopulation.info . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ "إحصاءات سنغافورة - التوزيع الجغرافي - أحدث البيانات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2025 .
- ١ ٢ "تسوق حتى الإرهاق على طول طريق أورشارد" . شغفٌ مُمكن . مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٥ .
- ↑ موريجي، آن (9 يناير 2018). "شارع أورشارد: جادة الأناقة والجوهر" . furama.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "أشياء يمكنك القيام بها في شارع أورشارد بسنغافورة: الدليل الأمثل للتسوق وأكثر" . singaporeforeveryone.com . 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "حزام سومرست في سنغافورة: إعادة التواصل مع الشباب" . مجلة 11. 24 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ فيكتور ر. سافاج، بريندا س. أ. يوه (2003)، علم أسماء الأماكن - دراسة لأسماء شوارع سنغافورة ، مطبعة الجامعات الشرقية، رقم ISBN 981-210-205-1
- 1 2 "شارع أورشارد على إنفوبيديا" . مجلس المكتبة الوطنية، سنغافورة . 3 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
- ↑ هوتون، إتش تي؛ هوتون، إتش تي (1891). " الأسماء المحلية للشوارع في سنغافورة" . مجلة فرع المضيق للجمعية الملكية الآسيوية . 23 : 59 ، 64. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2021 .
- ↑ صحيفة " ستريتس تايمز" . 22 فبراير 1974. ص 5. مؤرشفة من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 5 سبتمبر 2020.
نظام أورشارد بوليفارد - أورشارد رود من يوم الأحد
- ↑ صحيفة "ستريتس تايمز" . ١٨ يونيو ١٩٧٧. ص ١٠. مؤرشفة من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠.
يبدأ تطبيق نظام السير باتجاه واحد في شارع أورشارد غدًا
. - ↑ "مسار تراث البساتين 2018" (ملف PDF) . المجلس الوطني للتراث . صفحة 29. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
- ↑ صحيفة " ستريتس تايمز" . ١١ فبراير ١٩٠٩. ص ٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ سبتمبر ٢٠٢٠.
اقتراح الاستحواذ على منزل هوريكين
- ↑ نيرمالا، م. (13 فبراير 2014). "هجوم ماكدونالد هاوس لا يزال يؤثر على سنغافورة" . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
- 1 2 نغ، شارمين (13 يونيو 2018). "سيتم تطبيق حظر التدخين في شارع أورشارد في نهاية عام 2018 بدلاً من 1 يوليو: وكالة البيئة الوطنية" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
- ↑ «تأجيل تطبيق منطقة خالية من التدخين في شارع أورشارد لمدة ستة أشهر حتى نهاية عام ٢٠١٨» . قناة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ "منطقة ممنوع التدخين في شارع أورشارد" . الوكالة الوطنية للبيئة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
- ↑ "نبذة عن شارع أورشارد" (ملف PDF) . شركة سنغافورة برس هولدينغز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
مصادر
- مجلس التراث الوطني (2002)، 100 موقع تاريخي في سنغافورة ، دار نشر أرخبيل، رقم ISBN 981-4068-23-3
- شركة ريد دوت للنشر (2005)، الخريطة الرسمية لسنغافورة ، شركة ريد دوت للنشر.
- ثولاجا ، نايدو راتنالا (22 مايو 2002)، قصور العنبر ، سنغافورة Infopedia، أرشفة من النسخة الأصلية في 26 أكتوبر 2009 ، استرجاعها 28 يوليو 2009
- هطلت أمطار غزيرة بلغت 100 ملم خلال ثلاث ساعات، مما تسبب في حدوث فيضانات، https://web.archive.org/web/20100619102022/http://news.xin.msn.com/en/singapore/article.aspx?cp-documentid=4153228
- تطور المشهد التجاري في الشوارع: أعمال دي بي أركيتكتس في شارع أورشارد (2012)، دار نشر إيميجز، رقم ISBN 1-86470-462-4كتب جوجل
- صحيفة ستريتس تايمز | دليل الشخصيات البارزة في شارع أورشارد، http://graphics.straitstimes.com/STI/STIMEDIA/Interactives/2015/07/who-owns-orchard-road/index.html
روابط خارجية
- شارع أورشارد
- أماكن في سنغافورة
- الطرق في سنغافورة
- المعالم السياحية في سنغافورة
- مناطق التسوق والشوارع في سنغافورة
- أورتشارد، سنغافورة