شركة بنما المحدودة

كان قطار " باناما ليميتد" قطار ركاب يعمل بين شيكاغو، إلينوي ، ونيو أورليانز، لويزيانا ، من عام 1911 إلى عام 1971. وكان القطار الرئيسي لخط سكة حديد إلينوي المركزي ، وقد استمد اسمه من قناة بنما ، التي كانت على بعد ثلاث سنوات من اكتمالها عام 1911. وخلال معظم فترة خدمته، كان القطار مخصصًا بالكامل لعربات النوم ( بولمان ) . وكان " باناما ليميتد " واحدًا من بين العديد من القطارات التي توقف تشغيلها عندما بدأت شركة أمتراك عملياتها عام 1971، إلا أن أمتراك أعادت إحياء الاسم لاحقًا في ذلك العام واستمرت باستخدامه حتى عام 1981.

منذ عام 1981، يتم توفير خدمة النقل الليلي بين شيكاغو ونيو أورليانز بواسطة قطار " سيتي أوف نيو أورليانز" التابع لشركة "أمتراك "، وهو قطار آخر تابع سابقًا لشركة "إلينوي سنترال" وكان قبل "أمتراك" هو القطار النهاري المقابل لقطار " باناما ليميتد".

تاريخ

الجزء الداخلي من عربة النادي في قطار باناما ليميتد ، حوالي عام 1917 .

في أوائل القرن العشرين، كان قطار " شيكاغو ونيو أورليانز ليميتد" التابع لشركة "إلينوي سنترال" هو القطار الرئيسي على خط شيكاغو-نيو أورليانز . وفي  4 فبراير 1911، أعادت الشركة تسمية هذا القطار إلى " باناما ليميتد" احتفاءً بافتتاح قناة بنما المرتقب . تضمن القطار قسمًا متجهًا إلى سانت لويس، ميزوري ، ويتصل بكاربونديل، إلينوي . كانت الدرجة الأولى هي الدرجة الوحيدة في القطار شمال ممفيس، تينيسي ، بينما كان القطار ينقل ركابًا من الدرجة الأولى إلى هوت سبرينغز، أركنساس ، وسان أنطونيو، تكساس . استغرقت الرحلة 25 ساعة. [ 1 ]

في عام 1912، استُبدل القطار بقطار كهربائي بالكامل مصنوع من الفولاذ. أعادت شركة إلينوي سنترال تشغيل القطار في  15 نوفمبر 1916، بمعدات جديدة وجدول زمني جديد: 23 ساعة من شيكاغو إلى نيو أورليانز، جميعها من عربات بولمان. أصبح القطار القديم بمعداته وجدوله الزمني القديم قطارًا جديدًا، هو قطار لويزيان . [ 2 ]

أدت الأزمة الاقتصادية الكبرى إلى توقف شركة إلينوي سنترال عن تشغيل قطار باناما ليميتد الفاخر بين  28 مايو 1932 و  2 ديسمبر 1934. وعندما عاد القطار للعمل، كان مزودًا بمعدات جديدة مكيفة الهواء وجدول زمني أسرع، حيث أصبح يستغرق 20 ساعة بين شيكاغو ونيو أورليانز. [ 3 ] [ 4 ]

ستريملينر

قطار باناما ليميتد ذو التصميم الانسيابي ، حوالي أربعينيات أو خمسينيات القرن العشرين

تم تحويل قطار "باناما ليميتد" إلى محرك ديزل وتحديث تصميمه عام 1942، خلال الحرب العالمية الثانية . وكانت شركة "إلينوي سنترال" قد طلبت مجموعتين خفيفتي الوزن من المعدات قبل الهجوم على بيرل هاربر ؛ وبعد تقديم استئناف، سمح مجلس الإنتاج الحربي بتسليمهما. وكانت أول رحلة تشغيلية لقطار " باناما ليميتد" المُحسّن الذي يعمل بالديزل والكهرباء في 3 مايو  1942، ضمن جدول زمني مدته 18 ساعة. [ 5 ] [ 6 ] وكانت جاني جونز، أرملة المهندس الشهير كيسي جونز ، حاضرة في الرحلة الأولى. [ 7 ] وحمل قطار " باناما ليميتد" طلاءً جديدًا باللونين البرتقالي والبني، والذي أصبح فيما بعد معيارًا لقطارات ركاب "إلينوي سنترال". [ 8 ] واليوم، تُكرّم "ميترا" ، نظام السكك الحديدية للركاب في شيكاغو، هذا التصميم من خلال تسمية منطقة "ميترا إلكتريك" ، وهي خدمة قطارات الركاب السابقة التابعة لشركة "إلينوي سنترال" إلى الضواحي الجنوبية، باسم "باناما أورانج" على خرائط النظام وجداول المواعيد.

خلال الحرب العالمية الثانية، ألغت شركة إلينوي سنترال الأجرة الإضافية. وفي يونيو 1946، انخفضت مدة الرحلة إلى 17  ساعة. لاحقًا، أُعيدت الأجرة الإضافية، وخُفِّضت مدة الرحلة إلى 16  ساعة و30  دقيقة. في عام 1947، أطلقت شركة إلينوي سنترال قطار " مدينة نيو أورليانز" كقطار نهاري مُجهز بالكامل بعربات الركاب، مُرافقًا لقطار "باناما ليميتد" على نفس المسار. وبذلك، أصبح هذا القطار أطول قطار يعمل خلال النهار في الولايات المتحدة.

حافظ قطار باناما ليميتد على مستوى عالٍ من الخدمة طوال معظم فترة تشغيله. واشتهر بخدمة عربات الطعام، حيث كان يضم طاقم طهاة من الدرجة الأولى ويقدم أطباقًا كريولية في عربات الطعام ذات الطابع الفيوكس كاريه ، وهي خدمة روّجت لها شركة إلينوي سنترال بقوة. ومن أشهر وجبات باناما ليميتد وجبة "عشاء الملوك" المكونة من عدة أطباق، والتي كانت تُقدم بسعر حوالي 10 دولارات؛ أما الوجبات الفاخرة الأخرى، مثل شرائح اللحم أو الكركند، مع النبيذ أو الكوكتيل، فكانت تُباع بسعر يتراوح بين 4 و5 دولارات. في عام 1952، استحوذت شركة إلينوي سنترال على عدة عربات طعام ثنائية الوحدات بطول 175 قدمًا (53 مترًا) من شركة تشيسابيك وأوهايو للسكك الحديدية ، والتي استخدمتها في قطار باناما . وكان باناما ليميتد، إلى جانب قطار برودواي ليميتد التابع لشركة بنسلفانيا، واحدًا من آخر قطارين في الولايات المتحدة يعملان بالكامل بعربات بولمان. 

في  29 أكتوبر 1967، أضافت شركة إلينوي سنترال عربات ركاب إلى قطار باناما ليميتد لأول مرة منذ نصف قرن، رغم محاولتها الحفاظ على سمعتها بتسمية العربات باسم ماغنوليا ستار . وفي 13 ديسمبر 1968، تخلت إلينوي سنترال عن هذه التسمية. وفي 23 نوفمبر 1970  ، قدمت إلينوي سنترال التماسًا إلى لجنة التجارة بين الولايات لإنهاء خدمة القطار نهائيًا  ، إلا أن اللجنة أرجأت البت في الطلب نظرًا لتوقع إطلاق شركة أمتراك للقطار في ربيع العام التالي. [ 9 ]

التصميم الداخلي لقطار باناما ليميتد عام 1964

خدمة أمتراك

كانت آخر رحلة لقطار "باناما ليميتد" على خط سكة حديد إلينوي المركزي في  30 أبريل 1971. وفي  الأول من مايو، تولت شركة "أمتراك" تشغيله، وألغت اسم "باناما ليميتد" لصالح نظيره النهاري السابق، " مدينة نيو أورليانز". لم يكن لهذا القطار أي رحلات ربط في نيو أورليانز أو شيكاغو، لذا قامت "أمتراك" بتحويله إلى جدول رحلات ليلية في  14 نوفمبر 1971، وأعادت إحياء اسم "باناما ليميتد" . [ 10 ]

أعادت شركة أمتراك تسمية مدينة نيو أورليانز ، مع الإبقاء على جدول الرحلات الليلية، في  الأول من فبراير عام 1981. وكانت أمتراك تأمل في الاستفادة من شعبية الأغنية التي تحمل الاسم نفسه والتي كتبها ستيف غودمان وسجلها آرلو غوثري عام 1972. [ 11 ]

باناما ليميتد في أغنية

في عام 1923، سجلت إستر بيجيو أغنية يُنسب إليها تأليفها بعنوان "The Panama Limited Blues".

قام ريتشارد إم. جونز بتأليف أغنية أخرى تحمل نفس الاسم. سجّل جونز أغنيته "باناما ليميتد بلوز" مع المغنية بيرثا "تشيبي" هيل عام 1926. وفي العام نفسه، غنتها آدا براون . ثم غنتها جورجيا وايت لاحقًا عام 1940.

تُنسب أغنية البلوز الأخرى "ذا باناما ليميتد" إلى مغني البلوز بوكا وايت ، الذي سجلها في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 12 ] وقد اشتهرت أغنية "ذا باناما ليميتد" بفضل مغني الفولك توم راش في ألبومه الأول الذي يحمل اسمه في عام 1965 [ 13 ] ، وسجلها لاحقًا موسيقيو الفولك مايك كروس ودوغ ماكلويد . [ 14 ]

أطلقت فرقة بريطانية في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات على نفسها اسم Panama Limited Jug Band، والذي تم اختصاره لاحقًا إلى Panama Limited.

قيل أن أغنية "Railroad Lady" قد كتبها جيري جيف ووكر وجيمي بافيت في الرحلة الأخيرة لقطار باناما ليميتد، من نيو أورليانز إلى ناشفيل.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. دوبين 1963 ، ص 18-19 
  2. دوبين 1963 ، ص 22 
  3. دوبين 1963 ، ص 22 
  4. ساندرز 2008 ، ص 48 
  5. شيفر وويلش 1997 ، ص 114 
  6. دوبين 1963 ، ص 26 
  7. داوني 2007 ، ص 31 
  8. ويغمان 2008 ، ص 103 
  9. ساندرز 2006 ، ص 93 
  10. ساندرز 2006 ، ص 94 
  11. ساندرز 2006 ، ص 96 
  12. وارد، توماس. "بوكا وايت: ذا باناما ليميتد " . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2011 .
  13. إيدر، بروس. "توم راش: توم راش " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2011 .
  14. "ذا باناما ليميتد" . موقع أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .

مراجع