زيت باراغون

شاحنة تابعة لشركة باراغون أويل تقوم بتزويد مبنى سكني في بروكلين بالوقود في ثلاثينيات القرن العشرين.

كانت شركة باراغون أويل شركة نفط أمريكية ، تأسست عام 1925 في مدينة نيويورك على يد عائلة شوارتز، وبيعت لشركة تيكساكو في أواخر الخمسينيات. وهي لا ترتبط بشركة باراغون أويل العاملة اليوم في بروكلين.

تأسيس الشركة

تأسست شركة باراغون أويل على يد الإخوة هنري، وإيرفينغ، وروبرت، وبنيامين، وأرنولد شوارتز. وكان الإخوة، وشقيقتهم بيس شوارتز ليفي، من الجيل الأول من الأمريكيين، وجميعهم ولدوا بين عامي 1896 و1909 في بروكلين ، نيويورك.

كان والداهما سام (شوليم) (ني تشيرنوفسكي) شوارتز، المولود حوالي يونيو 1866، ولينا (ليبا تشاسيا) كراكوفسكي، المولودة حوالي مارس 1871، وكانا مهاجرين يهوديين أصلهما من منطقة مالا بيريزيانكا ، وكيفشوفاتا ، وتاراشا ، وبيلايا تسيركوف (بيلا تسيركفا)، جنوب كييف في مقاطعة كييف ، أوكرانيا ، وقد هاجرا إلى الولايات المتحدة بين عامي 1891 و1895. وكان لقب العائلة الأصلي قد كُتب في سجلات الإمبراطورية الروسية المختلفة على النحو التالي: تشيرنوفسكي، تشيرنينسكي، تشيرنوافسكي، و/أو تشيرنيانسكي، المشتق من الكلمة الروسية التي تعني "أسود"، وتم تغييره إلى شوارتز، وهي الكلمة الألمانية التي تعني "أسود"، عند الهجرة. كان سام أكبر أو ثاني أكبر إخوته السبعة من عائلة تشيرنوفسكي/شفاتزرتز، ستة منهم قدموا إلى الولايات المتحدة، وكان في الأصل حدادًا بارزًا يمتلك العديد من الخيول والعربات وممتلكات شاسعة في وحول بيلايا تسيركوف.

على الرغم من خلفيتهم الميسورة، كانت العائلة فقيرة عند وصولها إلى نيويورك. عمل سام حدادًا مرة أخرى، ولكن هذه المرة في شرق بروكلين. عندما كانا صغيرين، كان الأخوان الأكبر سنًا، هنري وإيرفينغ، يطوفان على منازل بروكلين حاملين أكياس الفحم على ظهورهما، ويبيعانها للمنازل والمباني السكنية المجاورة لكسب مال إضافي لعائلتهما. في ذلك الوقت، كانت بعض المباني التجارية الكبيرة مزودة بأفران تعمل بالزيت، بينما لم تكن المباني السكنية كذلك. أدت مجموعة من العوامل، بما في ذلك المعدات المتوفرة في ورشة الحدادة الخاصة بوالدهما وخبرة أقاربهما في أوكرانيا الذين كانوا يعملون في تجارة زيت الحيتان ، إلى قيام الأخوين بتجربة وتصميم وبناء أول سخانات زيتية مصممة للمباني السكنية ، مما أكسب العائلة في النهاية عدة براءات اختراع لهذا التصميم.

نمو الشركة

مع مرور الوقت، حوّلت شركة باراغون أويل تركيزها من تصنيع وبيع مواقد الزيت المنزلية الجديدة إلى شركة توزيع نفط لتزويد المباني السكنية التي تم تركيب هذه المواقد فيها. وفي أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، فازت الشركة بعقد ضخم مع مدينة نيويورك لتزويد العديد من المباني التابعة للمدينة بزيت الوقود. ورغم هذا النجاح، ظلت الشركة تعمل بشكل أساسي في منطقة نيويورك حتى نهاية الحرب العالمية الثانية . كانت أوروبا مدمرة، وفي أمسّ الحاجة إلى زيت الوقود. وبفضل موقعها القريب من أرصفة نيويورك وعبواتها الفريدة سعة خمسة جالونات، فازت باراغون أويل بعقد مع الحكومة الأمريكية لتكون شركة النفط الوحيدة التي تزود أوروبا بزيت الوقود خلال فترة إعادة الإعمار بعد الحرب. وقد ساهم هذا العقد في بروز الشركة على المستوى الوطني. وفي وقت لاحق، خلال الأيام الأولى للحرب الباردة ، زودت باراغون الحكومة الأمريكية بالنفط لغواصاتها . وشغّلت الشركة أسطولاً كبيراً من شاحنات توصيل الوقود في شمال شرق الولايات المتحدة، وامتلكت لاحقاً العديد من ناقلات النفط. حتى أن شركة كورجي أنتجت نماذج مصغرة لشاحنات توصيل الوقود .

بيع الشركة

استمرت الشركة في العمل حتى أواخر الخمسينيات. في ذلك الوقت، تقدم الأخوان في السن ورغبا في التقاعد. بيعت الشركة لشركة تيكساكو في أواخر الخمسينيات، وتم إتمام البيع في أوائل الستينيات. قُدّر سعر البيع بأكثر من 75 مليون دولار، وحصلت العائلة على أتعاب استشارية تقارب مليون دولار سنويًا بعد ذلك، بالإضافة إلى أسهم في شركة تيكساكو.

استخدم معظم الإخوة أرباح البيع لتأسيس مؤسسة بروكديل ، التي تركز أبحاثها على علم الشيخوخة وطب المسنين . كما قاموا بتمويل العديد من المؤسسات الخيرية الأخرى، التي تتركز بشكل أساسي في منطقة نيويورك الكبرى. وشملت هذه المؤسسات دار الأوبرا المتروبوليتان في مركز لينكولن الذي تم بناؤه حديثًا آنذاك ، والعديد من المباني وبرامج المحاضرات في جامعة نيويورك ، والعديد من مستشفيات مدينة نيويورك ولونغ آيلاند، بما في ذلك مستشفى ماونت سيناي ، وكنيس الجادة الخامسة ، ومؤسسة مايمونيدس للشباب الموهوبين، وثلاث كليات للدراسات العليا على الأقل.

تزوج الأخ الأكبر هنري شوارتز في سن متأخرة من راهبة سابقة تُدعى كارولين دي دوناتو (مواليد 1896 في أوهايو )، والتي كانت أيضًا ممرضة سابقة وعميدة شؤون الطالبات في جامعة سيتون هول في نيوجيرسي . وبالتالي، وعلى الرغم من خلفيته اليهودية الأرثوذكسية، فقد تبرع بسخاء للعديد من الجمعيات الخيرية والمنظمات الكاثوليكية، بما في ذلك تمويل بناء مبنى كارولين دي دوناتو شوارتز في جامعة سيتون هول، والذي اكتمل بناؤه عام 1973.

تاريخ عائلة شوارتز

تزوج والد سام، حاييم يائيل "هايمان" تشيرنوفسكي، من جيتل ريفكا "جيرترود" بوبروتسكي، ابنة موردخو "ماكس" بوبروتسكي وسارة فوكس، على الأرجح حوالي عام 1863. بدأ حاييم وسام أعمال العائلة في تجارة زيت الحيتان خلال أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. بعد عمليات التطهير في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، قرر جزء من العائلة الذهاب إلى أمريكا، بينما بقي آخرون في روسيا لمواصلة تصدير زيت الحيتان. هاجرت العائلة عبر ميناء بريمن في ألمانيا ، حيث تم تغيير اسمهم من "تشيرنوفسكي"، الذي كان أصله الكلمة الروسية التي تعني "أسود"، إلى "شوارتز"، وهي الكلمة الألمانية التي تعني "أسود". سافرت العائلة إلى لندن، إنجلترا، خلال أوائل عام 1895 لتعزيز العلاقات التي أقاموها سابقًا مع البلاط الملكي للملكة فيكتوريا، والتي ستفيدهم لاحقًا في شركة باراغون أويل. بحسب وثائق عائلية قديمة، سافرت غالبية أفراد العائلة في نهاية المطاف إلى أمريكا خلال أواخر عام 1895 كركاب من الدرجة الأولى على متن سفينة وايت ستار لاينر توتونيك.

انضمّ عددٌ من أبناء عمومة الإخوة الخمسة، بمن فيهم أبناء بارني شوارتز، الشقيق الأصغر لسام، وأبناء أحد أبناء عمومة لينا، إلى العمل. مع ذلك، اختار بعضهم استخدام ألقاب عائلية مختلفة في مكان العمل، مثل "هارفي" و"لورانس"، حتى لا يكون واضحًا للعيان أن معظم العاملين في المناصب العليا في الشركة يحملون لقب شوارتز، وبالتالي تربطهم صلة قرابة. كما كان تجنّب معاداة السامية علنًا عاملًا مساهمًا في تغيير أبناء العمومة لألقابهم؛ بل إن بعض الأسماء الأولى للإخوة الخمسة كانت مختلفة عن تلك المُدوّنة في شهادات ميلادهم وسجلات التعداد السكاني المبكرة، إذ تم تغييرها لتكون أقل وضوحًا في دلالتها على اليهودية. على سبيل المثال، كان اسم أرنولد الحقيقي هو أبراهام، أما الأخ الذي سُجّل اسمه في شهادة ميلاده "بيني" شوارتز، فقد عُرف رسميًا باسم "بي. ديفيس" شوارتز الأكثر تهذيبًا طوال معظم حياته اللاحقة.

وفيات المؤسسين

توفي هنري شوارتز في يناير 1983، وتوفي إيرفينغ في أبريل 1974، وتوفي روبرت في نوفمبر 1971، وتوفي بن في يوليو 1969، وتوفي أرنولد في سبتمبر 1979. أما بيس شوارتز ليفي فقد توفيت حوالي عام 1958. توفي والداهم سام ولينا شوارتز عامي 1928 و1941 على التوالي. توفي آخر أفراد العائلة الأصليين الذين عملوا في شركة باراغون أويل عام 2009. كان جاك لورانس (واسمه الأصلي جاكوب شوارتز)، وهو كاتب أغاني معروف ورئيس سابق لجمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP ) ، وابن بارني، الشقيق الأصغر لسام، وقد تجاوز التسعين من عمره.