باتسي أوهارا

باتسي أوهارا ( بالأيرلندية : Peatsaí Ó hEadhra ؛ 11 يوليو 1957 - 21 مايو 1981 [ 1 ] ) كان جمهوريًا أيرلنديًا مضربًا عن الطعام وعضوًا في جيش التحرير الوطني الأيرلندي (INLA). كان أوهارا واحدًا من عشرة جمهوريين أيرلنديين لقوا حتفهم في إضراب عام 1981 عن الطعام . [ 2 ]

نصب تذكاري لضحايا الإضراب عن الطعام الأيرلندي البالغ عددهم 22 قتيلاً في مقبرة غلاسنفين

سيرة

وُلد أوهارا في شارع بيشوب، ديري ، أيرلندا الشمالية . انضم إلى فصيل نا فيانا إيرين الموالي للجيش الجمهوري الأيرلندي الرسمي عام 1970، وفي عام 1971، اعتُقل أحد إخوته، شون، في لونغ كيش . [ 1 ] في أوائل عام 1971، انضم إلى فرع شين فين الرسمي المحلي في بوغسايد . [ 3 ] في أواخر عام 1971، وفي سن الرابعة عشرة، أُصيب برصاص جندي أثناء حراسته متراسًا. [ 1 ] [ 4 ] بسبب إصاباته، لم يتمكن من حضور مسيرة الحقوق المدنية في الأحد الدامي ، لكنه شاهدها تمر من أمامه في براندي ويل ، وكان لأحداث ذلك اليوم أثرٌ بالغٌ عليه. [ 1 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1974، احتُجز أوهارا في سجن لونغ كيش، وبعد إطلاق سراحه في أبريل/نيسان 1975، انضم إلى الحزب الجمهوري الاشتراكي الأيرلندي (IRSP) والجيش الوطني الأيرلندي (INLA). [ 4 ] أُلقي القبض عليه في ديري في يونيو/حزيران 1975، واحتُجز رهن الحبس الاحتياطي لمدة ستة أشهر. [ 1 ] وفي سبتمبر/أيلول 1976، أُلقي القبض عليه مرة أخرى، واحتُجز رهن الحبس الاحتياطي لمدة أربعة أشهر. [ 4 ]

في 10 مايو/أيار 1978، أُلقي القبض عليه في شارع أوكونيل ، دبلن ، جمهورية أيرلندا، بموجب المادة 30 من قانون الجرائم ضد الدولة ، وأُطلق سراحه بعد 18 ساعة. [ 4 ] عاد إلى ديري في يناير/كانون الثاني 1979، وانخرط في أنشطة الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني. في 14 مايو/أيار 1979، أُلقي القبض عليه وأُدين بحيازة قنبلة يدوية . حُكم عليه بالسجن ثماني سنوات في يناير/كانون الثاني 1980. [ 4 ]

أصبح قائدًا لسجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني في بداية أول إضراب عن الطعام عام 1980، وانضم إلى إضراب عام 1981 في 22 مارس. [ 5 ] خلال الإضراب، منح البابا يوحنا بولس الثاني أوهارا وغيره من المضربين عن الطعام صلبانًا ذهبية . [ 6 ]

في يوم الخميس الموافق 21 مايو/أيار، في تمام الساعة 11:29 مساءً، توفي بعد 61 يومًا من الإضراب عن الطعام، عن عمر يناهز 23 عامًا. [ 3 ] [ 7 ] على الرغم من مناشدة والدته له قبل يومين من وفاته، أعرب أوهارا عن رغبته في عدم تلقي التدخل الطبي اللازم لإنقاذ حياته. [ 7 ] وُجدت جثته مشوهة بشكل غامض قبل نقلها من السجن وقبل جنازته، حيث ظهرت عليها آثار ضرب على وجهه، وكسر في الأنف، وحروق سجائر على جسده. [ 3 ] [ 5 ] كما توفي ريموند مكريش ، عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت ، في 21 مايو/أيار 1981 أثناء إضرابه عن الطعام. [ 3 ] بعد وفاته، تولى كيفن لينش، عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني، الإضراب عن الطعام مكانه. [ 7 ]

عائلة

كانت والدته، بيغي أوهارا، مرشحة مستقلة في انتخابات جمعية أيرلندا الشمالية لعام 2007 عن دائرة فويل الانتخابية . [ 8 ] لم تُنتخب، لكنها كانت من أنجح المرشحين الجمهوريين المنشقين المعارضين لسياسة قيادة حزب شين فين الجديدة المتمثلة في التعاون مع جهاز شرطة أيرلندا الشمالية ، وحصلت على 1789 صوتًا. عشية الانتخابات، كتب أكثر من 330 سجينًا جمهوريًا سابقًا رسالة إلى صحيفة ديري جورنال يؤيدون فيها حملتها. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

كان شقيق أوهارا، أنتوني أوهارا، سجينًا أيضًا في سجن لونغ كيش [ 12 ] ، وترشح للانتخابات العامة عام 1981 عن دائرة دبلن الغربية . حصل على 3034 صوتًا (6.49% من الأصوات) لكنه لم يفز بمقعد. [ 13 ] [ 14 ]

شاركت شقيقته، إليزابيث أوهارا، في جولةٍ نظمتها منظمة نورايد في الولايات المتحدة . اعترض بعض أعضاء نورايد على مشاركة أوهارا، زاعمين أن شقيقها " شيوعي " وأن ذلك سيشوه صورتهم بين الأمريكيين من أصل إيرلندي آنذاك. مع ذلك، رفض مالاشي مكريش وشون ساند، وهما من أقارب مضربين آخرين عن الطعام، المشاركة ما لم يُسمح لأوهارا بمرافقتهم. [ 15 ] [ 16 ] كشف اجتماعٌ لمجلس الحزب الاشتراكي الجمهوري الأيرلندي (IRSP Ard-Chomhairle) عقب الجولة أن جميع الأموال التي جُمعت وُزعت على عائلات سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، دون أن تصل أيٌ منها إلى عائلات سجناء الجيش الجمهوري الأيرلندي الوطني (INLA). [ 15 ] سمحت أوهارا أيضًا للمخرج ميكي رورك باستخدام قصة شقيقها في فيلمٍ لدعم نورايد، إلا أن دينيس دونالدسون عرقل هذا المسعى، وتوقف إنتاج الفيلم في نهاية المطاف. [ 17 ] تزوجت لاحقًا من كيفن كيلي وأصبحت مليونيرة. [ 18 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 تيرغرا . مركز الذكرى الوطنية. 2002. ص.  235. ردمك 0-9542946-0-2.
  2. "سجل الشرف/المضربون عن الطعام" . حزب شين فين الجمهوري . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  3. 1 2 3 4 "باتسي أوهارا" . مؤسسة بوبي ساندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 هولاند، جاك وماكدونالد، هنري (1996). INLA الانقسامات القاتلة . بولبيج. ص. 272. ردمك  1-85371-263-9.
  5. 1 2 فيلدمان، ألين (1991). تشكيلات العنف: سرد الجسد والإرهاب السياسي في أيرلندا الشمالية . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 264، 302. ISBN  0-226-24071-1.
  6. كيفن، مولان (7 سبتمبر 2019). "صليب أهداه البابا يوحنا بولس الثاني إلى باتسي أوهارا في متحف ديري" . صحيفة ديري جورنال . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2025 .
  7. 1 2 3 ماكدونالد، هنري؛ هولاند ، جاك (2010). INLA - الانقسامات القاتلة . بولبيج. ص. 229. ردمك  978-1-84223-438-9.
  8. وايت، نيكولاس؛ كيلي، كونال (7 مايو 2022) [3 يونيو 1998]. "فويل" . ARK . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 يناير 2025 .
  9. موقع حملة بيغي أوهارا، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. ماكنولتي، جون (2 أبريل 2007). "مراسلات: المعارضة الجمهورية" . الديمقراطية الاشتراكية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  11. "ادعموا بيغي أوهارا" . مشروع البطانية . 6 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  12. ^ ماكدونالد، هنري. هولاند ، جاك (2010). INLA - الانقسامات القاتلة . بولبيج. ص. 227. ردمك  978-1-84223-438-9.
  13. "دبلن الغربية: الانتخابات العامة لعام 1981" . IrelandElection.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  14. فولي، آران (15 يونيو 2006). "إحياء ذكرى عام 1981: انتخاب نائبين من سجن إتش بلوك" . صحيفة آن فوبلاخت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025 .
  15. 1 2 ماكدونالد، هنري؛ هولاند ، جاك (2010). INLA - الانقسامات القاتلة . بولبيج. ص 236 – 237. ISBN  978-1-84223-438-9.
  16. هولاند، جاك (2001). الصلة الأمريكية: الأسلحة الأمريكية، والمال، والنفوذ في أيرلندا الشمالية . دار نشر روبرتس راينهارت. رقم ISBN 978-1568331843.
  17. أودريسكول، شون (24 ديسمبر 2005). "الجمهوريون الأمريكيون يكتشفون أن نضالهم كان يُدار بواسطة مُخبر" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2025 .
  18. ماكدايد، بريندان (14 يناير 2004). "إعادة النظر في الرومانسية" . بلفاست تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .