خطوط السلام

خطوط السلام أو جدران السلام هي سلسلة من الحواجز الفاصلة في أيرلندا الشمالية ، تفصل الأحياء ذات الأغلبية الجمهورية أو القومية الكاثوليكية الأيرلندية عن الأحياء ذات الأغلبية البروتستانتية الموالية أو الوحدوية البريطانية . وقد بُنيت هذه الجدران في المناطق الحضرية المتاخمة لمدينة بلفاست وغيرها.

تقع غالبية جدران السلام في بلفاست، ولكنها موجودة أيضاً في مناطق أخرى من أيرلندا الشمالية ويبلغ طولها الإجمالي أكثر من 32 كيلومتراً (20 ميلاً) . ^{[ 1 ]}

على الرغم من بناء جدران سلام مؤقتة في بلفاست في عشرينيات القرن الماضي (في باليماكاريت) وثلاثينياته (في سايلورتاون)، إلا أن أول خطوط سلام في حقبة " الاضطرابات " شُيّدت عام 1969، عقب اندلاع الاضطرابات المدنية وأعمال الشغب في أيرلندا الشمالية عام 1969. بُنيت هذه الخطوط في البداية كهياكل مؤقتة، ولكن نظرًا لفعاليتها، أصبحت أوسع وأطول وأكثر عددًا وأكثر ديمومة. كانت قليلة العدد في الأصل، لكنها تضاعفت على مر السنين، من 18 خطًا في أوائل التسعينيات إلى 59 خطًا على الأقل في أواخر عام 2017؛ ^{[ 2 ]} ويبلغ طولها الإجمالي 34 كيلومترًا (21 ميلًا) ، ويقع معظمها في بلفاست. وقد زاد ارتفاعها وعددها منذ اتفاقية الجمعة العظيمة عام 1998. [ ^{3 ] يقع} ثلاثة أرباع خطوط السلام في بلفاست، والبالغ عددها 97 خطًا تقريبًا، بالإضافة إلى الهياكل المرتبطة بها (مثل البوابات والطرق المغلقة)، في شمال وغرب المدينة. ^{[ 4 ]} هذه هي أيضاً المناطق الأفقر والأكثر حرماناً في بلفاست. وقعت 67% من الوفيات خلال أعمال العنف الطائفي على بُعد 500 متر (550 ياردة) من أحد هذه "المنشآت الفاصلة". ^{[ 5 ]} 

إن الغرض المعلن من خطوط السلام هو تقليل العنف بين الطوائف بين الكاثوليك (معظمهم من القوميين الذين يعرفون أنفسهم بأنهم أيرلنديون ^{[ 6 ]} ) والبروتستانت (معظمهم من الوحدويين الذين يعرفون أنفسهم بأنهم بريطانيون ^{[ 6 ]} ).

تتراوح أطوال خطوط السلام من بضع مئات من الأمتار إلى أكثر من 5 كيلومترات . وقد تُبنى من الحديد أو الطوب أو الفولاذ أو مزيج من هذه المواد، ويصل ارتفاعها إلى 8 أمتار . ^{[ 7 ] [ 8 ]} يحتوي بعضها على بوابات (يُشرف عليها أحيانًا رجال شرطة ) تسمح بالمرور نهارًا وتُغلق ليلًا. 

في السنوات الأخيرة، أصبحت هذه المناطق وجهات سياحية. وتقوم سيارات الأجرة السوداء الآن بنقل مجموعات من السياح حول خطوط السلام في بلفاست، ومناطق التوتر، والجداريات الشهيرة .

أبرز خطوط السلام في السنوات القليلة الماضية تفصل بين مناطق فولز رود القومية وشانكيل رود الوحدوية في غرب بلفاست؛ ومنطقة شورت ستراند القومية عن مناطق كلوان بليس الوحدوية في شرق بلفاست، ومنطقة كوركراين رود الوحدوية ومنطقة أوبينز درايف القومية في بورتاداون ، ومنطقة فاونتن إستيت الوحدوية ومنطقة بيشوب ستريت القومية في ديري .

في عام ٢٠٠٨، بدأ نقاش عام حول كيفية ووقت إزالة خطوط السلام. ^{[ ٩ ]} وافق مجلس مدينة بلفاست على وضع استراتيجية بشأن إزالة جدران السلام في ١ سبتمبر ٢٠١١. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} في نهاية عام ٢٠١١، أسفرت عدة مبادرات مجتمعية محلية عن افتتاح عدد من هياكل التواصل لفترة تجريبية. ^{[ ١٢ ]} نُشرت دراسة في عام ٢٠١٢ أشارت إلى أن ٦٩٪ من السكان يعتقدون أن جدران السلام لا تزال ضرورية بسبب احتمالية وقوع أعمال عنف. ^{[ ١٣ ]}

في يناير/كانون الثاني 2012، أطلق الصندوق الدولي لأيرلندا برنامج تمويل "جدران السلام" لدعم المجتمعات المحلية الراغبة في العمل على إزالة جدران السلام. ^{[ 14 ]} وفي مايو/أيار 2013، التزمت حكومة أيرلندا الشمالية بإزالة جميع خطوط السلام بالتراضي بحلول عام 2023. ^{[ 15 ]}

في عام ٢٠١٧، نشر مشروع بلفاست إنترفيس دراسة بعنوان "حواجز التداخل، وخطوط السلام، والهندسة المعمارية الدفاعية" حددت ٩٧ جدارًا وحاجزًا وواجهة منفصلة في بلفاست. ^{[ ١٦ ]} ويمكن الاطلاع على تاريخ تطور هذه الهياكل في أرشيف جدار السلام. ^{[ ١٧ ]}

في سبتمبر/أيلول 2017، نشرت وزارة العدل في أيرلندا الشمالية برنامجها للتفاعل، الذي أُنشئ لتنفيذ التزام حكومة أيرلندا الشمالية بإزالة جميع هياكل التفاعل بحلول عام 2023 بموجب استراتيجية "معًا: بناء مجتمع موحد". ^{[ 18 ] [ 19 ]} وبحلول نهاية عام 2023، كان لا يزال هناك أكثر من 100 حاجز، لكن لم يُبنَ أي منها منذ عام 2008. وفي استطلاع رأي أُجري عام 2022، أفاد 83% من المشاركين برغبتهم في إزالة جدران السلام. ^{[ 20 ]}

في سبتمبر 2019، أُقيمت سلسلة من الفعاليات في بلفاست للاحتفال بالذكرى الخمسين لإنشاء خطوط السلام في المدينة. وشملت هذه الفعاليات مؤتمراً دولياً إلى جانب فعاليات أخرى لمناقشة ماضي خطوط السلام ومستقبلها المحتمل. ^{[ 21 ]}

• جدار دفاعي
• منطقة التداخل
• الفصل العنصري في أيرلندا الشمالية

• جيمس أوليري (28 أكتوبر 2022) «جدران السلام» في بلفاست: كيف شكّلت سياسات وسياسات الفترة 1969-1971 «مناطق التداخل» المعاصرة في المدينة. الفصل 13 (الصفحات 203-219) في كتاب روتليدج للهندسة المعمارية والفضاء الحضري والسياسة، المجلد الأول، رقم ISBN 978-1-003-11246-4، doi : 10.4324/9781003112464 . حرره بوبيك وحقيقي، روتليدج (مجموعة تايلور وفرانسيس، نيويورك).
• مشروع بلفاست للتفاعل (2 يونيو 2017). حواجز التفاعل، وخطوط السلام، والهندسة المعمارية الدفاعية ، ISBN 978-0-9548819-5-5بلفاست 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2017.
• بول براون (4 فبراير 2002). "سلام بلا محبة مع اتساع الفجوة في أيرلندا الشمالية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2010 .
• مارغريت سي. لاوبر. "خطوط السلام في بلفاست: تحليل للحدود الحضرية والتصميم والفضاء الاجتماعي في مدينة منقسمة" . mspacenyc.com. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .
• توني ماكولي (يوليو 2008). "ورقة نقاشية تقترح عملية من خمس مراحل لإزالة 'جدران السلام' في أيرلندا الشمالية" (ملف PDF) . ماكولي وشركاؤه. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 فبراير 2010 .
• شون بوغاتشنيك (3 مايو 2008). "على الرغم من السلام، فإن جدران بلفاست تتزايد في الحجم والعدد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2010 .

• أرشيف جدار السلام (أرشيف للصور والخرائط والنصوص والروابط المتعلقة بخطوط السلام في بلفاست)
• خريطة واجهات مشروع بلفاست للواجهات (خريطة تفاعلية تحدد جميع حواجز الواجهات في أيرلندا الشمالية، والتي تم مسحها في عام 2017)
• برنامج التفاعل بين وزارة العدل في أيرلندا الشمالية (تم إنشاؤه لتنفيذ الالتزام الذي قطعته السلطة التنفيذية في أيرلندا الشمالية بإزالة جميع هياكل التفاعل بحلول عام 2023)
• خطوط السلام (مؤرشفة بتاريخ 14 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت)
• التفاعل العرقي في شمال بلفاست (مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت)
• أربعون عاماً من خطوط السلام (صفحة بي بي سي نيوز على الإنترنت التي توضح بالتفصيل خطوط السلام المختلفة في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية اعتباراً من منتصف عام 2009)