بيندراغون

كلمة "بندراغون" (Pendragon) ، المُشتقة من الكلمتين الويلزيتين " pen " ( pen) بمعنى "رأس، رئيس، قمة" و " dragon " (dragon) بمعنى "تنين؛ محاربون "، وهي كلمة مُقتبسة من الكلمة اليونانية اللاتينية " dracōnēs " (dracōnēs) بصيغة الجمع "تنانين"، هي لقب ويلزي وسطي يعني "قائد المحاربين". ^{[ 1 ] [ 2 ]} وهو لقب أُطلق على أوثر ، والد الملك آرثر في تاريخ بريطانيا في العصور الوسطى والحديثة، ويُطلق أحيانًا على أبطال ويلزيين تاريخيين في الأدب الويلزي في العصور الوسطى ، مثل رودري أب أوين غوينيد . ^{[ 3 ]}

في كتاب Historia Regum Britanniae ، وهو أحد أقدم النصوص المتعلقة بمسألة بريطانيا، لم يُمنح لقب Pendragon إلا لـ Uther ، والذي فسره المؤلف Geoffrey of Monmouth بأنه يعني حرفيًا رأس التنين .

في النسخة النثرية من رواية ميرلين لروبرت دي بورون ، يُذكر اسم الأخ الأكبر لأوثر، أمبروسيوس أوريليانوس، باسم بيندراغون ، بينما يغير أوتر (أوثر) اسمه بعد وفاة أخيه إلى أوتربيندراغون .

إن استخدام لقب "بندراغون" للإشارة إلى آرثر، بدلاً من أوثر أو أخيه، هو أمر حديث نسبياً. في الأدب، من أوائل استخداماته للإشارة إلى آرثر ما ورد في قصيدة " لانسلوت وإيلين " للشاعر ألفريد، لورد تينيسون ، حيث يظهر هنا كلقب لآرثر وليس كاسم عائلته.

في رواية سي إس لويس التي صدرت عام 1945 بعنوان "تلك القوة البشعة" ، يقود بندراغون صراعًا أخلاقيًا وطنيًا عبر القرون؛ ومن بين حاملي هذا اللقب كاسيبيلون ، وأوثر، وآرثر، وإلوين رانسوم .

يُقدّم مارك توين في روايته "يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر " العديد من الملاحظات الساخرة واللاذعة حول "سلالة بندراغون"، والتي تهدف في الواقع إلى السخرية من سلالات بريطانية لاحقة. تدور أحداث رواية " أسطورة بندراغون" لأنتال سيرب حول عائلة نبيلة ويلزية تُدعى بندراغون.

تدور أحداث الجزء الأخير من سلسلة "صعود الظلام" لسوزان كوبر ، بعنوان "الفضة على الشجرة "، في ويلز. تتضمن القصة شخصية بران، ابن الملك آرثر الذي جلبته غوينيفير إلى زمنٍ آخر. يُشار إلى بران باسم "بندراغون"، وهو يستخدم هذا اللقب بنفسه. سيفه البلوري، وهو حقٌّ موروثٌ صُنع للملك آرثر، يُعرف باسم "سيف بندراغون" من بين أسماء أخرى.

فيلم صدر عام 2008 بعنوان Pendragon: Sword of His Father يتناول قصة الشاب أرتوس (آرثر) بيندراغون.

• تعريف كلمة "pendragon" في قاموس ويكشنري