بيبول ساوند

كانت PeopleSound منصة بريطانية لبث الموسيقى، أسسها إرنستو شميت في 22 يونيو 1999. انطلقت المنصة في أكتوبر من العام نفسه، لتكون أول منصة أوروبية لبث الموسيقى، والأكثر زيارةً. في أوج نجاحها، كانت من بين أفضل عشرة مواقع ترفيهية زيارةً في أوروبا، بملايين المستخدمين المسجلين، وإحدى أبرز الشركات الناشئة في عصر الإنترنت الحديث.

جمعت PeopleSound بين الانتشار الإعلامي الحديث والنشر الموسيقي التقليدي لإنشاء منصة تُمكّن المستخدمين من البحث عن الموسيقى حسب الفنان أو الفئة، واكتشاف موسيقى جديدة مُقترحة. وعلى عكس توزيع الموسيقى سابقًا، الذي كان يُدار حصريًا من قِبل شركات الإنتاج ، تعاقدت PeopleSound مع فنانين مستقلين، وقدمت لهم مبلغًا قدره 100 جنيه إسترليني عن كل أغنية يُرسلونها. وحصل هؤلاء الفنانون على 50% من عائدات النسخ المادية المباعة، بينما كانت الموسيقى على الموقع متاحة مجانًا.

بفروعها في لندن وباريس وميونيخ ، جمعت شركة PeopleSound تمويلًا بقيمة 200  مليون دولار (70 مليون جنيه إسترليني عام 1999)، ووصلت قيمتها السوقية إلى 280  مليون دولار (100 مليون جنيه إسترليني عام 1999). بعد انهيار فقاعة الإنترنت ، بيعت PeopleSound لشركة Vitaminic، وأُدرجت الشركة المندمجة في بورصة إيطاليا . وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "الشركة الرائدة في مجال مواقع تحميل الموسيقى في أوروبا"، بالإضافة إلى كونها أول شركة رائدة في مجال بث الموسيقى عبر الهواتف المحمولة، وقد أرست الأساس لشركات لاحقة مثل Spotify و Apple Music .

تاريخ

تأسست شركة PeopleSound في يونيو 1999 في لندن على يد إرنستو شميت، البالغ من العمر 28 عامًا آنذاك، كنموذج جديد لتوزيع الموسيقى عبر الإنترنت. كان شميت يعمل مستشارًا إداريًا في مجموعة بوسطن الاستشارية، لكنه لم يكن لديه أي خبرة في صناعة الموسيقى. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] بُنيت المنصة على أساس أن التكنولوجيا قادرة على مساعدة المستهلكين في اكتشاف الموسيقى، وأن جيلًا جديدًا من الفنانين بحاجة إلى قنوات جديدة للتوزيع. [ 4 ] هدفت المنصة إلى "كسر احتكار شركات الموسيقى الكبرى، وإحداث ثورة في طريقة التعاقد مع الفرق الموسيقية الجديدة والاستماع إليها". [ 5 ] [ 6 ]

ضمّ الفريق المؤسس برونو هيس، ومارتن تيرنر، الرئيس السابق لشركة كومبيوسيرف في المملكة المتحدة ، وبول ليفيت. في سبتمبر 1999، قبل الإطلاق، قُدّرت قيمة PeopleSound بـ 12 مليون جنيه إسترليني، وكان لديها 35 موظفًا وما بين 400 و500 كشاف مواهب. [ 7 ] ومن بين الداعمين الأوائل صندوق Europe@web العالمي للإنترنت التابع لبرنارد أرنو ، والذي استثمر أيضًا في MP3.com . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] وبحلول أكتوبر من العام نفسه، قُدّرت قيمة المنصة بـ 20  مليون جنيه إسترليني. [ 1 ]

التوسع المبكر

بحلول خريف عام 1999، صرّح شميت لهيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) بأن شركة PeopleSound تهدف إلى "البدء في المملكة المتحدة ثم إنشاء فروع بسرعة في ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا ودول البنلوكس وحتى تركيا ". [ 11 ] وبمساعدة التسويق الشعبي ، كان لديهم 150 شخصًا يكتشفون الفرق الموسيقية في جميع أنحاء البلاد. [ 11 ]

سرعان ما أصبحت PeopleSound من الشركات المفضلة خلال طفرة الإنترنت، وفي 29 مايو 2000، أعلنت عن جولة تمويلية رفعت قيمتها إلى أكثر من 70  مليون جنيه إسترليني (200 مليون دولار أمريكي في عام 2022). [ 12 ] [ 13 ] وشمل المستثمرون شركة الاتصالات اللاسلكية الفنلندية Sonera Corporation ، التي استحوذت على حصة 8%؛ وLadybird Ventures؛ وZouk Ventures، اللتان استحوذتا على 2.4% إضافية. [ 14 ] وبموجب هذه الاتفاقية، أصبحت PeopleSound المزود الحصري للموسيقى المجانية لبوابة Zed، البوابة اللاسلكية العالمية التابعة لشركة Sonera. [ 12 ] وكان هذا التكامل أول مثال على تنزيل الموسيقى مباشرةً إلى الهواتف المحمولة . ونُقل عن شميت قوله: "ستتيح هذه الاتفاقية تنزيل الموسيقى مباشرةً إلى الهواتف المحمولة، مما يمكّن عشاق الموسيقى من الاستماع إلى موسيقاهم المفضلة أينما ذهبوا". [ 12 ]

نمو متفجر

بعد أن رسّخت موقعها مكانتها بنجاح، أشارت صحيفة نيويورك تايمز بحلول يوليو 2000 إلى أن PeopleSound.com كانت منصة الموسيقى الأكثر شعبية في أوروبا، وتصدرت مواقع الإنترنت الأوروبية لتحميل الموسيقى، والتي كانت لا تزال في بداياتها. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] كان لديها مواقع باللغات الإنجليزية والألمانية والهولندية والإسبانية والإيطالية، [ 15 ] وصُنفت ضمن أفضل عشرة مواقع ترفيهية شعبية ، وواحدة من أبرز الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا في المملكة المتحدة؛ ووصفت صحيفة Les Echos شميت بأنه "أحد الشخصيات البارزة في اقتصاد الإنترنت في لندن"، بينما أعلنت ZDNet أنه "أحد رواد الأعمال المعروفين في مجال الإنترنت في المملكة المتحدة". [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 4 ] وكان من المتوقع على نطاق واسع طرحها للاكتتاب العام في ذلك الصيف، لتصل قيمتها إلى 100 مليون جنيه إسترليني. [ 22 ] [ 23 ] لو سارت عملية الاكتتاب العام الأولي وفقًا للخطة، لكان من المتوقع أن "يتمكن حتى أصغر الموظفين الذين انضموا إلى الشركة عند تأسيسها العام الماضي من جني 5  ملايين دولار لكل منهم. أما الموظفون الذين ينضمون اليوم، فسيظلون قد جنوا حوالي 160 ألف دولار من خيارات الأسهم الخاصة بهم"، و"سيتم إنشاء 100 مليونير". [ 24 ] وأشار مارتن تيرنر، الرئيس التنفيذي للعمليات، إلى أنهم لن يتمكنوا من التوسع في السوق الأمريكية إلا بعد طرح أسهمهم للاكتتاب العام، نظرًا لتكلفة دخول السوق. [ 25 ]

بحلول أكتوبر 2000، كان الموقع يضم أكثر من 10,000 فرقة وفنان غير متعاقدين مع شركات إنتاج، ويمتلك حقوق التسجيل والتأليف الموسيقي لأعمالهم، وكان لديه أكثر من 1.5  مليون مستخدم مسجل. [ 26 ] كما تم اختيار الشركة ضمن قائمة "أكثر الشركات البريطانية ابتكارًا" في عام 2001 من قبل مجلة "مانجمنت توداي " . [ 27 ]

تطورات أخرى

شراكات مشتركة

دخلت PeopleSound في شراكة مع MTV لأول مرة ، حيث تم الترويج لها بشكل مشترك في حملة إعلانية بقيمة مئات الآلاف من الجنيهات الإسترلينية لمهرجان V2000 الموسيقي في أغسطس 2000. [ 28 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، أبرمت المنصة اتفاقيات توزيع مع Amazon و AltaVista و LineOne وLiberty Surf وintermusic. [ 29 ] وقد أتاحت الاتفاقية مع Amazon لمستخدميها شراء الموسيقى مباشرةً من فناني PeopleSound، مما ساهم في توسيع قاعدة جمهور المنصة. [ 29 ]

بحلول سبتمبر 2000، أعلنت شركة التسجيلات EMI عن شراكة واسعة النطاق مع شركة PeopleSound. [ 30 ] وكانت هذه الصفقة أول تعاون أوروبي بين وسائل الإعلام الجديدة والتقليدية، وسمحت لشركة PeopleSound بالاستفادة من إدارة EMI العالمية لفنانيها، ومشاركة ملكية أشهر فنانيها مع EMI، وتقسيم العائدات. [ 30 ] [ 31 ]

بوابة ترخيص الموسيقى

في أكتوبر 2000، أطلقت شركة PeopleSound خدمةً للمسوقين لاكتشاف الموسيقى وترخيصها للإعلانات التلفزيونية والرقمية والتقليدية. [ 32 ] هدفت المنصة إلى ترخيص الموسيقى بربع التكلفة وفي وقتٍ قياسي، وأعلنت عن خطط لإطلاق أداة للعثور على موسيقى مشابهة. [ 32 ] قبل إطلاق المنتج، أجرت الشركة محادثات مع مايكروسوفت ، وكاسيو ، وفيرجن ، وفودكا سميرنوف . [ 32 ] [ 33 ] وأشار مدير الأعمال ، سيمون ميلر، إلى أن "90% من الإعلانات تتطلب موسيقى تتناسب مع متطلباتها، وهذا ما نستهدفه". [ 33 ]

ازدهار الفقاعات

صورة لمؤشر ناسداك المركب وهو يرتفع بشكل حاد في أواخر التسعينيات، يليه انخفاض حاد نتيجة لفقاعة الإنترنت.
ارتفع مؤشر ناسداك المركب بشكل حاد في أواخر التسعينيات ثم انخفض بشكل حاد نتيجة لفقاعة الإنترنت.

بحلول يونيو 2001، وفي ظل ظروف اقتصادية صعبة، دخلت شركة PeopleSound، التي تضم 85 موظفًا، في مفاوضات اندماج مع شركة Vitaminic. [ 34 ] وكانت شركة الموسيقى الرقمية الأوروبية، المدرجة في بورصة نوفو ميركاتو في ميلانو ، مهتمة بشركة PeopleSound، التي كانت على وشك البيع لشركة Terra Lycos في وقت سابق من العام. [ 13 ] وفي 11 يونيو، أُعلن أن Vitaminic ستشتري PeopleSound مقابل 34 مليون يورو نقدًا. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وجعلت هذه الصفقة الكيان المشترك واحدًا من أكبر ثلاث منصات موسيقية على الإنترنت، ومنحت مساهمي PeopleSound حصة 19% في Vitaminic، لتكون بذلك واحدة من الشركات القليلة التي خرجت من فقاعة السوق بعد انهيارها. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] لم يخلُ الأمر من بعض المتشككين، إذ أشارت صحيفة "ليز إيكو " إلى أن "شركة غير جذابة (فيتامينيك) تستحوذ على شركة رائعة حقًا (بيبول ساوند)". وصرح مؤسس بيبول ساوند، شميت، لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأن الصفقة "ستعيد تشكيل صناعة الموسيقى التقليدية". [ 44 ] [ 45 ]

أدى الاستحواذ المدمج إلى ضمّ منافسين لدودين، ومنح الشركة كتالوجًا مشتركًا يضم أكثر من 329,000 مقطوعة موسيقية، واتفاقيات مع أكثر من 1,200 شركة تسجيلات. وصرح شميت لصحيفة الغارديان قائلاً: "تتمتع شركة فيتامينيك بحضور قوي جدًا في جنوب أوروبا والولايات المتحدة، كما أننا نتمتع بحضور قوي جدًا في شمال أوروبا فيما يتعلق بالاشتراكات". [ 46 ] [ 47 ] أُدرجت الشركة المندمجة في بورصة نوفو ميركاتو في ميلانو. [ 48 ] وبحلول أغسطس 2001، وبعد طفرة فقاعة الإنترنت في منتصف عام 2000، استقال شميت ليتولى منصبًا رفيعًا في شركة إي إم آي في نيويورك. [ 46 ] [ 49 ]

نموذج العمل

عملت شركة PeopleSound وفق نموذج "فري ميوم" ، حيث كانت الموسيقى على الموقع مجانية، لكن كان بإمكان الفنانين اختيار بيع نسخ مادية منها. سمح الموقع للفنانين بإرسال أعمالهم النهائية إلى PeopleSound، ثم منحهم ترخيصًا عالميًا غير حصري مقابل 100 جنيه إسترليني. [ 50 ] في ذلك الوقت، حظي هذا العرض الترويجي بتغطية إعلامية واسعة. في المقابل، مُنح الفنانون صفحة على موقع PeopleSound، وكان لهم حرية اختيار سعر بيع موسيقاهم. حصل هؤلاء الفنانون على 50% من العائدات - بينما كان متوسط ​​السوق يتراوح بين 17 و20% - على النسخ المادية المباعة، مع العلم أن الموسيقى على الموقع كانت متاحة مجانًا. [ 51 ]

قيل إن شركة PeopleSound كانت ترفض 20% فقط من الموسيقى المُقدمة إليها، بهدف إنشاء منصة موسيقية ديمقراطية، وكانت تُقدم لعملائها أغنيتين مجانيتين من كل فرقة. [ 52 ] [ 53 ] وقد سعت إلى تمييز نفسها من خلال تصفية أعمال الفنانين ذات الجودة الرديئة، واعتُبرت هي وMP3.com مثالين جيدين على شركات "إعادة الوساطة"، التي تجمع بين عناصر من وظائف شركات البيع بالتجزئة التقليدية وشركات التسجيلات. [ 54 ] [ 50 ]

التاريخ اللاحق

في عام ٢٠٠٤، كان من المتوقع إعادة إطلاق موقع PeopleSound.com، وقد بدأ الموقع بالفعل العمل بشكل محدود. وذكرت مصادر أن الإطلاق سيعيد تموضع PeopleSound كموقع إلكتروني مجتمعي ممول بالإعلانات لشركات الإنتاج الموسيقي ومزودي المحتوى الآخرين. [ ٥٥ ] على الرغم من استمرار تجديد اسم نطاق PeopleSound المعاد إطلاقه حتى نهاية عام ٢٠٠٨، إلا أن الموقع توقف عن تلقي التحديثات في عام ٢٠٠٦، وكان آخر إصدار مدرج على الموقع هو مجموعة بيلي براغ الأولى ( ٢٠٠٦). [ ٥٦ ]

مراجع

  1. 1 2 "إرنستو شميت" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  2. "ملف الشركة: نيتروبوليس لندن النابضة بالحياة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. انبثقت فكرة صيغة جديدة لموقع توزيع الموسيقى عبر الإنترنت من إرنستو شميت تقريبًا في نفس وقت إطلاق موقع lastminute في نوفمبر الماضي. سيبدأ موقع Peoplesound أعماله في الخريف. يبلغ من العمر 28 عامًا...
  3. "استيعاب فكرة عظيمة" . صحيفة التايمز . 14 مايو 2005. ISSN 0140-0460 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022 . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. 1 2 وايت، بول (يوليو 2000). "PEOPLESOUND.COM: من وراء الكواليس" . ساوند أون ساوند . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022. يقوم موقع Peoplesound.com على ثلاثة مبادئ: مبدأ أنه من خلال التكنولوجيا الذكية، يمكنك مساعدة المستهلكين على اكتشاف الموسيقى، وأن جيلاً جديداً كاملاً من الفنانين بحاجة إلى التوزيع، ولكن لا يمكن توزيعهم من خلال القنوات التقليدية.
  5. نايت، ويل (19 يوليو 1999). "Peoplesound.com - ثورة موسيقية؟" . ZDNET . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022. يعتقدون أن بإمكانهم إسقاط احتكار شركات التسجيلات الكبرى وتمكين المزيد من الفرق الموسيقية من تحقيق الشهرة .
  6. كاسي، جون (15 فبراير 2000). "استكشاف الفرقة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. يزعم إرنستو شميت، رئيس ومؤسس موقع Peoplesound ، أن مواقع مثل موقعه يمكن أن تُحدث ثورة في طريقة التعاقد مع الفرق الموسيقية الجديدة والاستماع إليها.
  7. سبرينجر، بولي (17 أكتوبر 1999). "هل تريد أن تصبح مشهورًا؟ انقر هنا" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022. على الرغم من أن موقع Peoplesound لم يُطلق بعد، إلا أن لدى شميت بالفعل 35 موظفًا، بدءًا من ممثلي خدمة العملاء ووصولًا إلى السكرتارية وفريق من أربعة متخصصين في اكتشاف المواهب ومراجعتها، والذين يراجعون جميع الطلبات الواردة. يقول شميت إنه عندما يُطلق موقع Peoplesound، سيضم الموقع 1000 فرقة موسيقية. وأضاف شميت أنه يسير على حافة رفيعة بين إظهار الثراء للصناعة والحفاظ على مكانة متواضعة للفنانين. وقال: "إذا شعر الفنانون بأننا نربح من ورائهم، فسيكون ذلك كارثيًا".
  8. فيكرز، إيمي (31 أغسطس 2000). "الثلاثاء الأول: قصة نجاح في بناء العلاقات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. إرنستو شميت، رئيس مجلس إدارة موقع Peoplesound.com الموسيقي، مؤمنٌ بشدة بأهمية حضور فعاليات "الثلاثاء الأول" في المراحل الأولى من تأسيس أي مشروع: "كان للثلاثاء الأول دورٌ محوريٌ في جوانب عديدة. فقد أتاح لي تبادل الأفكار مع أعضاء آخرين في "الثلاثاء الأول"، مما ساعدني على تطوير Peoplesound.com. كما تعرفت على عدد من المستثمرين الذين ساهم اهتمامهم في رفع قيمة مشروعي. ولعل الأهم من ذلك كله، أنني وجدت مدير العمليات [مارتن تيرنر، المدير الإداري السابق لشركة كومبيوسيرف] هناك."
  9. " أوروبا تُصاب بهوس الإنترنت" . نيوزويك . 5 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022. هناك يكمن النمو. وبدأت قصص الثروة والمنافسة تُضاهي حكايات وادي السيليكون والطريق 128. يتذكر إرنستو شميت، مؤسس موقع peoplesound.com، البالغ من العمر 28 عامًا، معركة التوظيف التي دارت على مارتن تيرنر، المدير الإداري السابق لشركة CompuServe UK، والذي استقطبه بنك استثماري كبير للمساعدة في إطلاق موقع إلكتروني للخدمات المالية. يقول شميت: "دعاه [المصرفي] لتناول الغداء. وعندما وصل، سأله إن كان قد لاحظ كل السيارات في موقف السيارات. وأشار إلى إحداها، وقال له إنه إذا وقّع على الفور، فسيحصل على المفاتيح". كانت سيارة فيراري. رفض تيرنر. "إنه لا يحب اللون الأحمر"، يقول شميت، الذي قام على الفور بتعيينه كمدير العمليات في موقع peoplesound.com.
  10. "PEOPLESOUND.COM: من وراء الكواليس" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. إدارة Peoplesound.com . من اليسار: برونو هيس، نائب الرئيس للتطوير الدولي، مارتن تيرنر، الرئيس التنفيذي للعمليات، بول ليفيت، نائب الرئيس للعمليات التقنية، وإرنستو شميت، الرئيس التنفيذي.
  11. ١ ٢ "ملف الشركة | لندن، المدينة النابضة بالحياة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. يقول: "تتحول لندن إلى وادي السيليكون الجديد الرئيسي لشركات الإنترنت، والمملكة المتحدة هي مركز الموسيقى الجديدة القادمة من أوروبا. لذلك، نبدأ في المملكة المتحدة، ثم ننشئ فروعًا بسرعة في ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا ودول البنلوكس وحتى تركيا". ويضيف: "يعتمد جزء كبير من الأمر على التواجد المحلي الفعال، وبناء شبكة علاقات، والتسويق. لدينا الآن ١٥٠ شخصًا يعملون معنا في جميع أنحاء المملكة المتحدة، يبحثون عن فرق موسيقية ويرسلونها إلينا. بدون هذه الشبكة، لن تتمكن من الحصول على المحتوى، وهذا هو جوهر الأمر".
  12. 1 2 3 كاسي، جون (31 مايو 2000). "نبض Peoplesound مستمر" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. تجاهل موقع Peoplesound.com، وهو موقع مجاني لتنزيل الموسيقى عبر الإنترنت، أمس المخاوف المحيطة بدعم شركات الإنترنت الناشئة في المستقبل، وذلك بإتمام جولة تمويل جديدة تُقيّمه بأكثر من 70 مليون جنيه إسترليني. وتستحوذ شركة سونيرا كوربوريشن، مشغل الاتصالات اللاسلكية الفنلندية، على حصة 8% في الشركة التي تتخذ من لندن مقرًا لها، بينما تستحوذ شركة زوك فنتشرز، المتخصصة في رأس المال الاستثماري للإنترنت، على حصة إضافية قدرها 2.4%. وبموجب شروط الاتفاقية، يصبح Peoplesound المزود الحصري للموسيقى المجانية لبوابة زيد اللاسلكية العالمية التابعة لشركة سونيرا.
  13. 1 2 سنودي، جوليا؛ كاسي، جون (1 يونيو 2001). "مفاوضات الاستحواذ على شركة Peoplesound" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  14. ويردن، غرايم (8 يونيو 2001). "برنامج بناء الإمبراطوريات المدعم بالفيتامينات يبتلع Peoplesound" . ZDNET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  15. 1 2 شانون، فيكتوريا (19 سبتمبر 2000). "موقع MP3.com يقول إنه يتطلع إلى أوروبا للتوسع" . صحيفة نيويورك تايمز، إنترناشونال هيرالد . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022 . تتصدر شركة PeopleSound.com Ltd. الآن مواقع الإنترنت الأوروبية لتحميل الموسيقى. تتخذ الشركة من بريطانيا مقرًا لها، ولديها نسخ باللغات الألمانية والفرنسية والهولندية والإسبانية والإيطالية، وتركز على محتواها المحلي. في يوليو، احتل موقعا MP3.com وPeopleSound.com المرتبتين السابعة والعاشرة على التوالي بين مواقع الترفيه الأكثر شعبية بين مستخدمي الإنترنت الأوروبيين، وفقًا لشركة MMXI Europe BV، المتخصصة في تصنيف المواقع.
  16. ليرمونث، مايكل (21 سبتمبر 2000). "لن تتضمن خدمة MP3.com Europe خدمات التوقيع" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  17. فيكرز، إيمي (21 سبتمبر 2000). "إي إم آي تكشف عن أول صفقة نشر إلكتروني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. لم تكتفِ شركة إي إم آي بالانتظار حتى الحصول على موافقة الاتحاد الأوروبي على اندماجها مع تايم وارنر بقيمة 14 مليار جنيه إسترليني، بل كشفت عن تفاصيل شراكة واسعة النطاق مع موقع Peoplesound.com ، أكبر موقع لتحميل الموسيقى المجانية في أوروبا، وهي أول صفقة من نوعها في أوروبا.
  18. شانون، فيكتوريا (19 سبتمبر 2000). "موقع MP3.com يقول إنه يتطلع إلى أوروبا للتوسع" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 - عبر صحيفة نيويورك تايمز. تتصدر شركة PeopleSound.com Ltd. الآن مواقع الإنترنت الأوروبية لتحميل الموسيقى. تتخذ الشركة من بريطانيا مقرًا لها، ولديها نسخ باللغات الألمانية والفرنسية والهولندية والإسبانية والإيطالية، وتركز على محتواها المحلي. في يوليو، احتل موقعا MP3.com وPeopleSound.com المرتبتين السابعة والعاشرة على التوالي بين مواقع الترفيه الأكثر شعبية بين مستخدمي الإنترنت الأوروبيين، وفقًا لشركة MMXI Europe BV، المتخصصة في تصنيف المواقع.
  19. ^ روبرت ، فيرجيني (11 يونيو 2001). "L'italien Vitaminic s'empare de Peoplesound" . ليه إيكو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 ."إحدى الشخصيات البارزة في اقتصاد الإنترنت في لندن"
  20. ويردن، غرايم (8 يونيو 2001). "برنامج بناء الإمبراطوريات المدعم بالفيتامينات يبتلع Peoplesound" . ZDNET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 ."أحد أشهر رواد الأعمال في مجال الإنترنت في المملكة المتحدة"
  21. سنودي، جوليا؛ كاسي، جون (1 يونيو 2001). "مفاوضات استحواذ على Peoplesound" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022. Peoplesound.com، إحدى أبرز الشركات الناشئة المتبقية على الإنترنت في المملكة المتحدة .
  22. روبرت، فيرجيني (11 يونيو 2001). "الشركة الإيطالية Vitaminic تقارن بشركة Peoplesound" . صحيفة Les Echos (بالفرنسية) . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022. قيمة التقييم: 100 مليون جنيه إسترليني 
  23. كاسي، جون (15 فبراير 2000). "استكشاف الفرقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. لن يكون مفاجئًا إذا تم طرح شركة Peoplesound للاكتتاب العام في الصيف .
  24. ميلر، تشارلز (5 يونيو 2000). "بداية بطيئة للثورة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  25. وايت، بول (يوليو 2000). "PEOPLESOUND.COM: من وراء الكواليس" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022. لن نحاول التوسع في الولايات المتحدة إلا بعد طرح أسهمنا للاكتتاب العام، لأن دخول السوق الأمريكية يتطلب استثمارًا نقديًا ضخمًا .
  26. " حملة-1: Peoplesound تكشف النقاب عن بوابة ترخيص الموسيقى" . حملة . مجموعة هاي ماركت الإعلامية . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022. يمثل الموقع الإلكتروني أكثر من 10000 فرقة وفنان غير متعاقدين، ويمتلك حقوق التسجيل والتأليف الموسيقي لأعمالهم.
  27. "التناغم العذب: إدارة سلسلة التوريد". إلهام محض: الشركات الأكثر رؤية في المملكة المتحدة . الصفحات 12-15 . بروكويست 214761446 .  
  28. "MTV وموقع موسيقي يتعاونان في مهرجان" . حملة . مجموعة هايماركت الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  29. ١ ٢ فيكرز، إيمي (٢١ نوفمبر ٢٠٠٠). "بيبول ساوند تُبرم صفقات موسيقى MP3" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. سيتم الآن الإعلان عن ١٠٠٠٠ فنان من فناني بيبول ساوند و٣٠٠٠٠ مقطع موسيقي MP3 مجاني، وستكون متاحة للتنزيل من ألتافيستا، ولاين وان، وليبرتي سيرف، وإنترميوزيك. ستُمكّن الاتفاقية مع أمازون المستخدمين من شراء أقراص مدمجة لفناني بيبول ساوند من عملاق بيع الموسيقى والكتب بالتجزئة.
  30. 1 2 فيكرز، إيمي (21 سبتمبر 2000). "إي إم آي تكشف عن أول صفقة نشر إلكتروني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. لم تكتفِ شركة إي إم آي بالانتظار حتى الحصول على موافقة الاتحاد الأوروبي على اندماجها مع تايم وارنر بقيمة 14 مليار جنيه إسترليني، بل كشفت عن تفاصيل شراكة واسعة النطاق مع موقع Peoplesound.com ، أكبر موقع لتحميل الموسيقى المجانية في أوروبا، وهي أول صفقة من نوعها في أوروبا.
  31. سيمونز، ليزا (24 سبتمبر 2000). "هل يستطيع طريق AOL السريع استيعاب هذا الكم الهائل من البيانات؟" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022. في الأسبوع نفسه الذي واصلت فيه MP3.com خططها للتوسع في أوروبا بعد اتفاقها مع شركات الإنتاج الموسيقي الكبرى، عقدت EMI، إحدى أكبر شركات النشر الموسيقي في العالم، اتفاقية مع peoplesound.com. لماذا؟ لأن peoplesound.com تستخدم تقنية EMI لتحديد ما إذا كان الفنان الجديد الذي يعرض أعماله على الموقع سيحقق نجاحًا أم لا. بعبارة أخرى، إنها أداة أخرى لاكتشاف المواهب وتطويرها لشركة EMI، وتمنح موقعًا إلكترونيًا تم إطلاقه العام الماضي فقط دعمًا من شركة رائدة.
  32. 1 2 3 ماركتينج ويك (26 أكتوبر 2000). "مبادرة جديدة من peoplesound.com" . ماركتينج ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  33. 1 2 "حملة-1: شركة Peoplesound تكشف النقاب عن بوابة ترخيص الموسيقى" . حملة . مجموعة Haymarket Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  34. ويردن، غرايم (4 يناير 2001). "شركات الإنترنت تواجه عامًا صعبًا في 2001" . زد نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  35. "شركة فيتامينيك تستحوذ على شركة بيبول ساوند" . صحيفة هيتس ديلي دبل . 11 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  36. "Vitaminic Acquista l'inglese Peoplesound" . لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  37. "Vitaminic acquista Peoplesound" (بالإيطالية). 11 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  38. فرانز، غرينييه (8 يونيو 2001). "فيتامين سي دوب أو بيبول ساوند.كوم" . 01net.com (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  39. "شراء الفيتامينات Peoplesound" . الباييس (بالإسبانية). 8 يونيو 2001. ISSN 1134-6582 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 . 
  40. كاسلمان، أماندا. "صفقة شركة إيطالية مع دولتشي ميوزيك" . وايرد . ISSN 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022 . 
  41. "شركة فيتامينيك تستحوذ على موقع Peoplesound.com" . صحيفة سان فرانسيسكو بيزنس تايمز . 3 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  42. ^ روبرت ، فيرجيني (11 يونيو 2001). "L'italien Vitaminic s'empare de Peoplesound" . ليه إيكو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 ."إحدى الشخصيات البارزة في اقتصاد الإنترنت في لندن"
  43. ويردن، غرايم (8 يونيو 2001). "برنامج بناء الإمبراطوريات المدعم بالفيتامينات يبتلع Peoplesound" . ZDNET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  44. روبرت، فيرجيني (11 يونيو 2001). "شركة Vitaminic الإيطالية تستحوذ على Peoplesound" . صحيفة Les Echos (بالفرنسية) . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022. مع ذلك، خيبت هذه العملية آمال مراقبي السوق. وقالت هايدي فيتزباتريك، المحللة في بنك ليمان براذرز: "إنها شركة غير جذابة تستحوذ على شركة رائعة حقًا. لطالما كنت متشككة جدًا بشأن Vitaminic، وكنت أتمنى أن أرى إلى أي مدى يمكن أن تصل Peoplesound. علينا أن ننتظر لنرى ما سيحدث للشركتين بعد اندماجهما".
  45. «استحواذ على Peoplesound مقابل 20 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2001. تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022. سنتبوأ الصدارة في ثورة التكنولوجيا التي تعيد تشكيل صناعة الموسيقى التقليدية.
  46. 1 2 جيبسون، أوين (23 أغسطس 2001). "شميت يستقيل من بيبلساوند" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. جاء رحيله بالتزامن مع إتمام شركة فيتامينيك استحواذها على بيبلساوند مقابل 20.9 مليون جنيه إسترليني، مما منح الشركة كتالوجًا مشتركًا يضم أكثر من 329,000 مقطوعة موسيقية واتفاقيات مع أكثر من 1,200 شركة تسجيلات .
  47. فيكرز، إيمي (8 يونيو 2001). "فيتامينيك تستحوذ على بيبول ساوند" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .وقال: "تتمتع شركة فيتامينيك بقوة كبيرة في جنوب أوروبا والولايات المتحدة، أما فيما يتعلق بالاشتراكات فنحن نتمتع بقوة كبيرة في شمال أوروبا. إنها شراكة تكاملية للغاية".
  48. ماثياسون، نيك (24 يونيو 2001). "اليوم الذي ماتت فيه الموسيقى بالنسبة لمتمرد الإنترنت نابستر" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  49. سيمونز، ليزا (26 أغسطس 2001). "الإعلام الجديد: طرد مشجعي كرة القدم عبر الإنترنت من المكاتب" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2022. كان أول من غادر المكتب واستقل أول طائرة متجهة إلى نيويورك هو الرئيس التنفيذي لشركة Peoplesound، إرنستو شميت، نجم العديد من الأفلام الوثائقية عن شركات الإنترنت. وقد حصل شميت على منصب مرموق في مجموعة EMI في الولايات المتحدة، حيث سيشغل منصبًا جديدًا هو نائب الرئيس الأول للاستراتيجية وتطوير الأعمال في أقسام الموسيقى المسجلة والنشر الموسيقي التابعة للمجموعة.
  50. 1 2 بريندلي، بول (2000). رواد الأعمال الموسيقيون الجدد . معهد أبحاث السياسة العامة. ص 49. ISBN  978-1-86030-103-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  51. نايت، ويل (19 يوليو 1999). "Peoplesound.com - ثورة موسيقية؟" . ZDNET . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2022. إذا اجتاز الفنانون عملية اختيار قسم اكتشاف المواهب في Peoplesound وحصلوا على عقد، فستحصل Peoplesound على 50% من صافي أرباح مبيعات التسجيلات. هذا الرقم أعلى بكثير مما تتوقعه من معظم شركات التسجيلات الكبرى، حيث تتراوح النسبة الطبيعية بين 17% و20% من المبيعات، وحتى شركات الإنتاج المستقلة لا تقدم سوى حوالي 30% بعد خصم النفقات العامة.
  52. "PEOPLESOUND.COM: من وراء الكواليس" . ساوند أون ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. نحن نرفض حوالي 20% فقط مما يُعرض علينا، وبالنسبة لتلك التي نرفضها، فالمسألة ليست ما إذا كان هؤلاء الأشخاص سيبيعون خمسة ملايين نسخة أم لا .
  53. نايت، ويل (19 يوليو 1999). "Peoplesound.com - ثورة موسيقية؟" . ZDNET . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022. سيقدم موقع Peoplesound لعملائه أغنيتين مجانيتين من كل فرقة كعينة، ثم يدعوهم لإنشاء مجموعاتهم الموسيقية الخاصة بصيغة CD Realaudio أو MP3 .
  54. كاسي، جون (15 فبراير 2000). "استكشاف الفرقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022. يتميز موقع Peoplesound بتصفية مشاركات الفنانين ذات الجودة الرديئة قبل نشرها على الإنترنت . "نتخلص من المحتوى الرديء في وقت مبكر. قد تنشر بعض المواقع تسجيلات لأطفال يغنون في حوض الاستحمام، لكن لدينا فريق متخصص من خبراء اكتشاف المواهب السابقين يقررون أي الفنانين سينضمون إلى Peoplesound."
  55. كورانتينغ، جوليانا (2 نوفمبر 2004). "مصادر: إعادة إطلاق Peoplesound في المملكة المتحدة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
  56. "موسيقى MP3 مجانية - PeopleSound" . PeopleSound. 2006. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008.قارن مع اللقطة المؤرشفة التالية المتاحة.
  • الموقع الرسمي لشركة الأنظمة الذكية على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 4 فبراير 2001)