بيرث، أونتاريو
بيرث هي مدينة تقع في شرق أونتاريو ، كندا. تقع على نهر تاي ، على بعد 83 كيلومترًا (52 ميلًا) جنوب غرب أوتاوا ، وهي مقر مقاطعة لانارك .
تاريخ

تأسست المدينة كمستوطنة عسكرية عام 1816، بعد فترة وجيزة من حرب 1812. وبدأ استيطان مقاطعة لانارك عام 1815. في ذلك العام، بدأت "المستوطنة التي تشكلت على نهر ريدو"، كما كانت تُعرف رسميًا (والتي سرعان ما أصبحت تُعرف باسم "مستوطنة بيرث العسكرية")، العمل تحت إدارة عسكرية. سُميت المستوطنة بيرث تكريمًا للحاكم العام بالنيابة، السير غوردون دروموند، الذي كانت بيرثشاير موطن أجداده .
تم مسح العديد من البلدات لتسهيل تحديد مواقع المزارع للعسكريين والمستوطنين الآخرين؛ وتم مسح موقع مدينة بيرث المستقبلية، التي تم اختيارها كمقر للمؤسسة العسكرية، في عام 1816. [ 2 ]
كان العديد من المستوطنين الأوائل من قدامى المحاربين الذين يتقاضون نصف رواتبهم، بينما كان آخرون من قدامى المحاربين من فرنسا وألمانيا وبولندا وإيطاليا واسكتلندا وأيرلندا، وقد عُرضت عليهم أراضٍ مقابل خدمتهم. وقد دوّن القس ويليام بيل ، الذي وصل في يونيو 1817، في مذكراته أن المستوطنة كانت أقرب إلى الطابع الأوروبي من المستوطنة الاسكتلندية التي وُصفت له. وصل أول المستوطنين الاسكتلنديين عام 1816. [ 2 ] كان العديد من المهاجرين الاسكتلنديين من البنائين ؛ ويمكن رؤية أعمالهم في العديد من مباني المنطقة وفي أهوسة قناة ريدو .
استمر الحكم العسكري حتى عام 1824، حين مُنح المستوطنون حقوقًا بلدية، أي "حق الحكم الذاتي". [ 2 ] لسنوات عديدة، كانت بيرث العاصمة العسكرية والقضائية والسياسية والاجتماعية، ليس فقط لمقاطعة لانارك، بل لوادي أوتاوا بأكمله، شمالًا وغربًا، إلى أن طغى عليها بناء قناة ريدو، وتطور صناعة الأخشاب شمالًا وغربًا على طول نهر أوتاوا، مدينة بايتاون الحالية، عاصمة الدومينيون. لكن لسنوات عديدة، كان على سكان بايتاون، حين كانت لا تزال تُعرف باسم بايتاون ، أن يأتوا إلى بيرث لتلقي حقوقهم القانونية، إذ كانت محاكم المنطقة بأكملها تقع هناك. [ 2 ]
كان أول سكرتير/أمين مخزن (وفي النهاية مدير مكتب البريد والمشرف) للمستوطنة هو دانيال دافرن، الذي تم جلبه من إدارة التموين العامة في كينغستون، أونتاريو ، لتولي هذه المناصب.
تضم مدينة بيرث مقبرةً تاريخيةً تعود إلى عهد الرواد، وهي مقبرة كنيسة القديس بولس المتحدة، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مقبرة الميثوديين القديمة. تقع هذه المقبرة في الطرف الجنوبي الشرقي من منتزه لاست دويل في شارع روبنسون. [ 3 ] كما تضم مقبرة شارع كريج، التي يُشار إليها أحيانًا باسم "المقابر القديمة"، العديد من القبور التاريخية، وقد استُخدمت من عام 1820 إلى عام 1873.
شعار المدينة هو "Pro Rege, Lege et Grege" ("للملك والقانون والشعب")، وهو شعارٌ تتشاركه مع مدينة بيرث في اسكتلندا ، وقد اعتُمد عام ١٩٨٠ مع شعارٍ جديد. أما الشعار السابق "Festina lente sed certo" ("أسرع ببطء ولكن بثبات")، وشعار المدينة الأصلي، فيظهران على زيّ فرقة بيرث سيتيزنز الموسيقية. تأسست هذه الفرقة عام ١٨٥٠، وهي تُواصل تقليد الموسيقى المجتمعية بتقديم حفلاتٍ موسيقية عديدة في كل موسم.
يقع بالقرب من المدينة منزل بطل العالم في قفز الحواجز إيان ميلار ومزرعة ميلار بروك حيث يرقد حصانه العظيم بيغ بن (1976-1999). وقد أقامت المدينة تمثالاً برونزياً بالحجم الطبيعي للحصان وإيان ميلار في حديقة ستيوارت، مقابل مبنى مطحنة كود.
شهدت هذه البلدة آخر مبارزة مميتة في كندا العليا. قُتل روبرت ليون ، طالب الحقوق، في 13 يونيو 1833، بعد شجار مع صديقه السابق جون ويلسون على امرأة (إليزابيث هيوز). سُمّيت حديقة محلية باسم "حديقة المبارزة الأخيرة" تخليداً لذكرى هذه الحادثة.
في عام 1893، تم إنتاج جبن ضخم يزن 10,000 كيلوغرام (22,000 رطل) في بيرث، عُرف باسم "جبن الماموث"، لعرضه في شيكاغو في المعرض الكولومبي العالمي بهدف الترويج للجبن الكندي في جميع أنحاء العالم. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
بدأ ملعب لينكس أو تاي للغولف، الذي يقع على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة، رحلته عبر تاريخ الغولف عام 1890، وكان أقدم ملعب غولف في كندا يعمل باستمرار حتى اشترته شركة كايفان، وهي شركة تطوير عقاري متخصصة في تقسيمات الضواحي، عام 2021. وتقترح كايفان بناء 1069 وحدة سكنية على أرض ملعب الغولف، وقد رفعت الشركة دعوى قضائية ضد محكمة أونتاريو للأراضي عام 2023. [ 8 ] وهناك قلق واسع النطاق بين سكان بيرث، وبعض أعضاء مجلس المدينة، بشأن تأثير هذا المشروع على المدينة الصغيرة. [ 9 ] وفي 11 فبراير 2025، دخلت المدينة في وساطة مع كايفان بشأن خططها. أما فرقة بيرث سيتيزنز الموسيقية، التي لا تزال تقدم حفلاتها على المنصة خلف مبنى البلدية، فهي فرقة موسيقية عريقة يعود تاريخها إلى أكثر من 150 عامًا، وتُعد أقدم فرقة موسيقية عاملة في مدينة كندية. عزفت فرقة بيرث سيتيزنز باند أغنية "ورقة القيقب إلى الأبد" بينما غادرت جبنة ماموث إلى معرض شيكاغو العالمي في عام 1893. وقد كانت منصة الفرقة الموسيقية خلف مبنى البلدية منذ نقلها إلى هناك في عام 1901، وتقام فيها حفلات موسيقية صيفية مجانية منذ ذلك الحين.
تُعدّ بيرث أيضاً موقع أول تركيب لهاتف، باستثناء تركيبات بيل التجريبية. فقد قام طبيب أسنان من المدينة، الدكتور جيه إف كينيدي، صديق ألكسندر غراهام بيل ، بتركيب خط هاتف مباشر بين منزله وعيادته. وبحلول عام ١٨٨٧، كان هناك ١٩ هاتفاً في بيرث، مع وجود لوحة تحويل في عيادة الدكتور كينيدي.
في عام ٢٠١٠، استضافت بيرث سباق "الكيلت رن" التاريخي، حيث عبر ١٠٦٧ عداءً يرتدون الكيلت خط النهاية. وقد تبلورت فكرة تنظيم سباق الكيلت في بيرث في أكتوبر ٢٠٠٩ على يد تيري ستيوارت، بعد أن وجّه رئيس البلدية رسالة إلى صحيفة " بيرث كوريير" يطلب فيها من سكان المدينة تقديم فكرة لمساعدة بيرث، أونتاريو ، في الاحتفال بالذكرى السنوية الـ ٨٠٠ لتأسيسها. ومنذ ذلك الحين، أصبح سباق الكيلت في بيرث، أونتاريو، حدثًا سنويًا. وقد اجتذب سباق الكيلت لعام ٢٠١٦ نحو ٥٠٠٠ عداء كجزء من احتفالات المدينة بالذكرى السنوية الـ ٢٠٠ لتأسيسها. [ ١٠ ]
التركيبة السكانية
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بيرث6469 شخصًا يعيشون في3271 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 3395 مسكناً، وهو تغيير في9.1% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 5930 نسمة . وتبلغ مساحتها 12.21 كيلومترًا مربعًا (4.71 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها 529.8/كم 2 (1372.2/ ميل مربع) في عام 2021. [ 1 ]
كشف تعداد عام 2016 أن بيرث لديها أعلى نسبة من الرجال إلى النساء في كندا: 80 رجلاً لكل 100 امرأة. [ 11 ]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| سكان | 6469 (+9.1% مقارنة بعام 2016) | 5930 (+1.5% عن عام 2011) | 5840 (-1.1% مقارنة بعام 2006) |
| مساحة الأرض | 12.21 كم² (4.71 ميل مربع ) | 12.25 كم² (4.73 ميل مربع ) | 12.25 كم² (4.73 ميل مربع ) |
| الكثافة السكانية | 529.8/كم 2 (1,372/ميل مربع ) | 484.1/كم 2 (1,254/ميل مربع ) | 476.7/كم 2 (1,235/ميل مربع ) |
| متوسط العمر | 58.4 (ذكور: 55.2، إناث: 60.8) | 55.1 (ذكور: 52.3، إناث: 57.1) | |
| المساكن الخاصة | 3395 (إجمالي) 3271 (مشغول) | 3169 (إجمالي) 3010 (مشغولة) | 3131 (إجمالي) |
| متوسط دخل الأسرة | 63200 دولار | 52,429 دولارًا |
تعداد السكان التاريخي - بيرث، أونتاريو | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| لا يتم تعديل تعداد السكان وفقًا لتغييرات الحدود. المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
اللغة الأم (2021): [ 1 ]
- اللغة الإنجليزية كلغة أولى: 93.5%
- اللغة الفرنسية كلغة أولى: 2.4%
- الإنجليزية والفرنسية كلغة أولى: 0.6%
- لغة أخرى كلغة أولى: 3.3%
حكومة

قائمة رؤساء البلديات السابقين: [ 18 ]
- جيمس إس. نيكول (1854-1855، 1858)
- جون ديكون (1856، 1859-1860)
- روبرت دوغلاس (1857)
- جون هاغارت (1861–1864، 1871–1872)
- ريتشارد شو (1865-1869)
- هنري د. شو (1870)
- جيمس مورتون ميلار (1873-1874)
- ويليام هوراشيو رادينهيرست (1874-1878)
- إدوارد إليوت (1879-1880)
- فرانسيس ألكسندر هول (1881-1882)
- آرثر جيمس ماثيسون (1883-1884)
- ويليام ميغن (1885-1886)
- ويليام جيمس بينك (1887-1888)
- توماس ألفريد كود (1889-1890)
- ويليام بتلر (1891-1892)
- دنكان كيبن (1893-1894)
- جوزيف ماكنزي روجرز (1895-1896)
- جيمس أ. ألان (1897-1898)
- ألكسندر كامبل شو (1899)
- جون ألكسندر ستيوارت (1900-1901)
- جيمس إم. بالدرسون (1902)
- جون ألكسندر ستيوارت (1903-1904)
- تشارلز جيمس فوي (1905-1906)
- هنري مونتاج شو (1907-1908)
- فرانسيس دبليو هول (1909-1912)
- ألان غرانت (1913-1915)
- جيمس ج. هاندز (1916-1918)
- جون تي. كونواي (1919-1922)
- ويلينغتون دوغلاس (1923-1924)
- جون إدوارد دي هيرتيل (1925–1926)
- تي. آرثر روجرز (1927-1929)
- جوزيف هـ. ديفلين (1930-1932)
- جيمس ج. هاندز (1932-1936)
- تشارلز فريدريك ستون (1937)
- جورج سي. تاونزهيد (1938-1940)
- والتر سي. ماكلارين (1941-1944)
- فريدريك دبليو. بورشيل (1945-1946)
- روبرت كيلوك جيميل (1947)
- جون بينيت (1948-1950)
- هارولد إي. بيرنز (1951-1952)
- جون بينيت (1953-1954)
- إرنست سكوت بورشيل (1955–1969)
- ويليام أ. وارين (1970-1972)
- غلين إتش. كرين (1973-1974)
- كارل جرير (1976)
- ويليام وارين (1977–1985)
- لويل سي. يورك (1986-1989)
- تشارلز مونتغمري (1989-1994)
- لانا مارش (1995–2003)
- دينيس كورديك (2004–2006)
- جون فينيك (2006–2022)
- جودي براون (2023–حتى الآن)
جاذبية

ينقسم نهر تاي إلى فرعين رئيسيين في معظم مساره عبر مدينة بيرث. ويقع جزء كبير من وسط مدينة بيرث، بما في ذلك مبنى البلدية، على الجزيرة التي تشكلها هاتان الفرعان. وخلال صيف وخريف عام ٢٠١٥، تم تعديل نقطة تفرع النهر للحد من التعرية والفيضانات في المصب.
يضم قلب مدينة بيرث التاريخي اليوم مجموعة متنوعة من المتاجر، من بينها متاجر بوتيك ومتاجر متخصصة ومقاهٍ ومطاعم، بالإضافة إلى أسواق الحرف اليدوية والتحف والأسواق الشعبية، وأسواق المزارعين والحرفيين الصيفية. وتقع معظم هذه المتاجر في مبانٍ حجرية عريقة يعود تاريخها إلى قرن من الزمان. بدأ مصنع كودز ميل كمدبغة في أربعينيات القرن التاسع عشر، ثم استمر في إنتاج الجوارب والأقمشة حتى منتصف القرن العشرين. تم تجديده عام ١٩٩٨، ويضم الآن مطعمًا ومتاجر بوتيك وقاعة أفراح. [ ١٩ ] أما متحف بيرث، الواقع في وسط المدينة في منزل ماثيسون، فهو منزل تاريخي شُيّد عام ١٨٤٠، ومُصنّف كموقع تاريخي وطني في كندا .
يُعد مبنى بلدية بيرث، الذي شُيّد عام ١٨٦٣، أحد أبرز المباني البلدية في شرق أونتاريو . يتألف المبنى من طابقين، ويتوسطه برج ساعة ذو قبة، وهو مبني من الحجر الرملي الأبيض أو الكريمي اللون ( حجر بوتسدام الرملي ). على مرّ السنين، ضمّ المبنى قاعة محاضرات، وقاعة اجتماعات المجلس البلدي، ومكتب بريد، ومقرًا للشرطة، وسجنًا، ومكاتب بلدية. [ ٢٠ ] تقع منطقة وسط مدينة بيرث ضمن منطقة محمية للتراث. [ ٢١ ]
يضم منتزه ستيوارت، الواقع خلف مبنى البلدية، حدائق وجسور وممرات للمشي ومناطق نزهة مشجرة على طول نهر تاي .
من المعالم المميزة في قلب المدينة قصر الكريستال، الذي شُيّد من بقايا هياكل حافلات الشوارع الزجاجية التي كانت موجودة في شارع ريدو بمدينة أوتاوا المجاورة. يقع هذا المبنى بجوار نهر تاي، ويمكن الوصول إليه من شارعي غور ودروموند. يستضيف القصر أسواق بيرث للمزارعين والحرفيين أيام السبت خلال فصل الصيف، ويتزين بأشجار عيد الميلاد التي تُبدعها مجموعات المجتمع والمدارس في شهري نوفمبر وديسمبر. كما يستضيف حفلات موسيقية حية وأنشطة للأطفال خلال مهرجان القيقب الشهير الذي يُقام في أبريل من كل عام.
المهرجانات والفعاليات
يُقام مهرجان ستيوارت بارك الموسيقي في حديقة ستيوارت كل صيف في شهر يوليو. وهو مهرجان مجاني شهير يضم موسيقى حية بالإضافة إلى أكشاك الحرفيين وبائعي الطعام. [ 22 ]
يحتفل مهرجان بيرث ليونز للثوم بالثوم المزروع في المنطقة كل شهر أغسطس منذ عام 1997. [ 23 ] ومن المهرجانات الأخرى التي تزداد شعبيتها مهرجان بيرث ريبفيست الموسيقي، الذي يتضمن أنشطة للأطفال ويقام في منتزه لاست دويل. [ 24 ] أما معرض بيرث، وهو معرض زراعي إقليمي، فيُقام خلال عطلة عيد العمال؛ ويُقام سنوياً منذ عام 1845، وهو من أقدم المعارض في أونتاريو. [ 25 ]
يُقام مهرجان القيقب سنويًا في فصل الربيع منذ عام 1974، ويُصادف نهاية موسم حصاد شراب القيقب، الذي تشتهر به مقاطعة لانارك وتُلقب بـ"عاصمة شراب القيقب في أونتاريو". [ 26 ] يضم المهرجان الذي يُقام في وسط المدينة العديد من المتاجر والباعة، ومنتجي شراب القيقب وعروضهم، وفعاليات ترفيهية للأطفال، ومعرضًا للسيارات الكلاسيكية، ووجبة فطور من الفطائر. أُقيم المهرجان في عام 2019 في 27 أبريل. [ 27 ]
يقام سباق الكيلت في بيرث عادةً في نهاية شهر يونيو، ولكن أقيمت الذكرى السنوية العاشرة للسباق في 17 أغسطس 2019. ويحمل السباق الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر سباق كيلت في العالم. [ 28 ]
يُقام مهرجان بيرث للغطس في مياه الدب القطبي سنوياً في يوم رأس السنة الجديدة منذ عام 1994، ويجمع الأموال للجمعيات الخيرية المحلية، ويُعرف بأنه أحد أكثر مهرجانات الغطس في مياه الدب القطبي أماناً ونجاحاً في كندا. [ 29 ]
الرياضة والترفيه
تحظى رياضة الهوكي بشعبية كبيرة في بيرث، حيث كانت موطنًا لفرق الهوكي للكبار والصغار. ويمثل بيرث حاليًا فريق بلو وينغز في دوري شرق أونتاريو للهوكي للناشئين "ب". يجمع دوري الهوكي للصغار أطفال بيرث ولانارك ، حيث تُقام التدريبات والمباريات في صالات بيرث ولانارك. وكانت بيرث موطنًا لفريق بيسبول محترف لمدة عامين (1936-1937) ضمن الدوري الكندي الأمريكي . ويضم مسبح بيرث آند ديستريكت الداخلي نادي بيرث ستينغرايز المائي، الذي يقدم برنامجًا خاصًا بالرياضيين المحترفين. [ 30 ] كما يوفر نادي بيرث يونايتد لكرة القدم برامج ترفيهية وتنافسية لجميع الأعمار. [ 31 ]
كما تقدم كلتا المدرستين الثانويتين في بيرث مجموعة متنوعة من الرياضات الأخرى، مثل كرة السلة وكرة القدم والكرة الطائرة والهوكي والجري الريفي وكرة الريشة وكرة القدم والكيرلنج والجولف وألعاب القوى.
مجمع كونلون فارم الترفيهي هو مركز ترفيهي يمتد على مساحة 54 فدانًا ويضم العديد من ملاعب كرة القدم وملاعب البيسبول، بالإضافة إلى ملاعب التنس وكرة السلة والكرة الطائرة الشاطئية ومنتزه التزلج على الألواح ومضمار الدراجات الهوائية وهياكل اللعب ومنطقة الألعاب المائية. [ 32 ]
يمر درب ريدو عبر بيرث، التي تعتبر قاعدة القسم المركزي من درب ريدو.
تمتد قناة تاي التاريخية التي يبلغ طولها 10 كيلومترات من وسط مدينة بيرث عبر مستنقع تاي وتتصل بقناة ريدو عند أهوسة بيفريدج.
المدارس
- مدرسة الملكة إليزابيث (الابتدائية)
- مدرسة ستيوارت (الابتدائية)
- معهد بيرث والمقاطعة الجامعي
- مدرسة سانت جون الكاثوليكية الابتدائية [ 33 ]
- مدرسة سانت جون الكاثوليكية الثانوية [ 34 ]
- مدرسة بيرث للأطفال مونتيسوري
يتم تقديم برنامج الانغماس في اللغة الفرنسية في المدارس الابتدائية والثانوية المذكورة أعلاه.
شخصيات بارزة
- مايك براون ، سباح أولمبي
- جاريد كورو ، لاعب في دوري الهوكي الوطني، الفائز بكأس كالدر لعام 2017
- ليس دوغلاس ، لاعب في دوري الهوكي الوطني والفائز بكأس ستانلي مع فريق ديترويت ريد وينغز
- ألكسندر فريزر ، جندي اسكتلندي وبطل معركة ستوني كريك، حرب 1812
- سلطانة فريزيل ، أولمبية، رمي المطرقة
- كلايتون "سيب" جيمس ، موسيقي، كوميدي، ويوتيوبر
- تايس ليفيت، أحد أعضاء فرقة الأطفال الحائزة على جائزة جونو سبلاش إن بوتس [ 35 ] [ 36 ]
- كريسبين ليبسكومب ، رياضي أولمبي، متزلج على الجليد
- كارل ليسكومب ، لاعب دوري الهوكي الوطني الفائز بكأس ستانلي
- إيان ميلار ، فارس قفز استعراضي غزير الإنتاج، وبطل العالم في الفروسية، وحائز على الميدالية الفضية الأولمبية
- ألكسندر موريس ، سياسي كندي ونائب حاكم مانيتوبا والأقاليم الشمالية الغربية الثاني (1872-1878).
- إدموند مونتاغ موريس ، فنان وكاتب
- ويليام ريتشارد موذرويل ، وزير الزراعة السابق في ساسكاتشوان ووزير الزراعة الاتحادي
- حصل هربرت تايلور ريد ، وهو جراح مساعد في الفوج 61، على وسام صليب فيكتوريا لشجاعته في حصار دلهي عام 1857.
- جون ك. روبرتسون ، فيزيائي ورائد في مجال الفيزياء الطبية
- جون روبسون ، رئيس وزراء مقاطعة كولومبيا البريطانية
- بيلي سميث ، حارس مرمى NHL الشهير، تم اختياره كواحد من أفضل 100 لاعب في NHL على مر العصور في عام 2017 [ 37 ]
- فلويد سميث ، لاعب ومدرب في دوري الهوكي الوطني
- جورد سميث ، لاعب في دوري الهوكي الوطني
- نيكولاس تريتون ، رياضي أولمبي، جودو
وسائل الإعلام المحلية
- راديو CHLK-FM 88.1 myFM
المدن الشقيقة
- بيرث ، بيرث وكينروس ، اسكتلندا
- بيرث ، أستراليا
- أساجو، هيوجو ، اليابان
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 "ملف تعريف تعداد بيرث، أونتاريو (الرمز 3509021)" . تعداد 2021. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-10-2024 .
- 1 2 3 4 "تاريخ منطقة بيرث " . www.electricscotland.com
- ↑ نيلين، جيمس م. وآخرون. مقبرة الميثوديين القديمة في بلدة بيرث، مقاطعة لانارك، أونتاريو. فرع أوتاوا، جمعية أونتاريو للأنساب، 1978.
- ↑ ماكنيكول، سوزان. "قصة جبن الماموث" . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2008.
- ↑ "جبنة الماموث" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 6 يوليو 2011.
- ↑ سمك السلمون المرقط المعدل وراثيًا. "اطلع على تاريخ جبن الماموث" (ملف PDF) . مجلة علوم الألبان، المجلد 43، العدد 12، الصفحات 1871-1877 .
- ↑ "العمالقة الكنديون: الأجبان العملاقة" . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2011 .
- ↑ https://engage.perth.ca/caivan
- ↑ https://www.insideottawavalley.com/news/one-of-our-primary-goals-all-along-has-been-to-make-sure-that-the-community/article_c9373039-559d-5e3f-b103-bd259409c1e7.html
- ↑ "العنزة الراكضة: سباق الكيلت القياسي العالمي في بيرث" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016.
- ↑ "إحصاءات: تعداد 2016: عدد كبار السن في كندا يفوق عدد الأطفال لأول مرة في التاريخ" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2022 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2019 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2012 .
- ↑ تعداد السكان لعام 1996 ، 2001 ، 2006
- ↑ "ملف تعريف تعداد بيرث" . تعداد السكان لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2012 .
- ↑ "تعداد كندا لعام 1971 - التقسيمات الفرعية لتعداد السكان (تاريخي)". الكتالوج 92-702 المجلد الأول، الجزء 1 (النشرة 1.1-2) . هيئة الإحصاء الكندية: 76، 139. يوليو 1973.
- ↑ "رؤساء بلديات بيرث" (ملف PDF) . www.perthhs.org . جمعية بيرث والمناطق التاريخية . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ تايلور، ديفيد إي إف (20 يناير 2019). "طواحين مستجمع مياه نهر تاي والمنطقة المحيطة به في شرق أونتاريو" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
- ↑ "المباني | " .
- ↑ "منطقة الحفاظ على التراث" . 23 مايو 2021.
- ↑ "مهرجان ستيوارت بارك؛ 19-21 يوليو 2019" . مهرجان ستيوارت بارك الموسيقي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
- ↑ "تناول الطعام من أجل قضية نبيلة، وأنفق من أجل قضية نبيلة!" . بيرثغارليك .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-07-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-07-2019 .
- ↑ "معرض بيرث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 .
- ↑ "درب القيقب: القيقب متوفر على مدار السنة في مقاطعة لانارك" .
- ↑ "مهرجان القيقب علامة أكيدة على حلول الربيع في 27 أبريل 2019" . داخل وادي أوتاوا . مجموعة مترولاند الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
- ↑ "سباق الكيلت" . بلدة بيرث، أونتاريو . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية الرسمية لفعالية بيرث للغطس في الماء القطبي" .
- ↑ نادي بيرث ستينغرايز المائي
- ↑ "نادي بيرث يونايتد لكرة القدم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
- ↑ "منطقة كونلون فارم الترفيهية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
- ↑ "مدرسة سانت جون الكاثوليكية الابتدائية" . stjohnelementary.cdsbeo.on.ca .
- ↑ "مدرسة سانت جون الكاثوليكية الثانوية" . stjohnchs.cdsbeo.on.ca .
- ↑ "ألبوم سبلاش آند بوتس يفوز بجائزة ألبوم الأطفال لهذا العام" . سي بي سي/راديو كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2019 .
- ↑ "نبذة عن: تعرف على بوتس..." سبلاش إن بوتس . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
- ↑ "بيلي سميث: أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
- ↑ "التراث" . www.perth.ca .
روابط خارجية
- البلديات ذات المستوى الأدنى في أونتاريو
- البلديات في مقاطعة لانارك
- مدن في أونتاريو
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1816
- 1816 منشأة في كندا
