بيتر وولين

بيتر وولين (29 يونيو 1938 - 17 ديسمبر 2019) كان ناقدًا سينمائيًا ومخرجًا إنجليزيًا . درس الأدب الإنجليزي في كلية كرايست تشيرش، أكسفورد . بصفته صحفيًا سياسيًا وناقدًا سينمائيًا، ساهم كتاب وولين " العلامات والمعنى في السينما " (1969) في إحداث نقلة نوعية في مجال الدراسات السينمائية من خلال دمج منهجية البنيوية وعلم العلامات . ^{[ 1 ]} درّس السينما في عدد من الجامعات، وكان أستاذًا فخريًا في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، عند تقاعده من الأوساط الأكاديمية عام 2005. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

وُلِدَ وولين في 29 يونيو 1938، في وودفورد ، شمال شرق لندن ، لوالديه دوغلاس ووينفريد (واترمان) وولين. ^{[ 2 ]} كان دوغلاس قسًا ميثوديًا ، وكانت وينفريد مُعلِّمة. التحق بيتر بمدرسة داخلية ميثودية، مدرسة كينغزوود ، في باث ، سومرست ، إنجلترا. ^{[ 2 ]}

في عام 1959، تخرجت وولين من جامعة أكسفورد بدرجة علمية في الأدب الإنجليزي. ^{[ 2 ]}

في عام 1968، تزوج وولين من لورا مولفي ، وهي منظّرة سينمائية بارزة وشريكته في صناعة الأفلام . انفصلا عام 1993، وبعد ذلك بفترة وجيزة تزوج من الكاتبة والفنانة ليزلي ديك . لديه ابن من زواجه الأول وابنة من زواجه الثاني. ^{[ 2 ]}

توفي وولين بمرض الزهايمر في 17 ديسمبر 2019، بعد أن عانى منه لسنوات عديدة. ^{[ 4 ] [ 2 ] [ 3 ]}

بحلول منتصف الستينيات، كان وولين يكتب في مجلات مثل " نيو ليفت ريفيو" تحت اسم مستعار هو لي راسل. ^{[ 5 ] [ 6 ]} ومن خلال قدر من التأمل الذاتي، أجرى وولين مقابلة مع نفسه باسم لي راسل في عام 1997. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

انضم وولين إلى قسم التعليم في معهد الفيلم البريطاني في أواخر الستينيات، بناءً على طلب مديره، بادي وانيل ، الذي أعجب بعمله. أوضح وولين قائلاً: "كان أحد الأهداف الأساسية لقسم التعليم هو دعم كل من يرغب في تدريس السينما في المدارس أو الجامعات. وإحدى طرق دعمهم كانت نشر كتب يمكنهم استخدامها في الصف." ^{[ 2 ]} لاحقًا، أصدر معهد الفيلم البريطاني سلسلة كتب سينمائية بعنوان "سينما 1"، وكان كتاب " العلامات والمعنى في السينما " هو الكتاب التاسع الذي صدر ضمن هذه السلسلة.

صدر كتاب "العلامات والمعنى في السينما" لأول مرة عام 1969، وأعقبه إصدار منقح مع ملحق جديد بعد ثلاث سنوات فقط. وسرعان ما لاقى رواجًا في أوساط دراسات السينما المزدهرة في سبعينيات القرن العشرين. وفي عام 1976، أكد روبن وود أن "كتاب بيتر وولين، " العلامات والمعنى في السينما "، هو على الأرجح الكتاب الأكثر تأثيرًا في مجال السينما باللغة الإنجليزية خلال العقد الماضي". ^{[ 9 ]} واستمر الكتاب في التأثير لعقود لاحقة، حيث صدرت طبعته الخامسة، "الفضيّة"، عام 2013. ^{[ 7 ]} وفي استطلاع رأي أجرته مجلة " سايت آند ساوند " عام 2010، تكرر ذكر كتاب "العلامات والمعنى" مرارًا وتكرارًا، ما دفع الناقد نيك روديك إلى القول: "إذا كان هناك كتاب واحد يُهيمن على جميع الكتب، فهو كتاب بيتر وولين، " العلامات والمعنى في السينما ". إن الطبعة المنقحة والموسعة الصادرة عام 1972 هي أكثر المقدمات إيجازًا ووضوحًا وإلهامًا في مجال دراسة السينما على الإطلاق". ^{[ 8 ]}

كان أول عمل سينمائي لوولين هو مشاركته في كتابة سيناريو فيلم " الراكب" لمايكل أنجلو أنطونيوني عام 1975. ثم أخرج فيلمه الأول "بينثيسيليا: ملكة الأمازون " (1974)، وهو أول فيلم من ستة أفلام شارك في كتابتها وإخراجها مع زوجته لورا مولفي . صوّر فيلم "بينثيسيليا"، ذو الميزانية المنخفضة، لغة النساء وأساطيرهن في ظل هيمنة الأنظمة الأبوية. متأثرًا بفيلم " المعرفة المرحة " (فرنسا، 1969) لجان لوك غودار ، سعى وولين من خلال هذا الفيلم إلى دمج عناصر طليعية وأخرى سياسية جذرية. يُعدّ هذا العمل مبتكرًا في سياق تاريخ السينما البريطانية، على الرغم من أن أسلوبه التعليمي المباشر لم يحظَ بشعبية واسعة.

بالنسبة لفيلم ألغاز أبو الهول (1977)، حصل وولين ومولفي على منحة من مجلس إنتاج معهد الفيلم البريطاني ، مما مكنهما من العمل بموارد تقنية أكبر، وإعادة كتابة أسطورة أوديب من وجهة نظر أنثوية.

فيلم "إيمي!" (1980)، الذي يتجنب التاريخ عمداً ، والذي يُخلّد ذكرى رحلة إيمي جونسون المنفردة من بريطانيا إلى أستراليا، يُجسّد توليفة من المواضيع التي سبق أن تناولها وولين ومولفي. في فيلم "كريستال غيزينغ " (1982)، خفت حدة التجريب الشكلي، وبرزت الجوانب السردية. أما فيلم "فريدا كاهلو وتينا مودوتي" (1982)، وهو فيلم قصير مرتبط بمعرض فني دولي أشرف عليه وولين، وفيلم " الأخت السيئة " (1982)، وهو دراما مقتبسة من رواية لإيما تينانت ، فكانا آخر مشروعين تعاون فيهما وولين ومولفي.

فيلم وولن الوحيد المنفرد، " موت الصداقة " (1987)، من بطولة بيل باترسون وتيلدا سوينتون ، هو قصة العلاقة بين مراسل حرب بريطاني وروبوت أنثى من خارج الأرض في مهمة سلام إلى الأرض، والتي، بعد أن أخطأت وجهتها المقصودة وهي معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، هبطت عن غير قصد في عمان، الأردن خلال أحداث أيلول الأسود 1970. ^{[ 10 ]}

استخدمت مجموعة الأفلام بجامعة سيدني ومجموعة دراسة الأفلام التابعة لجمعية تعليم الكبار كتاب وولين " العلامات والمعنى في السينما" كأساس لموسم من عروض الأفلام والمحادثات والمناقشات حول الأفكار الواردة في الكتاب في سبتمبر وأكتوبر 1969. ^{[ 11 ]}

• اقتحام الثلاجة: تأملات في ثقافة القرن العشرين ، بقلم بيتر وولين. طبعة جديدة، دار نشر فيرسو، 2008
• الظلال الإلكترونية: فن تينا كين ، بقلم بيتر وولين، وجين فيشر، وريتشارد داير. دار نشر بلاك دوج ، 2005.
• باريس / مانهاتن: كتابات عن الفن ، بقلم بيتر وولين. دار نشر فيرسو ، 2004.
• "إدوارد هوبر"، بقلم بيتر وولين، وشينا واغستاف، وديفيد أنفام ، وبريان أودوهيرتي، ومارغريت إيفرسن. دار نشر تيت، 2004.
• أوتوبيا: السيارات والثقافة ، حرره بيتر وولين وجو كير. دار رياكشن بوكس، 2003.
• باريس هوليوود: كتابات عن السينما ، بقلم بيتر وولين. دار نشر فيرسو ، 2002.
• "فيكتور بورجين"، بقلم بيتر وولين وفرانسيت باكتو. مؤسسة أنتوني تابيس، 2001
• "موضوعات متعددة: الحشود في الفن المعاصر" لبيتر وولين، ومارتي مايو، وباولا مورسياني. متحف الفنون المعاصرة، 2001
• صنع الوقت: النظر إلى الوقت كمادة في الفيديو والأفلام المعاصرة، من تأليف إيمي كابيلازو، وبيتر وولين، وأدريانو بيدروسا . دار النشر الفنية الموزعة ، 2000.
• كتاب "مخاطبة القرن: 100 عام من الفن والموضة" ، بقلم بيتر وولين. منشورات جامعة كاليفورنيا ، 1999.
• العرض المرئي: الثقافة ما وراء المظاهر ، حرره لين كوك وبيتر وولين. دار النشر الجديدة ، 1999.
• من هو آندي وارهول؟ بقلم كولين ماكابي، ومارك فرانسيس، وبيتر وولين. معهد الفيلم البريطاني ، 1998.
• مسرح الجريمة ، حرره رالف روجوف ، من تأليف أنتوني فيدلر وبيتر وولين. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا 1997.
• العلامات والمعنى في السينما ، بقلم بيتر وولين، طبعة موسعة ومنقحة. لندن: معهد الفيلم البريطاني ، 1998.
• هوارد هوكس، فنان أمريكي ، حرره بيتر وولين وجيم هيلير. معهد الفيلم البريطاني، 1996
• اقتحام الثلاجة: تأملات في ثقافة القرن العشرين ، بقلم بيتر وولين. مطبعة جامعة إنديانا، 1993
• فيلم "الغناء تحت المطر" للمخرج بيتر وولين. معهد الفيلم البريطاني 1993.
• "الأبيض والأسود: الأزياء من عشرينيات القرن العشرين وحتى اليوم" بقلم بيتر وولين، وكلاوديا غولد، وآن هولاندر، ولوسي آر سيبل، وكاثرين إيه جايكس، وصوفي أنارغيروس. مركز ويكسنر للفنون، 1992.
• "حول مرور قلة من الناس عبر لحظة وجيزة من الزمن: الأممية الموقفية 1957-1972"، بقلم بيتر وولين. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1989
• "مخاطبة القرن"، بقلم بيتر وولين. معرض هايوارد، 1998.
• وولين، بيتر (مارس-أبريل 1989). "الأممية الموقفية" . مجلة اليسار الجديد . المجلد الأول (174). مجلة اليسار الجديد: 67-95 .
• "كومار وميلاميد"، من تصميم بيتر وولين ومارك فرانسيس. معرض فروت ماركت، 1985.
• "فريدا كاهلو وتينا مودوتي"، من تصميم بيتر وولين ولورا مولفي. معرض وايت تشابل، 1982
• "كريس ويلسبي: أفلام، صور فوتوغرافية، كتابات"، حرره بيتر وولين. مجلس الفنون في بريطانيا العظمى، 1981
• العلامات والمعنى في السينما ، بقلم بيتر وولين. لندن: سيكر وواربورغ ، 1969-1972. صدرت الطبعة الخامسة في عام 2013. ^{[ 7 ]}
• "أوراق عمل حول السينما: علم الاجتماع وعلم العلامات"، حررها بيتر وولين. قسم التعليم في معهد الفيلم البريطاني، 1969
• صموئيل فولر ، حرره ديفيد ويل وبيتر وولين، إدنبرة، 1969
• "أورسون ويلز - الوحدة الدراسية رقم 9"، من تحرير بيتر وولين. قسم التعليم في معهد الفيلم البريطاني، 1969

• فيلد، سيمون، "أسبوعان على كوكب آخر"، النشرة السينمائية الشهرية 646، 1987، ص  324-326
• فريدمان، ليستر د.، "مقابلة مع بيتر وولين ولورا مولفي حول ألغاز أبو الهول"، مجلة ميلينيوم السينمائية 4/5، 1979، ص  14-32
• مولفي، لورا وولين، بيتر، "مناقشة مكتوبة"، مجلة " أفتر إيمج " ، يوليو 1976، الصفحات  31-39

• تي جيه كلارك ودونالد نيكلسون سميث (شتاء 1997). "لماذا لا يستطيع الفن القضاء على الأممية الموقفية؟". أكتوبر . 79 : 15-31 . JSTOR 778836 . نُشر أيضًا في الصفحات  467-488 من كتاب توم ماكدونو (2004) (محرر) غي ديبور والحركة الموقفية الدولية: نصوص ووثائق . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (1 أبريل 2004) 514 صفحة ISBN 0-262-63300-0رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0262633000

• موقع ستروب التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس
• موقع مراجعة اليسار الجديد